Subject | English | Chinese |
scient. | a book entitled "An Introduction to Solid Physics" | 一本名为《固体物理学导论》的书 |
org.name. | Ad Hoc Working Party on Introductions and Stocking | 引种和放养特设工作组 |
tech. | air introduction | 空气的引入 |
AI. | AND introduction | 与推导 |
gen. | be recent introductions | 是新近采用的 |
tech. | blind introduction | 盲目引进 |
plast. | blow air introduction | 吹塑空气输人 |
anim.husb. | breed introduction | 引种 |
bridg.constr. | brief introduction | 简介 |
tech. | brief introduction of project | 工程简介 |
fin. | capital introduction | 资本引进 |
pest.contr. | chemical introduction bowl | 农药导入碗 |
org.name. | Code of Practice and Manual of Procedures for Consideration of Introductions and Transfers of Marine and Freshwater Organisms | 海洋和淡水生物引进和转移操作规范和程序手册 |
org.name. | Code of Practice for the Introduction and Transfer of Marine and Freshwater Organisms | 海洋和淡水生物引进和转移行为守则 |
org.name. | Code of Practice for the Introduction of Exotic Species | 外来物种引进行为守则 |
busin. | combine foreign trade with the introduction of new technology | 技贸结合 |
avia. | computer assisted introduction system | 计算机辅助介绍系统 |
space | computer-assisted introduction system | 计算机辅助引进系统 |
textile | contract for introduction of complete plant and technology | 成套设备技术引进合同 |
libr. | cultural relics introduction | 文物介绍 |
avia. | customer introduction | 客户介绍 |
avia. | customer introduction | 客户推广 |
avia. | customer introduction/recorder system | 客户介绍/记录系统 |
avia. | customer introduction system | 客户推广/再购机系统 |
avia. | customer introduction system | 客户订货说明系统 |
el. | defect introduction rate | 缺陷引人率 |
agric. | detection of new introduction | 新引种的检定 |
chem. | diaphragm direct liquid introduction interface | 薄膜式液体直接进样连接装置 |
genet. | direct introduction method | 直接导人法 |
ecol. | direct introduction of resource plant | 资源植物直接引种 |
chem. | direct liquid introduction | 直接液体进样 |
chem. | direct liquid introduction interface | 直接液体进样接口 |
chem. | direct sample introduction device | 直接进样装置 |
chem. | directly interjected sample introduction | 直接插入固体进样 |
gen. | disturbance introduction | 加扰动 |
genet. | DNA introduction | DNA 导入 |
org.name. | Draft Code of Practice for Regulation, Introduction and Transfer of Exotic Species | 外来物种管理、引进和转移规范草案 |
busin. | drawing introduction sheet | 工程项目移交生产时提出的交付图纸一览表 |
mech. | drawing introduction sheet | 图纸介绍表 |
busin. | drawing introduction sheet | 画法入门图 |
gen. | drawing introduction sheet | 交付图纸一览表工程项目移交生产时提出的 |
busin. | earlier introduction to vocational information | 及早灌输职业知识 |
agric. | first introduction | 初次引种 |
econ. | foreign capital introduction | 引进外资 |
busin. | foreign capital introduction | 外资引进 |
forestr. | foreign-plant introduction | 引进外来植物 |
busin. | full product introduction | 产品全面引入市场 |
tech. | gas sample introduction | 气体样品进样 |
auto. | general introduction | 概述 |
avia. | general introduction manual | 一般介绍手册 |
avia. | general introduction manual | 通用简介手册 |
chem. | glass introduction port | 玻璃进样口 |
tech. | hand introduction | 人工装入 |
scient. | In addition to giving a general introduction to computers, the course also provides practical experience. | 这门课程除讲授计算机入门之外、还提供实际的操作。 |
hydroel.st. | incidental cost of technology introduction | 技术引进费 |
auto. | indication introduction | 陈述指示性介绍 |
auto. | indicative introduction | 陈述指示性介绍 |
ecol. | indirect introduction of resource plant | 资源植物间接引种 |
chem. | indirect sample introduction method | 间接进样法 |
agric. | introduction activity | 引种活动 |
agric. | introduction and acclimatization | 引种驯化法 |
ecol. | introduction and appraisal of arbor | 乔木引种及评估 |
consult. | introduction and digestion of the advanced technologies | 引进与消化先进技术 |
agric. | introduction breeding | 引种育种 |
tech. | introduction commission | 介绍费 |
archit. | introduction course | 插人层 |
tech. | introduction course | 插入层 |
tech. | introduction course | 初级入门教程 |
securit. | introduction documents | 介绍上市情况的文件 |
commer. | introduction foreign capital | 引进外资 |
nautic., transp. | introduction from the sea | 从海洋中引入 |
agric. | introduction garden | 引种圃 |
psychol. | introduction given to dummy | 内感受作用 |
interntl.trade. | introduction goods | 新到货 |
busin. | introduction goods | 介绍新货 |
adv. | introduction lantern | 宣传幻灯 |
busin. | introduction management | 管理导论 |
busin. | introduction marketing | 市场学导论 |
China, polit. | introduction of a legal person tax system | 实行法人税制 |
shipb. | introduction of advanced annealing technology | 引进先进退火技术 |
shipb. | introduction of advanced communication technology | 引进先进通信技术 |
shipb. | introduction of advanced heat-treatment technology | 引进先进热处理技术 |
shipb. | introduction of advanced numerically-controlled technology | 引进先进数控技术 |
commer. | introduction of advanced technology | 弓丨进先进技术 |
econ. | introduction of advanced technology | 引 进先进技术 |
tech. | introduction of advanced technology | 引进先进技术 |
China, law | introduction of advanced technology from other countries | 引进国外先进技术 |
shipb. | introduction of advanced tempering technology | 引进先进回火技术 |
shipb. | introduction of advanced welding technology | 引进先进焊接技术 |
tech. | introduction of air | 引入空气 |
el. | introduction of an electrical installation into operation | 电气装置投入运转 |
environ. | introduction of animal species Animals which have been translocated by human agency into lands or waters where they have not lived previously, at least during historic times. Such translocation of species always involves an element of risk if not of serious danger. Newly arrived species, depending on their interspecific relationships and characteristics, may act as or carry parasites or diseases, prey upon native organisms, display toxic reactions, or be highly competitive with or otherwise adversely affect native species and communities | 动物物种引进 (被人类机构移位到所在地以前,至少有历史可查时期,没有存在于土地或水中的动物。这种物种移位总会涉及一定的风险,有时甚至于是严重危机。取决于所引进物种的种间关系和特点,他们可以作为或携带侵食本地生物的寄生虫或疾病,引起毒素反应,或者与本地物种相比具有高度竞争力,或以其他方式严重影响本地物种和群落。) |
shipb. | introduction of annealing technology | 引进退火技术 |
shipb. | introduction of casting technology | 引进铸造技术 |
el.com. | introduction of certifications | 认证业务概述 |
shipb. | introduction of communication technology | 引进通讯技术 |
agric. | introduction of crop | 作物引种 |
met. | introduction of dummy bar | 引锭杆的插入 |
met. | introduction of dummy bar | 引锭杆插人 |
steel. | introduction of dummy bar | 引锭杆插入 |
shipb. | introduction of electronic new technology | 引进电子新技术 |
shipb. | introduction of electronic technology | 引进电子技术 |
forestr. | introduction of exotic species | 林木引种 |
met. | introduction of foreign advanced technology | 引进国外先进技术 |
busin. | introduction of foreign advanced technology | 引进外国先进技术 |
interntl.trade. | introduction of foreign capital | 引进外国资本 |
interntl.trade. | introduction of foreign capital | 引进外资 |
shipb. | introduction of foreign capital | 引进国外资本 |
interntl.trade. | introduction of foreign credit | 引进国外信贷 |
interntl.trade. | introduction of foreign investment | 引进外国投资 |
commer. | introduction of foreign investment | 引进外资 |
shipb. | introduction of foreign investment | 引进国外投资 |
shipb. | introduction of foreign new technology | 引进国外新技术 |
econ. | introduction of foreign technique | 引进外国技术 |
interntl.trade. | introduction of foreign technology | 引进外国技术 |
tech. | introduction of foreign technology | 引进国外技术 |
anim.husb. | introduction of fresh "blood" | 异人外血 |
anim.husb. | introduction of fresh "blood" | 引人外血 |
busin. | introduction of goods | 货物介绍 |
shipb. | introduction of heat-treatment technology | 引进热处理技术 |
gen. | introduction of M into | M 采用 M (N) |
gen. | introduction of M into | M 推广到 N (N) |
oil | introduction of investment | 引进资本 |
shipb. | introduction of line system casting technology | 引进流水线铸造技术 |
shipb. | introduction of manufacture technology | 引进制造技术 |
shipb. | introduction of molding-press technology | 引进模压技术 |
shipb. | introduction of network technique | 引进网络技术 |
shipb. | introduction of new molding-press technology | 引进新模压技术 |
shipb. | introduction of new network technique | 引进新网络技术 |
shipb. | introduction of new technique | 引进新技术 |
shipb. | introduction of new technology | 引进新技术 |
shipb. | introduction of numerically-controlled technology | 引进数控技术 |
tech. | introduction of petrology | 岩石学序言 |
environ. | introduction of plant species Plants which have been translocated by human agency into lands or waters where they have not lived previously, at least during historic times. Such translocation of species always involves an element of risk if not of serious danger. Newly arrived species may be highly competitive with or otherwise adversely affect native species and communities. Some may become a nuisance through sheer overabundance. They may become liable to rapid genetic changes in their new environment. Many harmful introductions have been made by persons unqualified to anticipate the often complex ecological interaction which may ensue. On the other hand many plants introduced into modified or degraded environments may be more useful than native species in controlling erosion or in performing other positive functions | 植物物种引进 (被人类机构移位到所在地以前,至少有历史可查时期,没有存在过的土地或水中的植物。这种物种移位总会涉及一定的风险,有时甚至于是严重危机。与本地物种相比,新引进的物种可能具有高度竞争力,或者它们可能以其他方式严重影响本地物种和群落。在新环境中它们可能变得易于进行快速的基因突变。对可能随之发生的复杂的生态学反应,由于人类作出的预测不合格,已经做出了很多有害的引进。另一方面,许多被引入退化或改变过的环境中的植物可能会比本地植物在控制水土流失或发挥其他积极作用方面更有优势。) |
busin. | introduction of shares | 股票上市 |
interntl.trade. | introduction of shares | 引进股份 |
busin. | introduction of shares | 股票公开指股票开放给投资人认购,即在交易所上市 |
securit. | introduction of shares | 股票公开 |
shipb. | introduction of shipbuilding advanced technology | 引进造船先进技术 |
shipb. | introduction of shipbuilding technology | 引进造船技术 |
shipb. | introduction of sophisticated medical apparatus | 引进尖端医疗器械 |
shipb. | introduction of sophisticated remote sensing technology | 引进尖端遥感技术 |
oil | introduction of technology | 引进技术 |
met. | introduction of technology | 技术引进 |
shipb. | introduction of tempering technology | 引进回火技术 |
agric., tech. | introduction of the talent | 人才引进 |
tech. | introduction of the tidal wave | 潮波进入 |
securit. | introduction of transactions | 上市交易 |
securit. | introduction of transactions | 交易介绍 |
shipb. | introduction of welding technology | 引进焊接技术 |
nurs. | introduction on discharge | 护理指导 |
chem. | introduction pneumatic valve | 进气阀 |
AI. | introduction rule | 引人规则 |
market. | introduction stage | 介绍期 |
market. | introduction stage | 引人阶段 |
market. | introduction stage | 推出阶段 |
adv. | introduction stage | 导人期 |
agric. | introduction station | 引种[试验]站 |
busin. | introduction to accounting | 会计学导论 |
fin. | introduction to accounting theory | 会计理论介绍 |
tech. | introduction to accounting theory | 会计理论入门 |
busin. | introduction to commerce | 商业入门导论 |
math. | introduction to data processing | 数据处理入门 |
textile | introduction to economics | 经济学导论 |
ecol. | Introduction to Environmental Science | 环境科学概论 |
manag. | introduction to management science | 管理科学导论 |
market. | introduction to marketing | 市场学导论 |
busin. | introduction to marketing | 营销学导论 |
busin. | introduction to the principle of statistics | 统计原理导论 |
manag. | introduction to the principles of management | 管理原理概论 |
tech. | introduction valve | 进样阀 |
tech. | introduction valve | 注射阀 |
tech. | isokinetic sample introduction | 等动力进样 |
busin. | job introduction | 作业介绍 |
China, law | job-introduction agency | 职业介绍机构 |
econ. | job introduction card | 作业指导卡 |
interntl.trade. | letter of introduction | 介绍信 |
securit. | listing by introduction | 以介绍方式上市 |
China, polit. | make a trustful introduction of | 如实介绍 |
market. | market introduction | 市场导人 |
auto. | market introduction | 市场引导介绍 |
avia. | materials attribute and introductions | 材料特性和说明 |
chem. | membrane introduction mass spectrometry | 膜进样质谱法 |
el. | methodology for the introduction of computer integrated manufacturing project | 计算机集成制造技术推广计划 |
mil., air.def. | multi platform radar technology introduction plan | 多种平台雷达技术引进计划 |
gymn. | musical introduction | 序曲 |
tech. | new product introduction plan | 新产品推介方案 |
el. | new product introduction process | 新产品开发与推广使用过程 |
interntl.trade. | oral introduction | 口头介绍 |
textile | package introduction | 成套引进 |
textile | patent of introduction | 引进专利 |
textile | patent of introduction | 进口专利 |
busin. | patent of introduction | 引进进口专利 |
textile | pirn-change introduction | 换纡导槽 |
genet. | plant introduction | 植物引种 |
agric. | plant introduction | 植物引种 (phytointroductio) |
agric. | primary introduction | 初次引种 |
adv. | product introduction | 产品推介 |
adv. | product introduction | 产品介绍 |
avia. | program introduction document | 项目介绍文件 |
el. | quadrature voltage introduction | 正交电压注入 |
cattl. | queen introduction | 诱王 |
el. | reactivity introduction | 反应性介入【核】 |
tech. | requirement for map introduction | 图幅说明书编制要求 |
tech. | sample introduction | 进样 |
chem. | sample introduction system | 进样系统 |
tech. | sample introduction under pressure | 压力下进样 |
tech. | selections from introductions | 从引种中选择出来 |
tech. | some of the introduction | 一些引入材料 |
el. | source introduction method | 源引入法【核】 |
fishery | species introduction | 引种 |
busin. | stage of introduction | 产品引进阶段 |
commer. | stage of introduction | 导入期 |
econ. | stage of introduction | 初期产品寿命 |
tech. | stage of introduction | 初期 |
fishery | State of Introduction | 引入国 |
textile | technical introduction | 技术引进 |
commer. | technology introduction | 技术引进 |
railw. | technology introduction | 技术引进 (import) |
tech. | temperature sample introduction system | 升温进样系统 |
scient. | The introduction of laser into industry has only just begun. | 激光用于工业还刚刚开始。 |
econ. | The introduction of new technology has brought our factory turn for the better | 新技术的引进给我们工厂带来了转机 |
econ. | The managing director gave a brief introduction of the history of the company | 总经理扼要介绍了公司创立的历史 |
scient. | the phased introduction of new technology | 对新技术的分阶段引进 |
dentist. | This is a letter of introduction to the university hospital | 这是给大学附属医院的介绍信 |
proj.manag. | Though somewhat dated, its still one of the best introductions to UNIX and Linux for users as well as developers | 尽管有些过时、它仍是用户和开发人员的 UNIX和Linux 介绍的最佳书籍之一 |
repr.biol. | transuterine tubal occlusion by hysteroscopy or "blind" introduction | 经子宫输卵管堵塞术应用宫腔镜法或 "盲"插法 |
securit. | trial introduction | 试点引人 |
genet. | vector introduction method | 载体导人法 |
econ. | We are very grateful to you for the brief introduction of your products and samples you sent here | 我们非常感激你方寄来关于你方产品的简要介绍和样品 |
agric. | wheat introduction | 小麦引种 |
scient. | With the introduction of automation man can further free himself from arduous work. | 随着自动化的引入、人就能进一步摆脱繁重劳动。 |
org.name. | Working Party on Fishery Introductions | 渔业引种问题工作组 |
org.name. | Working Party on Introduction of Exotic Species into Europe | 欧洲外来物种引入问题工作组 |