| Subject | English | Chinese |
| avia. | advanced avionic fault isolation system | 先进航空电子故障隔离系统 |
| avia. | advanced avionics fault isolation system | 先进的电子设备故障隔离系统 |
| telecom. | automatic fault isolation | 自动故障隔离 |
| el. | automatic fault isolation tester | 自动故障隔离测试仪 |
| avia. | automatic fault isolation test | 自动故障隔离试验 |
| el. | automatic fault isolation tester | 自动错误检查机 |
| mech. | binary fault isolation chart | 二元损坏隔离图 |
| space | built-in fault isolation | 机内故障隔离 |
| space | built-in test and fault isolation | 自检测及故障隔离 |
| avia. | built-in test and fault isolation | 自检及故障隔离 |
| el. | checkout and fault isolation | 检查与故障隔离 |
| space | checkout and fault isolation | 测试和故障隔离 |
| avia. | checkout and fault isolation | 检查和故障隔离 |
| avia. | computer assisted fault isolation test | 计算机辅助故障隔离试验 |
| avia. | computer fault isolation | 计算机故障隔离 |
| el. | computer-aided fault isolation system | 计算机辅助故障隔离系统 |
| el. | computer-aided fault isolation test | 计算机辅助故障查找检测 |
| el. | computer-aided fault isolation test | 计算机辅助故障隔离试验 |
| space | computer-assisted fault isolation test | 计算机辅助故障隔离试验 |
| space | computer-assisted fault isolation testing | 计算机辅助故障隔离试验 |
| space | computer-guided fault isolation | 计算机指导故障隔离 |
| space | EIT/FI built-in test and fault isolation | 自检测及故障隔离 |
| avia. | fault detection and fault isolation | 故障检测与故障隔离 |
| space | fault detection and isolation | 故障检测与隔离 |
| el. | fault detection and isolation | 故障探测与隔离 |
| avia. | fault detection, identification/isolation and recovery/recognition | 故障探测、标识、隔离和恢复/识别 |
| el. | fault detection isolation and reconfiguration | 故障探测、隔离与重组 |
| space | fault detection, isolation, and reconfiguration | 故障检测、隔离和重新配 S |
| avia. | fault detection, isolation, and reconfiguration | 故障检测，隔离和重新配置 |
| space | fault detection, isolation and recovery | 故障检测、隔离和恢复 |
| space | fault detection, isolation, and recovery | 故障探测、隔离和矫正 |
| avia. | fault detection, isolation, and recovery | 故障探测、隔离和恢复 |
| avia. | fault detection, isolation, identification and recommendation | 故障探测、隔离、标识和建议 |
| space | fault detection, isolation, identification, and recovery/recognition | 故障探测、隔离、确定和识别 |
| space | fault diagnosis, isolation and recovery | 故障诊断、隔离和恢复 (航天器电源系统智能管理的一种技术) |
| space | fault diagnosis, isolation and recovery | 故障诊断、隔离与恢复 |
| avia. | fault isolation | 差错隔离 |
| IT | fault isolation | 故障隔离 |
| avia. | fault isolation | 故障定位 |
| avia. | fault isolation analysis | 故障隔离分析 |
| IT | fault isolation analysis routine | 故障隔离分析例程 |
| el. | fault isolation analysis routine | 故障隔离分析程序 |
| avia. | fault isolation and detection system | 故障隔离和探测系统 |
| space | fault isolation and diagnosis | 故障隔离和诊断 |
| el. | fault isolation and service restoration function | 故障隔离和恢复供电功能 |
| el. | fault isolation by semiautomatic technique | 半自动故障隔离技术 |
| mil., air.def. | fault isolation by semi-automatic technique | 半自动故障隔离技术 |
| navig. | fault isolation by semi-automatic techniques | 半自动技术的故障隔离 |
| avia. | fault isolation by semiautomatic techniques | 半自动故障隔离技术 |
| el. | fault isolation checkout | 故障隔离检查 |
| tech. | fault isolation checkout system | 错误隔离检查系统 |
| avia. | fault isolation checkout system | 故障隔离检测系统 |
| space | fault isolation command | 故障隔离命令 |
| avia. | fault isolation data display system | 故障隔离数据显示系统 |
| avia. | fault isolation detection | 故障隔离探测 |
| avia. | fault isolation extract | 故障隔离提取 |
| avia. | fault isolation maintainability analysis | 故障隔离可维护性分析 |
| avia. | fault isolation manual | 故障隔离手册 |
| tech. | fault isolation mode | 错误隔离方式 |
| avia. | fault isolation monitor | 故障隔离监测器 |
| space | fault isolation monitoring | 故障隔离监视［控］ |
| avia. | fault isolation monitoring | 故障定位监视 (监控) |
| avia. | fault isolation monitoring | 故障隔离监视 (控) |
| avia. | fault isolation monitoring | 故障隔离监视 (监控) |
| avia. | fault isolation monitoring | 故障隔离监测 |
| avia. | fault isolation monitoring | 故障定位监视 (控) |
| space | fault isolation monitoring system | 故障隔离监控系统 |
| space | fault isolation of circuit | 电路故障隔离 |
| avia. | fault isolation panel | 故障隔离控制板 |
| avia. | fault isolation program | 故障隔离程序 |
| space | fault isolation rate | 故障隔离率 |
| avia. | fault isolation record table | 故障隔离记录表 |
| space | fault isolation register | 错误隔离寄存器 |
| avia. | fault isolation reporting method | 故障隔离报告方法 |
| avia. | fault isolation requirement document | 故障隔离要求文件 |
| space | fault isolation test | 故障隔离测试 |
| el. | fault isolation test adapter | 故障隔离测试适配器 |
| mil., air.def. | fault isolation test adaptor | 故障隔离试验附加器 |
| avia. | fault reporting/isolation manual | 故障报告/隔离手册 |
| space | fault-isolation monitoring | 故障隔离监视［监控］ |
| space | fault-isolation monitoring | 故障定位监视［监控］ |
| avia. | flight engineers fault isolation | 空勤工程师故障隔离 (技术或手册) |
| avia. | ground readiness/fault isolation | 地面准备就绪/故障隔离 |
| el. | infrared fault isolation test system | 红外故障隔离测试系统 |
| space | IR fault-isolation test system | 红外故障隔离试验系统 |
| space | manual fault isolation test | 手控故障隔离测试 |
| el. | manual fault isolation test | 手控故障隔离试验 |
| avia. | mean fault isolation time | 平均故障隔离时间 |
| avia. | mission fault isolation record | 飞行任务故障隔离记录 |
| avia. | operational assurance/fault isolation | 操作保证/故障隔离 |
| avia. | simplified fault isolation test | 简易故障隔离试验 |
| cryptogr. | software-based fault isolation | 基于软件的故障隔离 |
| avia. | turn-around fault isolation | 来回飞行中故障隔离 |
| avia. | turn-around fault isolation | 再次出动准备中的故障隔离 |