| Subject | English | Chinese |
| UN | Action Plan for the Protection and Development of the Marine and Coastal Environment of the Eastern African Region | 东非行动计划 |
| UN | Action Plan for the Protection and Development of the Marine and Coastal Environment of the Eastern African Region | 保护和开发东非区域海洋和沿海环境行动计划 |
| UN | Action Plan for the Protection and Development of the Marine Environment and Coastal Areas of the East Asian Seas | 保护和开发东亚海洋环境和沿海区行动计划 |
| UN | Action Plan for the Protection and Development of the Marine Environment and the Coastal Areas of Bahrain, Iraq, Kuwait, Oman, Qatar, Saudi Arabia and the United Arab Emirates | 科威特行动计划 |
| UN | Action Plan for the Protection, Management and Development of the Marine and Coastal Environment of the Northwest Pacific Region | 西北太平洋行动计划 |
| UN | Action Plan for the Protection, Management and Development of the Marine and Coastal Environment of the Northwest Pacific Region | 保护管理开发西北太平洋区域海洋和沿海环境行动计划 |
| UN, sl., drug. | Action Plan on International Cooperation on the eradication of Illicit Drug Crops and Alternative Development | 开展国际合作根除非法药物作物和替代发展的行动计划 |
| China, polit. | carry out the plan for the large-scale development of the western region in the Eleventh Five-year Plan period | 组织实施西部大开发"十一五"规划 |
| law | Declaration and Plan of Action of Lima on Industrial Development and Cooperation | 1975 年 77 国集团关于工业发展和合作的利马宣言和行动计划 (Drawn up by the Group of Seventy-Seven, 1975) |
| ecol. | development and planning of resources | 资源开发规划 |
| manag. | development of a plan of organization | 组织计划发展 |
| ecol. | development of planning | 发展规划 |
| earth.sc. | doctor of environmental development and planning | 环境开发与规划博士 |
| UN, polit. | ESCAP Plan of Action on Technology for Development | 亚太经社会技术促进发展行动计划 |
| UN, polit. | Expert Group Meeting to Review the Jakarta Plan of Action for Human Resources Development in the ESCAP Region | 审查亚太经社会区域人力资源开发雅加达行动计划专家组会议 |
| econ., agric. | extensive plan of agricultural development | 宏伟的农业发展计划 |
| tech. | general planning of development | 综合开发规划 |
| nautic., tech. | guidelines for ballast water management and development of ballast water management plan | 压载水管理指南和制定压载水管理计划指南 |
| nautic., tech. | guidelines for the development of the ship recycling plan | 拆船计划编制指南 |
| hydroel.st. | hydropower development planning of river | 河流河段水电规划 (river reach) |
| UN, polit. | Integrated Plan of Action on Human Resources Development superseded | 人力资源开发综合行动计划 |
| UN, polit. | Integrated Plan of Action on Human Resources Development for the ESCAP Region | 人力资源开发综合行动计划 |
| UN, polit. | Interagency Coordinated Plan of Action on Integrated Rural Development in the ESCAP Region | 亚太经社会区域综合农村发展机构间协调行动计划 |
| UN, polit. | Jakarta Plan of Action on Human Resources Development in the ESCAP Region superseded | 亚太经社会区域人力资源开发雅加达行动计划 |
| econ. | Lima Declaration and Plan of Action on Industrial Development and Cooperation | 利马宣言、 关于工业发展与合作的利马宣言与行动计划1975 年 3 月联合国工业发展组织第二次大会在秘鲁首都利马通过的宣言，简称"利马宣言" |
| econ. | Lima Declaration and Plan of Action on Industrial Development and Cooperation | 关于工业发展与合作的利马宣言与行动计划1975 年 3 月联合国工业发展组织第二次大会在秘鲁首都利马通过的宣言，简称利马宣言 |
| law | Lima Declaration and Plan of Action on Industrial Development and Co-operation | 关于工业发展和合作的利马宣言和行动纲领指由77国集团于1975年3月在秘鲁首都利马通过的 |
| tech. | master plan for development of city | 城市发展的总体规划 |
| tech. | master plan for development of city | 城市发展的总图 |
| UN, polit. | Meeting of Senior Experts on the Development of Integrated Transport Planning | 制定综合运输规划高级专家会议 |
| UN, polit. | Outline Plan for the Development of the Transport Sector in the ECO Region | 经合组织区域运输部门发展纲要计划 |
| ocean. | overall development plan of offshore oil-gas field | 海上油气田总体开发方案 |
| China, polit. | partial adjustments to the plan for national economic and social development or to the State budget that prove necessary in the course of their implementation | 国民经济和社会发展计划、国家预算在执行过程中所必须作的部分调整方案 |
| tech. | plan for the development of science and technology | 科技发展规划 |
| org.name. | Plan of Action for the Integration of Women into Agricultural and Rural Development | 妇女参与农业和农村发展行动计划 |
| UN | Plan of Action of the Arab Ministerial Conference on Environment and Development | 阿拉伯环境与发展部长级会议行动计划 |
| UN, polit. | Plan of Action on National and Regional Initiatives for Human Resources Development: Its Technological Dimensions | 关于人力资源开发及其技术方面的国家及区域性倡议的行动计划 |
| mining. | plan of development | 开发计划 【方案，设计】 |
| econ. | planning and development of product | 产品规划与发展 |
| UN, polit. | Regional Inter-agency Coordinated Plan of Action on Integrated Rural Development for Asia and the Pacific | 亚洲及太平洋农村综合发展区域机构间协调行动计划 |
| UN, polit. | Regional Training Course on the Application of Economic and Mathematical Methods in Development Planning | 关于发展规划采用经济和数学方法区域培训课程 |
| UN | Regional Trust Fund for the Implementation of the Action Plan for the Protection and Development of the Marine Environment and Coastal Areas of the East Asian Seas | 执行保护和发展东亚海洋海洋环境和沿海地区行动计划区域信托基金 |
| UN, police | Seminar on Planning for Crime Prevention and Criminal Justice in the Context of Development | 发展形势下预防犯罪和刑事司法的规划讨论会 |
| China, polit. | the implementation of the plan for national economic and social development | 国民经济和社会发展计划执行情况 |
| China, polit. | the Outline of the Eleventh Five-Year Plan for National Economic and Social Development | 《国民经济和社会发展第十一个五年规划纲要》 |
| China, polit. | the report on the implementation of the plan for national economic and social development | 关于国民经济和社会发展计划执行情况的报告 |
| China, polit. | the State Council's report on the implementation of the plan for economic and social development | 国务院关于国民经济和社会发展计划执行情况的报告 |
| UN, police | Training Seminars on Planning for Crime Prevention and Criminal Justice Administration in the Context of Development | 发展环境下预防犯罪和刑事司法规划训练讨论会 |