Terms containing harmonization

Subject	English	Chinese
account.	accounting harmonization	会计协调化
UN	Ad Hoc Working Group of Legal and Technical Experts for the Harmonization of Data on Production, Imports, and Exports of Substances that Deplete the Ozone Layer	统一消耗臭氧层物质生产和进出口数据的特设法律和技术专家工作组
avia.	armament harmonization	武器校靶
avia.	armament harmonization	军械校靶
avia.	boresight harmonization	冷校靶
market.	brand harmonization	品牌和谐
cust.	customs harmonization	海关协调
econ.	customs harmonization	海关一体化
busin.	Draft Protocol on the Amendment of the International Convention on the Simplification and Harmonization of Customs Procedures	关于简化和协调海关程序的国际公约修正案议定书草案
avia.	European air traffic control harmonization and integration procedure	欧洲空中交通管制协调和综合程序
el.	European harmonization action	欧洲协调行动
org.name.	Expert Consultation of Regional Fishery Management Bodies on the Harmonization of Catch Certification	区域渔业管理机构协调产量认证专家磋商会
org.name.	Expert Consultation on the Harmonization of Catch Certification	区域渔业管理机构协调产量认证专家磋商会
UN, polit.	Expert Group Meeting on Intraregional Trade in Rice and Cereals and Harmonization of National Plans	国际大米谷物贸易和统一国家计划专家组会议
fin.	harmonization action	协调化行动
corp.gov.	harmonization and reform of business practices in the UN system	联合国系统中业务实践协调与改革
corp.gov.	harmonization and reform of United Nations system business practices	联合国系统中业务实践协调与改革
account.	harmonization of accounting	会计协调化
econ.	harmonization of customs procedure	海关手续的一致化
account.	harmonization of international accounting	国际会计的协调
econ.	harmonization of investment	协调投资
law	harmonization of laws	法律协调
econ.	harmonization of rules of origin	原产地规则的协调计划
tech.	harmonization of standard	标准的协调
busin.	harmonization of the same with relevant international standards	与相关国际标准相协调
busin.	harmonization of the same with relevant international where appropriate	使之酌情与相关国际标准相协调的情况
UN, afr.	harmonization of the various initiatives	协调中非共和国恢复和平与稳定各项区域倡议
law	harmonization program	协调方案计划
interntl.trade.	harmonization system	协调关税制度
avia.	harmonization tool	安装校准工具
interntl.trade.	industrial harmonization	劳资协调
interntl.trade.	industrial harmonization	工业协调
org.name.	International Convention on the Simplification and Harmonization of Customs Procedure 1973	《1973年关于简化和协调海关手续的国际公约》简称《蒙特利尔公约》
textile	International Convention on the Simplification and Harmonization of Customs Procedures	国际简化和协调海关业务公约
China, polit.	International Convention on the Simplification and Harmonization of Customs Procedures	关于简化和协调海关业务制度的国际公约
interntl.trade.	International Convention on the Simplification and Harmonization of Customs Procedures Kyoto Convention	关于简化及调和关务手续的国际公约即：京都公约；亦称"国际关务手续简化及一致化公约"
busin.	International Convention on the Simplification and Harmonization of Customs Procedures	关于简化和协调海关程序的国际公约
busin.	international harmonization of nonpreferential rules of origin	非优惠原产地规则的国际协调
IMF.	Organization for the Harmonization in Africa of Business Law	非洲商业法统一组织
tech.	pattern harmonization	散布面调整
org.name.	Plan of Action for the Harmonization and Reform of Business Practices in the United Nations System	联合国系统统一业务做法行动计划
tech.	point harmonization	瞄准调整
org.name.	Second High-Level Forum on Harmonization and Alignment of Aid Effectiveness	加强援助效率高级论坛
org.name.	Second High-Level Forum on Harmonization and Alignment of Aid Effectiveness	联合加强援助效率协调、共同行动和结果高级论坛
tech.	sighting harmonization	瞄准具校靶
textile	simplification and harmonization of custom procedures	简化和统一海关手续
interntl.trade.	simplification and harmonization of customs documents	海关单据的简化和一致化
interntl.trade.	simplification and harmonization of customs procedures	简化和统一海关手续
interntl.trade.	Simplification and Harmonization of Customs Procedures Annex E. 1 concerning Customs Transit	关于海关手续简化和统一的国际公约及其有关海关过境的附件 E. 1
trad.med.	spontaneous harmonization of yin and yang	阴阳自和
textile	tariff harmonization	关税协调
telecom.	terminology harmonization	术语统一
cust.	work program for the harmonization of rules of origin	协调原产地规则工作方案
org.name.	Workshop on the Harmonization and Coordination of Fishery Regimes	渔业管理体制协调统一问题工作组