Terms containing in duplicate

Subject	English	Chinese
gen.	be done in duplicate	制成正副两份〔一式两份〕
gen.	be made out in duplicate	制成正副两份〔一式两份〕
busin.	copy in duplicate	复写两联
econ.	copy in duplicate	一式两份
busin.	copy in duplicate	一式两联
commer.	documents made in duplicate	有副本的公文
tech.	draft in duplicate	双联汇票
fin.	drafts in duplicate	双联汇票
commer.	drafts in duplicate	汇票一式两份
commer.	Enclosed please find our Sales Contract No. 115 in duplicate, one of which please return duly countersigned	随函附寄我第115号合约一式二份，请会签后退回一份
busin.	execute in duplicate	签署一式两份
interntl.trade.	executed in duplicate	签署一式两份
securit.	in duplicate	两份
securit.	in duplicate	一式
econ.	in duplicate	正副各一份
interntl.trade.	in duplicate	一式二份
econ.	in duplicate	一式二三、四 份 (triplicate, quadruplicate)
gen.	in duplicate	一式两份三份
railw.	in duplicate	一式两份 (triplicate, 三份)
tech.	in duplicate	一式两份
scient.	in duplicate	一式两份地
logist.	in duplicate /triplicate/quadruplicate	一式二份三份，四份
econ.	make out a document in duplicate	把文件誉写一式两份
interntl.trade.	make out a document in duplicate	把文件缮写一式两份
busin.	make out a document in duplicate	将文件缮写一式两份
securit.	using false information in duplicate applications	重复认购申请中使用虚假资料股票发行时
econ.	We enclose our contract No. 80 in duplicate for this project, please sign the counterpart and return	并附上本项工程的第80号合同书一式两份，请签署后退回一份
commer.	We herewith enclose our Sales Confirmation No. 999 in duplicate	兹附寄我方第999号销售确认书一式两份
commer.	We herewith enclose our Sales Confirmation No. 100 in duplicate	兹附去我方第100号销售确认书一式两份 (in two copies)
commer.	We herewith enclose our S/C No. 1144 in duplicate for this transaction. Please sign the counterpart and return it to us for our file at your earliest convenience	请尽早签署后退寄一份供存
commer.	We herewith enclose our S/C No. 1144 in duplicate for this transaction. Please sign the counterpart and return it to us for our file at your earliest convenience	兹附寄此笔交易的第1144号合同一式二份
econ.	We sent them the contract in duplicate	我们给他们寄去合同一式二份