Terms containing be the same for

Subject	English	Chinese
gen.	be the same for	M 对M来说是一回事
gen.	be the same for	M 对M 是一样的
busin.	fit for the purpose for which goods of the same description would ordinarily be used	适用于同一规格货物通常使用的目的
busin.	No one should be twice harassed for the same cause	一事不再理
expl.	Racks to be blasted in such a case have large masses and,for the same impulse, their velocity and throw distance will be consequently short	在这种情况下爆破的岩石块度大、而且由于冲量相同、岩石的速度和抛掷距离结果变小
expl.	The general trajectory formula needs to be applied here for the prediction of the maximum horizontal throw of a projectile to a point at the same elevation	这里需要应用预测抛物体在同一高程时的最大抛掷距离的弹道公式
met.	There is a saying, "There are many ways to skin a cat" The same could be said for producing a heat of steel.	俗语道："猫皮剥法不止一种"，炼钢方法岂能相同。英文原文摘自一篇讨论炼钢流程的论文。此处意指应根据 实际情况确定生产流程，不能固守一法不变