| Subject | English | Chinese |
| physiol. | anterior hypothalamic area | 下丘脑前区 |
| otorhinol. | anterior hypothalamic nucleus | 下丘脑前核 |
| otorhinol. | anterior hypothalamic region | 下丘脑前区 |
| surg. | branches of hypothalamic nuclei | 下丘脑核支 |
| neurosurg. | dorsomedial hypothalamic nucleus | 背内侧核 (下丘脑) |
| physiol. | dorsomedial hypothalamic nucleus | 下丘脑背内侧核 |
| nurs. | functional hypothalamic amenorrhea | 功能失调性下丘脑性闭经 |
| repr.biol. | hypothalamic amenorrhea | 下丘脑性经闭 |
| nurs. | hypothalamic amenorrhea | 下丘脑性闭经 |
| sport., physiol. | hypothalamic animal | 下丘脑动物 |
| surg. | hypothalamic branch | 下丘脑支 |
| med. | hypothalamic diseases | 下丘脑疾病 |
| biochem. | hypothalamic factor | 下丘脑因子 |
| biochem. | hypothalamic hormone | 又称下丘脑因子 (hypothalamic factor) |
| biochem. | hypothalamic hormone | 又称下丘脑调节肽 (hypothalamic regulatory peptide) |
| vet.med. | hypothalamic hormone | 下丘脑激素 |
| nurs. | hypothalamic hyperthyroidism | 下丘脑性甲状腺功能亢进症 |
| physiol. | hypothalamic-hypophyseal portal system | 下丘脑-垂体门脉系统 |
| sport., physiol. | hypothalamic-hypophysial system | 下丘脑-垂体系统 |
| physiol. | hypothalamic hypophysiotropic area | 下丘脑促垂体区 |
| agric. | hypothalamic hypophysiotropic hormone | 下丘脑促垂体激素 |
| repr.biol. | hypothalamic hypophysiotropic hormone releasing factor | 下丘脑促垂体激素释放因子 |
| nurs. | hypothalamic hypothyroidism | 下丘脑性甲状腺功能减退症 |
| med. | hypothalamic neoplasms | 下丘脑肿瘤 |
| anim.husb. | hypothalamic neuron | 下丘脑神经元 |
| physiol. | hypothalamic neuropeptide | 下丘脑神经肽 |
| anim.husb. | hypothalamic nucleus | 下丘脑核 |
| sport., med. | hypothalamic obesity | 下丘脑性肥胖 |
| repr.biol. | hypothalamic-pituitary- adrenal | 下丘脑_ 垂体-肾上腺轴HPA |
| repr.biol. | hypothalamic pituitary adrenocortical axis | 下丘脑-腺垂体-肾上腺皮质轴 |
| sport., med. | hypothalamic -pituitary -adrenocortical axis | 下丘脑-垂体-肾上腺皮质轴 |
| surg. | hypothalamic-pituitary axis | 下丘脑-垂体轴 |
| repr.biol. | hypothalamic- pituitary disorder | 下丘脑垂体紊乱 |
| repr.biol. | hypothalamic- pituitary gonad axis | 下丘脑-垂体-性腺轴 |
| repr.biol. | hypothalamic pituitary system | 下丘脑垂体系统 |
| repr.biol. | hypothalamic pituitary tract | 下丘脑垂体束 |
| repr.biol. | hypothalamic pituitary unit | 下丘脑垂体单位 |
| anim.husb. | hypothalamic-pituitary-adrenal | 丘脑下部-垂体-肾上腺 |
| anim.husb. | hypothalamic-pituitary-adrenal | 丘脑下部一垂体一肾上腺 |
| physiol. | hypothalamic-pituitary-adrenal axis | 下丘脑-垂体-肾上腺轴 |
| sport., physiol. | hypothalamic-pituitary-adrenal axis | 下丘脑-腺垂体-肾上腺轴 |
| sport., med. | hypothalamic-pituitary-adrenocortical axis | 下丘脑-垂体-肾上腺皮质轴 |
| physiol. | hypothalamic-pituitary-gonadal axis | 下丘脑-垂体-性腺轴 |
| surg. | hypothalamic-pituitary-gonadal axis | 下丘脑-垂体-性腺轴 |
| sport., physiol. | hypothalamic-pituitary-gonads axis | 下丘脑-垂体-性腺轴 |
| nurs. | hypothalamic-pituitary-ovarian axis | 下丘脑-垂体-卵巢轴 |
| sport., physiol. | hypothalamic- pituitary-ovarium axis | 下丘脑-垂体-卵巢轴 |
| surg. | hypothalamic-pituitary-testicular axis | 下丘脑-垂体-睾丸轴 |
| sport., physiol. | hypothalamic-pituitary-thyroid axis | 下丘脑-垂体-甲状腺轴 |
| repr.biol. | hypothalamic regulatory | 下丘脑调节 |
| physiol. | hypothalamic regulatory peptide | 下丘脑调节肽 |
| avia. | hypothalamic regulatory peptides | 下丘脑调节性多肽 |
| anim.husb. | hypothalamic releasing factor | 下丘脑释放激素 |
| repr.biol. | hypothalamic releasing factor | 下丘脑激素释放因子 |
| agric. | hypothalamic releasing factor | 下丘脑释放因子 |
| repr.biol. | hypothalamic releasing hormone | 下丘脑释放激素 |
| anim.husb. | hypothalamic releasing hormones | 下丘脑释放激素 |
| surg. | hypothalamic sulcus | 下丘脑沟 |
| anat. | hypothalamic sulcus | 下丘脑沟 (自室间孔行向中脑水管,是背侧丘脑与下丘脑的分界) |
| repr.biol. | hypothalamic syndrome | 下丘脑综合征 |
| anim.husb. | inherited hypothalamic defect | 遗传性下丘脑缺损 |
| physiol. | lateral hypothalamic area | 下丘脑外侧区 |
| otorhinol. | lateral hypothalamic nucleus | 下丘脑外侧核 |
| otorhinol. | lateral hypothalamic region | 下丘脑外侧区 |
| physiol. | periventricular hypothalamic nucleus | 下丘脑室周核 (Pe) |
| physiol. | posterior hypothalamic area | 下丘脑后区 |
| surg. | posterior hypothalamic nucleus | 下丘脑后核 |
| repr.biol. | preoptic-anterior hypothalamic area | 视前-前丘脑下部区域 |
| physiol. | ventromedial hypothalamic nucleus | 下丘脑腹内侧核 |
| neurosurg. | ventromedian hypothalamic nucleus | 腹内侧下丘脑核 |