Subject | English | Chinese |
econ. | a shady dealing | 不正派的勾当 |
econ. | a specialized bank dealing with foreign exchange business | 外汇业务的专业银行 |
el. | accepting and dealing department for network access | 进网受理部门 |
el. | accepting and dealing department for network access | 网络接人受理部门 |
busin. | account dealing | 营业账 |
busin. | account dealing | 经营收入账 |
securit. | account dealing | 账期交易 |
textile | account-account dealing | 对账交易 |
securit. | admission to dealings | 准予上市 |
securit. | admission to dealings | 准予交易 |
busin. | admitted to dealing | 准予成交 |
tech. | admitted to dealings | 准予成交 |
securit. | admitted to dealings | 准许上市 |
securit. | admitted to dealings | 准予交易 |
busin. | advisory corporation dealing with production and engineering | 咨询工程公司 |
busin. | after hour dealing | 闭市后交易 |
busin. | after hour dealing | 伦敦交易所关门后街头交易 |
securit. | after hours dealing | 收盘/收市后交易 |
econ. | after-hour dealings | 收盘后的交易 |
proj.manag. | after-hours dealing | 市后交易 |
insur. | after-hours dealing | 收盘后交易 |
fin. | after-hours dealing | 盘后交易 |
fin. | after-hours dealing | 收市后交易 |
busin. | afternoon dealings | 后场交易 |
law | Agreement for Cooperation in Dealing with Pollution on the North Sea by Oil | 处理北海油污合作协定简称《波恩协定》 |
econ. | An important part of a secretary's job is dealing with incoming calls | 秘书工作的一个重要部分是处理打进来的电话 |
securit. | arm in arm dealing | 非公平交易 |
securit. | arm in arm dealing | 非市场正常交易 |
securit. | arm in arm dealing | 友情交易 |
insur. | arm's dealing | 公平交易 (transaction) |
busin. | arm's-length dealing | 公平交易 |
econ. | As this is our first dealing with you, we have decided to comply with your requirements to lower the price by 2% | 鉴于你方首次进行交易,我方决定满足你方要求,降价2% |
busin. | authorized bank for dealing in foreign exchange | 外汇指定银行 |
busin. | back door dealings | 后门交易 |
busin. | back door dealings | 走后门 |
busin. | backdoor dealing | "后门"交易 |
busin. | bank broker dealing | 银行居间交易 |
scient. | build credit by honest dealing | 用诚实的交易建立信用 |
interntl.trade. | business dealing | 交易 |
interntl.trade. | business dealing | 商业行为 |
tech. | business dealing | 商业交易 |
tech. | business dealing | 经营交易 |
commer. | business dealings | 商业交往 |
securit. | Canadian Dealing Network | 加拿大证券交易网络 |
securit. | cancel a stock for dealing in stock market | 禁止在股市上交易 |
securit. | cancel a stock for dealing in stock market | 摘牌 |
securit. | carry on securities dealing business | 经营证券交易业务 |
fin. | cash dealing | 现金交易 |
securit. | central dealing desk | 中央交易制度 |
busin. | clandestine dealing | 秘密交易 |
securit. | clandestine dealing | 黑市交易 |
econ. | clandestine dealings | 黑市交易 |
busin. | collective exclusive dealing agreement | 集体专营协议 |
econ. | collective exclusive dealing agreement | 联合专销协议 |
busin. | collective exclusive dealing agreement | 集体联合专营协议 |
textile | commodity dealing | 商品买卖 |
textile | commodity dealing | 商品交易 |
textile | commodity dealing | 商品经营 |
econ. | commodity-dealing capital | 商品交易资本 |
econ. | commodity-dealing capital | 商品经营资本 |
busin. | compensation dealing | 补偿贸易 |
busin. | contango dealing | 延期交易 |
tech. | contango dealing | 延期交割交易 |
busin. | Cooperate Circular of the Ministry of Judicial and National Copyright Administration Concerning Bringing Notary Office into Play in Dealing with the Infringing Copyright Case | 司法部、国家版权局关于在查处著作权侵权案件中发挥公证作用的联合通知1994年8月29日 (29 August 1994) |
law, amer. | course of dealing | 贸易习惯 |
interntl.trade. | course of dealing | 惯常交易方式 |
law, amer. | course of dealing | 交易过程 |
busin. | course of dealing | 交易习惯 |
law | crime dealing with gambling | 赌博罪 |
law | crime dealing with the lottery | 发行彩票罪 |
tech. | crooked dealing | 不正当交易 |
securit. | culpable inside dealing | 应予谴责的内幕交易 |
proj.manag. | culpable insider dealing | 应受谴责的内幕交易 |
tech. | curb dealing | 场外交易 |
securit. | daily dealing | 当日交易 (股市) |
securit. | daily dealing | 每日交易 |
law | dealing as consumer | 消费方的协议 |
busin. | dealing bank | 往来银行 |
market. | dealing business | 自销业务 |
econ. | dealing business | 自行销售业务 |
textile | dealing business | 买卖业务 |
textile | dealing business | 交易实务 |
commer. | dealing business | 交易业务 |
law | dealing by official right | 职权处分 |
fin. | dealing clerk | 交易员 |
securit. | dealing clerk | 营业员 |
fin. | dealing day | 交易日 |
securit. | dealing deposit scheme | 交易押金计划 |
securit. | dealing deposit scheme | 交易存款计划 |
fin. | dealing desk | 交易部门 |
bridge. | dealing device | 发牌工具 |
bridge. | dealing device | 发牌机 |
bridge. | dealing device | 发牌机 |
fin. | dealing director | 证券商董事 |
proj.manag. | dealing director | 交易董事 |
securit. | dealing director | 交易主管 |
fin. | dealing floor | 交易大厅 |
securit. | dealing for a new time | 计人下期 |
securit. | dealing for a new time | 下一账期交易 |
busin. | dealing for account | 记账交易 |
interntl.trade. | dealing for cash | 现金交易 |
econ. | dealing for cash | 现金期货的交易 (account) |
econ. | dealing for money | 现金期货的交易 (account) |
busin. | dealing for money | 现金交易 |
interntl.trade. | dealing for the account | 期货交易 |
fin. | dealing for the new time | 次账期交易 |
interntl.trade. | dealing future | 期货 |
commer. | dealing in chemical products | 经营化工产品 |
textile | dealing in credit | 信用交易 |
textile | dealing in credit | 买卖信用 |
insur. | dealing in foreign currency | 外汇交易 |
econ. | dealing in foreign note and coin | 外国货币和硬币定期、选择权、证券交易 (future, option, securities) |
busin. | dealing in foreign notes and coins | 外国纸币与硬币交易 |
insur. | dealing in funds | 资金交易 |
interntl.trade. | dealing in future | 期货 |
interntl.trade. | dealing in future | 期货交易 |
law | dealing in futures | 定期交易 |
interntl.trade. | dealing in futures | 期货交易 |
textile | dealing in futures | 期货 |
law | dealing in futures | 期货买卖 |
fin. | dealing in futures contract | 期货合约交易 |
securit. | dealing in futures contract | 期货合同交易 |
proj.manag. | dealing in gold options | 黄金期权买卖 |
fin. | dealing in gold options | 黄金期权交易 |
fin. | dealing in land | 地产交易 |
fin. | dealing in listed securities | 上市证券交易 |
interntl.trade. | dealing in option | 选择权交易 |
fin. | dealing in option | 期权交易 |
busin. | dealing in option | 有选择的交易 |
busin. | dealing in options | 选择权交易 |
proj.manag. | dealing in securities | 证券买卖 |
interntl.trade. | dealing in securities | 证券交易 |
interntl.trade. | dealing in stock and shares | 股票营业 |
textile | dealing in stock and shares | 股票交易 |
tech. | dealing in stock and shares | 股票经营 |
securit. | dealing in stocks | 股票经营 |
securit. | dealing in stocks | 炒股 |
fin. | dealing loan | 交易贷款 |
fin. | dealing on credit | 凭保证金交易 |
securit. | dealing operation | 交易操作 |
fin. | dealing operation | 证券交易业务 |
securit. | dealing operation | 自营业务 |
fin. | dealing paper | 交易本票 |
securit. | dealing partnership | 交易合伙关系 |
proj.manag. | dealing partnership | 交易合伙商行 |
fin. | dealing partnership | 证券合伙商号 |
securit. | dealing partnership | 交易合伙 |
fin. | dealing practice | 交易惯例 |
securit. | dealing practice | 交易实务 |
securit. | dealing practice | 交易实践 |
securit. | dealing quote | 对敲价格港 |
fin. | dealing risk | 交易风险 |
tech. | dealing risks | 交易风险 |
fin. | dealing room | 交易部门 |
proj.manag. | dealing room | 盘房 |
securit. | dealing room | 交易室 |
securit. | dealing slip | 交易记账单 |
tech. | dealing slip | 交易记录单 |
securit. | dealing slip | 交易汇录单 |
securit. | dealing ticket | 交易单 |
econ. | dealing unit | 交易单位 |
fin. | dealing volume | 成交量 |
tech. | dealing with digitized cartographic data | 数字地图信息处理 |
tech. | dealing with digitized cartographical data | 数字地图信息处理 |
China, law | dealing with emergencies | 抢险 |
securit. | dealing with the account | 用此账户交易股票 |
publ.secur. | dealing with traffic violation | 交通违规处理 |
tech. | dealing with workers' appeals | 接受工人申诉 |
econ. | dealings between banks | 银行间业务往来 |
busin. | dealings between the parties | 当事人之间的交易 |
law | dealings in difference | 买空卖空 |
law | dealings in difference | 差额交易 |
interntl.trade. | dealings in foreign notes and coins | 外国纸币硬币交易 |
busin. | dealings in foreign notes and coins | 外币交易 |
gen. | dealings or in contact with each other | 往来 |
bank. | deposit dealings | 存款交易 |
econ. | deposit dealings | 货币市场操作 |
econ. | direct dealing | 直接分配 |
tech. | direct dealing | 直接交易 |
interntl.trade. | direct dealing | 直接交易不通过批发商,直接售予零售商或消费者 |
securit. | direct dealing | 直接交易指不通过批发商,直接售给零售商或消费者 |
law | double-deal | 欺骗 |
law | double-deal | 行骗 |
gen. | double-dealing | 不诚实的 |
gen. | double-dealing | 表里不一的 |
gen. | double-dealing | 搞两面派的 |
law | double dealing | 欺瞒 |
law | double dealing | 欺诈 |
law | double dealing | 搞两面派 |
gen. | double-dealing | 口是心非的 |
gen. | double-dealing | 诡计 |
busin. | double dealing | 奸诈 |
gen. | double-dealing | 诈欺的 |
gen. | double-dealing trick | 两面派手法 |
busin. | double-cross dealing | 欺诈交易 |
securit. | effect a dealing | 进行交易 |
China, law | emergent dealing | 紧急处理 |
busin. | exchange dealing | 外汇交易 |
econ., agric. | exchange dealings | 互换交易 |
law | exchange dealings | 汇兑交易 |
econ. | exchange dealings | 外汇交易 |
agric. | exchange dealings | 交易所业务买卖 |
oil | exclusive dealing | 独家经销 |
econ. | exclusive dealing | 独占交易 |
econ. | exclusive dealing | 独占经营 |
interntl.trade. | exclusive dealing | 独家交易 |
interntl.trade. | exclusive dealing | 独家经营 |
market. | exclusive dealing | 专售 |
busin. | exclusive dealing | 专销 |
proj.manag. | exclusive dealing | 独家销售 |
adv. | exclusive dealing | 独家供应 |
busin. | exclusive dealing | 包销 |
tech. | exclusive dealing | 专卖 |
commer. | exclusive dealing agreement | 包销协议 |
econ. | exclusive-dealing agreement | 独家经营协议 |
busin. | exclusive-dealing agreement | 专销协议 |
law | exclusive dealing arrangement | 排他性交易协议 |
interntl.trade. | exclusive-dealing arrangement | 专销安排 |
law | exclusive dealing arrangement | 专销安排 |
interntl.trade. | exclusive-dealing arrangements | 专营安排 |
textile | exclusive dealing arrangements | 专销安排 |
busin. | exclusive-dealing arrangements | 包销协议 |
securit. | exclusive dealings | 独家经营 |
law | fair dealing | 公平施政 |
libr. | fair dealing | 版权资料的公平使用 |
interntl.trade. | fair dealing | 公平交易 |
law, BrE | fair dealing | 合理使用指版权法的 |
libr. | fair dealing | 合理利用 |
libr. | fair dealing | 合法使用 |
libr. | fair dealing | 合理使用 |
law | fair dealing | 〈著作权法〉合理使用 |
interntl.trade. | fair dealings | 公平交易 |
fin. | finance foreign exchange dealing | 金融性外汇交易 |
tech. | foreign currency dealing | 炒买炒卖外汇 |
busin. | foreign exchange dealing | 外汇交易 |
busin. | foreign exchange dealing | 外汇买卖 |
interntl.trade. | foreign exchange dealings | 外汇交易 |
interntl.trade. | foreign exchange dealings | 外汇业务 |
insur. | forex dealing | 外汇交易 |
textile | forward dealing | 期货买卖 |
textile | forward dealing | 期货交易 |
fin. | forward dealing | 远期交易 |
proj.manag. | forward dealings | 期货交易 |
interntl.trade. | forward exchange dealing | 期货汇兑交易 |
busin. | forward exchange dealing | 远期外汇交易 |
busin. | forward exchange dealings | 远期外汇交易 |
fin. | forward selection dealing | 远期择期交易 |
securit. | funds dealing | 基金买卖 |
securit. | funds dealing | 基金交易 |
fin. | futures dealing | 期货买卖 |
fin. | futures dealing | 期货交易 |
proj.manag. | futures dealings | 期货交易 |
gen. | have dealings with | 和…有交往 |
busin. | have dealings with | 与某人有生意往来 (sb.) |
gen. | have dealings with | 和…有关系 |
China, law | have the right to fair dealing | 享有公平交易的权利 |
busin. | illegal dealing | 非法交易 |
fin. | illegal dealing in foreign currency | 非法倒买外汇 |
textile | illegal dealings | 非法交易 |
econ. | illegal dealings in foreign currencies | 非法倒买倒卖外币 |
busin. | illegal dealings in foreign currencies | 非法倒卖外汇 |
econ. | illegal dealings of foreign exchange | 非法买卖外汇 |
law | illegal dealings of foreign exchange | 套汇 |
fin. | implement the package plan for dealing with the global financial crisis | 实施应对国际金融危机的一揽子计划 |
securit. | improper dealing practice | 不当交易行为 |
busin. | in dealing with negotiable instruments | 在票据业务中 |
securit. | incestuous share dealing | 近亲股票交易 |
securit. | incestuous share dealing | 违规换股交易 |
busin. | inside dealing | 知情人交易 |
busin. | inside dealing | 内幕交易 |
law, BrE | insider dealing | 内线交易指知道证券公司内部行情以买卖股票获利的人 |
busin. | insider dealing | 内部交易 (insider trading) |
account. | insider dealing | 知内情者交易 |
IMF. | insider dealing | 内幕交易 |
IMF. | insider dealing | 内线交易 |
proj.manag. | insider dealing | 内幕买卖 |
tech. | insider dealing | 幕后交易 |
tech. | insider dealing | 秘密交易 |
securit. | insider dealing | 内幕人员交易 |
securit. | insider dealing offence | 内幕交易罪港 |
securit. | insider dealing tribunal | 内幕交易调查庭港 |
Hong.Kong. | Insider Dealing Tribunal | 内幕交易审裁处 |
securit. | insider dealing tribunal | 内幕交易审判庭 |
fin. | inter-bank dealing | 银行同业交易 |
commer. | interbank dealing | 银行的交易 |
busin. | inter-bank dealing | 银行间交易 |
bank. | inter-bank dealings | 银行间交易 |
busin. | inter-bank exchange dealing | 银行同业外汇交易 |
interntl.trade. | inter-bank exchange dealings | 银行同业外汇交易 |
econ. | interbank exchange dealings | 银行同业外汇交易 |
interntl.trade. | interbanks exchange dealing | 银行间外汇交易 |
interntl.trade. | inter-banks exchange dealings | 银行同业外汇交易 |
busin. | inter-company dealings | 公司间的交往 |
proj.manag. | inter-exchange dealing | 越所买卖 |
account. | inter-exchange dealing | 跨所交易 |
account. | inter-exchange dealing | 跨所买卖 |
busin. | international dealing | 国际交易 |
textile | international dealings | 国际买卖 |
textile | international dealings | 国际清算 |
textile | international dealings | 国际交易 |
econ. | international dealings | 国际业务往来 |
China, law | investigating and dealing with | 究办 |
fin. | investment dealing | 投资交易 |
econ. | Irregularities in the share dealings are under investigation | 股票交易中的一些违法行为正在调査中 |
econ. | kerb dealing | 证券的场外交易 |
busin. | kerb dealing | 场外证券交易 |
textile | kerb dealing | 场外交易 |
textile | kerb dealing | 路边交易 |
textile | kerb dealing | 所外交易 |
securit. | kerb dealing | 当正式市场关闭后非正式商品市场发生的交易 |
earth.sc. | land dealings | 土地交易 |
tech. | long standing business dealings | 长期经营 |
busin. | long-standing business dealings | 长期经营 |
busin. | make appropriate arrangements in dealing with the situation | 作出善后处理 |
fin. | Malaysian Exchange of Securities Dealing and Automated Quotation | 马来西亚证券交易所交易及自动报价系统 |
econ. | margin dealing | 少的股票买卖 |
econ. | margin dealing | 用少量保证金投机 |
econ. | margin dealing | 保证金 |
busin. | margin dealing | 保证金投机 |
econ. | margin dealing | 毛利 |
securit. | margin dealing | 保证金少的股票交易 |
securit. | margin dealing | 毛利少的股票交易 |
securit. | marginal dealing | 以保证金方式交易股票 |
textile | market dealing | 市场交易 |
busin. | market dealing amount | 交场交易额 |
fin. | market dealings | 市场交易 |
securit. | mutual dealing | 相互交易 |
securit. | mutual dealing | 对敲 |
busin. | negative dealing | 反交易 |
securit. | new time dealing | 新期交易 |
econ. | no dealing with | 与…没有业务往来 |
fin. | non-dealing partner | 非经营合伙人 |
busin. | off market dealing | 场外交易 |
securit. | offence of insider dealing | 内幕交易的罪行 |
interntl.trade. | office dealing with inward goods traffic | 到达货物办公室 |
econ. | office dealing with inward outward goods traffic | 到达发送货物办公室 |
interntl.trade. | office dealing with outward goods traffic | 发送货物办公室 |
proj.manag. | off-market dealing | 场外买卖 |
fin. | off-market dealing | 场外交易 |
securit. | off-mart dealings | 场外交易证券等 |
tech. | option dealing | 期权交易 |
busin. | option dealing | 选择权交易指买卖证券或商品选择权的交易 |
interntl.trade. | option dealing | 优先期货交易 |
market. | option dealing | 期权买卖 |
interntl.trade. | option dealing | 选择交易 |
interntl.trade. | option dealing | 有选择自由的交易市场 |
tech. | option dealing | 选择权交易 |
econ. | option dealings | 选择性交易 |
commer. | Our business is dealing in textile | 我们经营纺织品 |
econ. | Our company has no dealings with them | 我们公司与他们没有业务往来 |
f.trade. | our dealings with you | 我们同你方的交往 |
commer. | Ours is an important firm dealing in textile fabric | 我们是经营纺织品的主要商号 |
busin. | outright dealing | 直接交易 |
textile | outside dealing | 场外证券交易 |
textile | outside dealing | 场外交易 |
textile | outside dealing | 外部交易 |
proj.manag. | outside dealing | 场外买卖 |
busin. | outside dealing | 场外证券交易 |
interntl.trade. | outside dealings | 场外交易 |
fin. | over the counter dealing | 场外交易 |
securit. | over the counter dealings of the foreign stock | 外国股票的场外交易 |
busin. | over-the-counter dealing | 场外交易即不在证券交易所进行的交易 |
oil | over-the-counter dealing | 场外交易 |
securit. | over-the-counter dealing | 柜台交易 |
econ. | over-the-counter dealing of the foreign stock | 外国股票的场外交易 |
busin. | over-the-counter dealing of the foreign stock | 外国股票场外交易 |
busin. | over-the-counter dealings | 场外交易 |
interntl.trade. | over-the-counter dealings of the foreign stock | 外国股票的场外交易 |
securit. | personal account dealing | 私人账户交易 |
securit. | personal account dealing guidelines | 私人账户交易指南 |
busin. | physical dealing | 实货交易 |
law | plain dealing | 光明磊落的 |
interntl.trade. | plain dealing | 公平交易 |
law | plain dealing | 坦白直率的 |
econ. | plain dealings | 公平交易 |
bridge. | pre-dealing | 预先发牌 |
bridge. | pre-dealing | 预先发牌 |
law | prevent any dealing in, transfer or disposal of those instruments or proceeds of crime | 领事防止以犯罪工具或者犯罪所得进行交易、转移或者处置 |
securit. | professional dealing | 专业投资人交易 |
securit. | professional dealing | 专业人士交易 |
busin. | reciprocal dealing | 相互交易 |
law | reciprocal dealing | 美国互购交易安排 |
busin. | reciprocal dealing | 互惠交易 |
law | reciprocal dealing arrangement | 互惠交易安排 |
law | reciprocal dealing arrangement | 互惠买卖协议 |
textile | reciprocal exclusive dealing | 互惠专营 |
busin. | reciprocal exclusive dealing | 互惠相互专营 |
securit. | restriction on dealing with property | 对处置财产的限制 |
China, law | right to dealing | 交易权利 |
China, law | right to fair dealing | 公平交易权利 |
busin. | ring dealing | 内圈买卖 |
busin. | round dealing | 光明正大做法 |
busin. | round dealing | 诚实经营 |
securit. | schedule of dealing | 交易清单 |
securit. | schedule of dealing | 交易明细单 |
proj.manag. | scripless dealing of shares | 无单股份交易 |
tech. | secondary dealings | 二级交易 |
securit. | securities dealing | 证券交易 |
fin. | securities dealing business | 证券经营业务 |
securit. | securities dealing dept. | 证券自营部 |
securit. | self-dealing | 自我谋利 |
interntl.trade. | self-dealing | 内部交易 |
securit. | self-dealing | 自我交易 |
busin. | self-dealing transaction | 本单位交易事项 |
busin. | settlement dealing | 定期交易 |
econ. | shady dealing | 不正派的勾当 |
proj.manag. | share dealing | 股票买卖 |
securit. | share dealing | 股票交易 |
securit. | sole registered dealing director | 唯一的注册交易董事 |
securit. | sound dealing | 可靠交易 |
busin. | spot dealing | 当场处理 |
busin. | spot dealing | 现货交易 |
commer. | standard rules dealing with the adjustment of general average | 理算共同海损的标准规则 |
busin. | stock dealing | 股票交易 |
fin. | Stock Exchange of Singapore Dealing and Automated Quotation System | 新加坡证券交易所交易及自动报价系统 |
securit. | Stock Exchange of Singapore Dealing and Automated Quotation System | 新加坡股票交易所交易自动报价系统 |
busin. | straight dealing | 直接交易 |
busin. | straightforward in one's dealings | 买卖正直 |
fin. | strategy for dealing with Greece's debt difficulties | 应对希腊债务危机的策略 |
busin. | street dealing | 交易所扬外交易 |
securit. | suspension of a share for dealing | 停牌股票停止交易 |
fin. | suspension of dealing | 停牌 |
fin. | suspension of dealing | 暂停交易 |
textile | swap dealing | 掉期交易 |
econ. | swap dealing | 期货的掉期交易 |
UN | Technical Cooperation Trust Fund to Support the Clearing House Mechanism through Provision of Consultants to Developing Countries for Dealing with Serious Environment Problems | 向发展中国家提供顾问处理严重环境问题以支助情报交换所机制的技术合作信托基金 |
UN | Technical Cooperation Trust Fund to Support the Clearing-House Mechanism through Provision of Consultancies on Strategies for Dealing with Serious Environment Problems | 为处理严重环境问题提供战略咨询支助信息交换所机制技术合作信托基金 |
econ. | The committee set out to investigate irregularities in share dealings | 该委员会着手调査股票交易中的不正当行为 |
econ. | the ring dealing | 商品交易所内圈买卖 (trading, 交易) |
econ. | the wrongful dealing | 不公平的交易 |
econ. | Their speciality is dealing in electronic components | 他们专营电子元件 |
econ. | They are dealing in kitchen implements at present | 他们目前经营厨房用具 |
fin. | undercover dealing | 私下交易 |
econ. | underground dealing | 地下交易 |
econ. | underground dealing | 黑市买卖 |
tech. | unified approach in our external dealings | 统一对外的原则 |
fin. | uniform dealing platform | 共同的交易平台 |
securit. | unregistered dealing | 未经注册的交易 |
textile | upright dealing | 正常交易 |
econ. | We admire your skillful manner in dealing with such problems | 我们佩服你方处理此类问题的熟练的手段 |
econ. | We always exercise prudence in dealing with such complicated problems | 我们一贯慎重处理此类复杂的问题 |
gen. | We are a state-run import and export corporation dealing in automobile carriers | 我们是一家经营货运卡车的国营进出口公司 |
econ. | We are dealing with one of the leading firms in this country dealing in this line | 我们正在同该国经营这一行业的主要商号之一打交道 |
commer. | We have no dealings with those customers | 我们与那些客户没有业务来往 |
econ. | We have noted that dealings with your company are pleasant in every respect and wish to continue developing regular relationship with you | 我们注意到与贵公司交易往来各方面都很圆满,希望与你方继续发展经常的关系 |
econ. | We hope that we will do a larger dealing between us next year | 我们希望明年在我们之间能做成一笔更大的买卖 |
gen. | What if there is any laundry damage? I wonder if your hotel has a policy on dealing with it | 万一有的衣服洗坏了,我想知道你们酒店是否有如何处理这方面问题的规定 |
fin. | wheeler-dealing | 滑头交易 |
securit. | wheeling and dealing | 玩弄手段 |
securit. | wheeling and dealing | 想方设法 |
fin. | wholesale dealing | 批发式证券交易 |
securit. | wholesale dealing | 大额证券交易 |
securit. | wholesale dealing | 批量证券交易 |
textile | wrongful dealing | 不公平的交易 |
busin. | wrongful dealing | 不正当交易 |
busin. | wrongful dealing | 不公平交易 |
econ. | wrongful dealings | 不公平的交易 |