| Subject | English | Chinese |
| busin. | achieve full compatibility with GATT requirements | 完全符合 GATT 要求 |
| auto. | advanced compatibility engineering | 高级兼容性车身设计工程技术 |
| auto. | advanced compatibility engineering | 先进兼容性工程本田车身结构上用 |
| avia. | aircraft compatibility control drawing | 飞机兼容性控制图纸 |
| avia. | aircraft compatibility control drawing | 飞机互换性控制图 |
| avia. | aircraft compatibility drawing | 飞机兼容性图纸 |
| comp., net. | application compatibility layer | 应用兼容层 |
| el. | binary compatibility standard | 二进制兼容性标准 |
| chem. | compatibility agent | 相容性试剂 |
| tech. | compatibility approach | 兼容性法 |
| med., alt. | compatibility between medicines administered together | 配伍 |
| telecom. | compatibility box | 兼容盒 |
| tech. | compatibility box | 兼容框 |
| IT | compatibility character | 兼容字符 |
| oil | compatibility characteristic | 兼容性特征 |
| space | compatibility check | 相容性检验 |
| mater.sc. | compatibility condition | 相容条件〔情况〕 |
| bridg.constr. | compatibility condition | 相容情况 |
| genet. | compatibility condition | 亲和性条件 |
| oil | compatibility condition | 相容条件 |
| oil | compatibility condition | 兼容条件 |
| tech. | compatibility condition | 协调条件 |
| comp. | compatibility condition | 相容性条件 |
| avia. | compatibility constraint | 相容约束 |
| oil | compatibility determinant | 相容行列式 |
| tech. | compatibility equation | 相容方程式 |
| bridg.constr. | compatibility equation | 相容方程 |
| tech. | compatibility equation | 相容方程 (式) |
| tech. | compatibility equation | 协调方程 |
| space | compatibility factor | 兼容性因素 |
| agric. | compatibility feature | 相容特性 |
| tech. | compatibility feature | 兼容性功能 |
| IT | compatibility feature | 兼容特性 |
| agric. | compatibility feature | 亲和特性 |
| tech. | compatibility feature | 兼容性特性 |
| agric. | compatibility forward | 正向兼容性 |
| agric. | compatibility forward | 向上兼容性 |
| expl. | compatibility function | 相容性函数 |
| anim.husb. | compatibility group | 亲和群 |
| genet. | compatibility group | 相容组 |
| expl. | compatibility group | 配装组在爆炸品中，如果两种或两种以上物质或物品在一起能安全积载或运输,而不会明显地增加事故率或在一定量的情况下不会明显地提高事故危害程度的，可视其为同一配装组 |
| agric. | compatibility group | 亲和性种群 |
| busin. | compatibility in the equipment | 设备互换性 |
| tech. | compatibility law | 相容性法则 |
| electric. | compatibility level | 兼容性电平 |
| el. | compatibility level | 兼容性等级 |
| el. | compatibility level | 兼容电平 |
| plast. | compatibility limit | 相容极限 |
| avia. | compatibility mass matrix | 相容质量矩阵 |
| tech. | compatibility method | 结构力学上的内力协调方法 |
| tech. | compatibility method | 相容性法 |
| el. | compatibility mock-up | 模型互通性 |
| el. | compatibility mock-up | 兼容性等效模型 |
| tech. | compatibility mode | 兼容模式 |
| multimed. | compatibility mode | 兼容方式 |
| tech. | compatibility mode exception | 兼容方式异常 |
| telecom. | compatibility model | 兼容模式 |
| AI. | Compatibility Modification Inference | 兼容性修改推论 |
| tech. | compatibility objective | 兼容性目标 |
| tech. | compatibility of binders | 拌和料间的相容性 |
| UN, tech. | compatibility of blood groups and rhesus factors using approved hygiene to prevent contamination | 利用核可的卫生程序按血型兼容性和恒河猴因子 |
| commer. | compatibility of both parties | 双方合作协调 |
| tech. | compatibility of cement aggregate | 水泥与骨料的相容性 |
| tech. | compatibility of cement aggregate | 水泥与集料的相容性 |
| seal. | compatibility of deformation | 变形协调性 |
| tech. | compatibility of deformation | 变形协调 |
| pharm. | compatibility of drugs | 药物配伍 |
| mil., air.def. | compatibility of frequency agility with moving target processing | 频率捷变与动目标处理兼容 |
| chem. | compatibility of fuels | 燃料的配伍性 |
| gen. | compatibility of fuels | 燃料配伍性〔可混用性〕 |
| econ. | compatibility of goal | 目标一致性 |
| tech. | compatibility of goals | 目标的一致性 |
| IT | compatibility of instruction set | 指令系统的兼容性 |
| plast. | compatibility of plasticizer | 增塑剂相容性 |
| busin. | compatibility of sth. with | 某事物与某事物的一致性 (sth.) |
| telecom. | compatibility operating system | 兼容操作系统 |
| space | compatibility principle | 相容原理 |
| nucl.phys. | compatibility problem | 相容性问题 |
| auto. | compatibility quality | 兼容性质量 |
| tech. | compatibility relation | 兼容关系 |
| avia. | compatibility relation | 相容关系 |
| busin. | compatibility relationship | 相容关系 |
| econ. | compatibility review of sectoral laws | 对部门法律的兼容性审查 |
| tech. | compatibility test | 相容性试验 |
| tech. | compatibility test | 配合试验 |
| tech. | compatibility test | 兼容性测试 |
| tech. | compatibility test | 兼容性检验 |
| tech. | compatibility test | 适应性试验 |
| tech. | compatibility test | 适合性检验 |
| space | compatibility test | 兼容测试 |
| avia. | compatibility test | 兼容性试验 |
| space | compatibility test unit | 相容性测试装置 |
| avia. | compatibility test unit | 兼容性测试装置 |
| space | compatibility test unit | 适配性试验设备 |
| space | compatibility test unit | 匹配试验设备 |
| avia. | compatibility test unit | 兼容性试验设备 |
| IT | compatibility testing | 兼容性测试 |
| tech. | compatibility torsion | 协调扭转 |
| polym. | compatibility triangle | 共存三角形 |
| gen. | compatibility with audio visual equipment | 声频视频兼容性设备 |
| nautic., tech. | compatibility with slops | 污液相容性 |
| chem. | compatibility with solvent | 与溶剂的配伍性 |
| el. | Consumer Electronics Compatibility Advisory Group | 消费类电子产品兼容性咨询组 |
| psychol. | cultural compatibility model | 文化共容性模型 |
| space | data interface compatibility test | 数据接口兼容性测试 |
| tech. | deformation compatibility condition | 变形协调条件 |
| seal. | elastomer compatibility index | 弹性体相容性指数根据标准弹性体在石油中的溶胀试验结果得出的指标 |
| seal. | elastomer fluid compatibility test | 弹性体流体相容性试验 |
| avia. | electromagnetic compatibility advisory board | 电磁兼容顾问委员会 |
| avia. | electromagnetic compatibility analysis center | 电磁兼容性分析中心 |
| avia. | electromagnetic-compatibility analysis center | 电磁兼容性分析中心. |
| gen. | Electromagnetic Compatibility Analysis Center | 电磁兼容性分析中心美 |
| el. | electromagnetic compatibility figure of merit | 电磁兼容性品质因数 |
| wind. | electromagnetic compatibility filter | EMC 滤波器 (EMC-filter) |
| wind. | electromagnetic compatibility filter | 电磁兼容性滤波器 (EMC-filter) |
| space | electromagnetic compatibility frequency analysis | 电磁相容性频率分析 |
| avia. | electromagnetic compatibility frequency analysis | 电磁兼容性频率分析 |
| commun., railw. | electromagnetic compatibility level | 电磁兼容性电平 |
| IT | electromagnetic compatibility malfunction | 电磁兼容性故障 |
| electric. | electromagnetic compatibility margin | 电磁兼容性裕度 |
| commun., railw. | electromagnetic compatibility margin | 电磁兼容性余量 |
| tech. | electromagnetic compatibility margin | 电磁兼容性容量 |
| space | electromagnetic compatibility measurement | 电磁兼容性测量 |
| space | electromagnetic compatibility measurement | 电磁兼容测量 |
| nautic., tech. | electromagnetic compatibility of electrical equipment and electronic equipment | 电气和电子设备的电磁兼容 |
| nautic., tech. | electromagnetic compatibility of ship's overall | 船舶总体电磁兼容 |
| space | electromagnetic compatibility operational system | 电磁兼容性操作系统 |
| el. | electromagnetic compatibility program | 电磁兼容性计划 |
| space | electromagnetic compatibility program | 电磁相容性计划 |
| avia. | electromagnetic compatibility program | 电磁兼容性大纲 |
| el. | electromagnetic compatibility simulator | 电磁兼容性模拟器 |
| avia. | Electromagnetic Compatibility Society | 电磁兼容学会 |
| mil., air.def. | electromagnetic compatibility standardization | 电磁兼容标准化 |
| el. | electromagnetic compatibility standardization program | 电磁兼容标准化计划 |
| avia. | electromagnetic compatibility standardization | 电磁兼容性标准化 |
| avia. | electromagnetic compatibility study | 电磁兼容研究 |
| IT | electromagnetic compatibility test | 电磁兼容性试验 |
| mil., air.def. | electromagnetic compatibility test plan | 电磁兼容测试方案 |
| el. | electromagnetic compatibility test program | 电磁兼容性测试计划 |
| el. | electromagnetic compatibility testing | 电磁兼容性测试 |
| el. | electromagnetic compatibility testing | 电磁兼容性检验 |
| el. | electronic systems compatibility facility | 电子系统兼容性设施 |
| busin. | ensure compatibility with WTO rules and principles | 保证与 WTO 规则和原则相符 |
| el. | environmental compatibility assurance program | 环境兼容性保证程序 |
| avia. | environmental compatibility certificate | 环境兼容性合格审定 |
| tech. | equation of compatibility of deflection | 挠度协调方程 |
| tech. | equation of compatibility of displacement | 位移协调方程 |
| tech. | equation of compatibility of rotation | 转角协调方程 |
| bridg.constr. | equation of compatibility of strains | 应变协调方程 |
| tech. | equation of compatibility of warping | 翘曲协调方程 |
| tech. | equations of compatibility of strains | 应变协调方程 |
| avia. | escape system cockpit fit and compatibility test | 应急离机系统的座舱安装/协调试验 |
| space | flight acceptance compatibility test | 飞行验收合格试验 |
| el. | formal electromagnetic compatibility test | 正规电磁兼容性试验 |
| space | functional compatibility analysis | 功能兼容性分析 |
| el. | graphic compatibility system | 图形兼容系统 |
| space | graphics compatibility system | 图形兼容系统 |
| mater.sc. | hard tissue-compatibility material | 硬组织相容性材料 |
| el. | hardware compatibility list | 硬件兼容性目录 |
| multimed. | hardware compatibility list | 硬件兼容列表 |
| telecom. | high layer compatibility information | 高层兼容性信息 |
| avia. | inlet-engine compatibility flight test | 进气道-发动机相容性飞行试验 |
| el. | intrasystem electromagnetic compatibility analysis | 系统内电磁兼容性分析 |
| el. | intrasystem electromagnetic compatibility analysis program | 系统内电磁兼容性分析程序 |
| el. | Java compatibility kit | Java 兼容性工具包 |
| el. | joint operational compatibility test | 联合操作兼容性试验 |
| econ. | joint operational compatibility test | 联合操作兼容性测试 |
| el. | low layer compatibility information element | 低层兼容信息元 |
| space | material compatibility with propellants | 推进剂和材料相容性 |
| psychol. | mental compatibility of sport collective | 运动集体的心理相容 |
| el. | National Electromagnetic Compatibility Analysis Facilities | 国家电磁兼容性分析机构 |
| space | network compatibility engineer | 网络兼容性工程师 |
| space | network compatibility test | 测控网络兼容性测试 |
| el. | object compatibility standard | 目标兼容性标准 |
| tech. | paper-and-ink-compatibility test | 纸张与油墨适应性试验 |
| avia. | partial compatibility test | 局部兼容性试验 |
| el. | performance and compatibility requirement | 性能与兼容性要求 |
| avia. | performance and compatibility requirement | 性能与兼容性需求 |
| space | performance and compatibility requirements | 性能与相容性要求 |
| el. | personal Java compatibility kit | 个人 Java 兼容性工具包 |
| met. | powder compatibility with refractories | 保护渣与耐材的相容性 |
| tech. | proximity compatibility principle | 接近兼容性原则 |
| el. | radio frequency compatibility program | 射频兼容计划 |
| avia. | reliability, availability, compatibility, economy and producibility | 可靠性、可用性、兼容性、经济性与再现性 |
| space | reliability, availability, compatibility, economy and reproducibility | 可靠性、可用性、兼容性、经济性和再现性 |
| el. | reliability, availability, compatibility, economy and reproducibility | 性能最佳性［可靠性、可用性、兼容性、经济性和复 制性］ |
| el. | rendezvous compatibility orbit | 适于会合的轨道 |
| space | rendezvous compatibility orbit | 交会协调轨道 |
| el. | rendezvous compatibility orbit | 会合相容性轨道 |
| seal. | Seal Compatibility Index | 密封适应性指数 |
| chem. | seal compatibility index | 密封相容性指数 |
| mater.sc. | soft tissue-compatibility material | 软组织相容性材料 |
| space | space-ground interface compatibility test | 天地对接测试 |
| el. | specification and electromagnetic compatibility analysis program | 规范与电磁兼容性分析程序 |
| agric. | spray compatibility chart | 农药使用表表中列出某种农药能与哪些农药合用，不能与哪些农药合用 |
| space | system compatibility test | 系统兼容性测试 |
| el. | system compatibility test | 系统兼容测试 |
| el. | system compatibility test | 系统兼容性试验 |
| proj.manag. | The document encryption software is pretty friendly interface, easy-to-use, and stability without fault, good compatibility and powerful features | 这款文件加密软件具有界面漂亮友好、简单易用、稳定无错、功能强大和兼容性好等特点 |
| el. | unit compatibility test | 设备兼容性试验 |
| avia. | units compatibility tests | 装置兼容性试验 |
| ecol. | vegetative compatibility group | 营养体亲和群 |
| avia. | version compatibility matrix | 版本兼容性表 |
| chem. | water compatibility of grease | 润滑脂的调水性 |
| genet. | wide compatibility genes | 广泛兼容性基因 |