Terms containing keep... in

Subject	English	Chinese
China, polit.	always keep in mind that people come first	坚持以人为本
polygr.	bring in; closely set; keep in; kerning; tight; tight composition	紧排［排版］
leath.	keep in a cool place	在冷处保存
gen.	keep in a cool place	在冷 〔干〕处保存
busin.	keep in a cool place	放置冷处
gen.	Keep in a cool place	在凉处保管
shipb.	keep in a cool place	在凉爽的地方保管
interntl.trade.	keep in a cool place	在阴凉处保管
exhib.	keep in a cool place	在冷处保管
textile	keep in a cool place	放置阴凉处包装用语
interntl.trade.	keep in a dark place	怕光
textile	keep in a dark place	怕光，避光，置于避光处
busin.	keep in a dark place	置于避光处
leath.	keep in a dry place	在干燥处保存
tech.	keep in a dry place	在干处保管
econ.	keep in a dry place	保持干燥
shipb.	keep in a dry place	在干燥的地方保管
interntl.trade.	keep in a dry place	在干燥处保管
chem.	Keep in a dry place	在千燥处保管
econ.	keep in a dry place	在冷 〔干〕处保存
econ.	keep in a dry place	勿受潮湿
textile	keep in a dry place	置干燥处包装用语
gen.	keep in a file	归档
gen.	keep in a file	汇存
gen.	keep in a file	存卷
gen.	keep in a file	订存
econ.	keep in a storehouse	仓储
shipb.	keep in a warm place	在温暖的地方保管
law	keep in abeyance	把…停顿〔暂缓〕一下
law	keep in abeyance	暂搁
law	keep in captivity	囚禁
econ.	keep in check	控制住
tech.	keep in check	制止
China, polit.	keep in close touch with the people	保持同人民的密切联系
textile	keep in contact	保持接触
logist.	keep in cool place	置于阴凉处
busin.	keep in cool place	宜冷藏包装用语
busin.	keep in cool place	放置阴凉处
busin.	keep in cool place	置阴凉处
gen.	keep sb. in countenance	使某人镇定
econ.	keep sb. in custody	拘留某人
gen.	keep M in custody	拘留 M
interntl.trade.	keep in custody after sealing	封存
econ.	keep in dark place	放于暗处
logist.	keep in dark place	避光
busin.	keep in dark place	避光存放包装用语
interntl.trade.	keep in dark place	怕光
busin.	keep in dark place	置于避光处
econ.	keep in dry place	保持干燥
interntl.trade.	keep in dry place	干处保管
econ.	keep in dry place	勿受潮湿
busin.	keep in dry place	干处保存包装用语
gen.	keep M in gear with	使M —直与N相适应 (N)
China, law	keep in good care	严格保管
busin.	keep in good condition	保持良好条件
textile	keep in good repair	保养
textile	keep in good repair	保全
gen.	keep... in hand	管理
gen.	keep... in hand	支配
manag.	keep in hand	掌握
manag.	keep in hand	管理
manag.	keep in hand	支配
busin.	keep in hand	掌管
gen.	keep... in hand	掌握着
interntl.trade.	keep in hold	装入舱内
interntl.trade.	keep in hold	装于舱内
logist.	keep in hold	装人舱内
f.trade.	keep in hold	装在舱内
scient.	keep in leash	约束
scient.	keep in leash	系住
transp.	keep in line	不准超越
gen.	keep in memory	没有忘记
gen.	keep in memory	记着
econ.	keep ... in mind	考虑
securit.	keep in mind	经纪人记住客户指令 (客户告诉经纪人他所希望交易的特定证券的价格和数量，经纪人按客户指令行事)
gen.	keep in mind	记着
econ.	keep ... in mind	记住
sport.	keep in mind	记住
gen.	keep in mind	考虑到
f.trade.	keep ... in mind	记住…
gen.	keep M in mind of	使 M 想起 N (N)
publ.secur.	Keep in mind that criminals are opportunistic	记住那些犯罪分子是随机作案的
busin.	keep in money	垫钱
econ.	keep in money	借给钱
busin.	keep in money	借钱
gen.	keep M in operation	保持 M 运转〔有效〕
tech.	keep in order	保持秩序
busin.	keep in order	保持等级
tech.	keep in order	保持整齐
gen.	keep M in good order	使 M 保持整齐
busin.	keep sb. in order by intimidation	用威胁手段使某人就范
busin.	keep in place the action taken	维持所采取的行动
sport, bask.	keep in play	牵制
China, law	keep sth. in quarantine	留验
gen.	keep... in remembrance	记着
gen.	keep... in remembrance	把…记在心里
dril.	keep in repair	处于检修中
tech.	keep in repair	保持良好性能
tech.	keep in repair	保持检修完善
law	keep in repair	保养维修指承租人在契约中承诺在租赁期间将房屋保持良好的保养状态、否则即为毁约罪
textile	keep in reserve	储存
gen.	keep in reserve	留作预备
China, law	keep in separate place	分开存放
sport.	keep in shape	保持健康
gen.	keep M in shape	使M保持原形不走样
tech.	keep in sight	保持在视界范围内
econ.	keep in simple system	原则 (指预算表格和程序力求简便的原则)
space	keep in step	保持同步
mech.eng.	keep... in stock	贮〔备〕有
busin.	keep in stock	储藏
manag.	keep in stock	储藏起来
busin.	keep in stock	库存
proj.manag.	keep in stock	有存货
busin.	keep in stock	有货
agric.	keep in stock	蓄积保持指林木
busin.	keep in storage	贮存
tech.	keep in storage	储［贮］存
gen.	keep ...in store	备有
gen.	keep ...in store	贮存着
busin.	keep in store the article handed over by the storing party	保管寄存人交付的保管物
busin.	keep in store the goods	储存货物
gen.	keep M in subjection	使 M 处于被统治地位
gen.	keep M in suspense	使 M 担心不知结果如何
gen.	keep in the background	在幕后
gen.	keep in the background	背地里
gen.	keep in the background	暗中
judo.	keep in the center	回归原位
judo.	keep in the centre	回归原位
ocean.	keep in the offing	保持远岸航行
econ.	keep in the record	将…记录在案
auto.	keep in touch	保持接触联系
gen.	keep M in touch with	使M同N保持联系〔接触〕 (N)
gen.	keep M in touch with	使M 了解N (N)
econ.	keep in touch with	与市场保持联系 (the market)
tech.	keep in touch with	保持联络
gen.	keep in touch with	保持与…接触〔联系〕
interntl.trade.	keep in touch with	保持联系
f.trade.	keep in touch with...	和…保持联系
China, law	keep in touch with the deputy to the people's congress at that level	联系本级人民代表大会代表
gen.	keep M in tune	使M处于良好的状态
scient.	Meat does not keep in hot weather.	肉在炎热的天气时保存不长。
busin.	modify, withdraw or keep in place the action taken	修改、撤销或维持所采取的行动
publ.secur.	to keep in a single line	排成单行
publ.secur.	to keep in touch with...	与... 联系
gen.	You'll keep in touch with us at home, won't you?	回国后你会和我保持联系吧？