| Subject | English | Chinese |
| busin. | comment and debate on the necessity and impact of a price adjustment | 论证价格调整的必要性及其影响 |
| tech. | comment on revision | 修改意见 |
| scient. | comment on the test results | 评论测试结果 |
| busin. | comments on | 对…的意见 |
| busin. | comments on | 签署意见 |
| tech. | comments on a report | 批示 |
| el. | comments on and approval of feasibility study report | 可研批复 |
| busin. | comments on the application of the methodology for determining price comparability | 适用确定价格可比性方法的意见 |
| tech. | comments on the contracts | 签署意见 |
| China, polit. | comments on the draft law | 关于法律草案的意见 (from) |
| China, polit. | the Standing Committee's comments on the reports | 常委会审议意见 |
| China, polit. | communicate: to the National People's Congress NPC Standing Committee suggestions, criticisms and comments on all aspects of its work | 向全国人民代表大会常务委员会提出对各方面工作的建议、批评和意见 |
| China, polit. | diligently act on the comments and suggestions of the Standing Committee | 认真落实常委会的意见和建议 |
| commer. | have favourable comment on the quality of the goods | 对货物质量有好评 |
| scient. | Have you any comments on the new project? | 你对新项目有何评论？ |
| China, polit. | make suggestions and comments on all work | 提出对各方面工作的建议和意见 |
| China, polit. | offer suggestions and comments on all work | 提出对各方面工作的建议和意见 |
| securit. | outspoken comments on stock market | 有关股市的最直率的言论 |
| hydroel.st. | soliciting public comments on inventory in-kind | 实物指标公示 |
| China, polit. | submit written comments and suggestions on the basis of their examination | 提出书面审查意见 |
| scient. | The draft was revised several times on the basis of comments received from reviewers. | 这一草案根据审阅者们所提的意见进行了几次修正。 |
| econ. | The manager should record all the comments on merchandise in his company | 经理应记录对公司内商品的一切评论 |
| publ.secur. | to post comments about him on facebook, com | 在脸书网站刊登有关他的评论 |
| publ.secur. | to stop students from posting comments, pictures or videos attacking another student or teacher on popular online sites | 禁止学生在热门网站上张贴攻击其他学生或老师的评论、图片或录像 |