| Subject | English | Chinese |
| el.mach. | absorbing dynamometer | 吸收式测功机 |
| tech. | absorbing dynamometer | 吸收测功仪 |
| shipb. | absorption dynamometer | 吸收测功器 |
| tech. | absorption dynamometer | 吸收式测功器 |
| shipb. | absorption dynamometer | 吸收测力计 |
| tech. | absorption dynamometer | 制动测功器 |
| tech. | absorption dynamometer | 阻尼式测力计 |
| tech. | absorption dynamometer | 吸收功率计 |
| expl. | absorption dynamometer | 吸收功率器 |
| auto. | absorption dynamometer | 吸收式测功机 |
| el. | absorption dynamometer | 吸收式功率计 |
| el. | absorption dynamometer | 吸收式测力计【核】 |
| expl. | absorption dynamometer | 吸收测力器 |
| shipb. | absorption dynamometer | 吸收式测功仪 |
| tech. | adsorption dynamometer | 吸收测工器 |
| shipb. | air brake dynamometer | 气间制动功率计 |
| auto. | air dynamometer | 空气测功机 |
| tech. | air friction dynamometer | 空气摩擦测力计 |
| wind. | air-brake dynamometer | 空气制动测力计 |
| shipb. | air-brake dynamometer | 空气制动测功器 |
| tools | All dynamometers are inherently bidirectional and therefore do not require repositioning to switch the direction of rotation | 所有测功器本身可双向转动，因此不需重新放置测功器来改变旋转方向 |
| auto. | all weather chassis dynamometer | 全天候底盘测功机 |
| auto. | all weather chassis dynamometer | 全天候转鼓试验台 |
| auto. | all-weather chassis dynamometer | 全天候底盘测功机 |
| auto. | all-weather chassis dynamometer | 全天候转鼓试验台 |
| hydroel.st. | anchorage cable rock bolt dynamometer | 锚索杆测力计 |
| space | automatic dynamometer | 自动测力计 |
| space | automatic dynamometer | 自动功率计 |
| chem. | automatic dynamometer | 自动强伸度计 |
| sport., med. | back-strength dynamometer | 背力计 |
| tech. | balanced dynamometer | 平衡功率计 |
| plast. | belt dynamometer | 带状功率计 |
| el.mach. | belt dynamometer | 皮带传动测功机 |
| tech. | belt dynamometer | 传动式测力计 |
| chem. | belt dynamometer | 带式功率计 |
| tech. | belt-dynamometer | 传动式测力计 |
| tech. | Berthon dynamometer | 伯松测力计 |
| tech. | Berthon dynamometer | 伯松计 |
| tech. | brake dynamometer | 制动测力计 |
| auto. | brake dynamometer | 制动测功器 |
| construct. | brake dynamometer | 制动测功仪 |
| hydroel.st. | brake dynamometer | 制动测功机 |
| construct. | brake dynamometer | 轮掣〔轫〕测力计〔功率计，测功器〕 |
| construct. | brake dynamometer | 轮韧功率计〔测力计〕 |
| tech. | brake dynamometer | 轮韧测力计 |
| tech. | brake dynamometer | 制动测功计 |
| tech. | brake dynamometer | 轮韧功率计 |
| railw. | brake shoe inertia dynamometer | 闸瓦试验台 |
| railw. | braking dynamometer | 制动动力试验台 |
| tech. | car dynamometer | 测力小车 |
| tech. | car dynamometer | 车式测功仪 |
| shipb. | car dynamometer | 小车测功仪 |
| auto. | chassis dynamometer | 底盘测功器 |
| auto. | chassis dynamometer | 底盘测功机 |
| oil | chassis dynamometer | 架式测功机 |
| auto. | chassis dynamometer | 底盘测功仪 |
| auto. | chassis dynamometer | 转鼓试验台 |
| tech. | chassis dynamometer | 框架测力计 |
| auto. | climatic dynamometer | 人工气候测功器 |
| eng.geol. | compression dynamometer | 压缩测力计 |
| tech. | compression dynamometer | 压力测力计 |
| tech. | cradle dynamometer | 平衡式测功器 |
| auto. | data acquisition dynamometer system | 功率计数据获取系统 |
| auto. | data acquisition dynamometer system | 数据获取功率计系统 |
| el.mach. | DC dynamometer | 直流测功机 |
| tech. | dial dynamometer | 度盘式测力计 |
| tech. | diesel engine dynamometer | 柴油机测力计 |
| tech. | differential dynamometer | 差动测力计 |
| auto. | differential dynamometer | 差分式测功器力计 |
| tech. | differential dynamometer | 差动式功率计 |
| shipb. | differential dynamometer | 差动式测功器 |
| oil | downhole dynamometer | 井下动力仪 |
| agric. | draft dynamometer | 牵引力计 |
| tech. | drawbar dynamometer | 拉力表 |
| tech. | dynamometer ammeter | 功率计式安培计 |
| auto. | dynamometer brake | 测力制动器 |
| auto. | dynamometer brake | 测功机 |
| tech. | dynamometer brake | 测功制动器 |
| nautic., tech. | dynamometer calibrating equipment | 测力仪校验设 |
| tech. | dynamometer car | 测力试验车 |
| tech. | dynamometer car | 测试车 |
| tech. | dynamometer car | 动力测定车 |
| agric. | dynamometer car | 电测车 |
| tech. | dynamometer car | 动力试验车 |
| oil | dynamometer card | 示功图 |
| oil | dynamometer card | 测力图 |
| auto. | dynamometer check | 测功器试验检查 |
| tech. | dynamometer check | 测力试验 |
| auto. | dynamometer cradle | 测功机支座 |
| tech. | dynamometer engine test bed | 发动机测功器试验台架 |
| tech. | dynamometer for stretching the tape | 张力功率计 |
| shipb. | dynamometer horsepower | 功率计功率 |
| shipb. | dynamometer horsepower | 测功计马力 |
| el.mach. | dynamometer instrument | 动力表 |
| el. | dynamometer instrument | 功率计 |
| el. | dynamometer instrument | 测力计 |
| wind. | dynamometer instrument | 电力表 |
| auto. | dynamometer life | 测功机试验寿命 |
| tech. | dynamometer life | 台架试验寿命 |
| agric. | dynamometer link | 测力环 |
| tech. | dynamometer link | 测力杆 |
| tech. | dynamometer machine | 测功机 |
| tech. | dynamometer multiplier | 功率计式乘法器 |
| tech. | dynamometer prop | 测力计支架 |
| tech. | dynamometer prop | 测压支柱 |
| agric. | dynamometer pull | 测力器拉力 |
| tech. | dynamometer ring | 动力计环 |
| avia. | dynamometer system | 测功器仪表系统 |
| wind. | dynamometer test | 测功试验 |
| tech. | dynamometer test | 制动测功仪试验 |
| el.mach. | dynamometer test | 测功机试验 |
| el.mach. | dynamometer test | 功试验 |
| el.mot. | dynamometer test | 测功机试验 |
| tech. | dynamometer test | 测功率试验 |
| plast. | dynamometer test | 测力试验 |
| auto. | dynamometer test | 车间/发动机测功试验 |
| avia. | dynamometer test | 测功器试验 |
| met. | dynamometer-type instrument | 测力计式仪表 |
| mech.eng. | dynamometer-type instrument | 电动式［测力计式］仪表 |
| tech. | dynamometer-type instrument | 测力计型仪表 |
| construct. | dynamometer-type instrument | 电动式〔测力计式〕仪表 |
| tech. | dynamometer-type instrument | 电动式仪表 |
| tech. | dynamometer-type multiplier | 测力计式乘法器 |
| construct. | dynamometer-type multiplier | 电动式电测力计式乘法运算器 |
| tech. | dynamometer-type multiplier | 功率计乘法器 |
| tech. | dynamometer wattmeter | 功率计式瓦特计 |
| el.mach. | dynamometric generator electric dynamometer | 测功电机 |
| shipb. | eddy current dynamometer | 涡流测功器 |
| tech. | eddy current dynamometer | 涡电流扭矩仪 |
| auto. | eddy current dynamometer | 涡电流测功机 |
| auto. | eddy current dynamometer | 涡电流转矩仪 |
| shipb. | eddy current dynamometer | 涡流扭矩仪 |
| tech. | eddy current-type dynamometer | 涡电式测功器 |
| auto. | eddy-current absorption dynamometer | 电涡流测功机 |
| el.mach. | eddy-current dynamometer | 涡流测功机 |
| auto. | eddy-current dynamometer | 电涡流式测功机 |
| tech. | elastic dynamometer | 弹性测力计 |
| tech. | elastic loop dynamometer | 弹性环功率计 |
| shipb. | electric absorption dynamometer | 电吸收式测功器 |
| wind. | electric dynamometer | 电动测功器 |
| auto. | electric dynamometer | 电功率计 |
| el.mach. | electric dynamometer | 电测功力计 |
| met. | electric dynamometer | 电测力计 |
| met. | electric dynamometer | 电测功率计 |
| tech. | electric dynamometer | 电气功率表 |
| tech. | electric dynamometer | 电动测力计 |
| tech. | electric dynamometer | 电测功器 |
| wind. | electric dynamometer | 电动测力计 |
| agric. | electric dynamometer | 电测功仪 |
| auto. | electric dynamometer | 电力测功机 |
| agric. | electric dynamometer | 电气动力计 |
| shipb. | electric dynamometer | 电力测功器 |
| tech. | electric eddy current dynamometer | 电涡流测功机 |
| tech. | electrical dynamometer | 电动测力计 |
| tech. | electrical dynamometer | 电测功器 |
| el. | electrical dynamometer | 电动测功机 |
| tech. | electrical dynamometer | 电动测功器 |
| tech. | electrical dynamometer | 电气功率表 |
| tech. | electrical eddy current dynamometer | 电涡流测功机 |
| agric. | electric-contact dynamometer | 电接触式拉力仪 |
| hydroel.st. | electro-dynamometer | 电测功计 |
| hydroel.st. | electro-dynamometer | 电功率计 |
| wind. | electro dynamometer | 电功率计 |
| el.mach. | electromagnetic dynamometer | 电磁测功器 |
| tech. | electronic dynamometer | 电子测力计 |
| shipb. | electronic dynamometer | 电子测功器 |
| auto. | engine dynamometer | 发动机测功机仪 |
| auto. | fan dynamometer | 风力测功器 |
| busin. | fan dynamometer | 扇式测力计 |
| el.mach. | fan dynamometer | 风扇功率计 |
| tech. | fan dynamometer | 风扇式测力计 |
| tech. | fan-type dynamometer | 风扇式测力计 |
| auto. | field dynamometer | 拉力计 |
| chem. | Flory dynamometer | 弗洛里常数 |
| auto. | fluid dynamometer | 水力测功机 |
| el.mach. | fluid friction dynamometer | 液压测功器 |
| auto. | force /torque wheel dynamometer | 车轮/ 车辆测试力/转矩测量仪 |
| nautic., tech. | friction correction curves for screw dynamometer | 测力仪摩擦修正曲线 |
| shipb. | friction dynamometer | 摩擦式测功器 |
| tech. | frictional dynamometer | 摩擦测功器 |
| tech. | frictional dynamometer | 摩擦测力计 |
| tech. | frictional dynamometer | 摩擦功率计 |
| tech. | Froude's dynamometer | 弗劳德功率计 |
| auto. | fuel economy of chassis dynamometer test cycle | 汽车测功器循环油耗 |
| plast. | gear dynamometer | 齿轮功率计 |
| el.mach. | gear dynamometer | 齿轮传动测功机 |
| tech. | gravity dynamometer | 重力测力计 |
| tech. | grip dynamometer | 普通握力计 |
| tech. | hand-dynamometer | 握力计 |
| sport. | hand dynamometer | 握力器 |
| tech. | heat dynamometer | 热测力计 |
| shipb. | heat dynamometer | 热测力仪 |
| tech. | Heenan dynamic dynamometer | 希南动态测功计 |
| tech. | hub dynamometer | 套筒式测力计 |
| tech. | hydraulic dynamometer | 液压测力仪 |
| shipb. | hydraulic dynamometer | 水力测力器 |
| tech. | hydraulic dynamometer | 液压测功器 |
| construct. | hydraulic dynamometer | 液压测力〔功〕器 |
| tech. | hydraulic dynamometer | 水力功率计 |
| tech. | hydraulic dynamometer | 水力测功器 |
| compr. | hydraulic dynamometer | 水力测动器 |
| tech. | hydraulic dynamometer | 水力测功计 |
| tech. | hydraulic dynamometer | 水力测功机 |
| tech. | hydraulic dynamometer | 水力测功率 |
| tech. | hydraulic dynamometer | 水力测力计 |
| tech. | hydraulic dynamometer | 液力测力计 |
| met. | hydraulic dynamometer | 液压测力计 |
| el.mach. | hydraulic dynamometer | 液力测功机 |
| nautic., tech. | hydraulic dynamometer | 液力测功器 |
| archit. | hydro dynamometer | 流水速计 |
| tech. | indoor chassis rolls dynamometer | 室内滚筒式底盘测功器 |
| tech. | induction dynamometer | 感应式功率计 |
| el.mach. | induction dynamometer | 异步测功计 |
| el.mach. | induction dynamometer | 感应测功计 |
| tech. | induction dynamometer | 感应式测力计 |
| tech. | induction dynamometer | 异步测功机 |
| shipb. | Induction type dynamometer | 感应式功率计 |
| shipb. | induction-type dynamometer | 感应式功率计 |
| shipb. | inductive dynamometer | 感应式测功器 |
| railw. | inertia dynamometer | 闸瓦试验台 |
| met. | inertia dynamometer | 惯性测力拉力， 测功,功率计 |
| railw. | brake shoe inertia dynamometer | 闸瓦惯性试验台 |
| sport., med. | isokinetic dynamometer | 等速肌力测验仪 |
| tech. | joint dynamometer | 万向节式测功仪 |
| tech. | Junker's water dynamometer | 容克水力测功器 |
| tech. | lathe dynamometer | 车床测力计 |
| tech. | lever dynamometer | 杠杆测力计 |
| mech.eng. | magnetic drag dynamometer | 磁制动测力计 |
| el.mach. | mechanical dynamometer | 机械测功器 |
| shipb. | mechanical dynamometer | 机械功率计 |
| auto. | mileage accumulation dynamometer | 计程式转鼓试验台 |
| el.mach. | motor dynamometer | 电动测功计 |
| el.mach. | motor dynamometer | 电动测功机 |
| el. | motor-dynamometer | 电动测力计 |
| el. | motor-dynamometer | 电动机测功机 |
| tech. | motor dynamometer | 电动机功率计 |
| oil | no-stop dynamometer | 不停机动力仪 |
| tech. | pack pressure dynamometer | 充填体内压力测定器 |
| tech. | pack pressure dynamometer | 充填体测力计 |
| tech. | pack pressure dynamometer | 充填体测压计 |
| tech. | pendular dynamometer | 摆锤式功率计 |
| ecol. | pendular dynamometer | 摆动式测力计 |
| tech. | pendulum dynamometer | 摆动测力器 |
| tech. | pendulum dynamometer | 摆锤式功率计 |
| tech. | pendulum dynamometer | 摆式测力计 |
| tech. | pendulum dynamometer | 摆锤式测功器 |
| tech. | pendulum dynamometer | 摆动式测力计 |
| tech. | pendulum dynamometer | 动摆测力器 |
| tech. | pendulum-type dynamometer | 摆式测力计 |
| tech. | pneumatic lathe dynamometer | 车床气动测力计 |
| agric. | power takeoff dynamometer | 动力输出轴测功计 |
| tech. | power takeoff dynamometer | 动力输出轴测功仪 |
| shipb. | propeller dynamometer | 螺旋桨测力仪 |
| shipb. | propeller dynamometer | 螺旋桨动力仪 |
| tech. | pull dynamometer | 拉力表 |
| tech. | reaction dynamometer | 反作用测力计 |
| agric. | recording dynamometer | 记录式拉力计 |
| tech. | recording dynamometer | 记录式拉力表 |
| oil | remote transmission dynamometer | 远传示功仪 |
| shipb. | resistance dynamometer | 阻力仪 |
| tech. | resistance dynamometer | 测阻力仪 |
| oil | resistance dynamometer | 测力仪 |
| oil | resistance dynamometer | 功率计 |
| oil | resistance dynamometer | 测功仪 |
| shipb. | resistance dynamometer | 电阻式测力仪 |
| nautic. | resistance dynamometer | 船模阻力仪 |
| shipb. | right-angle dynamometer | 直角转动动力仪 |
| auto. | ring dynamometer | 测力环 |
| auto. | ring dynamometer | 环形测力计 |
| agric. | ring dynamometer | 环形拉力计 |
| el. | ring type dynamometer | 环状测力计 |
| el. | ring type dynamometer | 环型测功机 |
| auto. | road simulation dynamometer | 转鼓试验台测功计 |
| auto. | road simulation dynamometer | 道路模拟测力功计 |
| auto. | road simulation dynamometer | 模拟路况式测功机 |
| auto. | road simulation dynamometer | 转鼓试验台 |
| eng.geol. | rock bolt dynamometer | 岩石锚杆测力计 |
| tech. | rock-bolt dynamometer | 锚杆测力计 |
| tech. | rock-bolt dynamometer | 岩石锚杆测力计 |
| auto. | roller dynamometer | 车间滚筒式测力功器 |
| tech. | rope dynamometer | 绳索测力计 |
| auto. | rotation dynamometer | 旋转式测力计 |
| tech. | rotation dynamometer | 回转式测力计 |
| tech. | running weight type dynamometer | 移动配重式测力计 |
| nautic., tech. | screw propeller dynamometer | 螺旋桨测力仪 |
| shipb. | self-propulsion dynamometer | 自航动力仪 |
| shipb. | shaft dynamometer | 轴式测功器 |
| nautic., tech. | ship-model resistance dynamometer | 船模阻力仪 |
| tech. | Siemens dynamometer | 西门子功率计 |
| sport., med. | Smedley hand dynamometer | 斯梅德利握力测力器 |
| sport., med. | Smedley hand dynamometer | 斯梅德利测力器 |
| tech. | spring dynamometer | 弹簧测力计 |
| tech. | spring dynamometer | 弹簧动力计 |
| shipb. | spring dynamometer | 弹簧拉力表 |
| tech. | sprocket dynamometer | 链轮式拉力表 |
| sport. | squeeze dynamometer | 手握力计 |
| sport., med. | squeeze dynamometer | 握力计 |
| tech. | standard dynamometer | 标准测力机 |
| tech. | standard optical dynamometer | 标准光学测力机 |
| tech. | steel wire dynamometer | 钢丝应力测定仪 |
| tech. | strain dynamometer | 应变仪测力计 |
| el. | strain gage dynamometer | 应变计测功计 |
| el. | strain gage dynamometer | 应变计测力计 |
| tech. | strain-gage dynamometer | 应变测力仪 |
| tech. | strain-gage dynamometer | 应变仪测力计 |
| eng.geol. | strain-gauge dynamometer | 应变片式动力测力计 |
| tech. | strain-gauge dynamometer | 应变测力仪 |
| tech. | strain-gauge dynamometer | 应变仪测力计 |
| eng.geol. | string dynamometer | 振弦式测压计 |
| tech. | string dynamometer | 弦式测力计 |
| oil | surface dynamometer card | 光杆示功图 |
| oil | surface dynamometer card | 地面示功图 |
| tech. | tension dynamometer | 张力测功计 |
| tech. | tension dynamometer | 拉力仪 |
| tech. | tension dynamometer | 拉力表 |
| tech. | tension dynamometer | 拉力测力计 |
| tech. | tension dynamometer | 张力动力计 |
| met. | tension dynamometer | 拉力张力测力计 |
| met. | tension dynamometer | 拉力【张力】测力计 |
| tech. | tension dynamometer | 张力功率计 |
| shipb. | thrust dynamometer | 推力计 |
| tech. | tool dynamometer | 刀具功率计 |
| auto. | torque dynamometer | 工厂转矩测试计 |
| met. | torque dynamometer | 扭力计 |
| met. | torque dynamometer | 转矩计 |
| tech. | torque dynamometer | 扭矩测力计 |
| avia. | torque dynamometer | 扭力测功器 |
| shipb. | torsion dynamometer | 扭距测功器 |
| shipb. | torsion dynamometer | 扭矩测功器 |
| agric. | torsion dynamometer | 扭矩仪 |
| auto. | torsion dynamometer | 扭力功率计 |
| plast. | torsion dynamometer | 扭力计 |
| nautic., tech. | torsion dynamometer | 扭力测功器 |
| tech. | torsional dynamometer | 扭力计 |
| met. | torsional dynamometer | 扭力功率计 |
| tech. | torsional dynamometer | 扭力测功器 |
| construct. | torsional dynamometer | 扭力功率计 |
| plast. | torsional dynamometer | 扭力测力计 |
| chem. | torsional dynamometer | 动力扭力计 |
| tech. | torsional dynamometer | 扭力测功率计 |
| tech. | torsional dynamometer | 扭转式测力计 |
| tech. | towing dynamometer | 牵引力测力计 |
| auto. | towing dynamometer | 挂车牵引力测力计 |
| agric. | towing dynamometer | 牵引力计 |
| shipb. | towing dynamometer | 拖曳测力仪 |
| tech. | towing dynamometer test | 拖挂牵引试验 |
| tech. | traction dynamometer | 牵引力测力计 |
| auto. | traction dynamometer | 车辆/轮胎牵引力测试仪 |
| shipb. | traction dynamometer | 拉力计 |
| agric. | traction type dynamometer | 拉力表 |
| tech. | traction-type dynamometer | 拉力表 |
| tech. | transmission dynamometer | 传动式测力计 |
| oil | transmission dynamometer | 传动功率计 |
| auto. | transmission dynamometer | 传动功率测力计 |
| tech. | transmission dynamometer | 传动测功计 |
| tech. | transmission dynamometer | 传送测力计 |
| tech. | turbine dynamometer | 涡轮功率计 |
| tech. | turning dynamometer | 车削测力仪 |
| nautic., tech. | two-way hydraulic dynamometer | 双向水力测功器 |
| auto. | Urban Dynamometer Driving Schedule | 美城市电力测功仪馈电规范 |
| auto. | urban dynamometer driving schedule | 城市行驶测功机规范 |
| nautic. | vertical-type resistance dynamometer | 垂直式阻力动力仪 |
| tech. | wave dynamometer | 波动力计 |
| el.mach. | wave dynamometer | 波形测功机 |
| port.facil. | wave dynamometer | 波力计 |
| tech. | wave-type dynamometer | 波式测力计 |
| tech. | Weber dynamometer | 韦伯功率计 |
| auto. | wheel dynamometer | 车辆试验底盘测功器 |
| tech. | writer dynamometer | 记录的保管 |
| tech. | zero-type dynamometer | 归零式电测力计 |
| tech. | zero-type dynamometer | 零式电测功率计 |