| Subject | English | Chinese |
| expl. | continuous column charge | 连续装药结构炸药自孔底向孔口形成一定长〈高〉度的连续药柱，药柱前端孔口为填塞材料。这种装药结构在浅孔、深孔爆破中都得到应用。装药工艺和孔内起爆系统较简单，易于操作，便于机械化装药 |
| el. | continuous column dissolver | 柱式连续溶解器 |
| expl. | continuous column of powder | 连续柱状装药 |
| tech. | continuous columns | 连续柱子 |
| met. | continuous fractionation column | 连续分馏塔 |
| met. | continuous fractionation column | 连续精馏塔 |
| tech. | continuous fractionation column | 连续操作分馏塔 |
| chem. | continuous-column dissolver | 柱式连续溶解器 |
| met. | continuous-distillation column | 连续蒸馏塔 |
| met. | fully continuous ion exchange column | 全连续离子交换柱 |
| met. | three-column continuous countercurrent ion-exchange | 三柱连续逆流离子交换 |