| Subject | English | Chinese |
| met. | electromagnetic flow control device | 电磁控流装置 |
| wind. | flow control device | 流量控制装置 |
| met. | flow control device | 导流装置 |
| met. | flow control device | 控流装置 (Turbulence suppressor pad is a common flow control device that is primarily used to dissipate the kinetic energy of the incoming steel stream from the ladle into the tundish. 湍流抑制垫是一种常用的流动控制装置，主要用于耗散由钢包进人中间包的钢水注流动能。) |
| met. | flow control device | 导流装置如中间包内的挡墙、缓冲板等 |
| met. | flow control device | 控流装置 |
| met. | flow control device | 流动控制装置 |
| tech. | flow control device | 流量调节器 |
| met. | flow control device configuration | 流动控制装置配置 |
| met. | flow control device configuration | 控流装置配置 |
| met. | flow control device in tundish | 中间包控流装置 (【技】中间包控流装置通常包括坝堰、缓冲板等。其主要功能是：①减少中间包内的死区体积，增加钢水在中间包内的平均停留时间，使夹杂物有充分的时间上浮分离去除。②改变中间包中钢水流动路径，增加滞留时间，消除底部流股，使钢液有适当的上升流，缩短夹杂物的上浮分离距离。③减少由于钢包注流引起的中间包液面波动，防止卷渣和钢水的二次氧化。) |
| met. | flow control device of tundish | 中间包控流装置 |
| water.res. | flow-control device | 流量控制装置 |
| refrig. | refrigerant flow control device | 制冷剂流量控制装置 |
| met. | tundish with no flow control device | 无流动控制装置的中间包 |