Terms containing effect shipment

Subject	English	Chinese
econ.	As soon as we receive your cable extension of the above L/C, we will effect shipment of the goods in question	一收到你方上述信用证的展延电报，我方即将该货装运
shipb.	Could you possible effect shipment more promptly?	你方能不能再提前一点交货呢？
econ.	effect shipment	装船
commer.	effect shipment	完成装运
commer.	effect shipment ahead of schedule	提前装运
f.trade.	effect shipment as contracted	按合同规定发货
f.trade.	effect shipment as contracted	按合同规定交货
f.trade.	effect shipment in time	如期发货
transp.	shipment of personal and household effects	个人和家庭物品运输
econ.	The flood at this place last-ed several days, therefore, we cannot effect shipment on time	本地洪水持续了好几天，因此我们不能按时发货
commer.	We have reason to request you to effect shipment in time	我方有理由要求你方及时装运货物
econ.	We regret our inability to effect shipment at present	很抱歉，我方目前不能发货
busin.	We shall effect shipment as soon as the goods are ready	货物一旦准备好，我们就立刻发货
shipb.	We will open a L/C if you promise to effect shipment one month earlier.	如果你们答应提前一个月交货，我们就同意开信用证
econ.	We would request you to take up this matter with the issuing bank at once so that we may effect shipment by the direct steamer scheduled to arrive here about...	我方要求你方立即向开证行交涉此事，以便我方能装上约于…日到达此地的直达班轮