| Subject | English | Chinese |
| scient. | a completion drawing | 完工图 |
| scient. | a completion drawing | 竣工图 |
| scient. | a drawing of site | 基［工］地平面图 |
| bridg.constr. | a joint check up on the drawing of a project | 图纸会审 |
| tech. | a piece of drawing | 一幅图纸 |
| gen. | a pointless draw | 比赛零比零 |
| scient. | a rude drawing | 草图 |
| scient. | a sectional drawing | 截面图 |
| scient. | a sheet metal drawing | 操作程序图 |
| scient. | a sheet metal drawing | 钣金工图 |
| scient. | A working drawing must be clear and concise. | 生产图必须清楚简明。 |
| China, law | activity which draws a high density of people | 人员密集的活动 |
| footwear | Because after being drawn the edge of a drawing piece is no flattening generally, and it needs edge trimming to meet the demand, usually realized by side-cutting and turn-cutting dies | 由于拉伸件在拉伸后边缘不平整，一般需要修边才能达到要求，通常采用侧切和旋切模实现 |
| tech. | bill draw payable at a certain time | 出票远期承兑交单 |
| tech. | caption of a drawing | 图签 |
| chess.term. | claim a draw | 要求和棋 |
| commer. | Commercial Agency, A Guide for the Drawing Up of Contracts between Parties Residing in Different Countries | 代理协议签订指南 (1961) |
| busin. | correction by drawing a straight line | 划线更正 |
| tech. | design of working drawing of a capital construction project | 基本建设项目施工图设计 |
| consult. | design of working drawing of a capital construction project | 基麄项目施工图设计 |
| gen. | draw a +a.distinction between M and | 在 M和N之间划…界线 (N) |
| exhib. | draw a bank order | 开具银行汇票 |
| gen. | draw a bar to length | 按一定长度画一线段 |
| scient. | draw a bead on | 瞄准 |
| busin. | draw a bill | 签发汇票 |
| interntl.trade. | draw a bill | 岀票 |
| busin. | draw a bill | 开出汇票即由出口商开立汇票向进口商收款 |
| interntl.trade. | draw a bill | 出票 |
| securit. | draw a bill | 开票 |
| tech. | draw a blank | 打废井 |
| dril. | draw a blank | 钻了一口干井 |
| idiom. | draw a blank | 记〔认〕不得 |
| idiom. | draw a blank | 白搭〔忙，跑，干〕 |
| idiom. | draw a blank | 不成功 |
| idiom. | draw a blank | 抽到空签 |
| sport. | draw a blank | 得零分 |
| gen. | draw a bye | 抽签轮空 |
| sport, bask. | draw a charge | 导致对方犯规 |
| sport, bask. | draw a charge | 导致对方撞人犯规 |
| tech. | draw a charge | 出炉 |
| commer. | draw a check | 开立支票 |
| econ. | draw a check | 开给支票 |
| busin. | draw a check | 开支票 |
| commer. | draw a check on New York Bank | 开一张纽约银行支票 |
| commer. | draw a check to bearer | 开无记名支票 |
| commer. | draw a check to order | 开记名支票 |
| scient. | draw a circle with A for its center | 作［求］一与已知圆面积相等的正方形 |
| scient. | draw a circle with A for its center | 以A为心画一个圆 |
| busin. | draw a clean draft | 开出光票 |
| commer. | draw a clean draft on the customer for the value of samples | 开立光票向客户收取样品费 |
| gen. | draw a comparison | 指出…相同之处 (between) |
| gen. | draw a conclusion | 对…得出结论 |
| tech. | draw a conclusion | 推断 |
| tech. | draw a conclusion | 作出结论 |
| gen. | draw a conclusion | 做…结论 |
| gen. | draw a conclusion | 得出结论 |
| gen. | draw a conclusionon | 做…结论 |
| gen. | draw a conclusionon | 对…得出结论 |
| wushu. | draw a curve | 划弧 |
| gen. | draw a curve of velocity against time | 绘制速度对时间的关系曲线 |
| busin. | draw a dead of transfer | 立卖契 |
| busin. | draw a deed | 起草契约 |
| econ. | draw a deed of transfer | 立卖契 |
| tech. | draw a design | 打样 |
| gen. | draw a diagram | 作图解 |
| gen. | draw a diagram | 绘图表 |
| gen. | draw a distinction between M and | 在 M和N之间划…界线 (N) |
| scient. | draw a distinction between the two | 指出两者的区别 |
| commer. | draw a draft on the buyer for the balance of £ Stg 500 | 开立汇票向买方收取余款500英镑 |
| gen. | draw a draught on | 开一张付给…的支票 |
| sport, bask. | draw a foul | 吸引对方犯规 |
| sport, bask. | draw a foul | 导致对方犯规 |
| anim.husb. | draw a fowl | 剖禽腹取出内脏 |
| gen. | draw a line between | 划清…之间的界线 |
| scient. | Draw a line from A to B. | 从A到B划一条线。 |
| interntl.trade. | draw a lottery | 开奖 |
| busin. | draw a lottery | 抽签 |
| securit. | draw a lottery | 抓彩 |
| tech. | draw a money-order | 开汇票 |
| gen. | draw a parallel | 指出…相同之处 (between) |
| gen. | draw a parallel between two events | 比较二事的相似之处 |
| scient. | Draw a parallel to this line. | 作这条线的平行线。 |
| busin. | draw a percentage | 提成 |
| genet. | draw a person test | 画人测验 |
| shoot. | draw a pistol from | 从掏出手枪 |
| tech. | draw a plan | 草拟计划 |
| gen. | draw a red herring across the path | 引人歧途 |
| gen. | draw a red herring across the path | 把话题扯到别处 |
| scient. | draw a redhot wire into fine thread | 将烧红的铁线拉成细丝 |
| busin. | draw a report | 草拟报告 |
| econ. | draw a sample | 抽样 |
| busin. | draw a sample | 抽取样本 |
| tech. | draw a splice | 解开插接 |
| mahjong. | draw a tile by oneself | 暗杠 |
| mahjong. | draw a useful tile | 进张 |
| fig. | draw a veil over | 避而不谈 |
| fig. | draw a veil over | 掩盖 |
| dril. | draw a well | 从报废井中起出套管/钻具 |
| scient. | draw a will | 立遗嘱 |
| busin. | draw D/A against someone's purchase | 按承兑交单方式收取某人购货款 |
| econ. | draw deposit from a bank | 向银行支取存款 |
| interntl.trade. | draw money out of a bank | 从银行取出汇款 |
| tech. | draw money out of a bank | 从银行取出款项 |
| tech. | draw on a frame | 脱框起模 |
| gen. | draw out a list | 编目录 |
| China, law | draw payable at a fixed period | 定期付款 |
| gen. | draw to a close | 告终 |
| scient. | draw to a close | 临近结束 |
| sport. | draw to a close | 渐近尾声 |
| gen. | draw to a close | 终了 |
| gen. | draw to a close | 渐近结束 |
| gen. | draw to a close | 结束 |
| interntl.trade. | draw up a check | 开支票 |
| interntl.trade. | draw up a clear statement | 开具清单 |
| busin. | draw up a contract | 制订合同 |
| econ. | draw up a contract | 拟定合同 |
| commer. | draw up a contract | 拟写合同 |
| interntl.trade. | draw up a contract | 拟合同 |
| commer. | draw up a contract | 起草合同 |
| tech. | draw up a contract | 草拟合同 |
| busin. | draw up a contract or an agreement | 草拟一份合同或协议 |
| securit. | draw up a dear statement | 开详细清单 |
| law | draw up a deed of sale | 订立销售合同 |
| busin. | draw up a deed of sale | 立卖契 |
| tech. | draw up a deed of transfer | 立卖契 |
| interntl.trade. | draw up a deed of transfer | 立卖契 (sale) |
| interntl.trade. | draw up a deed of transfer | 立转让契 (sale) |
| econ. | draw up a deed of transfer | 立转让契 |
| tech. | draw up a deed of transfer | 立转让楔 |
| China, law | draw up a detailed construction plan | 编制修建性详细规划 |
| tech. | draw up a development planning | 编制发展规划 |
| law | draw up a document | 起草文件 |
| scient. | draw up a formal agreement | 起草一个正式协定 |
| busin. | draw up a legal document | 草拟一份法律文书 |
| tech. | draw up a list | 开列清单 |
| scient. | draw up a list | 造［列］表 |
| commer. | draw up a list | 开立清单 |
| gen. | draw up a list | 编目录 |
| commer. | draw up a plan | 草拟计划 |
| econ. | draw up a plan | 制订计划 |
| tech. | draw up a plan | 起草计划 |
| interntl.trade. | draw up a protest | 制成拒付或拒绝承兑证书 |
| econ. | draw up a protest | 开具拒付证书 |
| busin. | draw up a protest | 制成拒付或拒兑证书 |
| commer. | draw up a table | 制表 |
| avia. | draw up a table | 制〔造〕表 |
| econ. | draw up a wants list | 列出缺货单 |
| scient. | draw up the design of a house | 画好房屋的图样 |
| inf. | draw water from a well | 从井中汲水 |
| psychol. | draw-a-person test | 画人测验 |
| adv. | draw-a-picture test | 画图测验法 |
| securit. | drawing a check for 50 dollars | 开50元的支票 |
| busin. | drawing a note | 出票 |
| tech. | drawing deformation for a pass | 拉拔道次变形量 |
| tech. | drawing from a bushing | 漏板拉丝 |
| econ. | drawing of a bill of exchange | 开立票据 |
| interntl.trade. | drawing of a bill of exchange | 开票据 |
| busin. | drawing of a bill of exchange | 开汇票 |
| stat. | drawing of a sample | 抽样 |
| fin. | drawing on a loan | 从贷款项下提款 |
| busin. | drawing on a loan | 从贷款项下提取 |
| tech. | drawing up a protest | 制成拒付证书 |
| sport. | end in a draw | 打成平局 |
| gen. | For me, drawing is a form of therapy, but also, quietly, it has become a passion | 对我来说，绘画是一种治疗方式，但同样，它也悄悄地成了一种激情 |
| sport. | force a draw | 拉成平局 |
| sport. | game ended in a draw | 同时到达终点 |
| sport. | game ended in a draw | 平局 |
| sport. | game ended in a draw | 和局 |
| mahjong. | go out or win a hand after drawing only one tile | 地和 |
| pediatr. | Goodenough draw-a-man test | 固登纳夫绘人试验 |
| gen. | I didn't get you. Will you draw me a map? | 我不太理解你说的，请画张地图给我好吗？ |
| gen. | In that case you can write yourself a cash check and draw money for yourself | 那样的话，您可以开一张现金支票，然后自行取款就可以了 |
| scient. | It's impossible to draw a perfect circle. | 画出一个理想的圆是不可能的。 |
| econ. | Just a few lines to inform you that we agree to draw on you by documentary sight draft | 兹通知，我们同意向你方开出即期跟单汇票 |
| gen. | make a drawing | 画草图 |
| chess.term. | offer a draw | 提议和棋 |
| chess.term. | offer of a draw | 和棋提议 |
| busin. | payable at a determinable date after the date of drawing a draft | 出票后定期付款 |
| gen. | picture that is a drawing | 图 |
| wushu. | save power like drawing a bow | 蓄劲如开弓 |
| tech. | scale of a drawing | 图纸比例 |
| station. | She takes some crayons to draw a little dog on the paper | 她拿了一些蜡笔在纸上画了只小狗 |
| China, polit. | the major issues that have a bearing on the overall interests of reform, development and stability, elicit widespread concern in society, or affect social harmony, issues that are of vital importance to overall reform, development and stability, draw wide public attention or affect social harmony | 关系改革发展稳定全局和社会普遍关注、影响社会和谐的突出问题 |
| sport. | The order of running heats A,B,C shall be draw | 抽签排定 A、B、C 3 个分组的比赛顺序 |
| scient. | The volleyball match ended in a draw. | 排球比赛结果是平局。 |
| econ. | They are drawing up a financial report based on estimate of future profits | 他们正在根据将来利润的估计起華一个财务报告 |
| scient. | Things are drawing to a crisis. | 情况已接近危急关头。 |
| publ.secur. | to draw and discharge a firearm | 拔枪射击 |
| econ. | We would, however adv., prefer to draw a sight bill on you quarterly in favour of the Export Bank of Singapore | 但是，我们愿意每个季度向你方开具以新加坡出口银行为收款人的即期汇票 |
| tech. | zoning a drawing | 将图纸分区 |