Subject | English | Chinese |
sport. | American Council on Exercise | 美国健身委员会 |
dentist. | Avoid exercise and don't take a bath on the day of extraction | 拔牙当天请不要洗澡和运动 |
China, polit. | checks and oversight on the exercise of state power | 对权力运行的制约和监督 |
busin. | constraint on the exercise of option | 对行使选择权的制约因素 |
law | Convention relative to Certain Restrictions on the exercise of the Right of Capture in Maritime War | 海战中限制行使捕获权公约第11公约, 1907 年 |
shoot. | Dry fire and aiming exercises are permitted, but only with the permission of the range officer and only on the firing line or in a designated area. | 空枪击发和瞄准练习需经裁判员同意、并在射击地线或指定地点才能进行。 |
scient. | exercise a malign influence on... | 对…产生不良影响 |
gen. | exercise a moderating influence on | 对…起缓和作用 |
gen. | exercise a pressure on | 对…施加压力 |
gen. | exercise an influence on | 对…发生影响 |
law | exercise consular jurisdiction over civil disputes and offences committed on board ship | 领事对发生在船上的民事纠纷和犯罪案件行使领事管辖权 |
law | exercise criminal jurisdiction on board a foreign merchant ship | 领事行使登上外国商船的刑事管辖权 |
gen. | exercise on | …的练习 |
gymn. | exercise on apparatus | 器械体操 |
heavy.eq. | exercise on mat | 垫上运动 |
sport. | exercise on straps | 皮条民间体育 |
sport., folk. | exercise on straps | 皮条 |
gymn. | exercise on the floor free hand; to music | 自由体操徒手;有音乐伴奏 |
securit. | exercise price on option | 期权执行价 |
China, polit. | exercise the power of autonomy within the limits of their authority as prescribed by the Constitution, the Law on Regional National Autonomy and other laws | 依照宪法、民族区域自治法和其他法律规定的权限行使自治权 |
China, law | exercise the right of ownership on behalf of the collective | 代表集体行使所有权 |
China, law | exercise the right on a negotiable instrument | 行使票据权利 |
China, law | person who exercises rights on behalf of others | 代行权利人 |
busin. | regulation on the exercise of autonomy | 自制条例 |
law | regulations on the exercise of autonomy | 自治条例 |
China, polit. | regulations on the exercise of autonomy | 自制条例 |
China, polit. | tighten checks and oversight on the exercise of state power | 加强对权力运行的制约和监督 |