| Subject | English | Chinese |
| fin. | accumulated experimental development cost in project | 项目的试验研究费用累计 |
| avia. | advanced composites development project | 先进的复合材料研制项目 |
| busin. | agricultural development project | 农业发展项目 |
| UN, polit. | Asian Land Transport Infrastructure Development Project | 亚洲陆运基础设施发展项目 |
| el. | China supportable development network project | 中国可支持发展网络计划 |
| mil. | combat development study project | 战斗发展研究方案 |
| mil. | combat development test project | 战斗发展演习方案 |
| commer. | commodity development project | 商品开发项目 |
| geogr. | community development project | 社区发展计划 |
| econ. | community development project | 社区开发计划 |
| tech. | constructional and selected optimum development project | 编制和选择最佳开发方案 |
| org.name. | Deep Sea Fisheries Development Project | 深海渔业发展项目 |
| econ. | development and feeding project | 发展和食品供应项目 |
| gen. | development of substitute materials project | 代用材料研制计划 |
| tech. | development project | 开发计划 |
| tech. | development project | 发展单元计划 |
| tech. | development project | 发展规划 |
| agric. | development project | 开发项目课题 |
| agric. | development project | 发展方案草案 |
| anim.husb. | development project | 发展计划项目 |
| econ. | development project | 开发项目 |
| econ. | development project | 发展项目 |
| securit. | development project | 发展计划 |
| consult. | development projects | 开发项巨 |
| econ. | development projects | 发展项目 |
| econ. | development projects | 开发方案 |
| consult. | development projects | 开发单元计划 |
| UN, clim. | Energy Efficiency Investment Project Development for Climate Change Mitigation | 制订能源效率投资项目减少气候变化 |
| earth.sc. | Environmental Impacts and Criteria Development Project | 环境影响与标准研制计划 |
| UN, polit. | Expert Group Meeting on Measuring the Social and Economic Benefits of Projects for Small Farmer Development | 计量小农发展项目的社会和经济效益专家组会议 |
| oil | Fund for Development Planning and Projects | 联合国开发规划与方案基金会 |
| tech. | future project for development | 发展前景 |
| tech. | hydraulic development project | 水电开发工程 |
| tech. | hydroelectric development project | 水电开发工程 |
| tech. | hydroelectrical development project | 水电开发工程 |
| tech. | hydropower development project | 水电开发工程 |
| China, law | important development project | 重要建设工程 |
| UN | Institutional Development Project for Toxic Chemicals Management in the Caribbean | 加勒比有毒化学品管理体制发展项目 |
| forestr. | integrated conservation development projects | 综合保护发展项目 |
| interntl.trade. | Integrated Development Project | 综合发展项目 |
| interntl.trade. | Integrated Development Project | 一体化发展项目 |
| anim.husb. | Integrated Rural Development Project | 农村综合开发项目 |
| UN | Inter-agency Project to Assist Countries Plan for Environmentally Sound Development | 协助无害环境的发展的国家计划机构间项目 |
| org.name. | Interregional Project on Tuna Resources Development and Management in the Indo-Pacific Region | 印度太平洋区域金枪鱼资源开发和管理区域间项目 |
| China, polit. | investment in regular development projects | 经常性建设投资 |
| tech. | inviting bids of project development | 项目开发招标 |
| cards | irrigation development project | 灌溉发展工程 |
| org.name. | Italy/FAO Training Programme on Agricultural and Rural Development Planning, Policies and Projects in Latin America and the Caribbean | 意大利/粮农组织合办的拉丁美洲和加勒比海地区农业和乡村发展规划、政策和项目培训计划 |
| earth.sc. | James Bay Development Project | 詹姆斯海湾开发计划 |
| el. | joint development project | 联合开发［研制］计划 |
| avia. | joint development project | 联合开发计划 |
| tech. | large scale development project | 大規模开发工程 |
| tech. | large scale development project | 大规模开发方案 |
| econ. | large-scale development project | 大规模开发项目 |
| interntl.trade. | livestock development project | 牲畜发展项目 |
| tech. | loan of development project | 开发项目放款 |
| tech. | marine development project | 航运开发工程 |
| UN | Millennium Project Task Force 1 on Poverty and Economic Development | 贫穷和经济发展问题千年项目第1工作队 |
| UN | Millennium Project Task Force 1 on Poverty and Economic Development | 贫穷和经济发展问题第1工作队 |
| earth.sc. | National Data Buoy Development Project | 国家数据浮标发展计划 |
| tech. | National Housing and Economic Development Law Project | 全国住房及经济发展法律服务中心 |
| earth.sc. | Overseas Development Associates Project Canada | 海外开发联合计划加拿大 |
| interntl.trade. | petroleum development and distribution project | 石油开发和销售计划 |
| refrig. | project development | 项目开发 |
| commer. | project development cycle | 项目发展周期 (包括：投资前时期 (preinvestment phase)、投资时期 (investment phase)、生产时期 (operation phase)) |
| space | project development cycle | 项目开发周期 |
| consult. | project development cycle | 项目发展周期 |
| econ. | project development engineer | 项目开发工程师 |
| corp.gov. | Project Development Facility | 项目开发机制 |
| auto. | project development management | 项目开发管理系统 |
| hydroel.st. | project development mode | 工程开发模式 |
| org.name. | Project Development of Fisheries in the Eastern Central Atlantic | 东部中大西洋渔业发展项目 |
| el. | project development plan | 项目［工程］开发计划 |
| hydroel.st. | project development purposes | 工程开发任务 |
| org.name. | Project for the Development of Fisheries in the Red Sea and Gulf of Aden | 红海和亚丁湾渔业发展项目 |
| org.name. | Project for Training in Rural, Economic and Social Development | 乡村、经济和社会培训发展项目 |
| UN, polit. | Project on Regional Mineral Resources Development | 区域矿物资源开发项目 |
| space | project plan development | 项目计戈开发 |
| UN | Project Preparation and Development Facility | 项目编制和开发资金机制 |
| space | project team development | 项目团队建设 |
| fin. | property development projects | 房地产开发项目 |
| UN, polit. | Regional Energy Development Project | 区域能源发展方案 |
| org.name. | Regional Project for Coastal, Small-scale Fisheries Development in South East Asia | 东南亚沿海、小型渔业发展区域项目 |
| org.name. | Regional Project on Fisheries Management and Development | 渔业管理和发展区域项目 |
| ecol. | Regional Soil Resource Development Projects for Africa | 非洲区域性土壤资源开发计划 |
| tech. | Regional Soil Resources Development Projects for Africa | 非洲区域性土壤资源开发计划 |
| commer. | research and development project | 研究发展项目 |
| tech. | research and development project | 研究与发展计划 |
| tech. | research and development project | 研究和开发项目 |
| tech. | research and development project | 研究与发展项目 |
| hydroel.st. | river valley development project | 流域开发规划 |
| consult. | rural development & integrated agricultural project | 农村发展和综合农业项目 |
| interntl.trade. | rural development project | 农村发展项目 |
| UN, polit. | SAARC Seven Sisters: District Development Coordination and Improved Poverty Project Design | 南盟七姐妹：区域发展协调和改进扶贫项目设计 |
| busin. | self-help community development project | 社区自助发展项目 |
| tech. | shipping development project | 航运开发工程 |
| org.name. | Subregional Project for the Integrated Development of Small-scale Fisheries in Inland Waters in East Africa | 东非内陆小型渔业综合发展分区域项目 |
| el. | supportable development network project | 可支持发展网络计划 |
| China, polit. | total central government investment in development projects | 中央政府建设投资总规模 |
| tech. | watershed development project | 流域开发工程 |
| tech. | watershed development project | 流域开发项目 |
| org.name. | Women in Development Project Officer | 妇女参与发展项目官员 |