| Subject | English | Chinese |
| expl. | blasting vibration complaints from surrounding communities | 周围邻里对爆破振动的怨言投诉 |
| expl. | blasting vibration damage to the medium | 爆破振动对介质的破坏 |
| expl. | blasting vibration effect | 爆破振动效果爆破振动影响 |
| tech. | blasting vibration observation | 爆破地震观测 |
| expl. | blasting vibration strength | 爆破振动强度爆破振动强度用介质质点的运动物理量来描述,包括质点位移、速度和加速度。在工程爆破中，多用质点振动速度 |
| expl. | comparison between blasting vibration and seismic vibration | 爆破地震和天然地震的比较爆破地震和天然地震有相似之处是二者都是急剧释放能量，并以波动的形式向外传播，从而引起介质的质点振动，产生地震效应。不同之处: 1. 爆破地震振动幅值虽大，但衰减快，破坏范围不大。 2. 爆破地震地面加速度频率较高。 3. 爆破地震持续时间很短,而天然地震则相反 |
| expl. | reason for using particle vibrating velocity to illustrate blasting vibration intensity | 用质点振速表示爆破地震效应强度的原因1. 质点振动速度不受覆盖层类型及其厚度的影响。 2. 可适用于不同的测量仪器、不同的测量方法和不同的爆破条件。(3)结构的破坏与质点振动速度的相关关系比位移或加速度更为密切 |