| Subject | English | Chinese |
| avia. | float switch | 浮子电门、浮控开关 (为了安全起见,用来隔离带电装置与油箱的开关。在典型的结构中，浮子向上运动时会使铁块更靠近磁铁。在预先确定的燃油水平面上,浮子足够影响来吸住磁铁，并使微动开关工作。当燃油平面和浮子下降时，配重与微动开关弹簧的合力就能克服铁块的引力，于是配重下降改变微动开关电路) |
| tech. | float switch | 浮控开关 |
| agric. | float switch | 浮球开关指电开关 |
| chem. | float switch | 浮筒开关俗 |
| met. | float switch | 浮子开关 |
| oil | float switch | 浮球开关 |
| mech.eng. | float switch | 浮动〔球，子，筒，控〕开关 |
| oil | float switch | 浮筒开关 |
| el. | float switch | 浮动式水位继电器 |
| met. | float switch | 浮动开关 |
| tech. | float switch | 浮子式开闭器 |
| avia. | float switch | 浮子电门 |
| steel. | float switches | 浮动开关 |
| gen. | float-switch | 浮动〔浮子,浮球,浮筒,浮控〕开关 |