| Subject | English | Chinese |
| sport. | A runner is concerned with the fastest average speed over the entire distance | 赛跑运动员关心的是全程跑的最快平均速度 |
| scient. | a speed far outstrips the fastest rocket | 比最快的火箭快得多的速度 |
| fin. | allow a faster rise in wages | 允许工资加快增长 |
| fin. | allow the renminbi to rise faster | 允许人民币以更快速度升值 |
| econ. | better, faster, cheaper, easier | 更好、更快、价廉、易得 |
| gen. | by far faster than | 远比…快 |
| gen. | by far the fastest | 是最快的 |
| cosmet. | Emulsion can be used for 2 to 3 years while water emulsion degenerates faster. So it should be stored in the refrigerator | 乳液可使用2至3年，水状乳液则变质较快，最好存放于冰箱中 |
| gen. | even faster than | 比…还要快 |
| el. | faster access memory | 快速存取存储器 |
| swim. | faster arm pull | 加快划臂速度 |
| oil | faster-burning propellant | 速燃推进剂 |
| interntl.trade. | faster disbursing projects | 拨款较快的项目 |
| econ. | faster-disbursing projects | 拨款较快的项目 |
| busin. | faster-disbursing projects | 拨款较快项目 |
| dril. | faster drilling | 快速钻进 |
| space | faster Ethernet | 快速型以太网 |
| oil | faster fiber | 快速纤维 |
| textile | faster fiber | 快速纤维牵伸区中按前罗拉速度运动的纤维 |
| fin. | faster growth above capacity | 超产能加速增长 |
| tech. | faster handler | 快速处理机 |
| sport. | Faster, Higher, Stronger | 更快、更高、更强 |
| sport. | Faster,Higher,Stronger | 更快、更高、更强 |
| auto. | faster idler | 怠速增速器 |
| auto. | faster-moving track | 转弯时快动速履带外侧履带 |
| oil | faster penetration | 快速钻进 |
| tech. | faster processor | 快速处理机 |
| agric. | faster rate | 快速 |
| avia. | faster than light | 超光速 |
| tech. | faster than real time simulation | 超实时仿真 |
| el. | faster-than-light | 超光速的 |
| el. | faster-than-light | 快于光速的 |
| space | faster-than-light travel | 超光速旅行 |
| space | faster-than-real-time simulation | 超实时仿真 |
| tech. | faster welding | 快速焊接 |
| met. | fastest cast speed | 最高拉坯速度 |
| auto. | fastest lap | 竞赛最快圈 |
| auto. | fastest lap of practice | 竞赛练习最快圈 |
| auto. | fastest lap of the race | 竞赛比赛最快圈 |
| auto. | fastest lap time | 竞赛最快圈所用时间 |
| wind. | fastest mile | 最大英里风速 |
| tech. | fastest mile | 最大风速英里 |
| wind. | fastest mile of wind | 最大英里风速 |
| wind. | fastest mile wind speed | 最大英里风速 |
| auto. | fastest practice lap | 竞赛练习最快圈 |
| auto. | fastest pre-qualification lap | 竞赛资格预赛最快圈 |
| auto. | fastest qualification lap | 竞赛资格赛最快圈 |
| auto. | fastest race lap | 竞赛比赛最快圈 |
| tech. | fastest ratio | 最小传动比 |
| tech. | fastest sweep | 最快扫描 |
| auto. | fastest time | 竞赛最快所用时间 |
| auto. | fastest time of the day | 当天最快时间 |
| auto. | fastest time of the day | 竞赛当天最快所用时间 |
| auto. | fastest time of the practice | 竞赛练习最快时间 |
| auto. | fastest time of the race | 竞赛比赛最快时间 |
| proj.manag. | Flash memory, however, is generally cheaper and can service random reads up to 10 times faster than a typical hard disk | 不过、闪存通常较为便宜、它随机读取的速度最高可比典型硬盘快10倍 |
| auto. | go-faster stripe | 车身装饰条带 |
| sport. | If we let the fastest runner No. 8 set the pace, the other runners will be left behind | 如果我们让跑得最快的 8 号运动员定步速、其他队员就会被抛在后面了 |
| busin. | iteratively faster | 加速迭代 |
| tech. | iteratively faster | 快速迭代 |
| gen. | It's ridiculous! I can get to places faster by bike than by car now! | 现在你如果要去一个地方，骑自行车比开车快多了。这简直荒唐！ |
| proj.manag. | Jobs that are expected to grow faster than average include computer-network administrators, data-communications analysts and web developers | 需求增长速度快于平均水平的职位包括计算机网络管理员、数据通信分析师和网络开发员 |
| gen. | light travels faster than sound | 光比声音传得快 |
| hydroel.st. | line of fastest flow | 中泓线 |
| hydroel.st. | line of fastest flow | 最大流速线 |
| tech. | line of fastest velocity of flow | 最大流速线 |
| comp. | Linux is the fastest growing mainstream operating system. Linux | 是发展最迅速的主流操作系统 |
| gen. | My car goes way faster than yours, which is why I want to keep it. | 我的车比你的更快，这就是我要保留它的原因。 |
| sport. | Of all the long-distance runners in our group he runs the fastest | 在我们小组所有长跑运动员中、他跑得最快 |
| econ. | Office rental has grown faster in the second quarter than in the first this year | 今年写字楼第二季度的租金比第一季度的增长快 |
| proj.manag. | Parallel transmission is faster than serial transmission and is widely used for transmission to printers | 并联传输较串联传输快、 是传输至打印机的常用方法 |
| China, polit. | prevent people from single-mindedly competing for the fastest economic growth | 防止片面追求和盲目攀比速度 |
| econ. | share of faster-disbursing project | 拨款较快项目的比例 |
| interntl.trade. | share of faster-disbursing projects | 拨款较快的项目的比例 |
| tech. | share of faster-disbursing projects | 拨款较快的项目比例 |
| row. | signal for faster | 加速信号 |
| textile | Sojabohneneiweiβfaster | 德文大豆蛋白纤维 |
| comp. | The computers add more memory capacity, bigger hard disks and faster processors | 机器的内存容量和硬盘空间都加大了，芯片处理器的速度也更快 |
| met. | the fastest growing minimill product | 小钢厂增长最快的产品 |
| sport. | The runner is running at a faster pace | 这位运动员正在快步奔跑 |
| publ.secur. | to clock them traveling faster than 200 km/h | 测出他们的车速超过每小时200公里 |
| publ.secur. | to drive a bit faster | 开快一点 |
| fin. | transformation of the economic development pattern at a faster pace | 加快转变经济发展方式 |
| fin. | world's fastest growing large economies | 世界上增长最快的大型经济体 |
| fin. | world's fastest supercomputer | 世界上速度最快的超级计算机 |
| fin. | world's fastest supercomputer | 世界速度最快的超级计算机 |