Subject | English | Chinese |
biol. | African flax | 非洲亚麻 (Linum africanum,亚麻科) |
biol. | alpine flax | 高山亚麻 (Linum alpinum L.,亚麻科) |
biol. | anthracnose of flax | 亚麻炭疽病 (Colletotrichum linicolum Pethyb. et Laff.) |
textile | archangelsk flax | 一种亚麻纤维 |
textile | archangelsk flax | 细而长、且柔软 |
textile | archangelsk flax | 略带灰色俄罗斯产 |
textile | archangelsk flax | 俄罗斯柔软亚麻 |
biol. | Austrian flax | 奥地利亚麻 (Linum austriacum,亚麻科) |
textile | beating flax | 亚麻碎茎打麻工艺 |
textile | Belgian flax | 比利时亚麻 |
agric. | big seed false flax | 亚麻荠 |
biol. | big-seed false-flax | 亚麻荠 (Camelina sativa L.,十字花科) |
anim.husb. | big-seed false-flax | 亚麻荠 (Camelina saliva) |
biol. | bigseed false-flax | 亚麻荠 (Camelina sativa L.) |
tech. | bituminous flax | 麻丝沥青 |
tech. | bituminous flax cord | 沥青麻绳 |
tech. | bituminous flax felt | 麻布油毡 |
biol. | black flax flea beetle | 亚麻黑跳甲 (Longitarsus parvulus Payk.,跳甲科) |
textile | blashed flax | 浸渍过度[的]亚麻 |
bot. | blue flax | 那旁亚麻 Linum narbonense |
textile | blue flax | 暗黑色亚麻商名,比利时产,死水浸渍,色泽较黑 |
desert. | blue flax | 刘易斯亚麻 |
tech. | blue flax | 暗黑色亚麻 |
bot. | blue flax | 暗黑色亚麻 Linum narbonense |
textile | bohemian flax | 波希米亚亚麻质优,捷克斯洛伐克产 |
textile | Bohemian flax | 波希米亚亚麻 |
seal. | braided flax | 编织亚麻 |
agric. | breaking- flax | 打麻 |
textile | broken flax | 碎亚麻从亚麻下脚中经过碎茎机除去木质后回收的短纤维 |
agric. | broken flax | 揉过亚麻揉好的亚麻 |
biol. | brown flax flea beetle | 亚麻褐跳甲 (Apthona flaviceps All.,跳甲科) |
tech. | butch flax | 亚麻芥 |
agric. | carded flax | 梳理亚麻 |
biol. | cercospora leaf spot of flax | 亚麻叶斑病 (Cercospora sasami Zimm.) |
textile | chaffy flax | 亚麻落麻 |
textile | chaffy flax | 亚麻下脚 |
agric. | combed flax | 梳整亚麻 |
agric. | combers for flax | 梳麻器 |
agric. | combs for flax | 梳麻器 |
tech. | common flax | 亚麻 |
biol. | common flax | 亚麻 (Linum usitatissimum L.,亚麻科) |
biol. | common toad flax | 柳穿鱼 (Linaria vulgaris Mill.,玄参科) |
textile | cotton flax | 棉化亚麻纤维 |
textile | cotton/flax blend yarn | 棉 /亚麻混纺纱 |
textile | Cotton & Flax Bureau | 棉麻局〔中〕 |
textile | Cotton & Flax Bureau | 棉麻局 |
textile | cottonized flax | 棉化亚麻纤维 |
textile | cottonized flax fiber | 棉化亚麻纤维 |
textile | courtrai flax | 比利时考特赖亚麻 |
textile | courtral flax | 考特赖亚麻比利时产 |
textile | cross breeding flax | 杂交亚麻 |
biol. | crown flax | 油用亚麻多短茎亚麻,分枝亚麻,Linum usitatissimum proles blevimulticaulis,亚麻科 |
textile | cut flax | 去根[的]亚麻纤维 |
textile | cut line flax | 去根去梢[的]长亚麻 |
agric. | dam retted flax | 水坑沤亚麻 |
agric. | dam retted flax | 池抠亚麻 |
textile | demi-sec flax yarn | 半干纺亚麻纱 |
textile | dressed flax | 梳成麻经栉梳后的长亚麻 |
agric. | dressed flax | 梳整亚麻 |
tech. | dry flax | 干亚麻 |
textile | dry spinning flax | 干纺亚麻纱 |
textile | dry-spun flax yarn | 干纺亚麻纱 |
tech. | duplex flax hackling machine | 亚麻双面梳麻机 |
agric. | Dutch flax | 亚麻荠 |
textile | early flax | 石棉 |
archit. | earth flax | 石绒 |
textile | earth flax | 高级石棉俗称 |
textile | earth flax | 高级石棉 |
met. | earth flax | 石棉 |
tech. | earth flax | 石质纤维 |
textile | egyptian flax | 埃及亚麻粗长,色红 |
textile | Egyptian flax | 埃及亚麻 |
biol. | fairy flax | 泻亚麻 (Linum catharticum L.,亚麻科) |
biol. | false flax | 亚麻荠 (Camelina sativa L.) |
tech. | false flax | 亚麻芥 |
biol. | false flax | 亚麻荠属 (Camelina Crantz.,十字花科) |
chem. | false flax oil | 亚麻荠油 |
anim.husb. | false flax seed | 亚麻籽 |
archit. | fiber flax | 亚麻 |
biol. | fiber flax | 纤维用亚麻 (Linum usitatissimum proles elongata Vav. et Ell.,亚麻科) |
forestr. | fibre flax | 亚麻 |
chem.fib. | fibre flax | 纤维亚麻 |
gen. | fibre-flax | 纤维亚麻 |
textile | flanders flax | 优质亚麻比利时产 |
textile, belg. | Flanders flax | 弗朗德斯亚麻 |
biol. | flax anthracnose | 亚麻炭疽病 (Colletotrichum lini (West.) Tochinai) |
biol. | flax arctiid | 亚麻灯蛾 (Phragmatobia fuliginosa Linnaeus,灯蛾科) |
textile | flax bale | 亚麻包 |
agric. | flax bast | 亚麻纤维 |
agric. | flax bench | 亚麻台十字形堆放亚麻用 |
agric. | flax binder | 亚麻刈捆机 |
agric. | flax blank | 亚麻空白地指缺株或漏播地 |
agric. | flax boll | 亚麻蒴果 |
entomol. | flax bollworm | 亚麻果夜蛾 Heliothis ononis |
biol. | flax bollworm | 亚麻果夜蛾 (Heliothis onois Denis et Schiffermüller,夜蛾科) |
textile | flax brake | 揉麻机 |
agric. | flax brake | 打麻机 |
agric. | flax brake | 亚麻揉碎机 |
tech. | flax brake | 剥麻机 |
agric. | flax breaker | 亚麻揉碎机 |
agric. | flax breaker | 亚麻碎茎机 |
tech. | flax breaker | 短亚麻头道梳麻机 |
chem. | flax breaker card | 亚麻梳麻机 |
gen. | flax-breaking | 打揉亚麻的 |
agric. | flax breaking machine | 亚麻碎茎机 |
agric. | flax breaking machine | 揉麻机 |
tech. | flax-breaking roller | 亚麻碎茎辊 |
agric. | flax breeding | 亚麻育种学 |
agric. | flax breeding | 亚麻育种 |
textile | flax, broken, scutched, hackled, or otherwise processed, but not spun | 破开、打成、栉梳或经其他加工但未纺制的亚麻 |
biol. | flax budworm | 亚麻芽夜蛾 (Heliothis dipsacea Linnaeus,夜蛾科) |
tech. | flax buncher | 亚麻割捆机 |
tech. | flax burlap | 亚麻布 |
tech. | flax burlap | 亚麻织物 |
tech. | flax burlap mat | 亚麻布坐垫 |
textile | flax bush | 新西兰亚麻 |
bot. | flax bush | 新西兰麻属 Phormium tenax |
textile | flax C | 经纱亚麻已打清亚麻分级名称,C为 chaine 缩写 |
tech. | flax canvas | 麻帆布 |
tech. | flax canvas | 亚麻帆布 |
agric. | flax capsule | 亚麻蒴果 |
tech. | flax carpet | 亚麻地毯 |
agric. | flax colter | 亚麻播种开沟器 |
agric. | flax comb | 亚麻梳 |
agric. | flax combine | 亚麻联合收获机 |
textile | flax combings | 梳成短亚麻以后可制成短麻纱线 |
textile | flax common | 纤维用亚麻 |
tech. | flax common | 长茎亚麻 |
textile | flax-cotton | 撕成细条的扇棕纤维 |
textile | flax-cotton | 扇棕纤维 |
textile | flax/cotton blended yarn | 亚麻/棉混纺纱 |
textile | flax/cotton blended yarn | 亚麻/棉纱 |
textile | flax/cotton blended yarn | 麻棉纱 |
textile | flax/cotton denim | 亚麻/棉牛仔布 |
textile | flax/cotton mixed fabric | 麻棉交织布 |
textile | flax count | 英制亚麻支数每300码为1缕,1 磅内有若干缕即为若干支 |
agric. | flax crop | 亚麻收获量 |
agric. | flax cropping system | 亚麻耕作制 |
textile | flax crusher | 亚麻碎茎机 |
agric. | flax culture | 亚麻栽培学 |
agric. | flax culture | 亚麻栽培 |
agric. | flax cutter | 亚麻收割机 |
biol. | flax cutworm | 亚麻夜蛾 (Rhyacia nigrum L.,夜蛾科) |
textile | flax dacron | 麻的确良 |
textile | flax dacron | 麻涤纶 |
textile | flax damask | 亚麻花缎 |
agric. | flax decorticator | 亚麻揉碎机 |
agric. | flax degumming | 亚麻脱胶 |
tech. | flax degumming | 亚麻脱酸 |
textile | flax denim | 纯亚麻牛仔布 |
biol. | flax dodder | 亚麻菟丝子 (Cuscuta epilinum Weihe.,菟丝子科) |
agric. | flax dresser | 整麻机 |
agric. | flax dresser's knife | 整麻器 |
agric. | flax dressing | 亚麻追肥 |
chem. | flax dressing | 清理亚麻 |
agric. | flax dressing | 亚麻梳整 |
tech. | flax dressing | 打麻 |
gen. | flax-dressing | 打〔清理,梳理〕亚麻的 |
agric. | flax drier | 亚麻干燥机 |
agric. | flax drill | 亚麻条播机 |
agric. | flax drill | 亚麻播种机 |
tech. | flax dust | 亚麻尘 |
textile | flax fabric | 亚麻布 |
textile | flax fabric | 麻纱布 |
textile | flax fabric | 亚麻织物 |
bot. | flax family | 亚麻科 Linaceae |
biol. | flax family | 亚麻科 (Linaceae) |
agric. | flax fatigue | 亚麻厌地病 |
agric. | flax feed | 亚麻饲料 |
tech. | flax felt | 亚麻毡 |
textile | flax fiber | 亚麻纤维 |
tech. | flax fiber board | 亚麻纤维板 |
agric. | flax fiber drier | 亚麻纤维干燥机 |
chem.fib. | flax field | 亚麻地 |
agric. | flax field care | 亚麻田间管理 |
textile | flax finisher | 短亚麻联合梳麻机 |
textile | flax finisher | 短亚麻末道梳麻机 |
textile | flax firing | 亚麻焦病 |
biol. | flax flea beetle | 亚麻黑跳甲 (Longitarsus parvulus Paky.,跳甲科) |
desert. | flax-flowered ipomopsis | 长花焰火花 |
agric. | flax gatherer | 亚麻[收获机]导人板 |
agric. | flax grower | 亚麻栽培者 |
agric. | flax grower | 麻农 |
agric. | flax growing | 亚麻栽培学 |
agric. | flax growing | 亚麻栽培 |
agric. | flax hackle | 亚麻梳 |
agric. | flax hackling | 亚麻梳整 |
tech. | Flax hair-cords | 麻纱 |
agric. | flax hand brake | 亚麻手工打麻 |
tech. | flax hards | 亚麻粗纤维 |
tech. | flax hards | 亚麻短纤维 |
agric. | flax harvester | 亚麻收获机 |
tech. | flax hessian | 亚麻粗布 |
tech. | flax hessian drag | 亚麻粗布刮路机 |
agric. | flax industry | 亚麻工业 |
textile | Flax Institute of the United States | 美国亚麻学会 |
desert. | flax-leaved paperbark | 细叶白千层 |
austral., desert. | flax-leaved wattle | 亚麻叶金合欢 |
agric. | flax lifter | 亚麻捡拾器 |
agric., tech. | flax lifter | 亚麻检拾器 |
textile | flax-like fabric | 仿麻织物 |
textile | flax-like fiber | 仿麻型纤维 |
tech. | flax-like fiber | 仿麻纤维 |
textile | flax-like rayon | 亚麻型人造丝 |
polym. | flax like rayon | 亚麻型人造丝 |
textile | flax-lily | 新西兰麻 |
bot. | flax lily | 新西兰麻属 Phormium tenax |
bot. | flax lily | 山菅属Dianella植物 |
biol. | flax lily | 新西兰麻 (Phormium tenax Forst.,百合科) |
textile | flax lily | 新西兰麻纤维 |
gen. | flax-lily | 平滑山菅兰 |
textile | flax, line | 长度超过 25.4cm10英寸的梳成麻 |
textile | flax linen | 亚麻布 |
anim.husb. | flax meal | 亚麻籽饼粉 |
agric. | flax mill | 亚麻加工厂 |
tech. | flax mill wastewater | 麻纺厂废水 |
water.res., ecol. | flax-mill wastewater | 麻纺厂废水 |
tech. | flax mill wastewater | 亚麻厂废水 |
biol. | flax moth | 亚麻细卷蛾 (Phalonia epilinana Z.,小卷蛾科) |
agric. | flax mutant | 亚麻突变型 |
textile | flax noil | 亚麻短麻 |
textile | flax noil | 亚麻落麻 |
agric. | flax noils | 亚麻落麻梳整时落下或梳出的 |
agric. | flax oakum | 亚麻短纤维 |
leath. | flax oil | 亚麻籽油 |
chem. | flax -seed oil | 亚麻子油 |
chem. | flax-seed oil | 亚麻子油 |
tech. | flax oil | 亚麻油 |
agric. | flax oil-cake | 亚麻油粕 |
agric. | flax oil-cake | 亚麻油饼 |
agric. | flax opener | 亚麻[播种机]开沟器 |
tech. | flax ornament | 麻叶形纹样 |
tech. | flax ornament | 麻叶形纹饰 |
agric. | flax output | 亚麻生产量 |
agric. | flax output | 亚麻出麻率 |
textile | flax paper bowl | 亚麻纸[轧]辊 |
textile | flax plant | 亚麻植物 |
textile | flax/ polyester blended cloth | 麻涤布亚麻 |
agric. | flax processing | 亚麻加工 |
agric. | flax puller | 亚麻拔取机 |
agric., tech. | flax puller | 拔麻机 |
tech. | flax pulling | 拔麻 |
agric. | flax pulling machine | 亚麻拔取机 |
agric. | flax pulling machine | 拔麻机 |
wood. | flax pulp | 亚麻浆 |
agric. | flax raising | 亚麻栽培 |
textile | flax, raw or processed but not spun | 亚麻,生的或经加工但未纺制的 |
agric. | flax resowing | 亚麻补种 |
tech. | flax retting | 沤麻 |
chem. | flax retting | 亚麻浸洗 |
chem. | flax retting | 亚麻脱胶 |
chem.fib. | flax retting | 沤麻工艺 |
agric. | flax retting | 浸麻 |
biol. | flax retting | 亚麻浸渍 |
agric. | flax roll | 亚麻[脱粒]辊 |
bridg.constr. | flax rope | 麻绳 |
tech. | flax rope | 亚麻绳 |
textile | flax roving | 亚麻粗纱 |
textile | flax rug | 双面亚麻走廊条毯 |
textile | flax rug | 走廊地毯 |
textile | flax rug | 亚麻地毯底布 |
textile | flax rug | 双面亚麻地毯 |
textile | flax rust | 亚麻锈病 |
biol. | flax rust | 亚麻锈病 (Melampsora liniperda (Koern.) Palm.; Melampsora lini. (Ehrenb.) Lev.) |
tech. | flax sacking | 粗麻袋 |
tech. | flax sacking | 亚麻袋布 |
agric. | flax screen | 亚麻子筛 |
textile | flax scutcher | 亚麻碎茎打麻联合机 |
textile | flax scutcher | 亚麻打麻机 |
agric. | flax scutcher | 打麻机 |
agric. | flax scutching | 打麻 |
food.ind. | flax seed | 亚麻子 Linum usitatissimum |
trad.med. | flax seed | 亚麻子 (Lini Semen) |
anim.husb. | flax seed | 亚麻籽 |
biol. | flax seed | 倭麻属 (Radiola Hill.,亚麻抖) |
chem. | flax seed coal | 碎粒煤 |
anim.husb. | flax seed meal | 亚麻籽饼粉 |
chem. | flax-seed oil | 麻子油 |
anim.husb. | flax-seed oil | 亚麻油 |
leath. | flax-seed oil | 亚麻籽油 |
tech. | flax seed oil | 亚麻子油 |
anim.husb. | flax seed screening meal | 亚麻籽筛余粕 |
agric. | flax shaker | 亚麻抖动器 |
tech. | flax shives | 亚麻皮 |
tech. | flax shives | 亚麻屑 |
tech. | flax silk | 麻丝 |
tech. | flax soaked with bitumen | 沥青浸渍麻布 |
agric. | flax sorter | 亚麻子精选机 |
agric. | flax sowing machine | 亚麻播种机 |
textile | Flax Spinners' Association | 亚麻纺纱业协会〔英〕 |
textile | flax spinning frame | 亚麻细纱机 |
textile | flax spirit | 牢固粘附于亚麻纤维的木质表皮组织 |
agric. | flax spreader | 亚麻铺放装置 |
agric. | flax spreading | 亚麻铺放 |
textile | flax spun | 亚麻细纱机上纺的短纤维纱 |
agric. | flax stock | 浸过亚麻秆 |
tech. | flax stock | 亚麻干茎 |
anim.husb. | flax straw | 亚麻稿秆亚麻收籽后剩余的稿秆,可喂牛,也叫 cattle roughage。也可作纸烟用纸 |
agric. | flax straw | 未浸亚麻秆 |
tech. | flax straw | 亚麻稿秆 |
agric. | flax stripper | 亚麻拔取机 |
textile | flax T | 纬纱亚麻已打清亚麻分级名称,T代表 trame |
textile | flax thread | 麻线 |
agric. | flax thread | 亚麻线 |
agric. | flax thresher | 亚麻[子]脱粒机 |
agric. | flax threshing machine | 亚麻[子]脱粒机 |
entomol. | flax thrips | 亚麻蓟马 Thrips lini |
biol. | flax thrips | 亚麻蓟马 (Thrips lini Lind,蓟马科) |
agric. | flax tillage | 亚麻整地播种前 |
biol. | flax tortrix moth | 亚麻卷蛾 (Cnephasia virgaureana Treits.,卷蛾科) |
chem. | flax tow | 亚麻落麻 |
textile | flax tow | 亚麻短纤 |
textile | flax tow | 亚麻短纤统称 |
agric. | flax tow | 亚麻短纤维 |
tech. | flax tow | 亚麻短纤维麻屑 |
tech. | flax tow | 梳出的麻屑 |
tech. | flax tow | 麻粗纤维 |
textile | flax tow and waste | 亚麻短纤维及废麻 |
textile | flax tow breaker card | 短亚麻头道梳麻机 |
textile | flax tow combiner card | 短亚麻联合梳麻机 |
textile | flax tow finisher | 短亚麻联合梳麻机 |
textile | flax tow finisher | 短亚麻末道梳麻机 |
textile | flax tow scutcher | 短亚麻清纤机 |
agric. | flax tow scutcher | 亚麻短纤维加工机 |
textile | flax tow shaker | 短亚麻荡筛机 |
textile | flax/ trueran mixed fabric | 麻涤纶布 |
agric. | flax trusser | 亚麻捡拾捆束机 |
agric., tech. | flax turner | 亚麻翻晒机 |
tech. | flax-waste | 亚麻碎屑 |
agric. | flax wastes | 废麻 |
agric. | flax wastes | 亚麻废物 |
chem. | flax wax | 亚麻蜡 |
tech. | flax wax | 亚麻腊 |
agric. | flax weed control | 亚麻杂草防除 |
agric. | flax weed control | 亚麻除草 |
biol. | flax wilt | 亚麻萎蔫病 (Fusarium lini Bolley) |
textile | flax/wool blend yarn | 亚麻/羊毛混纺纱 |
textile | flax/wool suiting | 毛麻混纺花呢 |
textile | flax/wool suiting | 麻毛呢 |
textile | flax/wool suitings | 麻毛呢 |
seal. | flax yarn | 亚麻纤维 |
textile | flax yarn | 亚麻纱 |
textile | flemish flax | 法国北部地区及比利时产亚麻 |
textile | Flemish flax | 佛兰德亚麻 |
desert. | flowering flax | 大花亚麻 |
biol. | flowering flax | 大花亚麻 (Linum grandiflorum Desf.,亚麻科) |
tech. | foot rot of flax | 亚麻根腐病 |
dril. | fossil flax | 石棉 |
chem. | fossil flax | 石棉填充剂 |
textile | Friesland flax | 弗里斯兰亚麻荷兰产 |
textile, Dutch | Friesland flax | 弗里斯兰亚麻 |
textile | fumes flax | 弗纳斯亚麻比利时产 |
textile | fumes flax | 比利时亚麻 |
biol. | fusarium wilt of flax | 亚麻萎蔫病 (Fusarium lini Bolley) |
desert. | golden flax | 金黄亚麻 |
biol. | golden flax | 金 黄亚麻 (Linum flavum L.,亚麻科) |
textile | gray flax | 原色亚麻纱未经漂白的 |
seal. | greased cotton and flax packing | 油浸棉麻填料棉麻线编结或扭制后经润滑油或牛油浸渍而成的填料 |
bot. | Greek flax | 亚麻 Linum crepitans |
textile | green flax | 嫩亚麻 |
agric. | green flax | 青麻 |
textile | green flax | 生亚麻 |
textile | green flax | 青亚麻未经浸渍处理的打成亚麻 |
agric. | green flax | 青亚麻 |
textile | hackled flax | 经手梳后的亚麻打成麻 |
agric. | hackled flax | 梳整亚麻梳好的亚麻纤维 |
biol. | hairy flax | 毛亚麻 (Linum hirsutum,亚麻科) |
textile | half-dry-spun flax yarn | 半干纺亚麻纱 |
textile | hand-dresser's flax | 手梳亚麻包每包重20磅 |
textile | heavy flax | 粗支亚麻纱简称 |
textile | Holland flax | 荷兰亚麻 |
tech. | impregnated flax felt | 沥青油毡 |
tech. | impregnated flax felt | 沥青浸渍亚麻油毡 |
chem.fib. | Indian flax | 印度亚麻 Abroma angusta |
biol. | Indian yellow flax | 石海椒 (Reinwardtia trigyna (Roxb.) Planch.) |
biol. | Indian yellow flax | 石海椒属 (Reinwardtia Dum.,亚麻科) |
textile | International Flax Database | 国际亚麻数据库 |
textile | Irish flax | 爱尔兰亚麻 |
textile | korako flax | 新西兰亚麻 |
biol. | large flax flea beetle | 亚麻蓝跳甲 (Aphthona euphorbiae Schrauk,跳甲科) |
textile | libau flax | 利博粗亚麻俄罗斯产 |
tech. | lime flax fibered mortar | 白灰膏麻刀灰 |
tech. | lime flax fibred mortar | 白灰膏麻灰刀 |
textile | line flax | 亚麻长纤维 |
textile | line flax | 亚麻梳成麻指经过栉梳后或人工栉梳的已浸亚麻 |
textile | line flax | 长亚麻纱 |
textile | linseed flax | 籽用亚麻 |
textile | long flax | 长亚麻原亚麻 |
tech. | long flax | 长亚麻 |
biol. | low flax | 矮亚麻 (Linum humile,亚麻科) |
textile | luneburg flax | 优质德国亚麻 |
textile | luneburg flax | 德国优质亚麻 |
textile | luobo flax | 罗布麻 |
biol. | mean flax | 两用亚麻 (Linum usitatissimum var. intermedia,亚麻科) |
wood. | medium-density flax-based board | 中密度亚麻板 |
tech. | mineral flax | 石棉毡 |
tech. | mountain flax | 净化纤维 |
tech. | mountain flax | 石棉 |
tech. | mountain flax | 石麻 |
desert. | mountain flax | 新西兰麻 |
desert. | mountain flax | 科蒙龙舌兰 |
chem. | mountain flax | 丝状石棉 |
chem. | mountain flax | 泻麻 |
bot. | mountain flax | 新西兰麻 (Phonnium colensoi) |
textile | natural flax | 青亚麻 |
textile | natural flax | 生亚麻 |
textile | New Zealand flax | 新西兰麻纤维 |
textile | New Zealand flax | 新西兰亚麻 |
biol. | New Zealand flax | 新西兰麻属 (Phormium L.,亚麻科) |
bot. | New Zealand flax | 新西兰麻属 Phormium tenax |
textile | New Zealand flax | 新西兰麻 |
desert. | New Zealand flax | 金边剑麻 |
biol. | New Zealand flax | 新西兰麻 (Phormium tenax Forst.,百合科) |
textile | oil flax | 胡麻 |
textile | oil flax | 亚麻 |
textile | oil flax rove | 胡麻粗纱 |
agric. | overretted flax | 过度沤麻 |
agric. | overretted flax | 过度浸渍亚麻 |
wood. | particle board derived from flax | 亚麻碎料板 |
biol. | pasmo of flax | 亚麻派斯莫病 (Mycosphaerella linorum (Wollenw) Garcia-Rada; Phlyctaena linicola Speg.; Septoria linicola (Speg.) Garis.) |
desert. | perennial flax | 蓝亚麻 |
desert. | perennial flax | 宿根亚麻 |
biol. | perennial flax | 宿根亚麻蓝亚麻,Linum perenne L.,亚麻科 |
textile | peterburg flax | 彼得堡亚麻俄罗斯优质亚麻 |
textile | Petersburg flax | 彼得堡亚麻 |
biol. | pine-leaf flax | 野亚麻松叶人参,Linum stelleroides Planch.,亚麻科 |
biol. | pineleaf flax | 松叶人参野亚麻,Linum stelleroides planch.,亚麻科 |
chem.fib. | pita flax | 芦荟大麻 Agave americana |
textile | polyester-flax blended yarn | 涤麻混纺纱 |
agric. | pull flax | 拔麻 |
agric. | pulling of flax | 拔收亚麻 |
tech. | pure flax fabric | 纯亚麻布 |
bot. | purging flax | 泻亚麻 Linum catharticum |
biol. | purging flax | 泻亚麻 (Linum catharticum L.,亚麻科) |
agric. | purified flax | 净化亚麻 |
biol. | puring flax | 泻亚麻 (Linum catharticum L.,亚麻科) |
bot. | rattle flax | 亚麻 Linum crepitans |
textile | raw flax | 生亚麻 |
agric. | raw flax | 原亚麻 |
textile | raw or retted flax | 生的或经沤制的亚麻 |
desert. | red flax | 大花亚麻 |
agric. | retting of flax | 亚麻浸渍 |
biol. | rhizoctonia rot of gambo flax | 红麻立枯病 (Corticium vagum Burt. et Curt.; Rhizoctonia solani Kuehn.) |
bot. | Riga flax | 拉托维亚亚麻 Linum sativum |
tech. | rigid flax | 条纹亚麻 |
textile | Russian flax | 俄罗斯亚麻 |
biol. | Russian-thistle flax | 猪毛菜状亚麻 (Linum salsoloides Lam.,亚麻科) |
desert. | scarlet flax | 大花亚麻 |
textile | scutched flax | 亚麻打成麻 |
tech. | season of flax retting | 沤麻期 |
chem.fib. | seed flax | 种子亚麻 |
agric. | seed flax | 种子用亚麻 |
textile | slanitz flax | 露讴亚麻商名,俄罗斯产 |
textile | slanitz flax | 露浸亚麻 |
agric. | soaking flax | 浸麻 |
tech. | sorting flax | 分级梳成麻 |
bot. | spring flax | 亚麻 Linum crepitans |
bot. | spurge flax | 亚麻叶瑞香 Daphne gnidium |
eng.geol. | stone-flax | 石棉 |
eng.geol. | stone-flax | 纤蛇纹石 |
textile | stone flax | 石棉 |
agric. | straw flax | 亚麻茎秆 |
textile | tank retted flax | 池浸亚麻 |
agric. | teasing flax | 梳理亚麻 |
biol. | tough flax lily | 新西兰麻属 (Phormium L.,亚麻科) |
biol. | tough flax lily | 新西兰麻 (Phormium tenax Forst.) |
biol. | tough flax-lily | 新西兰麻 (Phormium tenax Forst.,百合科) |
textile | travancore flax | 菽麻商名 |
textile | travancore flax | 印度麻 |
textile | ultimate flax fiber | 亚麻单纤维 |
chem. | ultimate flax fibre | 亚麻单纤维 |
agric. | undressed flax | 未梳理亚麻 |
textile | VN11L All Russian Flax Research Institute | 全俄亚麻研究所 |
textile | Washed flax | 浸渍过度的亚麻 |
agric. | waste of flax | 麻秆 |
agric. | waste of flax | 亚麻皮 |
agric. | waste of flax | 麻屑 |
chem. | water retted flax | 水浸亚麻 |
agric. | water-retted flax | 沤过亚麻 |
desert. | western blue flax | 刘易斯亚麻 |
agric. | wetting flax | 浸麻 |
textile | white Dutch flax | 荷兰白亚麻 |
biol. | wild flax | 松叶人参野亚麻,Linum stelleroides planch.,亚麻科 |
biol. | wild flax | 野亚麻松叶人参,Linum stelleroides Planch.,亚麻科 |
textile | Wool, Jute and Flax Industry Training Board | 羊毛、黄麻及亚麻工业培训委员会 〔美〕 |
textile | woven fabric of flax | 亚麻机织物 |
interntl.trade. | yarn of flax & ramie | 麻纱 |
desert. | yellow flax | 石海椒 |
biol. | yellow flax | 石海椒 (Reinwardtia trigyna Roxb.) |
biol. | yellow flax | 石海椒属 (Reinwardtia Dumort.,亚麻科) |