| Subject | English | Chinese |
| tech. | ability of equalization | 均衡能力 |
| IT | accuracy of equalization | 均衡精度 |
| comp., net. | adaptive blind equalization | 自适应盲均衡 |
| comp., net. | adaptive channel blind equalization | 自适应信道盲均衡 |
| comp., net. | adaptive channel equalization | 自适应信道均衡 |
| comp., net. | adaptive complex channel equalization | 自适应复合信道均衡 |
| comp., net. | adaptive digital equalization | 自适应数字均衡 |
| oil | adaptive equalization | 自适应平衡 |
| IT | adaptive equalization | 自适应均衡 |
| comp., net. | adaptive equalization algorithm | 自适应均衡算法 |
| telecom. | adaptive group delay equalization | 自适应群时延均衡 |
| comp., net. | adaptive joint equalization | 自适应联合均衡 |
| telecom. | adaptive linear equalization filter | 自适应线性均衡滤波器 |
| mil., air.def. | amplitude equalization | 幅度一致性 |
| el. | amplitude equalization | 幅值校平 |
| oil | amplitude equalization | 振幅均衡 |
| el. | amplitude equalization | 振幅的均匀化 |
| space | amplitude equalization | 幅度均衡 |
| el. | amplitude equalization | 等幅化 |
| shipb. | amplitude equalization | 衰减均衡 |
| mil., air.def. | amplitude frequency equalization | 幅频一致性 |
| telecom. | attenuation equalization | 幅度均衡 |
| telecom. | attenuation equalization | 衰减均衡 |
| mil., air.def. | attenuation equalization | 衰减均衡值 |
| gen. | auto-equalization | 自动均衡〔平衡，调均〕 |
| auto. | automatic equalization | 自动补偿平衡 |
| IT | automatic equalization | 自动均衡 |
| agric. | automatic equalization | 自动补偿 |
| mining. | automatic equalization/analyzation system | 自动平衡一分析系统 |
| mech. | automatic equalization sequence | 自动均衡系列 |
| el. | automatic equalization sequence | 自动均衡序列 |
| geophys. | automatic line equalization | 自动线路平衡 |
| tech. | baseband equalization | 基频带均衡化 |
| tech. | basic equalization | 基本均衡 |
| space | blind equalization | 盲均衡 |
| econ. | board of equalization | 税率调查委员会 |
| auto. | brake equalization | 制动平衡 |
| busin. | budget equalization fund | 预算平衡基金 |
| interntl.trade. | Central American Agreement on the Equalization of Import Charges | 中美洲进口捐税平衡协定 |
| IT | channel equalization | 信道均衡 |
| mil., air.def. | channel equalization | 通道均衡 |
| comp., net. | channel power equalization | 通道功率均衡 |
| proj.manag. | claim equalization fund | 申索平衡基金 |
| tech. | compensating equalization | 补偿均衡 |
| oil | cross equalization | 互均化 |
| oil | cross equalization | 相互均衡 |
| gen. | cross-equalization | 互均化 |
| earth.sc. | crude oil equalization tax | 原油平衡税美 |
| busin. | crude oil equalization tax | 原油平均税 |
| tech. | current equalization | 均流 |
| space | decision-directed equalization | 依从判断的均衡 |
| commer. | delay equalization | 延迟均衡补偿 |
| oil | delay equalization | 相位均匀化 |
| telecom. | delay equalization | 延迟均衡 |
| tech. | delay equalization | 时延均衡 |
| el. | derivative equalization | 导数均值 |
| el. | derivative equalization | 借助微分环节稳定 |
| el. | diversity antenna delay equalization switch | 分集天线延迟均衡开关 |
| busin. | dividend equalization fund | 股利平衡基金 |
| fin. | dividend equalization fund | 股息平准基金 |
| interntl.trade. | dividend equalization fund | 平均股利基金 |
| econ. | dividend equalization fund | 股利均衡化基金 |
| econ. | dividend equalization fund | 平衡股利基金 |
| busin. | dividend equalization fund | 股利平准基金 |
| fin. | dividend equalization reserve | 平均股利准备金 |
| interntl.trade. | dividend-equalization reserve | 股利平均准备 |
| busin. | dividend-equalization reserve | 股利平衡准备 |
| busin. | dividend equalization reserve | 股利平衡准备 |
| securit. | dividend equalization reserve | 股利均衡化准备金 |
| busin. | doctrine of absolute equalization | 绝对平均主义 |
| oil | dynamic equalization | 动平衡 |
| telecom. | dynamic equalization | 动态均衡 |
| eng.geol. | dynamic equalization | 道内平衡 |
| earth.sc. | dynamic equalization | 道内动平衡 |
| oil | dynamic trace equalization | 动态道平衡 |
| mil., air.def. | envelope delay equalization | 包络延迟均衡器 |
| fin. | equalization account | 平衡帐户 |
| fin. | equalization account | 平均股息帐户 |
| fin. | equalization account | 平均帐户 |
| econ. | equalization account | 平均股息账 |
| econ. | equalization allowance | 均衡补偿 |
| tech. | equalization allowance | 均衡准备 |
| nautic., tech. | equalization arrangement | 平衡装置 |
| tech. | equalization basin | 平衡池 |
| tech. | equalization basin | 调节池 |
| tech. | equalization basin | 均衡池 |
| busin. | equalization bond | 统一债券 |
| busin. | equalization bond | 平衡债券 |
| tech. | equalization box | 平衡箱 |
| tech. | equalization brake gear | 平衡闸装置 |
| tech. | equalization brake gear | 平衡制动装置 |
| tech. | equalization characteristics of bracking | 平均制动性能 |
| accum. | equalization charge | 均衡充电 |
| interntl.trade. | equalization charge | 平衡税 |
| busin. | equalization charge | 平衡费 |
| pow.el. | equalization circuit | 平衡电路 |
| shipb. | equalization circuit | 均衡电路 |
| interntl.trade. | equalization claim | 统一债权均衡债券 |
| tech. | equalization claim | 统一债权 |
| shipb. | equalization condenser | 均衡电容器 |
| eng.geol. | equalization diagram | 均值图 |
| commer. | equalization effect | 均等效应 |
| tech. | equalization effect | 均平效应 |
| econ. | equalization effects | 均平效应 |
| econ. | equalization-fee plan | 平准费法 |
| busin. | equalization-fee plan | 平衡费法 |
| corp.gov. | equalization fund | 外汇平衡基金 |
| IMF. | equalization fund | 外汇平准基金 |
| IMF. | equalization fund | 平准基金 |
| corp.gov. | equalization fund | 平衡基金 |
| econ. | equalization fund | 外汇平准基金 |
| econ. | equalization fund levy | 平均基金征税额 |
| busin. | equalization fund of exchange | 外汇平准基金 |
| busin. | equalization grant | 平均补助金 |
| IMF. | equalization grant public finance | 平衡补助金 |
| busin. | equalization grant | 平均拨款 |
| econ. | equalization grant | 平衡财政补助金 |
| busin. | equalization grant | 平衡赠款 |
| commer. | equalization grants | 平衡补助基金 |
| tech. | equalization grants | 平衡补助金 |
| mil., air.def. | equalization in pulse compression | 脉冲压缩均衡 |
| busin. | equalization levy | 均衡税 |
| tech. | equalization network | 均衡网络 |
| oil | equalization/neutralization | 均衡一中和 (环保) |
| tech. | equalization neutralization | 均衡中和 |
| tech. | equalization of assessments | 确定税款平等 |
| tech. | equalization of boundaries | 计算不规则面积的边界取舍 |
| busin. | equalization of burden | 负担均等 |
| tech. | equalization of burden | 负担均等化 |
| IMF. | equalization of burden fund | 外汇平准基金 |
| IMF. | equalization of burden fund | 平准基金 |
| busin. | equalization of burdens | 负担均等化 |
| agric. | equalization of burdens | 平均负担 |
| tech. | equalization of discharge | 平衡出水 |
| el. | equalization of discharge | 放电调平 |
| tech. | equalization of discharge | 均衡出水 |
| tech. | equalization of earthwork | 土方平衡 |
| tech. | equalization of embankments and cuttings | 填挖平衡 |
| busin. | equalization of incidence | 负担均衡 |
| tech. | equalization of incidence | 平均负担 |
| econ. | equalization of interests on borrowing | 平衡利息 |
| tech. | equalization of land rent | 平均地租 |
| econ. | equalization of landownership | 平均地权 |
| econ. | equalization of land-ownership | 平均地权 |
| surg. | equalization of lower limb | 下肢等长术 |
| interntl.trade. | equalization of opportunity | 机会均等 |
| busin. | equalization of payment | 支付均衡化 |
| UN, polit. | equalization of police benefits | 警察福利平等化 |
| tech. | equalization of pressure | 压力平衡 |
| tech. | equalization of pressure | 均衡压力 |
| tech. | equalization of pressure | 压力的均衡 |
| econ. | equalization of profit | 利润平均化 |
| tech. | equalization of profit rates | 利润率平均化 |
| tech. | equalization of profit rates on capital | 资本利润率平均化 |
| busin. | equalization of tax | 税捐均等化 |
| busin. | equalization of tax | 捐税均等化 |
| tech. | equalization of tax | 赋税均等化 |
| econ. | equalization of tax burden | 税负平均化 |
| tech. | equalization of tax payment | 纳税平等 |
| sociol. | equalization of wealth | 财富平均化 |
| corp.gov. | equalization payment | 平衡支付 |
| tech. | equalization payment | 均衡支付 |
| agric. | equalization period | 整理期 |
| interntl.trade. | equalization point | 平均点 |
| fin. | equalization point | 基点 |
| tech. | equalization point | 均等点 |
| tech. | equalization pond | 调节池 |
| oil | equalization pond | 稳流池 |
| tech. | equalization pond | 均匀滞流池 |
| econ. | equalization reserve | 平衡准备 |
| fin. | equalization reserve | 平均准备 |
| interntl.trade. | equalization reserve | 平均准备外汇平准 |
| fin. | equalization reserve | 均衡补偿准备 |
| busin. | equalization reserve | 平均准备金 |
| econ. | equalization reserve account | 平均衡准备账户 |
| interntl.trade. | equalization reserve account | 平均准备账户 |
| account. | equalization reserve account | 平衡准备账户 |
| fin. | equalization reserve account | 平均准备帐户 |
| tech. | equalization reserve account | 平均储备金账户 |
| tech. | equalization stage | 均等期 |
| commun., railw. | equalization system | 均衡系统 |
| tech. | equalization tank | 均衡槽 |
| tech. | equalization tank | 调节池 |
| ecol. | equalization tank | 均衡池 |
| textile | equalization tax | 平衡税 |
| textile | equalization tax | 工资，价格等调整税 |
| el. | equalization technique | 均衡技术 |
| food.ind. | equalization temperature | 均衡温度 |
| tech. | equalization treatment | 平衡处理 |
| interntl.trade. | exchange equalization account | 外汇平准帐项 |
| IMF. | Exchange Equalization Account | 外汇平准账户 |
| textile | exchange equalization account | 汇兑平准账户 |
| interntl.trade. | exchange equalization account | 外汇平衡帐户 |
| econ. | exchange equalization account | 汇兑平准账项 |
| busin. | exchange equalization account | 外汇平准账 |
| fin. | exchange equalization account | 外汇平衡账户 |
| busin. | exchange equalization account | 英格兰银行汇兑平准基金账户 |
| securit. | exchange equalization account | 外汇平准账项 |
| econ. | exchange equalization fund | 汇率平准基金 |
| econ. | exchange equalization fund | 外汇稳定基金 |
| interntl.trade. | exchange equalization fund | 汇兑平准基金 |
| busin. | exchange equalization fund | 外汇平准基金 |
| busin. | exchange equalization fund | 英格兰银行汇兑平准基金 |
| econ. | exchequer equalization account | 国库平衡账户 |
| tech. | exchequer equalization account | 财政收支平衡账户 |
| tech. | exchequer equalization grant | 财政收支平衡补贴 |
| busin. | factor price equalization | 要素价格均衡化 |
| tech. | factor-price equalization | 要素价格均等化 |
| IMF. | factor-price-equalization theorem | 要素价格均等化定理 |
| tech. | flow equalization | 均流 |
| ecol. | flow equalization | 流量平衡 |
| chem. | flow-equalization screen | 气流均衡筛 |
| chem. | flow-equalization screen | 均流筛 |
| busin. | foreign exchange equalization account | 外汇平衡账户 |
| IMF. | foreign exchange equalization fund | 货币平准基金 |
| IMF. | foreign exchange equalization fund | 外汇平准基金 |
| interntl.trade. | freight equalization | 平衡运费到货价均摊运费于货价 |
| econ. | freight equalization | 均摊运费于货价 |
| interntl.trade. | freight equalization | 平衡运费到货价 |
| busin. | freight equalization | 平衡运费到岸价 |
| mil., air.def. | frequency response curve equalization | 频率响应均衡器 |
| el. | frequency-response equalization | 幅-频校正［调整］ |
| el. | gain equalization | 增益均衡 |
| space | group delay equalization | 郡时延均衡 |
| tech. | group delay equalization | 群时延均衡 |
| space | group equalization | 群均衡 |
| tech. | histogram equalization | 直方图平直化 |
| space | histogram equalization | 直方图平坦比 (均衡化) |
| tech. | histogram equalization | 直方图均衡 (化) |
| agric. | histogram equalization | 直方柱形图均衡化 |
| survey. | histogram equalization | 直方图均衡 |
| oil | histogram equalization | 直方图均化 |
| multimed. | histogram equalization | 直方图均衡化 |
| oil | horizontal equalization | 水平均衡 |
| econ. | income equalization | 收入均等化 |
| busin. | income equalization | 收益平衡化 |
| tech. | inertia equalization | 惯性平衡 |
| tech. | in-line equalization | 在流程线上调节 |
| interntl.trade. | interest equalization fund | 利息平准基金 |
| busin. | interest equalization fund | 利息平衡基金 |
| securit. | interest equalization model | 利息平衡模型 |
| interntl.trade. | interest equalization tax | 利息均等税 |
| IMF. | interest equalization tax | 利息平衡税 |
| earth.sc. | interest equalization tax | 利益均衡税 |
| IMF. | interest rate equalization tax | 利息平衡税 |
| el. | intermediate frequency equalization | 中频均衡 |
| mil., air.def. | I/Q channel amplitude equalization | I/Q 通道幅度一致性 |
| auto. | load equalization | 载荷均衡 |
| railw. | load equalization | 负载平衡 |
| tech. | load equalization | 负荷平衡 |
| el. | local area histogram equalization | 局部直方图［频率分布图］均衡 |
| busin. | local finance equalization grant | 地方财政平衡补贴 |
| tech. | lock equalization time | 船闸充水时间 |
| tech. | lock equalization time | 船闸泄水时间 |
| tech. | lock equalization time | 船闸输水时间 |
| AI. | magnitude equalization | 幅度量化 |
| avia. | mop-up equalization | 扫余均衡 |
| avia. | mop-up equalization | 全程均衡 |
| econ. | movement towards equalization of value | 价值平均化变动 |
| tech. | movement towards equalization of value | 价值平均化运动 |
| fin. | Multilateral Interest Equalization Fund | 多边利息平衡基金 |
| el. | multilevel decision feedback equalization | 多级决策反馈均衡 |
| IT | nonlinear channel equalization | 非线性信道均衡 |
| tech. | off-line equalization | 离流程线调节 |
| tech. | off-line equalization | 离线调节 |
| tech. | on-line equalization | 在线调节 |
| water.res., ecol. | optimizing planning for equalization treatment at river outfall | 河流排污口均匀处理优化设计 |
| tech. | optimizing planning for equalization treatment of river outfall | 河流排污口均匀处理的最优化规划 |
| oil | permeability equalization | 渗透性均匀化 |
| el. | phase equalization | 相位平衡 |
| el.mach. | phase equalization | 相位改正 |
| IT | phase equalization | 相位均衡 |
| space | phase equalization | 相位一致性［均衡］性 |
| mil., air.def. | phase equalization | 相位一致性 |
| mil., air.def. | phase frequency equalization | 相频一致性 |
| IT | phase pre-equalization | 相位预均衡 |
| mil., air.def. | phase shifter equalization | 相移一致性 |
| tech. | post-equalization | 后均衡复元 |
| securit. | post-equalization | 事后平衡 |
| gen. | post-equalization | 后均衡校正 |
| fin. | post-equalization | 后置补偿 |
| securit. | post-equalization | 事后补偿 |
| gen. | post-equalization | 频应复元 |
| auto. | potential equalization | 电位均衡 |
| tech. | potential equalization | 均压 |
| manag. | power equalization | 权力平衡 |
| space | pre-equalization | 预均衡 |
| telecom. | pre-and-post equalization | 前后均衡 |
| auto. | pressure equalization | 压力平衡补偿，稳定 |
| space | pressure equalization | 压力平衡 |
| subm. | pressure equalization | 压力均衡 |
| subm. | pressure equalization | 均压 |
| chem. | pressure equalization | 均压化 |
| tech. | pressure equalization | 压力均匀化 |
| auto. | pressure equalization tank | 膨胀箱 (expansion tank) |
| auto. | pressure equalization tank | 冷却系统压力补偿箱 (expansion tank) |
| space | pressure equalization valve | 等压阀 |
| space | pressure equalization valve | 压力平衡阀 |
| econ. | price equalization grants | 价格平衡补助金 |
| corp.gov. | Programme Support and Administrative Equalization Account | 计划支持和行政平衡帐户 |
| corp.gov. | PSA Equalization Account | 计划支持和行政平衡帐户 |
| el. | pulse width equalization modulation | 脉宽均衡调制 |
| telecom. | read equalization | 读均衡 |
| UN, polit. | Regional Forum on Meeting the Targets for the Asian and Pacific Decade of Disabled Persons and Equalization of Opportunities for Persons with Disabilities in the ESCAP Region | 实现亚洲及太平洋残疾人十年的目标和亚太经社会区域残疾人机会平等区域论坛 |
| oil | region-dependent equalization | 全区道平衡 |
| busin. | repair equalization reserve | 修理费平衡准备 |
| interntl.trade. | repairs equalization reserve | 修理费平衡准备金 |
| interntl.trade. | repairs equalization reserve | 修理费平衡标准 |
| tech. | repairs equalization reserves | 修理费均衡准备 |
| fin. | reserve for equalization of dividends | 股利平衡准备 |
| fin. | reserve for equalization of dividends | 股利均衡准备金 |
| interntl.trade. | reserve for equalization of dividends | 平均股利准备 |
| securit. | reserve for equalization of dividends | 平均股息准备金 |
| fin. | reserve fund for equalization of dividends | 平均股利准备金 |
| fin. | reserve fund for equalization of dividends | 平均分红公积金 |
| tech. | resource equalization tax | 资源平衡税 |
| econ. | revenue equalization fund | 平衡收入准备金 |
| busin. | revenue equalization fund | 岁入平衡基金 |
| space | shape equalization | 波形均衡 |
| econ. | social equalization | 社会平均化 |
| tech. | sound pressure equalization | 声压均衡 |
| oil | spectrum equalization | 谱均衡 |
| UN, health. | Standard Rules on the Equalization of Opportunities for Persons with Disabilities | 残疾人机会均等标准规则 |
| tech. | state of equalization | 平衡状态 |
| tech. | state of equalization | 均等状态 |
| tech. | state of equalization | 均衡状态 |
| met. | stress equalization | 应力消除 |
| met. | stress equalization | 应力平衡 |
| tech. | tariff equalization tax | 海关平衡税 |
| econ. | tax equalization | 衡平征税 |
| interntl.trade. | tax equalization | 税务均衡 |
| corp.gov. | tax equalization | 税收均等化 |
| tech. | tax equalization | 纳税均等 |
| econ. | tax equalization account | 税金平均账户 |
| fin. | tax equalization account | 税金平准帐户 |
| busin. | tax equalization account | 税金平准账户 |
| fin. | tax equalization fund | 平衡征税基金 |
| econ. | tax equalization fund | 衡平征税基金 |
| anim.husb. | temperature equalization | 均温 |
| anim.husb. | temperature equalization | 温度均匀 |
| met. | temperature equalization | 温度平衡 |
| met. | temperature equalization | 温度均衡 |
| chem. | temperature equalization | 温度匀等 |
| tech. | temperature equalization | 温度均一化 |
| tech. | temperature equalization and distribution device | 温度均衡和分配装置 |
| busin. | theory of equalization of production cost | 生产成本均等化论 |
| met. | top pressure equalization equipment | 炉顶均压设备 |
| met. | top-pressure equalization equipment | 【铁】 炉顶均压设备 |
| oil | trace equalization | 道均衡 |
| avia. | trace equalization | 道间均衡 |
| fin. | Transfer to Tax Equalization Fund | 转入税收平衡基金 |
| proj.manag. | triennial equalization account | 三年平均账 |
| tech. | volume of equalization basin | 调节池容积 |
| IMF. | wage equalization | 工资平衡 |
| tech. | wastewater equalization pond | 废水调节池 |
| tech. | wastewater equalization pond | 污水调节池 |
| tech. | wastewater flow equalization basin | 污水径流调节池 |
| tech. | wave shape equalization | 波形均衡 |
| oil | wavelet equalization | 子波均衡 |
| oil | whole trace equalization | 整道均衡 |
| oil | windowed trace equalization | 时窗道平衡 |
| el. | zero forcing equalization | 迫零均衡 |
| el. | zero-forcing equalization | 迫零均衡 |