| Subject | English | Chinese |
| commer. | associate with several companies in the production of the goods | 与几家公司联合生产该货物 |
| bridg.constr. | average set of final several blows in pile driving | 最后几击的平均贯入度 |
| tech. | be found in several kinds of rocks | 在若干种岩石中找到 |
| gen. | be in several minds | 犹豫不决 |
| gen. | be in several minds | 动摇不定 |
| busin. | be punished in accordance with the provision on combined punishment for several crimes | 依照数罪并罚的规定处罚 |
| publ.secur. | being stabbed in the chest several times | 胸部被刺了几刀 |
| el. | fuse with several inserts in parallel operation | 有并联插件的熔断器 |
| sport. | I have run in several races | 我已经参加过几次赛跑了 |
| gen. | I was in the hospital for several weeks. | 我在医院已经几周了。 |
| gen. | I'd like to see different new models of several brands shown in your 4S store | 我想看看您4S店里不同汽车品牌最新的车型 |
| sport. | In running races, a difference in speed of reaction to the pistol shot can result in several meters gained or lost | 赛跑比赛中、对枪声反应的快慢可能造成好几米的得失 |
| gen. | in several | 各个地 |
| gen. | in several | 分别地 |
| gen. | in the shop there were several men, who were all busy at their work | 车间里有几个人,他们都在忙着 |
| gen. | In this way, you can pay for purchases a month later, without any extra charge. Or you may choose to make your payments over several months | 这样，你可以在一个月以后再支付货款，不需任何额外的费用。或者，你可以选择在几个月内进行支付 |
| China, polit. | leap several stages in succession | 连续上几个大台阶 |
| commer. | Minotti has been leading the way in home furniture market for several years | 多年来，米洛提一直引领家具市场 |
| dentist. | Please rub this ointment gently several times in a day | 一天内轻轻涂擦这种油膏几次 |
| tech. | polynomial in several elements | 多元多项式 |
| math. | polynomial in several indeterminates | 多元多项式 |
| expl. | R-of these technologies are underway at several sites around the world and will achieve massive reductions in overall GHG emissions of explosive manufacturers | 这些技术在世界几个地方正在现场改进、并将大大降低炸药厂温室气体排放的总量 |
| econ. | Several items on your invoice are found not included in the goods arrived | 你方发票中有几项货物未到 |
| gymn. | several 360° turns in succession | 多次连续转体 360° |
| gen. | The doctor ordered that you should stay in bed for several days, and if you feel any shortness of breath, please let me know, and I will tell the doctor | 医生说，您应该卧床休息些日子。如果您感到气急，请告诉我，我会转告医生的 |
| commer. | The L/C needs revision in several respects | 信用证有几处需要修改 |
| commer. | There are several conspicuous errors in the provision | 条文有几处明显的错误 |
| scient. | There are several leaves missing in the book. | 这本书里缺了好几页。 |
| econ. | There are several properties for sale in the centre of the town | 在市中心有几幢房子要卖 |
| scient. | There were several loose pages in the book. | 这本书里有几页散开了。 |
| econ. | They have appointed several agents in different areas throughout that country | 他们在那个国家全境内的不同地区委任了专有代理人 |
| econ. | They made several changes in the specifications of the contract | 他们对合同条款作了几处更改 |
| publ.secur. | to phone in several bomb threats to Air Canada | 给加拿大航空公司打几个炸弹威胁电话 |
| busin. | violation of a woman by several men in turn | 轮奸 |
| commer. | We have several clients interested in your products | 我们有几家客户对你方产品感兴趣 |
| gen. | You were in Washington, D.C. for several weeks, weren't you? | 你在华盛顿住了几周是吗？ |