| Subject | English | Chinese |
| tech. | absolute water content of slip | 泥浆绝对含水率 |
| tech. | absolute water content of snow | 雪中绝对含水量 |
| tech. | accelerated binder content determination | 胶合剂含量快速测定 |
| tech. | accelerated binder content determination | 胶结料含量的快速测定 |
| busin. | add the content of collective trademark symbol production | 增加集体商标内容 |
| tech. | admissible average content of harmful impurity | 有害杂质平均允许含量 |
| tech. | after-irrigation moisture content of soil | 灌水后土壤中含水量 |
| tech. | air content determination | 含气量测定 |
| nautic., tech. | air content in water | 水中空气含量 |
| tech. | air content of concrete | 混凝土含气量 |
| tech. | air content test | 含气量试验 |
| tech. | air content test for aerated concrete | 混凝土含气量试验 |
| tech. | alkali content of cement | 水泥含碱量 |
| ecol. | allowable content of harmful impurities | 有害组分平均允许含量 |
| tech. | analysis of water content in inclusion | 包裹体水含量分析法 |
| agric. | anthocyanin content of plant | 植物花色素苷含量 |
| gen. | Are you content with your meal? | 您对我们的饭菜满意吗？ |
| sport., med. | arterial content of oxygen | 动脉血含氧量 |
| tech. | ash content graduation | 灰分产率分级 |
| tech. | ash content test | 灰分含量测定 |
| multimed. | automated content access protocol | 自动内容访问协议 |
| tech. | average content of mercury | 汞的平均含量 |
| busin. | average import content ratio | 平均进口率 |
| tech. | background content of mercury | 汞的背景含量 |
| tech. | basic content of mapping work | 测绘工作基本内容 |
| gen. | be content with | 满足于 |
| tech. | binder content determination | 黏合剂含量测定 |
| desert. | carbon content in coal | 煤中碳 |
| tech. | carbon content of steel | 钢含碳量 |
| tech. | carbon content of weld materials | 焊接材料的碳含量 |
| shipb. | carbon content test | 含碳量试验 |
| shipb. | carbon-dioxide content recorder | 二氧化碳含量记录仪 |
| chem. | carboxyl content value | 羧基含量值 |
| busin. | case broken, content unknown | 箱子破裂、内货不详 |
| busin. | case broken, content unknown | 货箱破裂，内货不明 |
| tech. | cement content titration test | 水泥含量滴定试验 |
| construct. | chemical content of soil | 土化学组成含量 |
| tech. | chemical content of water | 水的化学成分含量 |
| tech. | chlorine content after intrusion | 离子 |
| tech. | chlorine content before intrusion | 入侵前氯离子含量 |
| agric. | chlorophyll content per chloroplast | 每叶绿体叶绿素含量 |
| milk. | citric acid content of cheese | 干酪中的柠檬酸含量 |
| tech. | coal content instrument | 煤含量计 |
| agric. | coefficient of ash content to water | 桑硬软系数 |
| tech. | column content of ozone | 大气气柱中的臭氧含量 |
| tech. | composition and content of gas | 瓦斯成分及含量 |
| tech. | constant water content law | 混凝土的恒定水量定律 |
| multimed. | content addressable file store | 内容寻址文件存储 |
| AI. | content-addressable memory | 按内容寻址存储器 |
| tech. | content-addressable memory | 联想存储［贮］器 |
| multimed. | content-addressable memory | 内容可寻址存储器 |
| multimed. | content addressable parallel processor | 可寻址内容的并行处理器 |
| comp. | content addressed associative memory | 相联存储器 |
| tech. | content addressed memory | 相连存储器 |
| avia. | content addressed memory | 相关检索存储器 |
| comp. | content addressed associative memory | 内容编址存储器 |
| multimed. | content-addressed storage | 内容寻址存储器 |
| tech. | content addressing | 内容定址 |
| agric. | content analysis | 含量分析 |
| agric. | content analysis | 目录分析 |
| journ. | content analysis | 媒介内容分析 |
| busin. | content and form | 内容与形式 |
| consult. | content and requirement of the drawing submitted | 所提供图纸的内容及需求 |
| agric. | content architecture | 内容结构 |
| tech. | content-based access method | 按内容存取法 |
| multimed. | content-based image retrieval | 基于内容的图像检索 |
| avia. | content-based retrieval | 基于内容的检索 |
| multimed. | content based retrieval | 基于内容的多媒体检索 |
| AI. | Content-Based Video Retrieval | 基于内容的视频检索 |
| chem. | content by volume | 按体积计的含量 |
| tech. | content by volume | 单位体积含量 |
| multimed. | content-control software | 内容控制软件 |
| multimed. | content copy protection for recordable media | 可录媒体内容拷贝保护 |
| multimed. | content delivery architecture | 内容交付体系结构 |
| multimed. | content delivery network | 内容传递网络 |
| multimed. | content delivery network | 内容分发网络 |
| gen. | content delivery network | 内容发布网 |
| avia. | content delivery service | 存储信息提交服务 |
| tech. | content directory | 内容一览表 |
| tech. | content function | 容度函数 |
| tech. | content gage | 计量器 |
| tech. | content gage | 液面计 |
| tech. | content gage | 液位计 |
| tech. | content gage | 液位仪 |
| chem. | content gage | 水位仪 |
| tech. | content gage | 体积计 |
| chem. | content gauge | 油或燃料的水位仪 |
| construct. | content gauge | 液位指示器 |
| tech. | content gauge | 体积计 |
| tech. | content gauge | 计量器 |
| tech. | content gauge | 液位计 |
| chem. | content gauge | 水位仪 |
| tech. | content gauge | 液面计 |
| tech. | content gauge | 液位仪 |
| refrig. | content gauge | 体积仪 |
| chem. | content gauge supports | 储器内液体水位指示器支柱 |
| tech. | content-independent address | 内容独立地址 |
| construct. | content indicator | 内容〔信息〕显示器 |
| tech. | content indicator | 内容显示器 |
| tech. | content indicator | 内容指示器 |
| adv. | content integration | 软性广告 |
| adv. | content integration | 内容整合 |
| chem. | content line | 容度线 |
| chem. | content line | 内标线 |
| chem. | content line | 注入容积刻度线 |
| multimed. | content management information | 内容管理信息 |
| tech. | content map of slide radon | 滑动氡气等值图 |
| ecol. | content measurement | 含量测定 |
| tech. | content meter | 含量测定仪 |
| busin. | content of a point set | 点集容度 |
| tech. | content of air pollutant | 空气污染物含量 |
| tech. | content of alumina | 三氧化二铝含量 |
| avia. | content of aluminum | 铝量 |
| tech. | content of aromatic hydrocarbon | 芳烃含量 |
| tech. | content of ash | 灰百分含量 |
| tech. | content of ashes | 灰分含量 |
| tech. | content of bad-soluble salt | 难溶盐含量 |
| tech. | content of benzene-insoluble substance | 苯不溶物含量 |
| tech. | content of bitumen | 沥青量 |
| tech. | content of calcium oxide | 氧化钙含量 |
| tech. | content of carbon | 炭的百分含量 |
| tech. | content of cement in a cubic meter | 体量水泥系数 |
| tech. | content of cement in a cubical meter | 体量水泥系数 |
| tech. | content of checking | 检查内容 |
| busin. | content of circulation expenses | 流通费用内容 |
| tech. | content of clay mineral | 黏土矿物含量 |
| tech. | content of clay particle | 颗粒含量 |
| tech. | content of consumption | 消费内容 |
| busin. | content of cost | 成本内容 |
| tech. | content of courses | 教学内容 |
| ecol. | content of essential oil | 精油含量 |
| tech. | content of extractable organic matter | 可抽提有机质含量 |
| tech. | content of ferric oxide | 三氧化二铁含量 |
| tech. | content of ferrous oxide | 氧化亚铁含量 |
| tech. | content of fixed carbon | 固定碳含量 |
| tech. | content of free alumina | 游离三氧化二铝含量 |
| tech. | content of free ferric oxide | 游离三氧化二铁含量 |
| tech. | content of free silica | 游离二氧化硅含量 |
| tech. | content of glacial-marine sediment fraction | 浮冰碎屑含量 |
| tech. | content of harmful mineral of road metal test | 道砟有害矿物含量试验 |
| tech. | content of heavy placer mineral | 重砂矿物含量 |
| tech. | content of helium | 氦含量 |
| tech. | content of information | 信息量 |
| busin. | content of inventory | 存货内容 |
| tech. | content of investigation | 勘察内容 |
| tech. | content of K 4 radioactive | 钾 4 含量 |
| tech. | content of la | 138 镧138含量 |
| tech. | content of Lu | 176 镥176含量 |
| tech. | content of lyso-soluble salt | 易溶盐含量 |
| tech. | content of magnesium oxide | 氧化镁含量 |
| tech. | content of manganese oxide | 氧化锰含量 |
| busin. | content of marketing expense | 营销费用内容 |
| tech. | content of medium soluble salt | 中溶盐含量 |
| ecol. | content of nitrogen | 氮含量 |
| tech. | content of organic material in seawater | 海水有机质含量 |
| tech. | content of pelitic of road metal test | 道砟含泥量试验 |
| ecol. | content of phosphorus | 磷含量 |
| tech. | content of phosphorus pentoxide | 五氧化二磷含量 |
| tech. | content of platinum | 铂含量 |
| tech. | content of pollution | 污染程度 |
| ecol. | content of potassium | 钾含量 |
| tech. | content of potassium oxide | 氧化钾含量 |
| chem. | content of powder cups | 喷粉杯内容物 |
| chem. | content of powder cups | 粉末料杯容量 |
| journ. | content of programme | 节目内容 |
| tech. | content of rb | 87 铷87含量 |
| tech. | content of re | 187 铼187含量 |
| tech. | content of readily soluble salt | 易溶盐含量 |
| tech. | content of Rn | 222 氡222含量 |
| tech. | content of saturated hydrocarbon | 饱和烃含量 |
| tech. | content of sesquioxide | 倍半氧化物含量 |
| tech. | content of silica | 二氧化硅含量 |
| tech. | content of Sm | 147 钐147 含量 |
| tech. | content of sodium oxide | 氧化钠含量 |
| tech. | content of soft grain of road metal | 道砟软弱颗粒含量 |
| tech. | content of soft grain of road metal test | 道砟软弱颗粒含量试验 |
| ecol. | content of soil water | 土壤含水量 |
| busin. | content of stock | 存货内容 |
| tech. | content of Th 232 | 钍232含量 |
| tech. | content of titanium oxide | 氧化钛含量 |
| tech. | content of total hydrocarbon | 总烃含量 |
| tech. | content of voids | 孔隙的含量 |
| tech. | content of volatile | 挥发分百分含量 |
| tech. | content of water | 水百分含量 |
| tech. | content of water-soluble salts | 水溶盐含量 |
| gen. | content oneself with | 满足于 |
| multimed. | content packager | 内容包装者器 |
| tech. | content percentage | 含量百分率 |
| multimed. | content protection for pre-recorded media | 预录媒体内容保护 |
| multimed. | content protection for prerecorded media | 预录媒体内容保护 |
| multimed. | content protection network | 内容保护网络 |
| tech. | content Ra | 226 镭 226 含量 |
| tech. | content ratio analyzer | 相对含量分析器 |
| multimed. | content reference identifier | 内容参考标识符 |
| multimed. | content reserve | 内容储备 |
| tech. | content retrieval | 内容检索 |
| multimed. | content scrambling system | 内容加扰系统 |
| ecol. | content standard | 满足标准 |
| adv. | content-targeted advertising | 网络内容定位广告 |
| adv. | content-targeted advertising | 内容定向广告 |
| adv. | content-targeted advertising | 内容关联广告 |
| busin. | content theory of motivation | 动机内因论 |
| gen. | be content to + inf. | 愿意做 |
| chem. | content uniformity | 装量差异 |
| busin. | content unknown clause | 内容不详条款 |
| HR | content validity ratio | 内容效度比 |
| chem. | content volume | 注入容积 |
| chem. | content volume | 内容积 |
| AI. | content word | 实词 |
| tech. | core content control | 磁芯存储器内容控制 |
| tech. | cotton fiber content paper | 含棉纤维纸 |
| agric. | critical content of soil moisture | 临界土壤含水量 |
| agric. | critical content-residue of soil moisture | 临界土壤残余水分 |
| tech. | critical content residue of soil moisture | 临界土壤残余水分 |
| tech. | curve of water content change in aeration zone | 包气带含水量变化曲线 |
| gen. | cut the labor content of each motor to the minimum | 把制造每台马达的工作量减到最小 |
| tech. | deleterious particle content in aggregate | 骨料有害颗料含量 |
| multimed. | digital content creation | 数字内容创建 |
| tech. | dissolved oxygen content in marine water | 海水溶解氧含量 |
| tech. | distribution map of element content of manganese nodules | 锰结核元素含量分布图 |
| agric. | DNA content of bacteria | 细菌 DNA 含量 |
| agric. | DNA content of gene | 基因的 DNA 含量 |
| agric. | DNA content of nucleus | 细胞核 DNA 含量 |
| agric. | DNA content of phage | 噬菌体 DNA 含量 |
| agric. | DNA content value DNA | 含量值指每染色体组 |
| agric. | document content architecture | 资料内容结构 |
| agric. | document content architecture | 文档内容结构 |
| multimed. | document content architecture | 文档内容体系结构 |
| multimed. | document content description | 文档内容描述 |
| tech. | domestic content rate | 本国自制率 |
| busin. | domestic content ratio | 自给率 |
| tech. | dry density-moisture content graph | 干密度一含水量图 |
| tech. | dust content intensity | 含尘浓度 |
| tech. | dust content of air | 空气含尘量 |
| tech. | dust content of exit gas | 废气含尘量 |
| agric. | E. coli information content of genome | 大肠埃希氏菌基因组的信息含量 |
| tech. | effective calcium oxide content test of lime | 石灰的有效氧化钙含量试验 |
| tech. | effective CaO and MgO content test of lime | 石灰的有效氧化钙和氧化镁含量试验 |
| tech. | element content in the sample | 样品中元素含量 |
| tech. | element content to be measured | 待测元素含量 |
| tech. | elemental content of bitumen | 沥青的元素组成 |
| agric. | energy content in phytomass | 植物量的含能量 |
| tech. | energy content of road-building materials | 筑路材料能量含量 |
| tech. | equilibrium moisture content of soil | 土壤平衡含水量 |
| tech. | equilibrium moisture content of timber | 木材平衡含水率 |
| tech. | equilibrium moisture content of wood | 木材平衡含水率 |
| gen. | feel content with | 对…感到满足 |
| tech. | fiber content of asbestos ore | 含棉率 |
| tech. | fiber content of ore | 含棉率 |
| tech. | fuel content gage | 燃油存量表 |
| tech. | fuel content gage | 油量计 |
| tech. | fuel content gauge | 燃油存量表 |
| chem. | fuel content gauge | 燃料含量指示计 |
| tech. | fuel content gauge | 油量计 |
| tech. | gas content barometry | 气相测压法 |
| tech. | gasoline content gage | 汽油表 |
| tech. | gasoline content gage with float | 浮子式汽油表 |
| tech. | gasoline content gauge | 汽油表 |
| tech. | gasoline content gauge with float | 浮子式汽油表 |
| chem. | gasoline content of natural gas | 天然气的汽油含量 |
| tech. | geologic content of asbestos in the ore | 石棉矿石的石棉地质含量 |
| tech. | geological content of asbestos in the ore | 石棉矿石的石棉地质含量 |
| avia. | germanium content fiber | 含锗光纤 |
| tech. | grain equilibrium moisture content determination | 谷物平衡的水分测定 |
| agric. | greenhouse CO₂content control | 温室 CO₂浓度控制 |
| ecol. | gutta-percha content rate | 含胶率 |
| tech. | H3 content in water | 水中氚含量 |
| refrig. | heat content entropy chart | 焓-熵图 |
| refrig. | heat content entropy diagram | 焓-熵图 |
| chem. | heat content of gas | 气体热含量 |
| tech. | heat content of solid waste | 固体废物含热量 |
| tech. | high chromium content ceramet | 高铬金属陶瓷 |
| tech. | high content alloy | 高合金 |
| tech. | high content corundum product | 高刚玉制品 |
| tech. | high content of phosphorus | 高磷含量 |
| tech. | high organic content waste | 高浓度有机废液 |
| tech. | high sand content production | 高含沙采油 |
| tech. | high silica-content cement | 高硅水泥 |
| tech. | high silica content fiber | 高硅含量纤维 |
| tech. | high silica content fiber | 高硅石量纤维 |
| tech. | high silica content glass | 高硅含量玻璃 |
| tech. | high solid content sludge | 坚硬污泥 |
| ecol. | high temperature dust content waste gas treatment | 高温含尘废气处理 |
| tech. | high water-content crude oil | 高含水原油 |
| nautic., tech. | high-bandwidth digital content protection | 高带宽数字内容保护技术 |
| multimed. | high-bandwidth digital content protection | 高带宽数字内容保护 |
| tech. | high-oil-content circuit breaker | 多油式断路器 |
| chem. | high-solvent-content vehicle | 高溶剂含量漆料 |
| ecol. | humus content of topsoil | 表土的腐殖质含量 |
| tech. | humus content of topsoils | 表土的腐殖质含量 |
| tech. | hydrocarbon content in sediment | 沉积物中碳氢化合物含量 |
| shipb. | hydrogen content in weld | 焊缝氢含量 |
| tech. | hydrogen content of hydrocarbon | 烃类中的氢含量 |
| chem. | hydrogen content of hydrocarbons | 烃类中的氢含量 |
| tech. | ice content of frozen soil | 冻土的含水量 |
| busin. | import content of local equipment | 本国设备中的进口成分 |
| tech. | increase the acid content of soil | 提高土壤酸含量 |
| multimed. | independent content provider | 独立内容提供商 |
| multimed. | information and content exchange | 信息和内容交换 |
| agric. | information content decimal unit | 信息量十进制单位 |
| securit. | information content effect | 信息内容效应 |
| securit. | information content hypothesis | 信息含量假说 |
| agric. | information content natural unit | 信息量自然单位 (NAT) |
| chem. | information content of a spectrum | 谱图的信息量 |
| tech. | initial water content of frost heaving | 起始冻胀含水量 |
| tech. | internet content provider | 互联网信息内容供应商 |
| securit. | internet content provider | 互联网内容供应商 |
| multimed. | Internet Content Rating Association | 因特网内容等级评定协会 |
| busin. | labor content of products | 产品中的活劳动份额 |
| busin. | labor-content per unit | 单位劳动量 |
| tech. | lime content determination | 石灰含量测定 |
| tech. | liquid water content of snow | 雪水含量 |
| busin. | local content and export or performance requirements | 当地含量要求和出口实际要求 |
| busin. | local content rate | 本地自制率 |
| securit. | local content regulation | 本地规则 |
| busin. | local content requirements | 当地含量要求 |
| tech. | low content alloy | 低合金 |
| tech. | low energy content cement | 低能量含量水泥 |
| chem. | low iron content monoethanolamine | 低铁含量乙醇胺 |
| chem. | low-carbon-content graphite | 低碳石墨 |
| tech. | lower plastic moisture content limit | 塑性下限含水量 |
| agric. | low-information content molecule | 低信息量分子 |
| tech. | low-oil-content circuit-breaker | 少油开关 |
| chem. | low-solids-content vehicle | 低固体分漆料 |
| tech. | main content of contract | 合同的主要内容 |
| tech. | map content elements | 地图要素 |
| tech. | map of water content of aquifer | 含水层富水程度图 |
| nautic. | marine oil content meter | 船用油分浓度计 |
| chem. | maximum oil content of compressed air | 压缩空气的最大许可含油量 |
| tech. | medium ice content frozen soil | 多冰冻土 |
| tech. | method of measuring dust content in stack gas | 烟道气中粉尘含量测量法 |
| tech. | method of middling content per cent | 中煤含量法 |
| tech. | mica content in aggregate | 骨料云母含量 |
| tech. | middling content per cent graduation | 中煤含量百分比分级 |
| tech. | mineral content of water | 水的矿化度 |
| multimed. | mixed object： document content architecture | 混合对象：文档内容体系结构 |
| tech. | moisture content alarm | 含水量警报器 |
| tech. | moisture content by volume | 体积含量率 |
| tech. | moisture content control | 湿度控制 |
| agric. | moisture content control | 含水量调节 |
| tech. | moisture content control | 水分控制 |
| agric. | moisture content determination | 含水量测定 |
| soil. | moisture content field | 野外含水当量 |
| tech. | moisture content in crude oil | 原油含水量 |
| tech. | moisture content isobar | 吸湿等压曲线 |
| tech. | moisture content limit | 界限含水量 |
| tech. | moisture content measuring apparatus | 含湿量测定仪 |
| chem. | moisture content measuring device | 水分含量测定装置 |
| tech. | moisture content meter | 测湿器 |
| tech. | moisture content meter | 湿度计 |
| tech. | moisture content of air | 空气湿含量 |
| tech. | moisture content of composite | 复合材料吸湿率 |
| tech. | moisture content of sludge | 污泥含水率 |
| tech. | moisture content of subgrade | 路基含水量 |
| tech. | moisture content of the atmosphere | 大气中的水汽含量 |
| construct. | moisture content of timber | 木材含水量 |
| chem. | moisture content of wood | 木材的湿量 |
| tech. | moisture content of wood | 木材含水量 |
| tech. | moisture content of wood | 木材含水率 |
| tech. | moisture content profile | 土壤含水曲线 |
| tech. | moisture content profile | 土壤深度与含水量的关系 |
| agric. | moisture content profiles | 含水量剖面 |
| agric. | moisture content ratio | 湿度比 |
| tech. | moisture-content ratio | 湿度比 |
| agric. | moisture content ratio | 含水量比 |
| tech. | moisture-content ratio | 重量含水率 |
| tech. | moisture content ratio by weight | 重量含水率 |
| tech. | moisture content ratio by weight | 重量含湿率 |
| chem. | moisture content tester | 水分测定仪 |
| tech. | moisture content tester | 测湿仪 |
| chem. | molal sensible heat content of gas | 摩尔气体显热 |
| AI. | MPEG-7 multimedia content description interface | 多媒体内容描述界面 |
| tech. | mud content in aggregate | 骨料含泥量 |
| desert. | nitrogen content of coal | 煤中氮 |
| agric. | nitrogen content per unit leaf surface area | 每单位叶表面面积的含氮量 |
| nautic., tech. | O₂ content meter | 氧气含量表 |
| chem. | oil-content gauge | 油箱中存油指针 |
| tech. | oil content meter | 油分浓度计 |
| nautic., tech. | oil content meter | 油分计 |
| tech. | oil content monitoring arrangement | 油分监测装置 |
| agric. | optical sugar content sensor | 光学含糖量检测器 |
| tech. | organic content in aggregate | 骨料有机质含量 |
| tech. | organic content of soils | 土壤的有机质含量 |
| tech. | organic content of the sediment | 底泥含量 |
| sport., med. | oxygen content in arterial blood | 动脉血氧含量 |
| tech. | oxygen content in clear bottle | 白瓶含氧量 |
| nautic., tech. | oxygen content meter | 氧量表 |
| sport., med. | oxygen content of blood | 血液氧含量 |
| sport., med. | oxygen content of blood | 血液含度量 |
| nautic., tech. | oxygen content of condenser | 冷凝水含氧量 |
| tech. | paraffin content test | 含蜡量试验 |
| tech. | paraffine content test | 含蜡量试验 |
| tech. | paste content of concrete | 混凝土中水泥含量 |
| chem. | peak content of chromatography | 色谱峰容量 |
| tech. | pelitic content of road metal | 道砟含泥量 |
| tech. | percent proportion content of soluble salt | 易溶盐含量百分比 |
| tech. | percentage content value | 百分比含量值 |
| chem. | petrol-content gauge | 汽油量表 |
| tech. | phosphorus content graduation | 磷含量分级 |
| tech. | poor ice content frozen soil | 少冰冻土 |
| multimed. | portable content format | 便携式内容格式 |
| tech. | potassium content anomaly | 钾台量异常 |
| ecol. | precise detection of plant water content diagnosis | 植物水分精密诊断 |
| tech. | principal content of contract | 合同的主要内容 |
| tech. | quantitative prediction of ore-content of geologic body | 地质体含矿性定量预测 |
| tech. | quantitative prediction of ore-content of geological body | 地质体含矿性定量预测 |
| tech. | radium content determined by cycle method | 循环法测镭含量 |
| tech. | radium content determined by Ra B + C method | 镭B+C测镭含量 |
| tech. | radium content determined by vacuum method | 真空法测镭含量 |
| tech. | rag content paper | 含破布纸 |
| tech. | relative content analyzer | 相对含量分析器 |
| tech. | relative content of ice test | 冻土相对含冰量试验 |
| tech. | relative moisture content of soil | 土的相对含量 |
| tech. | rich ice content frozen soil | 富冰冻土 |
| busin. | right to examine the content of audio and video products | 审查音像制品内容的权利 |
| tech. | rising of single ion content year after year | 单项离子含量逐年上升 |
| tech. | salt content hydrology | 盐浓度 |
| nautic., tech. | salt content of condenser | 冷凝水含盐量 |
| tech. | salt content of crude oil | 原油含盐量 |
| desert. | salt content of lake water | 湖水含盐量 |
| tech. | sand content gage | 泥浆含砂量计 |
| tech. | sand content gauge | 泥浆含砂量计 |
| tech. | sand content measuring | 测含沙量 |
| tech. | sand content of drilling fluid | 砂浆含砂量 |
| tech. | sand content of mud | 泥浆含砂量 |
| tech. | sand content of river | 河流含沙量 |
| tech. | sand content of wash liquid | 冲洗液含砂量 |
| tech. | sand content of well water | 井水含沙量 |
| nautic., tech. | saturated air content of water | 水的饱和空气含量 |
| tech. | scale of sediment content of density current | 异重流含沙量比尺 |
| tech. | sediment content scale | 含沙量范围 |
| ecol. | silt content of runoff | 径流含沙量 |
| tech. | silt content test | 含泥量试验 |
| tech. | silt content test for fine aggregate | 细骨料粉土含量试验 |
| tech. | silt content test for fine aggregate | 细骨料粉砂含量试验 |
| ecol. | soil with high content sand | 高沙土 |
| tech. | soils with fines content up to | 50%细砂含量达一半的土 (壤) |
| agric. | solid content of stacked wood | 木材层积的实积 |
| tech. | solids content in mud | 泥浆中固相含量 |
| chem. | solids content in volume | 固体体积含量 |
| tech. | standard content map | 标准内容地图 |
| busin. | station work content time | 站工作含量时间 |
| agric. | stomach content analysis | 胃含物分析 |
| sport., med. | sugar content of blood | 血糖含量 |
| tech. | sulfur content in fuel | 燃料含硫量 |
| tech. | sulfur content in gas | 煤气含硫量 |
| tech. | sulfur content reduction program | 降低含硫量规划 |
| tech. | sulfur content reduction programme | 降低含硫量规划 |
| tech. | tank content gage | 油罐量器 |
| tech. | tank content gauge | 油罐量器 |
| avia. | test content management system | 试验内容管理系统 |
| tech. | test for clay content of aggregate | 集料黏土含量试验 |
| tech. | the acid content of soil | 土壤酸含量 |
| busin. | the content of audio and video products | 音像制品内容 |
| tech. | the content of soil | 土壤的成分 |
| tech. | the humus content of the soil | 土壤腐殖质含量 |
| tech. | the relative acid content of the soil | 土壤相对含酸量 |
| tech. | thorium content anomaly | 钍含量异常 |
| tech. | topographic map content element | 地形图要素 |
| tech. | topographical map content element | 地形图要素 |
| tech. | total content of organic carbon | 总有机碳含量 |
| tech. | total humic acids content percent graduation | 总腐殖酸含量分级 |
| chem. | total molal heat content of gas | 气体的总摩尔热函 |
| tech. | total sulfur content graduation | 全硫含量分级 |
| tech. | total water content instrument | 总含水量测试仪 |
| tech. | U-content anomaly map of survey area | 测区铀含量异常图 |
| tech. | upper plastic moisture content limit | 塑性上限含水量 |
| tech. | uranium content anomaly | 铀含量异常 |
| tech. | uranium content meter | 铀含量计 |
| multimed. | video content analysis | 视频内容分析 |
| multimed. | video content protection system | 视频内容保护系统 |
| tech. | volume content of system | 系统容量 |
| tech. | volumetric content of system | 系统容积 |
| tech. | volumetrical content of system | 系统容积 |
| tech. | water content analysis in inclusion | 包体中水含量分析 |
| tech. | water content as limit test | 界限含水量试验 |
| tech. | water content by weight | 重量含水率 |
| tech. | water content coefficient of mine | 矿井富水系数 |
| agric. | water content effect on crossing-over | 含水量对交换的效应 |
| tech. | water content in capillary zone | 毛细带含水量 |
| tech. | water content in percent of dry weight | 以土壤干重百分比计的含水量 |
| tech. | water content in percent of dry weight | 以土壤干重百分比计的含水率 |
| agric. | water content indicator | 含水量指标 |
| tech. | water content of frozen soil | 冻土含水量 |
| tech. | water content of mud | 泥浆含水量 |
| tech. | water content of particles | 粉尘含水率 |
| agric. | water content of seeds | 种子含水量 |
| agric. | water content of snow | 雪层含水量 |
| tech. | water content of soil | 土的含水量 |
| tech. | water content of timber | 木材含水量 |
| tech. | water content of timber | 木材含水率 |
| ecol. | water content oil treatment | 含水油处理 |
| tech. | water content per unit volume of concrete | 单位体积立方体混凝土用水量 |
| tech. | water content profile | 含水量纵剖面图 |
| desert. | water content ratio | 含水率 |
| tech. | water content test | 湿度试验 |
| tech. | water content test | 含水量试验 |
| tech. | wax content of asphalt | 沥青含蜡量 |
| busin. | without prejudice to China's right to examine the content of audio and video products | 在不损害中国审查音像制品内容的权利的情况下 |
| tech. | yielding content of a well | 井的出水量 |