Subject | English | Chinese |
avia. | AC straight forward | 直通交流电 |
auto. | adaptive forward lighting | 自适应前照灯环境光线变暗时可自动亮灯 |
auto. | adaptive forward lighting | 自适应前照明 |
auto. | adaptive forward lighting | 自适应式前照明 |
avia. | advanced aviation forward area refueling system | 先进航空前区加油系统 |
avia. | advanced forward area air defense system | 先进前方区域防空系统 |
avia. | advanced forward looking infrared | 先进前视红外系统 |
avia. | advanced targeting forward looking infrared | 先进前视红外瞄准 |
avia. | aft looking forward | 由后向前看 |
avia. | airborne forward air controller | 前方机上空军管制员 |
insur. | amount brought forward | 上期结转金额 |
insur. | amount brought forward | 上页结转金额 |
insur. | amount brought forward | 上册结转金额 |
insur. | amount carried forward | 结转下期的金额 |
insur. | amount carried forward | 结转下页的金额 |
insur. | amount carried forward | 结转下册的金额 |
shipb. | angular forward intersection | 角度前方交会法 |
tech. | backward and forward integration of material | 原材料供应和产品销售的一体化 |
auto. | backward-and-forward bending test | 交变反复弯曲试验 |
agric. | backward-forward counter | 正反向计数器 |
agric. | backward-forward counter | 两向计数器 |
busin. | balance brought forward | 余额承前页 (balance carried forward) |
law | balance brought forward | 承前差额 |
busin. | balance brought forward | 上期结转 (balance carried forward) |
law | balance brought forward from the last account | 转账从旧账转到新账上 |
insur. | balance carried forward | 余额结转次页 |
law | balance carried forward to the next account | 结转下期 |
law | balance carried forward to the next account | 转账到后期 |
mil., air.def. | balanced bias forward feed AGC detector | 对称偏压正向馈电自动增益控制检波器 |
insur. | be carried forward for offset in later periods | 结转下期抵扣 |
econ. | Because the cases have become thoroughly damp with water, we shall not let them go forward | 由于这些箱子完全受潮,我们不能把这些箱子运出去 |
insur. | bring forward | 承上页 |
insur. | bring forward | 承上期 |
China, law | bring forward a proposal | 提出建议 |
China, law | bring forward proposals | 提出提案 |
insur. | brought forward | 账目承前页 |
account. | brought forward | 余额等的承前 |
law, amer. | burden of going forward | 被告拒绝承认被控盗窃赃物的责任 |
law | burden of going forward with the evidence | 举证责任 |
insur. | cany-forward provision | 前转条款 |
busin. | carriage forward | 运费由提货人支付 |
busin. | carriage forward | 运费到付 (freight forward) |
law | carried forward | 转人次页 |
busin. | carried forward | 转下页 (c/f; 或 cd. fwd.) |
law | carry forward | 计人后期亏损 |
China, law | carry forward | 弘扬 |
econ. | carry forward healthy trends | 弘扬正气 |
sport. | carry forward the Olympic Spirit | 发扬奥林匹克精神 |
insur. | Carry-forward method for excess withdrawals | 醵出金超出结转法 |
AI. | chaining forward | 正向推理链 |
agric. | chaining forward | 向前链 |
AI. | chaining of forward reasoning | 正向推理链接 |
insur. | chaise forward | 费用到付 |
chem. | coherent forward scattering atomic spectroscopy | 前向相干散射原子光谱学 |
busin. | come forward to claim the property | 认领财产 |
agric. | compatibility forward | 正向兼容性 |
agric. | compatibility forward | 向上兼容性 |
law | custom duty forward | 关税先付 |
busin. | date an invoice forward | 把发票日期推后 |
account. | date forward | 填迟日期 |
econ. | dating forward | 预签日期 |
busin. | deficit carried forward till extinction | 亏损结转至结清为止 |
busin. | deficit carried forward till extinction | 亏损结转到转清为止 |
econ. | deficit carried forward till extinction | 亏损结转到消除为止 |
fin. | deficit carried forward till extinction | 亏损结转下期到结清为止 |
tech. | deficit carried forward till extinction | 亏损结转到结清为止 |
railw. | diode forward impedance | 二极管正向抗阻 |
shipb. | draft forward | 艏吃水 |
shipb. | draft forward perpendicular | 艏垂线处吃水 |
shipb. | draught forward | 艏吃水 |
shipb. | draught forward perpendicular | 艏垂线处吃水 |
auto. | drive forward | 动车辆向前行驶 |
econ. | Each candidate should put forward a statement setting forth his financial position | 每一位候选人应提出一份说明自己财务状况的报表 |
econ. | earlier forward shipment | 尽早装运 |
auto. | electronic forward front collision senor | 电子式正面碰撞传感器 |
avia. | enhanced forward fuselage | 加强的前机身 |
auto. | fast forward button | 快进按钮 |
auto. | fast forward | 收放机快进 |
auto. | fast forward | 盒式收录机快进 |
auto. | fast forward | 磁带快进 |
avia. | fast forward | 快速向前 |
auto. | fast forward movement | 收放机快速进带 |
shipb. | fast forward solenoid | 快进电磁线圈 |
cattl. | fat and forward | 育肥及育肥以后 |
mil., air.def. | feed forward automatic gain control | 前馈自动增益控制 |
AI. | Feed Forward Network | 前馈网络 |
avia. | final limit forward | 向前最终极限 |
auto. | forward acceleration | 车辆动力学前进加速度 |
mil., air.def. | forward acquisition radar | 前进搜索雷达 |
avia. | forward acquisition radar | 前沿探测雷达 |
avia. | forward acquisition sensor | 前向探测传感器 |
avia. | forward acquisition system | 前向探测系统 |
chem. | forward action | 前向作用 |
chem. | forward action | 向前作用 |
avia. | forward air base | 前区空军基地 |
mil., air.def. | forward air control | 前沿对空控制 |
avia. | forward air control post | 前区空军控制所 |
avia. | forward air controller in high speed combat aircraft | 前方高速作战飞机空中控制员 |
avia. | forward air observer | 前方空中观察员 |
avia. | forward airfield supply organization | 前方机场支援组织 |
shipb. | forward anchor windlass | 船首锚机 |
auto. | forward and backward adjustable seat | 前后可调式座椅 |
mil., air.def. | forward antenna | 前置船头、机头天线 |
mil., air.def. | forward antiair alerting radar | 前方地域警戒雷达 |
avia. | forward area air defense | 前沿地区防空 |
avia. | forward area air defense | 前方区域空中防御 |
avia. | forward area air defense command, control and intelligence | 前方区域空中防御控制和情报 |
mil., air.def. | forward area air defense command, control, communication and intelligence | 前方地域防空指挥、控制、通信与情报系统 |
avia. | forward area air defense system | 前方地区防空系统 |
avia. | forward area air defense weapon | 前方地区防空武器 |
avia. | forward area alerting radar | 前区警戒雷达 |
avia. | forward area arming and refueling point | 前方地区装弹与加油点 |
avia. | forward area laser tactical system | 前方地区战术激光系统 |
avia. | forward area laser weapon | 前方地区激光武器 |
avia. | forward area liaison and control | 前方地区联络与控制 |
avia. | forward area limited observing program | 前方地区有限观察计划 |
avia. | forward area refueling equipment | 前方地区加油设备 |
avia. | forward area sector | 前向防区 |
avia. | forward area support team | 前方地区支援队 |
avia. | forward area target surveillance system | 前置区目标观察系统 |
mil., air.def. | forward area warning station | 前方警戒雷达站 |
avia. | forward arming refueling point | 前方加油及挂弹站点 (一种由航空指挥员组织、建立与调度的临时设施,能为战斗中的飞行单位快速补充所需的燃油与炸弹。该站点通常位于主战斗区域并比飞行单位的战斗服务区更靠近战区) |
avia. | forward arming and refueling point | 前方加油及挂弹站点 |
avia. | forward attendant panel | 前乘务员板 |
avia. | forward aviation combat engineering | 前方航空作战工程 |
auto. | forward axle | 前轴 |
auto. | forward axle | 三轴汽车前桥 |
agric. | forward- backward counter | 双向计数器指前后向计数器 |
agric. | forward- backward counter | 可逆计数器 |
avia. | forward ballast tank | 前压舱油箱 |
auto. | forward band | 自动变速器前进档制动带 |
avia. | forward base support unit | 前方基地支援单位 |
avia. | forward based operations | 前沿基地作战 |
avia. | forward battle zone | 前方战斗区 |
avia. | forward bearing housing | 前轴承座 |
auto. | forward biased | 正向偏置 |
auto. | forward biased | 正偏的 |
auto. | forward blade | 前倾叶片 |
tech. | forward blades type fan | 前曲叶型通风机 |
auto. | forward brake shoe | 自紧制动蹄片 |
shipb. | forward breast rope | 前横缆 |
auto. | forward brush lead | 电刷向前移动 |
auto. | forward bulkhead | 车身前间隔板 |
busin. | forward buying | 远期购买 (buying forward) |
law | forward buying | 做多头预期购买 |
adv. | forward buying | 提前购买 |
shipb. | forward capstan | 首绞盘 |
adv. | forward card | 前导卡 |
avia. | forward cargo exhaust system | 前货舱排气系统 |
AI. | forward chaining | 正向链式推理 |
AI. | forward chaining | 正向链 |
agric. | forward check | 正向检查 |
auto. | forward clutch | 前进挡离合器 |
auto. | forward clutch | 前进向前离合器 |
auto. | forward clutch | 前进档离合器 |
auto. | forward coast side | 前进滑行不工作侧例如大、小锥齿轮在汽车减速时方才接触侧 |
auto. | forward collision alert | 正向碰撞警示 |
auto. | forward collision warning | 前向碰撞警告系统 |
auto. | forward collision warning | 前方碰撞警告系统 (以触觉式制动系统与电子伺服系统配合使用,可将驾驶员施加在制动踏板上的压力转化成脉冲信号,通过 FCW 系统控制车速的降低。) |
auto. | forward collision warning | 正面碰撞警告 |
auto. | forward collision warning system | 正向碰撞警告系统 |
law | forward commitment | 预先承付款项 |
AI. | forward conditioning | 前行制约 |
AI. | forward connection | 正向连接 |
law | forward contract | 订货合同 |
auto. | forward control | 车辆平头式 |
auto. | forward control | 平头货车 |
auto. | forward control | 车辆平头式货车 |
auto. | forward control bus | 平头客车 |
auto. | forward control cab | 货车平头驾驶室 |
auto. | forward control coach | 平头长途客车 |
auto. | forward control dumper | 平头自卸车 |
auto. | forward control passenger car | 短头轿车按ISO 规定,这种乘用车一半以上的发动机长度位于车辆前风窗玻璃最前点以后,并且转向盘的中心位于总长的前1/4部分内 |
auto. | forward control passenger car | 短头乘用车 |
auto. | forward control tipper | 平头自卸车 |
auto. | forward control van | 平头厢式车 |
auto. | forward control vehicle | 平头式车辆 |
law | forward crop | 早熟作物 |
agric. | forward crops | 先锋作物 |
auto. | forward curved blade | 叶轮前弯叶片 |
tech. | forward curved blade | 前弯曲叶片 |
chem. | forward curved vane | 前弯叶片 |
avia. | forward deployed trainers | 前方部署训练机 |
avia. | Forward Deployment Strategy | 前沿部署战略 |
math. | forward difference | 向前差分 |
agric. | forward digging speed | 掘进速度 |
avia. | forward direction center | 前方引导中心 |
auto. | forward displacement | 碰撞试验向前位移移动距离 |
auto. | forward drive side | 前进驱动侧参阅 forward coast side |
auto. | forward driving | 前进 |
auto. | forward driving | 自动变速器前进档位置 |
auto. | forward driving | 车辆向前行驶 |
auto. | forward dutch | 自动变速器前进档离合器 |
busin. | forward dynamic programming algorithm | 前推动态规划算式 |
mil., air.def. | forward edge of the battle area | 战地前沿 |
mil., air.def. | forward edge of the battle area | 前沿阵地 |
avia. | forward edge of the battle area | 战区前沿 |
auto. | forward efficiency | 转向器正效率 |
tech. | forward electric fence | 前斜电篱笆 |
avia. | forward electrical/electronic service center | 前方电气/电子服务中心 |
avia. | forward electronic service center | 前电子服务中心 |
math. | forward elimination and backward substitution | 追赶法 |
stat. | forward equation | 向前方程 |
avia. | forward equipment center | 前设备中心 |
math. | forward error analysis | 向前误差分析 |
mil., air.def. | forward error correction | 前向纠错码 |
AI. | Forward Error Correction | 前向纠错编码 |
avia. | forward error correction | 向前纠错 |
nautic. | forward error correction mode | 前向纠错方式 |
agric. | forward error detection | 前向误差检测 |
fin. | forward foreign exchange | 远期外汇 |
account. | forward exchange contract | 远期外汇[汇兑]合同 |
account. | forward exchange premium | 远期汇率溢价 |
account. | forward exchange premium | 远汇溢价 |
law | forward exchange rate | 远期汇率期货贸易的远期外汇率 |
law | forward exchange transactions | 期货汇兑交易 |
law | forward exchange transactions | 期货业务 |
chem. | forward extraction | 正向萃取 |
avia. | forward facing crew cockpit | 机组面向前方的驾驶舱 |
avia. | forward facing crew cockpit concept | 向前驾驶舱概念 |
avia. | forward facing crew cockpit configuration | 向前驾驶舱构型 |
avia. | forward fan engine | 前置风扇发动机 (一种涡扇发动机,该发动机中有一些低压压缩机的叶片是加长了的。这些加长的叶片可以用作风扇并能推动发动机气体发生器周围的空气运动。前置风扇发动机也可以有一个装在压缩机前部的独立的风扇。在后置风扇发动机中,风扇装在后涡轮上) |
chem. | forward feed | 顺向进料 |
auto. | forward feed | 机床向前送料 |
auto. | forward feed | 正向进给 |
chem. | forward feed | 顺流送料 |
busin. | forward feed of material | 材料预约供应 |
busin. | forward feed of material | 预约进料 |
chem. | forward feeding | 顺向进料 |
chem. | forward feeding | 向前进料 |
chem. | forward feeding | 顺流送料 |
avia. | forward fighter operating base | 战斗机前方作战基地 |
account. | forward financial statement | 预期会计报表 |
account. | forward financial statement | 预期财务报表 |
avia. | forward firing | 向前发射 |
mil. | forward firing aerial rocket | 前射航空火箭 |
avia. | forward flange compressor casing vibration | 〔客〕前缘压气机机匣振动 |
avia. | forward flight deck | 前驾驶舱 |
auto. | forward flow | 发动机下行正向气流 |
refrig. | forward flow | 正向流动 |
fishery | forward gallows | 前网板架 |
auto. | forward gear | 前进挡 |
auto. | forward gear ratio | 前进档速比 |
AI. | forward Hadamard transform | 哈达玛正变换 |
AI. | forward Hadamard transform kernel | 哈达玛正变换核 |
avia. | forward idle power demand | 正推力慢车功率要求 |
chem. | forward inclined type of impeller | 前弯型叶轮 |
avia. | forward infrared system | 前视红外系统 |
agric. | forward intersection | 前[方]交会{测} |
tech. | forward intersection | 前方交会法 |
AI. | forward kinematics | 正向运动学 |
auto. | forward lamp | 前部灯光汽车前部各种灯光总称 |
avia. | forward landing strip | 前方简易机场 |
chem. | forward library search | 正向谱库检索 |
fishery | forward line | 网头绳 |
avia. | forward line of enemy defence | 敌前防御线 |
avia. | forward line of own troops | 友军前线 (绘在地图上的假想线,用来表示在特定的时间内的任何类型军事行动中,友方军队所在的最前沿位置。友军前线通常指掩护部队所在的前线位置,飞行员有权攻击友军前线之外的任何目标) |
mil., air.def. | forward looking advanced multilobe radar | 先进前视多波束雷达 |
avia. | forward looking advanced multimode radar | 前视高级多模雷达 |
avia. | forward looking aft | 从前向后看 |
avia. | forward looking infra-red | 前视红外 |
avia. | forward looking infrared attack set | 前视红外攻击设备 |
mil., air.def. | forward looking infrared radar | 前视红外雷达 |
avia. | forward looking infrared radar | 前视红外雷达 (在恶劣天气或夜间导航和瞄准中,用直线扫描检查并确定前方视场内目标的红外系统。该系统在处理过程中,采用了两种技术,其一在串行处理中,信号探测器进行逐线逐单元扫描; 其二在并行处理中,探测器的线阵用于逐单元扫描。通常线阵能覆盖视场的垂直方向,而扫描操作能覆盖视场的水平方向) |
avia. | forward looking infrared sensor | 前视红外传感器 |
avia. | forward looking interferometry | 前视干涉测量 |
avia. | forward looking light attack radar | 前视轻型攻击雷达 |
AI. | forward mapping | 前向映射 |
avia. | forward monitoring | 前向监控 |
railw. | forward motion | 伸缩运动 |
chem. | forward motion | 前向移动 |
agric. | forward- mounted | 前悬挂的 |
agric. | forward mounting | 前悬挂 |
avia. | forward mounting base | 前方装备基地 |
auto. | forward movement | 朝前向前,前进运动 |
shipb. | forward moving speed of dredger | 挖泥船前进速度 |
anim.husb. | forward progressive mutation | 正向正突变由野生型基因转变为突变基因,通常指由显性基因A转变为隐性基因 a 的突变 |
agric. | forward mutation method | 正向突变法 |
agric. | forward mutation rate | 正向突变率 |
avia. | forward observation | 前方观察 |
mil., air.def. | forward observation point | 前方观察哨 |
mil., air.def. | forward observation post | 前进观测所 |
mil., air.def. | forward observer | 前方观察员 |
auto. | forward one-way clutch | 前进单向离合器 |
avia. | forward operating location | 前区作业场所 |
avia. | forward operating location training area | 前方作业基地训练区 |
fin. | forward operations | 远期操作 |
auto. | forward or backward adjustable range | 座椅前后调整范围 |
fin. | forward order | 远期定货 |
auto. | forward orders | 预约订货 |
shipb. | forward orders | 订货 |
agric. | forward osmosis | 正向渗透 |
auto. | forward perception | 驾驶人前方视野 |
tech. | forward perpendicular | 首垂线 |
chem. | forward pilot | 前端指示器 |
anim.husb. | forward planning | 前景规划 |
agric. | forward planter | 前悬挂式播种机 |
auto. | forward position | 变速杆前进档位置 |
avia. | forward power controller | 前压力控制器 |
avia. | forward power controller assembly | 前压力控制器组件 |
avia. | forward power supply | 前动力供给 |
AI. | forward prediction error power | 正向预测误差功率 |
law | forward premium | 期货溢价指期货汇率超过即期汇率时,期货汇率与即期外汇汇率之间的溢价 |
anim.husb. | forward presentation | 头位先露 |
avia. | forward pricing rate | 事先定价率 |
avia. | forward pricing rate agreement | 事先定价率协议 |
chem. | forward process | 热芳构化过程 |
mil., air.def. | forward propagation by ionospheric scatter | 电离层正向传播 |
mil., air.def. | forward propagation by tropospheric scatter | 对流层散射正向传播 |
AI. | forward pruning | 正向剪枝 |
agric. | forward pruning | 正向修剪 |
nautic. | forward quarter | 船前部 |
auto. | forward rake | 车轮主销后倾 |
law | forward rate | 远期汇率指在未来一个日期内两种货币交付买卖的汇率 |
busin. | forward exchange rate | 远期汇率 |
railw. | forward reaction | 正发应 |
agric. | forward reaction | 正反应 |
avia. | forward reaction control system | 正向反应控制系统 |
auto. | forward rear axle | 中桥 |
auto. | forward rear axle | 三桥汽车两个驱动桥的前驱动桥 |
avia. | forward repaired and test vehicle | 前方修理测试车 |
AI. | forward robot problem solving system | 正向机器人问题求解系统 |
tech. | forward rule | 正向规则 |
AI. | forward rule based deduction system | 正向规则演绎系统 |
insur. | forward sales | 售出期货 |
busin. | forward sales | 远期销售 |
mil., air.def. | forward scatter | 前向散射传播 |
chem. | forward scattering | 向前散射 |
AI. | forward search | 正向搜索 |
stat. | forward selection procedure | 向前选择方法 |
agric. | forward selective system | 正向选择法 |
auto. | forward sensitive module | 前向感知模块 |
avia. | forward service support element | 前方勤务支援队 |
auto. | forward servo | 自动变速器前进档伺服装置 |
auto. | forward shift | 顺沿转动方向移动 |
law | forward shifting | 到期前转嫁指税收等 |
nautic. | forward ship | 前行舰 |
auto. | forward shoe | 领蹄 |
agric. | forward sight | 前视{测} |
avia. | forward slip | 直滑 (修正侧风用,一种飞行机动动作,表现为飞机沿着预定航迹飞行时其纵轴与航迹并不重合。直滑过程中飞行员在操纵副翼时还反向操纵方向舵,这时飞机的高度将迅速减小。飞机的倾斜越大和方向舵偏转得越大,它的下降速度越大。如飞机偏离原先的预定航迹但仍然保持其纵轴与预定航线平行,则称为 sideslip (侧滑)) |
auto. | forward speed | 变速器前进档 |
auto. | forward speed | 车辆前进速度 |
shipb. | forward speed | 前进航速 |
auto. | forward stream | 发动机下行正向气流 |
auto. | forward stroke | 工作切削,前进行程 |
auto. | forward structure | 车身前端结构 |
avia. | forward support unit | 前支援装置 |
avia. | forward tank quantity | 前油箱油量 |
anim.husb. | forward teat | 母猪前躯乳头 |
China, law | forward the cargo to its destination | 继续将货物运抵目的地 |
econ., agric. | forward transactions | 期货交易 |
AI. | forward transform and inverse transform | 正变换和反变换 |
AI. | forward transform kernel | 正变换核 |
tech. | forward travel | 前进运动 |
auto. | forward type | 商用车驾驶室平头型 |
auto. | forward velocity | 车辆前进速度 |
auto. | forward visibility | 驾驶人坐姿时前方视野 |
avia. | forward visibility | 前方能见度 |
auto. | forward voltage | 半导体二极管正向电压 |
AI. | forward Walsh transform kernel | 沃尔什正变换核 |
avia. | forward wave amplifier | 向前波放大器 |
mil., air.def. | forward wave crossed-field amplifier | 前向波正交场放大器 |
mil., air.def. | forward wave microwave power amplifier | 前向波微波功率放大器 |
tech. | forward welding | 前进焊接 |
avia. | forward wing operation center | 〔英〕前线联队作战中心 |
AI. | forward zooming | 放大镜头 |
AI. | forward-action effect | 正向行为效果 |
avia. | forward-air navigator | 前方空中导航员 |
avia. | forward-air transport operations center | 前区空中运输操作中心 |
avia. | forward-air transport support | 前区空中运输支援 |
auto. | forward-and-rearward visibility | 驾驶人坐姿时前后视野 |
avia. | forward-area rearming and refueling point | 前方地区弹药与燃油补给站 |
avia. | forward-area rearming and refueling point | 前方地区加油及挂弹站点 |
AI. | forward-backward algorithm | 前向-后向算法 |
AI. | forward-backward divergence algorithm | 前后向散度算法 |
AI. | forward-backward procedure | 前后向程序 |
chem. | forward-backward scattering | 向前-向后散射 |
AI. | Forward-Backward Smoothing Learning Subspace Method | 前后向平滑学习子空间方法 |
avia. | forward-based system | 前方基地系统 |
auto. | forward/braker + forward one | 前进挡制动器和前进单向 |
refrig. | forward-curved blade | 前向叶片式风机盘管 |
refrig. | forward-curved blade fan | 前弯叶片风机 |
refrig. | forward-curved fan | 前向叶型风机 |
refrig. | forward-curved impeller | 前弯叶轮 |
agric. | forward-curved-blade fan | 前弯叶片风扇 |
shipb. | forward-curved-blade fan | 前弯叶片风机 |
auto. | forward-driving speed | 车辆前进向前行驶速度 |
auto. | forward-facing | 安装在头部的 |
auto. | forward-facing | 车辆前正向的 |
mil., air.def. | forward-facing antenna | 前向天线 |
auto. | forward-facing child seat | 前向儿童座椅 |
auto. | forward-facing seat | 客厢正向朝前座椅 |
mil. | forward-firing aerial rocket | 向前发射的航空火箭弹 |
auto. | forward-flow zone | 发动机下行气流区 |
mil. | forward-launched aerodynamic missile | 前射飞航式导弹 |
mil. | forward-launched aerodynamic missile | 前射有翼导弹 |
mil., air.def. | forward-looking radar | 前视前方警戒雷达 |
mil., air.def. | forward-looking scanner | 前向扫掠器 |
stat. | forward-looking study | 前视研究 |
auto. | forward-opening | 门向前开的 |
auto. | forward-reverse lever | 倒/顺扳柄 |
mil., air.def. | forward-scatter radar cross section | 前向散射雷达截面积 |
refrig. | forward-swept vane | 前弯叶片 |
avia. | forward-swept wing aircraft | 前掠翼飞机 |
meteorol. | forward-tilting trough | 前倾槽 |
refrig. | forward-tip fan | 向前弯叶片通风机 |
busin. | freight forward | 运费由收货人支付 |
law | freight forward | 运费到付运费由提货人支付 |
shipb. | freight forward | 运费未收 |
shipb. | freight forward | 运到付运费 |
auto. | function forward | 自动变速器程序升档 |
AI. | generalized forward backward algorithm | 泛化的前向-后向算法 |
agric. | go forward | 进展 |
China, law | have the right to put forward one's opinion | 有权提出意见 |
econ. | He is looking forward to reinstating negotiations as soon as possible with such purchaser which has ripen into a transaction | 对于这个已接近成交的买主,他盼望尽快恢复与之谈判 |
gen. | I really hope to see you again some day and we are looking forward to hearing from you | 真心希望我们再次相遇,期待收到你的消息 |
commer. | If you guarantee payment in time, we'll forward the goods on D/P basis | 如你方保证及时付款,我们将按凭单付款方式发运货物 |
sport. | In 100 meters, 200 meters and 400 meters sprints, eight runners burst from starting blocks and run forward inside their lanes. Torso must cross the finishing line to win | 在 100 米、200 米和 400 米短跑中、8 名运动员从起跑器冲岀后、沿着跑道向前飞奔、躯体必须通过终点才能获胜 |
railw. | in the forward direction | 在前进方向 |
sport. | In the second part of the movements in the triple jump, the jumper continues to leap forward, landing on the other foot | 三级跳远动作的第二部分、运动员紧接着向前跨跳、另一只脚着地 (step) |
sport. | In the third part of the movements in the triple jump, the jumper leaps forward and lands on both feet | 三级跳远动作的第三部分、运动员用双脚跳跃、双脚同时落地 (jump) |
auto. | inboard forward-facing seat | 车内正向朝前座椅 |
auto. | inch forward | 【动】 缓慢前进 |
avia. | integrated forward looking infrared and targeting system | 综合前视红外瞄准系统 |
stat. | last observation carried forward | 末次观测值结转法 |
avia. | left hand forward equipment bay | 左前设备舱 |
anim.husb. | leg placed too far forward | 前踏肢势马 |
auto. | length forward collision warning | 后车全追尾预警系统 |
shipb. | longitudinal center of buoyancy from forward perpendicular | 浮心距艏垂线纵向距离 |
shipb. | longitudinal center of gravity from forward perpendicular | 重心距艏垂线纵向距离 |
shipb. | look forward to | 盼望 |
insur. | loss cany-forward | 前期结转损失 |
busin. | loss carry forward rule | 亏损结转规则 |
insur. | loss carry-forward | 转入损失 |
avia. | low altitude forward air defense system | 前方低空防御系统 |
avia. | low altitude forward area air defense system | 前方地域低空防御系统 |
mil., air.def. | low altitude forward area air defer systems | 前沿低空防御系统 |
avia. | low flying forward area defense system | 低飞前进区防御系统 |
China, polit. | make tax law scientific, complete and forward-looking | 体现税法的科学性、完备性和前瞻性 |
horticult. | marginal forward pruning | 限界正向修剪 |
avia. | modified advanced forward looking infrared | 改进型先进前视红外系统 |
fin. | move forward the Doha Round negotiations | 推动多哈回合谈判 |
avia. | navigation forward looking infrared | 导航前视红外 |
busin. | No one comes forward to claim the property within one year after a public notice has been issued | 公告满一年后无人认领。 |
auto. | number of forward gears | 前进档数 |
auto. | number of forward speeds | 前进档数 |
chem. | optical forward scattering | 光学前向散射 |
tech. | optimistic-pessimistic forward pruning | 乐观悲观正向修剪 |
mil., air.def. | over the horizon-forward scatter | 超视距前向散射 |
avia. | over-the-horizon forward scatter | 超视距前向散射雷达 |
busin. | please forward | 请转交 (to be forwarded) |
shipb. | please forward to | 请转送 |
earth.sc. | proceed forward magnetic tape | 磁带正转 |
fin. | push forward the Doha Round negotiations | 推动多哈回合谈判 |
avia. | radar beacon for forward air controller | 前进空中交通管制雷达信标 |
mil., air.def. | radar beacon forward air controller | 前方对空控制员的雷达信标 |
avia. | right hand forward equipment bay | 右前方设备舱 |
tech. | seismic forward mathematical model | 地震正演数字模型 |
auto. | semi forward control | 驾驶室半长头型 |
auto. | semi-forward control | 半长头型驾驶室 |
auto. | semi-forward control | 短头的 |
auto. | semi-forward control | 车辆半长头的介于长头和平头之间 |
auto. | semi-forward control bus | 短头客车 |
auto. | semi-forward control vehicle | 短头车辆 |
tech. | set forward rule | 提前量计算尺 |
avia. | shift forward | 向前移位 |
avia. | Siemens forward looking infrared | 〔德〕西门子前视红外系统 |
railw. | signal for shunting forward and backward | 双面调车信号机 |
law | spot and forward | 现货和期货交易 |
law | spot and forward | 现场交付或预先交付 |
law | spot and forward | 现场交付或预先交付的价格 |
busin. | store and forward | 储存和发送 |
math. | sweep forward | 前向搜索 |
fin. | synthetic agreement for forward exchange | 远期外汇综合协议 |
fin. | Synthetic Agreements for Forward Exchange Recommended Terms and Com ditions | 外汇综合协议标准条款 |
securit. | synthetic forward position | 综合远期储备 |
securit. | synthetic forward position | 综合远期仓量 |
auto. | tandem forward top-mounted double reduction drive axle | 串列朝前上置式双级减速驱动桥见SAE J923-2012中图6 |
avia. | targeting forward looking infrared | 瞄准前视红外 |
gen. | Thank you for your calling, and we look forward to serving you | 感谢来电,期待为您服务 |
sport. | The shot-putter shoves the shot forward | 铅球运动员将铅球推向前方 |
commer. | There is every probability of their accepting forward shipment | 他们完全可能接受远期装运货物 |
AI. | time-lagged feed forward network | 时间滞后前馈网络 |
expl. | T-is a planned forward movement of rock fragments that form the muckpile within the blast zone | 抛掷是破碎岩石在爆炸区内形成爆堆的一种根据计划安排的前向运动 |
account. | total brought forward | 承前页合计 |
account. | trace forward | 顺查 |
construct. | travel forward | 前进 |
tech. | travel forward | 向前运动 |
AI. | unconditionally forward hypothesis | 无条件向前假设 |
avia. | vectoring in forward flight | 向前飞行航线 |
auto. | vehicle forward structure | 车辆前部端结构 |
econ. | We are looking forward to inaugurating business relations with you | 我们非常盼望和你们开始建立业务关系 |
econ. | We are looking forward to your immediate attenuation to the matter | 盼你方立即办理此事 |
econ. | We are looking forward to your prompt reply | 盼即复 |
econ. | We look forward to the complete recovery of the money invested | 我们盼望完全回收投资的款项 |
commer. | We look forward to the rapid development of the business between us | 我们期待我们之间的生意迅速发展 |
econ. | We look forward to your ability to offer us this article in not too distant future | 我们盼望你在不久的将来能向我们报此货 |
commer. | We look forward to your continued friendly cooperation | 我们期待贵方继续友好合作 |
econ. | We shall forward them our draft for attention as soon as the goods are ready for shipment | 一旦货物备妥待运,我们就开汇票寄给他们 |
commer. | We're looking forward to your shipping advice | 我方正期待着你方的装船通知 |