| Subject | English | Chinese |
| avia. | fault detection and fault isolation | 故障检测与故障隔离 |
| space | fault detection and isolation | 故障检测与隔离 |
| el. | fault detection and isolation | 故障探测与隔离 |
| avia. | fault detection, identification/isolation and recovery/recognition | 故障探测、标识、隔离和恢复/识别 |
| space | fault detection, isolation, and reconfiguration | 故障检测、隔离和重新配 S |
| el. | fault detection isolation and reconfiguration | 故障探测、隔离与重组 |
| avia. | fault detection, isolation, and reconfiguration | 故障检测，隔离和重新配置 |
| space | fault detection, isolation, and recovery | 故障探测、隔离和矫正 |
| space | fault detection, isolation and recovery | 故障检测、隔离和恢复 |
| avia. | fault detection, isolation, and recovery | 故障探测、隔离和恢复 |
| avia. | fault detection, isolation, identification and recommendation | 故障探测、隔离、标识和建议 |
| space | fault detection, isolation, identification, and recovery/recognition | 故障探测、隔离、确定和识别 |
| avia. | fault isolation and detection system | 故障隔离和探测系统 |
| avia. | fault isolation detection | 故障隔离探测 |