| Subject | English | Chinese |
| agric. | average combining ability | 平均配合力 |
| tech. | combining ability | 组合力 |
| agric. | combining ability | 配合力 |
| genet. | combining ability | 可杂交性 |
| anim.husb. | combining ability | 配合力二品种或二品系杂交中，杂种后代的效应由基因的加性效应所决定的，称为一般配合力 (general combining ability) |
| anim.husb. | combining ability crossing | 配合力杂交 |
| desert. | combining ability | 配合力 (不同品系间杂交时所表现的亲和力) |
| anim.husb. | combining ability test | 组合力鉴定 |
| anim.husb. | combining ability test | 配合力鉴定 |
| genet. | general combining ability | 一般配合力 |
| sel.breed. | general combining ability | 普通配合力 |
| tech. | general combining ability | 一般配合力 (效应) |
| anim.husb. | special combining ability | 特殊配合力 |
| genet. | specific combining ability | 特殊配合力 |