| Subject | English | Chinese |
| tech. | acidity classify of spring | 温泉的酸碱度分类 |
| tech. | activity classify of spring | 温泉的活动状态分类 |
| automat. | adaptive classifying unit | 适应分类机构 |
| chem. | air classifying mill | 气流分级细粉磨 |
| IT | automatic classifying | 自动分类 |
| ecol. | automatically classifying | 自动分类 |
| met. | centrifugal classifying | 离心分级 |
| met. | centrifugal classifying | 离心分选 |
| shipb. | classify according to | 按…分类 |
| textile | classify from form | 形状上分类 |
| textile | classify from techniques | 工艺分类 |
| tech. | classify in a figurative sense | 形象化分类 |
| China, law | classify in different categories for collection | 分类收集 |
| tech. | classify in mechanics | 机械学分类 |
| mil., air.def. | classify, locate and avoid wing shear | ｛美｝分类、定位和避开风切变 |
| tech. | classify of geothermal field | 地热田分类 |
| tech. | classify of geyser | 间歇泉分类 |
| tech. | classify of mine reserves | 矿产储量分类 |
| China, law | classify the notarial documents into different categories and keep them on file | 分类立卷，归档保存 |
| China, law | classify the state secrets | 确定密级 |
| tech. | classifying accounting | 分级核算 |
| IT | classifying attribute method | 分类属性法 |
| met. | classifying bunker | 分级料仓 |
| met. | classifying by equal falling | 等降分级 |
| tech. | classifying chamber | 分级室 |
| chem. | classifying cone | 锥形选粒器 |
| chem. | classifying cone | 锥形分级器 |
| chem. | classifying cone | 锥形选粒机 |
| tech. | classifying cone | 锥形颗粒分级器 |
| tech. | classifying crystallizer | 分级结晶器 |
| met. | classifying cyclone | 分级旋流器 |
| tech. | classifying drum | 鼓形分级机 |
| tech. | classifying drum | 圆筒分级机 |
| tech. | classifying effect | 分级效应 |
| met. | classifying equipment | 分级设备 |
| busin. | classifying investment proposals | 投资建议案的分类 |
| busin. | classifying items of work | 划分工作项目 |
| tech. | classifying liner | 分级衬板 |
| tech. | classifying lining plate | 分级衬板 |
| commer. | classifying method | 分类法 |
| met. | classifying pool | 分级池 |
| libr. | classifying research | 聚类分析 |
| tech. | classifying rules | 分类规则 |
| tech. | classifying screen | 分类筛 |
| met. | classifying screen | 分级筛 |
| tech. | classifying screen | 选分筛 |
| math. | classifying space | 分类空间 |
| met. | classifying table | 分选辊道 |
| met. | classifying table | 分选台 |
| manag. | classifying the items of work | 分类工作项目 |
| tech. | classifying washer | 分级选矿机 |
| tech. | composition classify of sinter | 泉华的分分类 |
| tech. | composition classify of spring | 温泉的化学成分分类 |
| tech. | corrosion classify | 腐蚀分类 |
| met. | countercurrent classifying | 逆流分级法 |
| plast. | cyclone classifying | 风力选分 |
| space | detect, locate, classify, record and jam | 探测 |
| space | detect, locate, classify, record and jam | 分类 |
| space | detect, locate, classify, record and jam | 记录和干扰 |
| space | detect, locate, classify, record and jam | 定位 |
| avia. | detect, locate, classify, record and jam | 探测、定位、分类、记录和干扰 |
| tech. | dewatering and classifying tank | 分级脱水槽 |
| tech. | dewatering and classifying tank | 分级脱水箱 |
| tech. | flow rate classify of spring | 温泉的流量分类 |
| tech. | forming time classify of sinter | 泉华形成时间分类 |
| textile | grading and classify | 分等分级 |
| tech. | gravitational classifying | 重力分级 |
| tech. | gravitational classifying | 重力选分 |
| met. | gravity classifying | 重力分选 |
| met. | gravity classifying | 重力分级 |
| tech. | gravity classifying | 自由沉降分级 |
| footwear | In fact, wedge heels range from low to high； it's the shape and the length of the heel that classify it as a wedge | 实际上，坡跟鞋也有高跟和低跟之分，我们只是按照鞋跟的形状和长度定义其是否为坡跟 |
| IT | information classifying | 信息分类 |
| tech. | information classifying and coding standardization | 信息分类编码标准化 |
| tech. | morphology classify of sinter | 泉华的形态分类 |
| tech. | multiple classifying analysis | 多重分类分析 |
| tech. | occurrence classify of hydrothermal eruption | 水热喷发的产状分类 |
| tech. | occurrence classify of spring | 温泉的产状分类 |
| tech. | origin classify of spring | 温泉的成因分类 |
| proj.manag. | OSI/RM classify the structure of the network into application layer, presentation layer, session layer, transport layer, network layer, data link layer and physical layer | OSI/RM 将计算机网络体系结构划分为应用层、表示层、会话层、传输层、网络层、数据链路层和物理层七个层次 |
| tech. | primary classifying screen | 粗分级筛 |
| tech. | primary classifying screen | 粗筛 |
| tech. | round angled square screwed type classifying lining | 圆角方形螺旋分级衬板 |
| tech. | sand classifying equipment | 沙石分级设备 |
| tech. | sand classifying plant | 砂子分级设备 |
| IT | standard of information classifying and coding | 信息分类编码标准 |
| China, law | standards for classifying the grade | 分级标准 |
| tech. | tapered classifying liner plate | 楔形分级衬板 |
| tech. | temperature classify of spring | 温泉的温度分类 |
| space | tracking and classifying multiple targets | 多目标跟踪与分类 |
| tech. | usage classify of spring | 温泉的用途分类 |
| tech. | water source classify of spring | 温泉水的来源分类 |
| winemak. | We adopt the standard of French AOC system to classify their wine | 我们采用法国AOC 体系的评级标准对酒进行分类 |