Subject | English | Chinese |
scient. | as in consequence | 因此 |
scient. | as in consequence of | 因为 |
expl. | Climate scientists predict dire consequences including extensive melting of ice sheets, changed regional weather patterns causing more intense heat waves, droughts and floods, the spread of tropical diseases and eventual rises in sea level | 气候学家预测、包括冰层大规模融化在内的可怕后果、改变了区域性气候类型、正在引发更为强劲的热浪、旱涝、热带疾病的蔓延以及海平面的最终上升 |
tech. | consequence in decision tree | 决策树中的结果 |
gen. | in consequence | 因此 |
gen. | in consequence | 从而 |
gen. | in consequence | 结果 |
gen. | in consequence of | M 因为M (的缘故) |
law | in consequence of | 因•••缘故 |
law | in consequence of | 基于 |
commer. | in consequence of | 根据 |
commer. | in consequence of | 由于 |
gen. | in consequence of | M 由于M (的结果) |
scient. | In consequence of heating, the length of the bar increased. | 由于加热、棒的长度增加了。 |
commer. | In consequence of natural calamities, general average happened | 因自然灾害而造成共同海损 |
commer. | In no case shall this insurance cover loss, damage or expense caused by capture, seizure, arrest, restraint or detainment piracy excepted, and the consequences thereof or any attempt thereat | 本保险在任何情况下不负责捕获、逮捕、禁制或拘留海盗行为除外以及这些行动的后果或这方面的企图造成的损失和费用 |
scient. | the rise in lung cancer was a consequence of cigarette smoking. | 肺癌的增多是吸烟的后果。 |
proj.manag. | The seller shall not be liable for failure or delay in delivery of goods in consequence of any force majeure incidents | 由于不可抗力事故而不能交货或延期付款、 卖方不负责任 |