Terms containing discussion

Subject	English	Chinese
China, polit.	a broad discussion by the whole country	广泛的全民讨论
China, polit.	a discussion meeting	论证会
econ.	a discussion on business	洽商业务
proj.manag.	A web browser is all you need to access discussion groups	只要有 Web 浏览器就能访问讨论组
telecom.	academic discussion	学术讨论
tech.	academic discussion	学术讨论 (会)
econ.	After a few days of friendly discussion we have now concluded business and signed a contract	经过几天友好的讨论，现已达成交易并签署了合同
econ.	After a whole day's discussion the committee agreed on the scheme	经过一整天的讨论，委员会同意了这个方案
gen.	after much discussion	经详细讨论后
econ.	An extended discussion about the trade terms was held with your reps	和你方代表作过长时间的有关贸易条件的讨论
scient.	an illuminating discussion	富有启发性的讨论
scient.	an impersonal discussion	与个人无关的讨论
gen.	animated discussion	热烈的讨论
IMF.	Article IV consultation discussions	磋商讨论
IMF.	Article IV consultation discussions	第四条磋商讨论
comp.name.	Asia Australia Discussion Agreement	亚洲-澳大利亚协议组织
comp.name.	Asia New Zealand Discussion Agreement	亚洲新西兰讨论协议组织
law	base of discussion	讨论基础
busin.	basis for its discussion	讨论的基础
law	basis of discussion	讨论基础
China, polit.	a draft law be made public for the whole country to hold a two-month discussion	法律草案向全国公布交付全国人民讨论两个多月
proj.manag.	Because this feature complies fully 'with the NNTP protocol, users can use any newsreader client to participate in newsgroup discussions	由于此功能完全遵守 NNTP 协议、因此用户可以使用任何新闻阅读器客户端来参与新闻组讨论
law	benefit of discussion	先诉抗辩权指保证人得要求债权人先予强制执行债务人的财产
law	bilateral discussion	双边会谈
IMF.	Board Discussion	执董会讨论
avia.	brief discussion	简令
avia.	brief discussion	浅谈
sport.	bring up for discussion	提交讨论
busin.	business discussion	业务洽谈
China, polit.	carry out numerous studies and discussions	经过反复研究论证
busin.	case discussion approach	个案讨论方法
gen.	cause much discussion	引起议论纷纷
scient.	close a discussion	结束讨论
gen.	come be down for discussion	被提出讨论
gen.	come up for discussion	被提出讨论
IMF.	consultation discussions	磋商讨论
IMF.	consultation discussions	第四条磋商讨论
China, polit.	convene roundtable discussions	召开座谈会 (among)
China, polit.	convened about a hundred forums and a number of discussion meetings	召开上百次座谈会和若干次论证会
tech.	decide on awards through discussion	评奖
avia.	demonstration and discussion method	演示讨论法
China, polit.	deputies who are familiar with the topic under discussion or are involved with the concerned area	相关领域和熟悉情况的代表
avia.	detailed discussion	细节描述
manag.	discussion committee	讨论委员会
IMF.	discussion draft	讨论草案
IMF.	discussion draft	讨论备忘录
proj.manag.	discussion group	讨论组
manag.	discussion group	小组讨论
busin.	discussion group	讨论小组
interntl.trade.	discussion hall	洽谈处
agric.	discussion leader	宣传官员
agric.	discussion leader	讨论负责人
agric.	discussion leader	推广人员
busin.	discussion leadership technique	讨论领导艺术
IMF.	discussion memorandum standard-setting	讨论草案
IMF.	discussion memorandum standard-setting	讨论备忘录
interntl.trade.	discussion memorandum	讨论备忘录
HR	discussion method	讨论法
China, law	discussion methods	议事方式
scottish	discussion of heirs	继承人偿还死者所负债务的顺序
law	discussion of property	公卖债务人的财产根据债权人之请求
manag.	discussion of reports	报告的讨论
busin.	discussion on business	业务洽商
work.fl.	discussion paper	工作报告
gen.	Discussion Paper	讨论文章
busin.	discussion statement	讨论式结算表
econ.	discussion statement	讨论表
fin.	discussion statement	决算表
fin.	discussion statement	讨论决算表
tech.	discussion statement	讨论式决算表
comp., net.	discussion thread	讨论线索
libr.	discussion topic	讨论主题
gen.	Discussions of the Faraday Society	法拉第学会汇刊英
tech.	draft standard for discussion	标准讨论稿
stat.	electronic discussion forum	电子论坛
el.	electronic discussion system	电子讨论系统
gen.	elicit the truth by discussion	从辩论中认识真理
market.	extended group discussion	延时小组讨论
gen.	Faraday Discussions	法拉第化学学会论文集英
fin., amer.	FASB Discussion Memorandum	《财务会计准则委员会讨论备忘录》
gen.	fetch the discussion to a close	结束讨论
proj.manag.	Finally, technical managers may find the discussion to be an insight into the complex nature of software portability and the process of building a large project	最后、技术经理也许可以发现这些讨论里面保护了软件可移植性的复杂本质以及编译一个大项目的过程
market.	focus group discussion	焦点组座谈
sociol.	focus group discussion	焦点小组座谈
adv.	focus group discussion	焦点小组讨论
China, polit.	full discussion	充分论证
geol.	Gas Chromatography Discussion Group	英国石油学会气相色谱法讨论组
bridg.constr.	general discussion	一般讨论
busin.	group discussion	集体讨论
sport.	group discussion	分组讨论
market.	group discussion	小组讨论
gen.	group discussion	小组 〔集体〕讨论
China, polit.	group discussion of some delegations	团组会代表团
agric.	group discussion session	座谈会
agric.	group discussion session	分组讨论会
gen.	have a discussion on	对…进行讨论
China, polit.	hold a discussion meeting	召开论证会
busin.	hold a meeting/discussion	召开会议/进行讨论
China, polit.	hold full discussion of all the details and constantly improve the draft law	充分讨论、仔细推敲、不断完善草案
proj.manag.	Important problem must be submitted to the board of directors for discussion	所有重要问题都必须提交董事会讨论
adv.	informal discussion	漫谈会
scient.	initiate a discussion	开始讨论调查
earth.sc.	Intergovernment Nickel Discussion Group	政府间镍研讨组
comp.name.	Intra-Asia Discussion Agreement	亚洲区域内讨论协议组织
busin.	issue bonuses on the basis of discussions among the workers	评奖
econ.	It is immature to make further discussion	做进一步讨论的时机尚不成熟
el.	join in discussion	参加讨论
gen.	join in the discussion	参加讨论
busin.	joint discussion	联合讨论
busin.	joint discussion	共同讨论
proj.manag.	leaderless group discussion	无领导小组讨论法
f.trade.	Let me enter into this discussion at this point to say that...	谈到这里我来插一句…
multimed.	moderated discussion	主持式讨论
proj.manag.	Mr. Brawn seems to have encountered the same lack of candour in his discussions about rather larger sums than my now-reduced overdraft	在讨论远高于我如今被削减了的透支额度的金额时、 布朗先生似乎遇到了同样的不直率
libr.	online discussion forum	在线论坛
journ.	online discussion groups	在线论坛
exhib.	open discussion	自由讨论会
China, law	open discussion	公开论证
law	oral discussion	口头讨论
adv.	panel discussion	小组讨论
journ.	panel discussion	专题小组讨论
exhib.	panel discussion	专家讨论会
tech.	panel discussion	讨论会 (学术方面)
China, law	panel discussion	座谈会
econ.	panel discussion	讨论会
econ.	panel discussion	小组讨论会
tech.	panel discussion	专家小组讨论
gen.	panel discussion	小组讨论〔座谈〕会
China, polit.	participation in the administration and discussion of state affairs	参政议政
corp.gov.	performance discussion	绩效讨论
corp.gov.	performance discussion	绩效谈话
interntl.trade.	preliminary discussion	初步议论
tech.	preliminary discussion	初步讨论
environ.	public discussion Consideration, commentary by argument or informal debate on some issue that is open and of concern to the general populace	公众讨论 (与大众利益相关且向大众开放的审议过程，一般通过争论和评论的方式。)
gen.	pursue a subject of discussion	继续讨论一个题目
tech.	put forward for discussion	提出讨论
sport.	put forward for discussion	提交讨论
shipb.	raise a question for discussion	提出问题供讨论
avia.	record of discussion	讨论记录
busin.	reopen a discussion	重行讨论
gen.	reopen a discussion	再行讨论
China, polit.	repeated discussion and revision of the draft	反复研究修改草案
IT	request for discussion	请求讨论
telecom.	request for discussion	向 Usenet 讨论组申请提案
law	round table discussion	圆桌讨论会
China, polit.	roundtable discussions	讨论会
China, polit.	roundtable discussions	座谈会
China, polit.	roundtable discussions	论坛
avia.	safety topic discussion	安全专题讨论
gen.	schedule a time for discussion	安排一个讨论时间表
busin.	self-assessment and public discussion	自报公议
China, polit.	submit the list of candidates to the deputies for deliberation and discussion	将候选人名单提交代表酝酿、讨论
gen.	switch the discussion to another topic	换一个讨论题目
exhib.	tender discussion	议标
econ.	The discussion met with unanimous approval of the resolution	通过讨论，大家将一致同意这项决议
scient.	The discussion must of necessity be postponed.	讨论势必要推迟。
gen.	the discussion to follow	下面的论述
gen.	the question came up for discussion	问题提出来讨论
expl.	The remainder of this paper is intended to make a brief discussion of independent variables and constants as well as a detailed analysis of the relevant data and relationship between the independent variables involved	本文的以下部分除详细分析了有关数据以及自变量之间的关系外、还简短探讨了自变量和常量
scient.	The scope of this book does not admit the discussion of details.	这本书的篇幅不容许对细节详加探讨。
econ.	the self-assessment and public discussion	自报公议
commer.	The time is immature for holding a discussion on sole agency	讨论独家代理的问题为时尚早
econ.	Their remarks do not pertain to the date of delivery under discussion	他们的发言和正在讨论的交货日期无关
econ.	They will have a discussion with your representative about on the question of customs duties	他们将和你方代表就关税问题进行一次讨论
telecom.	threaded discussion	Usenet 专题组的穿插式讨论
proj.manag.	threaded discussion	连载讨论
telecom.	threaded discussion	串线式讨论
multimed.	threaded discussion	线式讨论
earth.sc.	Toronto Geological Discussion Group	多伦多地质讨论小组加拿大
comp.name.	Transpacific Discussion Agreement	泛太平洋讨论协议组织
gen.	be under discussion	所讨论的
gen.	under discussion	在讨论〔审议〕中
gen.	be under discussion	在讨论审议中的
expl.	underground blasting,general discussion	地下爆破,一般讨论
commer.	We consider it advisable to postpone the discussion on sole agency	我们认为暂缓讨论独家代理为宜