Subject | English | Chinese |
el. | advanced cabling system | 先进布线系统 |
exhib. | associated cabling | 辅助电缆 |
econ. | Because we are unwilling to buy your goods, we refrain-ed from cabling back | 因为我方不愿购买你方货物,所以就没有回电 |
econ. | Both parties can void the contract by cabling to that effect | 双方可发电报说明废除此合同 |
commun., railw. | cabling channel | 电缆槽 |
railw. | cabling channel | 走线槽 |
wind. | cabling diagram | 电缆敷设图 |
telecom. | cabling diagram | 电缆连接〔敷设〕 图 |
el. | cabling diagram | 电缆系统图 |
tech. | cabling diagram | 电缆连接图 |
auto. | cabling diagram | 线路连接图 |
auto. | cabling diagram | 电路图 |
tech. | cabling diagram | 电缆线路图 |
el. | cabling element | 电缆元件 |
el. | cabling element | 电缆敷设元件 |
telecom. | cabling loss | 成缆损耗 |
tech. | cabling machine | 搓绳机 |
telecom. | cabling process | 成缆工艺 |
mil., air.def. | carriage for cabling | 电缆敷设车 |
comp., net. | category 4 cabling | 四类电缆 |
comp., net. | category 2 cabling | 二类电缆 |
comp., net. | category 3 cabling | 三类电缆 |
comp., net. | category 1 cabling | 一类电缆 |
comp., net. | category 6 cabling | 六类电缆 |
comp., net. | category 7 cabling | 七类电缆 |
comp., net. | category 5 cabling | 五类电缆 |
comp., net. | category 6e cabling | 超六类电缆 |
comp., net. | category 5e cabling | 超五类电缆 |
telecom. | concentric-type cabling | 同心式成缆 |
org.name. | Data Network and Cabling System | 数据网络和电缆联接系统 |
textile | direct cabling | 直接并捻 |
auto. | electric cabling | 车辆电气布线 |
IT | electronic cabling link | 电子电缆连接 |
tech. | electronic cabling unit | 电子海底电报发送装置 |
telecom. | generic cabling system | 综合布线系统 |
IT | horizontal cabling | 水平布线 |
el. | horizontal cabling system | 水平配线系统 |
el. | IBM cabling system | IBM 布线系统 |
el. | IBM cabling system | 国际商业机器公司布线系统 |
cables | If the quality of your twinaxial cabling is satisfactory, we may place regular orders | 如果我们对你方的双轴电缆感到满意的话,我们将继续订货 |
nautic., tech. | infield cabling | 内场布线 |
el. | integrated cabling system | 综合布线系统 |
el. | interconnecting ground cabling network | 地面互连电缆网络 |
IT | main loop cabling | 主环路电缆连接 |
telecom. | maximum in-station cabling | 最长局内电缆 |
el. | multipulling and cabling in line | 多重拉丝在线成缆 |
el. | open system cabling architecture | 开放系统布线体系结构 |
telecom. | optical fiber cabling | 光纤成缆 |
el. | optical fiber cabling cell | 光纤成缆单元 |
telecom. | planetary type cabling machine | 行星式成缆机 |
telecom. | premises cabling system | 楼宇综合布线系统 |
telecom. | premises cabling system | 建筑物布线系统 |
el. | residential cabling system | 家居布线系统 |
telecom. | structured cabling | 结构化布缆 |
multimed. | structured cabling | 结构化布线 |
IT | structured cabling system | 结构化布线系统 |
telecom. | structured cabling system | 结构化电缆系统 |
cables | SZ cabling | SZ成缆 |
avia. | token cabling system | 令牌传递环敷线系统 |
el. | total building integration cabling | 整体楼宇集成布线 |
IT | total building of integrated cabling | 整体大厦综合布线方案 |
cables | twinaxial cabling | 双轴电缆 |
railw. | vertical cabling | 垂直布线 |
railw. | vertical distribution cabling | 垂直布线 (wire) |
interntl.trade. | warrant cabling for an increase | 值得用电报要求增值 |
econ. | warrant cabling for an increase | 值得用电报增值 |
econ. | We are cabling you an offer for 150 tons cotton free at quay | 我们即以电报向你发去150吨中等棉花的报盘 |
commer. | We are cabling you to this effect | 我们就此大意致电你方 |
econ. | We have implemented our promise by cabling you an offer for 10 metric tons wolfram ore | 我们履行诺言,用电报报给你方10吨钨砂 |
UN, tech. | wiring harnesses, and cabling to connect end users | 电路装置以及连接最终用户的电缆 |