| Subject | English | Chinese |
| UN, biol., sec.sys. | Action Plan for Building Capacities for the Effective Implementation of the Cartagena Protocol on Biosafety | 有效执行卡塔赫纳生物安全议定书能力建设行动计划 |
| China, polit. | an implementation plan | 实施方案 (for) |
| avia. | change implementation plan | 更改实施计划 |
| mil., air.def. | communications electronics implementation plan amendment | 通信电子执行计划实施修改 |
| mil., air.def. | communications-electronics implementation plan | 通信电子实施计划 |
| space | contract implementation plan | 履行合同计划 |
| corp.gov. | costed implementation plan | 确定费用的执行计划 |
| China, law | eliminate the impact on the implementation of the plan | 消除对规划实施的影响 |
| UN | establishment and operation of a special account for financing the implementation of the Plan of Action to Combat Desertification | 开设并营运一个实施防治荒漠化行动计划筹资特别账户 |
| China, polit. | examine the report on the draft plan for the central and local budgets and their implementation | 审查中央和地方预算草案及预算执行情况的报告 |
| econ. | Federal Implementation Plan | 联邦执行计划 |
| avia. | flight cargo implementation plan | 飞行货舱执行计划 |
| UN | Guidelines of the implementation of the Macao Plan of Action on Ageing for Asia and the Pacific | 亚洲及太平洋老龄问题澳门行动计划执行准则 |
| busin. | implementation and revision of plan | 计划的执行与修改 |
| avia. | implementation, management planning and control technique | 执行、管理计划和控制技术 |
| earth.sc. | implementation of integrated land-use plan | 土地利用总体规划实施【土】 |
| nurs. | implementation of nursing plan | 实施护理计划 |
| China, law | implementation of the plan | 规划实施 |
| busin. | implementation of the plan | 计划的执行 |
| telecom. | implementation plan | 实现规划 |
| tech. | implementation plan | 实施计划 |
| econ. | implementation planning | 项目建设计划 |
| commer. | implementation planning | 项目建设规划 |
| shipb. | implementation planning and control technique | 执行计划和控制技术 |
| busin. | implementation, planning and control technique | 执行、计划及控制技术 |
| gen. | implementation planning and control technique | 〔电子计算机〕程序设计及操作控制技术 |
| consult. | implementation planning and follow-up | 制订执行规划和后续活动 |
| avia. | interface implementation plan | 界面/接口执行计划 |
| avia. | interim support implementation plan | 临时支援执行计划 |
| space | launch implementation plan | 发射实施计划 |
| UN, polit. | Mandate implementation plan | 任务执行计划 |
| comp., net. | network planning implementation and promotion | 网络策划执行与推广 |
| space | optimum implementation plan | 最佳执行计划 |
| China, polit. | partial adjustments to the plan for national economic and social development or to the State budget that prove necessary in the course of their implementation | 国民经济和社会发展计划、国家预算在执行过程中所必须作的部分调整方案 |
| space | payload implementation plan | 有效载荷供应计划 |
| UN | Plan of Action for the Implementation of the World Soils Policy | 执行世界土壤政策行动计划 |
| avia. | preparation, implementation and issuance of process planning | 生产工艺计划程序的编制、实施和颁发 |
| avia. | program protection implementation plan | 项目保护执行计划 |
| org.name. | Programme Planning, Implementation Reporting and Evaluation Support System | 计划制定、执行情况报告及评估支持系统 |
| corp.gov. | Programme Planning, Implementation Reporting and Evaluation Support System workstream | PIRES系统流程 |
| corp.gov. | Programme Planning, Implementation Reporting and Evaluation Support System workstream | 计划制定、执行情况报告及评估系统PIRES流程 |
| space | project implementation plan | 工程实施计划 |
| exhib. | project implementation plan | 项目实施计划 |
| UN | Regional Trust Fund for the Implementation of the Action Plan for the Caribbean Environment Programme | 执行加勒比环境方案行动计划区域信托基金 |
| UN | Regional Trust Fund for the Implementation of the Action Plan for the Protection and Development of the Marine Environment and Coastal Areas of the East Asian Seas | 执行保护和发展东亚海洋海洋环境和沿海地区行动计划区域信托基金 |
| UN, account. | Regulations and Rules Governing Programme Planning, the Programme Aspects of the Budget, the Monitoring of Implementation and the Methods of Evaluation | 方案规划、预算内方案部分、执行情况监测和评价方法条例和细则 |
| UN, ecol. | Special Account for Financing the Implementation of the Plan of Action to Combat Desertification | 为执行防治荒漠化行动计划筹资特别账户 |
| securit. | strategic implementation plan | 战略/策略性的实施计划 |
| commer. | supervision of plan implementation | 计划贯彻监督 |
| avia. | system engineering implementation plan | 系统工程设施计划 |
| China, polit. | the implementation of the plan for national economic and social development | 国民经济和社会发展计划执行情况 |
| China, polit. | the report on the implementation of the plan for national economic and social development | 关于国民经济和社会发展计划执行情况的报告 |
| China, polit. | the State Council's report on the implementation of the plan for economic and social development | 国务院关于国民经济和社会发展计划执行情况的报告 |
| corp.gov. | time-bound implementation plan | 设定时限的执行计划 |
| org.name. | Trust Fund for Implementation of the Immediate Plan of Action | 《近期行动计划》信托基金 |