Subject | English | Chinese |
China, polit. | a combination of forms of oversight should be applied | 综合运用各种监督形式 |
China, polit. | all the economic sectors of the various forms of ownership | 各种所有制经济 |
ecol. | chemical forms of zinc | 锌形态 |
publ.secur. | China is firmly opposed to all forms of terrorism | 中方坚决反对一切形式的恐怖主义 |
publ.secur. | China opposes all forms of terrorism | 中国反对一切形式的恐怖主义 |
textile | classified by forms of business | 按业务形式分的类,按贸易方式分的类 |
busin. | classified by forms of business | 按业务形式分的类 |
busin. | classified by forms of delivery | 按交割方式分的类 |
busin. | classified by forms of income | 按收入形式分的类 |
IMF. | Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women | 消除对妇女一切形式歧视公约 |
law | Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women | 消除对妇女一切形式歧视公约1979年 |
busin. | corporately structured forms of organization | 按法人社团构成的组织形式 |
chem. | crystalline forms of wax | 蜡的晶形 |
econ. | deductible forms of insurance | 可扣除式保险 |
earth.sc. | detection of superimposed mobile forms of elements | 元素超活动态测量 |
China, polit. | develop diverse forms of democracy | 丰富民主形式 |
law | disguised forms of corporal punishment | 变相体罚 |
busin. | distinct forms of licensing for imports | 不同形式的进口许可程序 |
tech. | diverse forms of ownership | 多种所有制形式 |
China, law | diversified forms of employment | 多种就业形式 |
fin. | economic entities under diverse forms of ownership | 多种所有制经济 |
publ.secur. | Elimination of All Forms of Racial Discrimination | 《消除一切形式种族歧视国际公约》 |
China, polit. | enter into various forms of economic cooperation | 进行各种形式的经济合作 (with) |
textile | enterprises in three forms of ventures | 三资企业 |
dermat. | exanthematous forms of skin tuberculosis | 发疹型皮肤结核病 |
law, chinese.lang. | Five chief forms of punishment in ancient China | 五刑指封建社会的五种刑罚:墨、劓、剕、宫、大辟 |
law | forms of action | 诉讼程式 |
law | forms of action | 诉讼格式 |
law | forms of action | 诉讼形式 |
tech. | forms of art | 艺术形式 |
securit. | forms of capital | 资本形式 |
securit. | forms of capital contribution | 出资方式 |
securit. | forms of capital contribution | 出资形式 |
busin. | forms of commercial presence | 商业存在形式 |
econ. | forms of competition | 各种形式的竞争 |
anim.husb. | forms of competition | 竞争方式 |
busin. | forms of design | 表格设计 |
busin. | forms of dress | 书信地址格式 |
insur. | forms of international settlement | 国际结算形式 |
tech. | forms of investment | 出资方式 |
securit. | forms of investment | 投资方式 |
law | forms of law | 法的形式法律形式的渊源大体上有五种。它们分别是:习惯、司法判决、制定法、协定法和法律规范,法学家根据历史和比较研究所拟定的教科书法 |
busin. | forms of listing | 上市方式 |
econ. | forms of natural materials | 自然物质的形态 |
fin. | forms of organization | 企业组织的形态 |
commer. | forms of payment for technology | 技术贸易支付方式 (包括:先付一笔款项后再按期提成 (a combination of lumpsum fee and running royalties), ― 次总算 (lump-sum fee),技术服务费 (payment for technical services), 按期提成 (running royalties)) |
ecol. | forms of phosphorus | 磷素形态 |
manag. | forms of product movement | 产品移动方式 |
China, polit. | forms of sessions | 会议的形式 |
insur. | forms of signature | 签字形式 |
econ. | forms of social life | 社会生活形态 |
tech. | forms of train working diagram with its vertical lines divided into columns of two or ten minutes, half hour and hour | 列车运行图格 |
securit. | forms of transaction | 交易方式 |
econ. | forms of value | 价值形态 |
interntl.trade. | forms of value | 资本形式 |
busin. | forms of value | 价值形式形态 |
China, law | forms of wage | 工资形式 |
securit. | forms of waivers | 免除方式 |
tech. | fundamental forms of a surface | 曲面的基本型 |
econ. | General Conditions of Sale and Standard Forms of Contract of the ECE | 联合国欧洲经济委员会买卖共同条件和标准合同格式 |
interntl.trade. | General Conditions of Sale and Standard Forms of Contract of the ECE | 联合国欧洲经济委员会买卖一般条件和标准合同格式 |
busin. | General Conditions of Sale and Standard Forms of Contract of the ECE | 联合国欧洲经委会销售共同条件及标准合同格式 |
econ. | General Conditions of Sales and Standard Forms of Contract of the ECE | 联合国欧洲经济委员会一般条件和标准合同格式 |
China, polit. | have the economic sectors of diverse forms of ownership develop side by side | 多种所有制经济共同发展 |
dermat. | hematogenous forms of skin tuberculosis | 血原性皮肤结核病 |
tech. | inorganic forms of nitrogen | 氮的无机形态 |
law | International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination | 消除一切形式种族歧视国际公约1965年 |
interntl.trade. | International Convention on the elimination of all forms of racial discrimination | 消除一切形成的种族歧视的国际公约 |
China, polit. | International Convention on the Elimination of All forms of Racial Discrimination | 消除一切形式种族歧视国际公约 |
dermat. | localized forms of skin tuberculosis | 局限型皮肤结核病 |
earth.sc. | mobile forms of metals in overburden | 金属活动态测量法 |
earth.sc. | mobile forms of metals in overburden carried by geogas | 表土层中由地气搬运的活动态金属 |
busin. | multiple flexible forms of business | 多样灵活的经营方式 |
busin. | multiple flexible forms of operation | 多样灵活的经营方式 |
biochem. | multiple forms of an enzyme | 酶多态性 |
busin. | multiple forms of control | 多种控制方式 |
gen. | Music plays a significant role in our life. Just like other forms of art, music has become an indispensable part of human civilization. | 音乐在我们的生活中起着重要的作用。就像其他的艺术形式一样,音乐已经变成了人类文明不可缺少的一部分。 |
gen. | One of the most dangerous forms of human error is forgetting what one is trying to achieve. | 人犯错误最危险的一种就是忘记自己的目标是什么。 (Paul Nitze 保尔・尼采) |
fin. | oppose all forms of protectionism | 反对各种形式的保护主义 |
tech. | organic forms of soil nitrogen | 土壤氮的有机类型 |
law | organizational forms of economy | 经济形态 |
manag. | organizational forms of production units | 生产单位组织形式 |
fin. | other forms of business organization | 其他企业组织方式 |
busin. | other forms of commercial presence for the supply of international maritime transport | 提供国际海运服务的其他商业存在形式 |
busin. | other forms of in come | 其他形式的收人 |
busin. | other forms of industrial compensation | 其他形式的产业补偿 |
bridg.constr. | piers of various forms of cross section | 各种截面形式的桥墩 |
China, polit. | Prohibition and Immediate Action for the Elimination of the Worst Forms of Child Labor Convention | 禁止和立即行动消除最恶劣形式的童工劳动公约 |
fin. | reject all forms of protectionism | 反对各种形式的保护主义 |
fin. | resolutely boycott all forms of protectionism | 坚决抵制各种形式的保护主义 |
China, polit. | standardize the forms of oversight to comply with the law | 依法规范监督形式 |
China, polit. | the basic forms of oversight | 监督的基本形式 |
China, polit. | the economic sectors of diverse forms of ownership | 多种所有制经济 |
China, polit. | the economic sectors of diverse forms of ownership develop side by side | 多种所有制经济共同发展 |
scient. | the fax machine and other forms of electronic data transmission | 传真机和其他电子数据传送方式 |
scient. | The forces of air resistance and other forms of friction are alwasy opposed to the direction of motion. | 空气阻力和其他形式的摩擦力总是同运动的方向相反。 |
gen. | The motion picture is one of the most popular forms of entertainment. | 电影是一种最大众化的娱乐形式之一。 |
scient. | the simple forms of life | 生物的初级形态 |
publ.secur. | to firmly oppose to all forms of terrorism | 坚决反对各种形式的恐怖主义 |
publ.secur. | to oppose all forms of terrorism | 反对所有形式的恐怖主义 |
law | United Nations Declaration on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination | 联合国消除一切形式种族歧视宣言1963年11月20日通过 |
law | United Nations Declaration on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination | 《联合国消除一切形式种族歧视宣言》 |
China, polit. | uphold the basic economic system in which public ownership is dominant and the economic sectors of diverse forms of ownership develop side by side | 坚持公有制为主体、多种所有制经济共同发展的基本经济制度 |
China, law | variant forms of Chinese characters | 异体字 |
scient. | various forms of physical and mental degeneration | 身体和精神衰退的种种形式 |
fin. | various forms of protectionism | 各种形式的保护主义 |
gen. | various forms of transport | 各种运输方式〔工具〕 |
commer. | various forms of transportation | 各种运输方式 |