| Subject | English | Chinese |
| law | bill of exception | 不服原审法官裁决的声明书因法官在法律点上裁定错误，律师就此提出由上诉法庭予以更正 |
| law | bill of exceptions | 不服原审法官裁决的声明书因法官在法律点上裁定错误，律师就此提出由上诉法庭予以更正 |
| textile | exception noted on the bill of lading | 提单批注的免责事项 |
| econ. | exceptions noted on the bill of lading | 提单批注的免责事项 |
| interntl.trade. | exceptions noted on the bill of lading | 提单批注 |
| busin. | exceptions noted on the bill of lading | 提单上批注免责事项 |
| tech. | exceptions noted on the bill of lading | 提单批注 (的免责事项) |
| econ. | exceptions noted on the bill of lading | 提单例外批注 |
| law, amer. | fast bill of exception | 迅速提交复审的诉状指旧时在乔治亚法院强制命令的诉讼案件 |