| Subject | English | Chinese |
| econ. | case method | 案例法 |
| econ. | case method | 举例法 |
| econ. | case method | 经营管理学的事例研究法 |
| interntl.trade. | case method | 案例研究法 |
| econ. | case method | 实例分析法 |
| busin. | case method | 个案分析法 |
| busin. | case study method | 案例研究法 |
| tech. | case study method | 方案研究法 |
| adv. | case-count method | 计件法 |
| law | case-method | 判例教学法 |
| AI. | case-method tutor | 基于事例的教育系统 |
| agric. | close case method | 箱移法移栽果木 |
| busin. | individual case estimate method | 个案估计法 |
| met. | method of case-hardening | 表面硬化法 (In the simplest method of case-hardening the steel articles are packed in boxes containing charcoal and other substances; they are then heated gradually to about 925°C, and maintained at that temperature for several hours. 最简单的表面硬化法是将钢件放人盛有木炭和其他材料的箱子中，然后逐渐加热到大约 925°C， 并在此温度下保持几小时。) |
| math. | right and wrong cases method | 是非状况法 |
| tech. | worst-case method | 最坏情况法 |