Subject | English | Chinese |
scient. | A lot of ideas are feeding back from the applied sciences into the pure sciences. | 许多来自应用科学的理念反过来促进了理论科学。 |
tech. | accumulated sum of differences between fore and back sighting distances | 前后视距累积差 |
adv. | advertisement on the inside of back cover | 封三广告 |
econ. | After a brief rally the cost of raw material fell back | 短暂上升之后,原材料的价格又下跌了 |
tech. | altitude of back sight | 过天顶高度 |
tech. | amplitude of back-scatter sound | 反向散射声振幅 |
tech. | amplitude of back-scattering sound | 反向散射声振幅 |
expl. | An increase in air temperature causes an increase in the speed of sound, which means that in these conditions airblast emissions can be focused back toward the ground by atmospheric refraction | 大气温度的增高、促使声速增加、这是说在这些条件下、大气折射可将冲击波挡回到地面 |
tech. | angle of back of tooth | 齿后角 |
hydroel.st. | angle of face at the back of cut-out | 分水认脊角 |
bridg.constr. | angle of friction of wall back | 墙背摩擦角 |
tech. | angle of skew-back | 拱脚 |
archit. | angle of skew-back | 斜石块倾斜角 |
tech. | angle of skew-back | 侧倾角 |
tech. | angle of sweep back | 后掠角 |
space | angle of sweep-back | 后掠角 |
proj.manag. | As an analysis tool, though, it puts absolute return back -where it should be : at the heart of hedge fund management | 不过、作为一项分析工具、它将绝对回报放回了应有的位置:对冲基金管理的核心 |
scient. | As soon as the beam strikes an object, a portion of its energy is reflected back. | 波束一碰到物体、部分能量就被反射回来。 |
gen. | at the back of | 作后盾 |
scient. | at the back of | 作…后盾 |
gen. | at the back of | 作为的原因 |
scient. | at the back of | 作为…背后的原因 |
gen. | at the back of | 柱… 之后〔背后〕 |
gen. | at the back of one's mind | 下意识地 |
gen. | at the back of one's mind | 在记忆的深处 |
space | automatic read-back method of transmission | 自动复述发报制 |
railw. | back and front pitch of a winding | 绕组的前后切距 |
el.mach. | back and front pitch of winding | 绕组的前后节距 |
polygr. | back bone; back of a book; book back | 书背 |
polygr. | back bone; back of a book; book back; backstrip; saddle; spine | 书脊 |
polygr. | back cover; bottom page ; bottom of the page; cover back; fourth cover; lower cover; reverse cover | 封底 |
tech. | back dated bill of lading | 倒签提单 |
bridg.constr. | back drain of abutment | 台后排水 |
tech. | back drain of wall | 墙背排水设施 |
railw. | back edge of impulse | 脉冲后沿 |
tech. | back edge of slope | 边坡后缘 |
dril. | back edge of tool | 刀具后刃 |
tech. | back edge of tool | 切削具的后缘 |
el. | back end of the line | 后工序生产线 (processes) |
el. | back end of the line | 生产线后道工序 (processes) |
auto. | back engagement of the cutting edge | 背吃刀量 |
bridg.constr. | back fill of back of abutment | 台后填土 |
tech. | back haunch fillet of arch | 护拱 |
polygr. | back margin of paper | 书页的里边 |
amer. | back of | 某时以前的 |
amer. | back of | 给…撑腰 |
amer. | back of | 在…后边 |
amer. | back of | 帮助 |
amer. | back of | 起因于 |
amer. | back of | 致使发生 |
amer. | back of | 在…的背后〔后部〕 |
tech. | back of a wall | 墙背 |
tech. | back of a window | 窗下护壁板 |
tech. | back of a window | 窗框底部与楼板之间的护墙板 |
bridg.constr. | back of abutment | 台后 |
hydroel.st. | back of arch | 拱背 |
compr. | back of bearing | 轴瓦背面 |
tech. | back of beyond | 偏远地区 |
archit. | back of beyond | 英内地 |
archit. | back of beyond | 僻远地区 |
tech. | back of beyond | 内地 (英国) |
nautic., tech. | back of blade | 叶背 |
tech. | back of board | 板背 |
archer. | back of bow | 弓背 |
tech. | back of bridge seat | 桥座背 |
wushu. | back of broadsword | 刀背 |
manag. | back of business | 现有定货量 |
auto. | back of cab | 驾驶室后围壁 |
auto. | back of cab to end of frame | 驾驶室后围板至车架后端距离 |
tech. | back of cam | 凸轮后侧边 |
textile | back of coat rides up | 后身起翘 |
construct. | back of dam | 坝〔堰〕的上游河段 |
tech. | back of dam | 堰的上游 |
hydroel.st. | back of dam | 坝的背水面 |
eng.geol. | back of dam | 坝背 |
eng.geol. | back of dam | 坝上游河段 |
tech. | back of dam | 坝的上游 |
econ. | back of demand | 没有得到满足的需求 |
tech. | back of dike | 坝的背水面 |
textile | back of fabric | 织物反面 |
wushu. | back of foot | 脚背 |
wushu. | back of hand | 手背 |
wushu. | back of head | 后脑 |
manag. | Back of House | 场馆工作区 (BOH) |
eng.geol. | back of levee | 堤防背水面 |
hydroel.st. | back of levee | 堤的背水面 |
hydroel.st. | back of levee | 堤背 |
ocean. | back of levee | 堤防背面 |
tech. | back of levee | 堤防背水面 |
otorhinol. | back of nose | 鼻背 |
tech. | back of panel mounting | 在面板后面的装配 |
auto. | back of piston ring | 活塞环背 |
construct. | back of piston ring | 活塞环内表面 |
tech. | back of piston ring | 活塞环内侧边 |
wood. | back of ply | 背板 |
ethnol. | back of stone | 碑阴 |
athlet. | back of the box | 穴斗后壁 |
textile | back of the coat rides up | 后身起吊 |
textile | back of the hand | 手背 |
med., alt. | back of the head | 脑户 |
auto. | back of the ring | 环的后部 |
tech. | back of the saw | 锯背 |
otorhinol. | back of tongue | 舌背 |
tech. | back of tool | 工具背 |
archit. | back of tool | 刀具背 |
tech. | back of tool | 刀背 |
tech. | back of tooth | 齿背 |
interntl.trade. | back of unfilled orders | 未交付定货的积压 |
interntl.trade. | back of unfilled orders | 未完成定单 |
busin. | back of unfilled orders | 定货积压未交 |
archit. | back of vault | 穹窿拱背 |
tech. | back of vault | 拱背 (穹隆) |
tech. | back of vault | 拱顶室的外边缘线 |
tech. | back of wall | 墙的后面 |
hydroel.st. | back of wall | 墙的背面 |
hydroel.st. | back of wall | 墙背 |
tech. | back of wall | 墙的受压面 |
construct. | back of weir | 坝背 |
eng.geol. | back of weir | 堰的上游 |
construct. | back of weir | 坝〔堰〕的上游河段 |
met. | back of weld | 焊缝背面 |
tech. | back of wind | 风向反转 |
wood. | back of wood | 背板 |
commer. | back out of an agreement | 不履行协议 |
busin. | back out of the con tract | 不履行合同 |
interntl.trade. | back out of the contract | 不履行合同 |
econ. | back out of the contract | 背弃合同义务 |
China, law | back out of the settlement agreement | 反悔 |
tech. | back part of stage | 舞台后方 |
el.mach. | back pitch of coil | 线圈后节距 |
el.mach. | back pitch of winding | 绕组的第一节距 |
gen. | back porch of pedestal | 同步脉冲后面的熄灭脉冲边沿 |
tech. | back pumping method of injection well | 回灌井回杨方法 |
compr. | back segment of profile | 齿形背段 |
hockey. | back side of the stick | 棍头凸面 |
hockey. | back side of the stick | 棍头反面 |
met. | back stay of pile driver | 打桩架拉索 |
textile | back stitch at the end of opening | 剪口末端处回倒针 |
ocean. | back sweep of wave | 回冲 |
ocean. | back sweep of wave | 反洗 |
ocean. | back sweep of wave | 波浪反冲 |
dril. | back the line of the hoist | 从滚筒上倒出的钢丝绳 |
tech. | back the line of the hoist | 绞车卷筒倒绳 |
interntl.trade. | back to back letter of credit | 背对背信用证 |
tech. | back wall of abutment | 桥台的顶墙 |
bridg.constr. | back-faces of pier and abutment | 墩台的背面 |
bridg.constr. | backfilling on back of abutment | 台后填土 |
adv. | back-of-book | 封底广告 |
el. | back-of-panel wiring | 盘后布线 |
tech. | back-out of contract | 背弃合同义务 |
tech. | back-out of the contract | 不履行合同 |
tech. | back-pressure of steam trap | 凝结水背压力 |
AI. | back-projection of the filtered projection | 滤波投影的逆投影 |
tech. | back-stuffing and sealing in part of well | 部分回填封闭 |
gen. | back-to-back directivity separation of antenna | 天线背向防卫度 |
railw. | back-to-back distance of wheelset | 轮对内侧距 |
econ. | back-to-back letter of credit | 偿付信用证 |
fin. | back-to-back letter of credit | 对背信用证 |
fin. | back-to-back letter of credit | 转接式信用证 |
fin. | back-to-back letter of credit | 对开信用证 |
fin. | back-to-back letter of credit | 转开信用证 |
tech. | back-to-back letter of credit | 背对背信用证 |
gymn. | balance of body bent back | 体后屈平衡 |
gymn. | ball rolled on the back of body | 背部滚球 |
gen. | as bare as the back of one's hand | 一贫如洗 |
gen. | as bare as the back of one's hand | 一无所有 |
scient. | Bats can tell the nature of the object by the intensity of the sound bounceing back. | 蝙蝠能够根据反射回的声波强度来判断物体的性质。 |
bridg.constr. | battered back of wall | 倾斜墙背 |
busin. | be put back into prison to serve the remaining part of criminal punishment | 收监执行未执行完毕的刑罚 |
tech. | blading back of earth | 倒向推土 |
tech. | blading back of earth | 回推泥土 |
tech. | blank back bill of lading | 背面空白提单 |
athlet. | bowing of the back | 背弓 |
textile | breadth of back | 背宽 |
gen. | break the back of | 伤其要害 |
gen. | break the back of | 已完成最困难部分工作 |
textile | breast of back | 背宽 |
sport., med. | broadest muscle of back | 背阔肌 |
auto. | bumper to back of cab | 保险杠前沿至驾驶室后壁外侧的距离 |
auto. | bumper to back of cab | 保险杠前缘至驾驶室后壁外侧的距离 |
proj.manag. | buy-back of product | 回购产品 |
proj.manag. | buy-back of product | 产品返销 |
fin. | carry-back of loss | 亏损转回 |
insur. | carry back of loss | 扭转亏损 |
securit. | carry-back of loss | 扭转亏损 |
busin. | carry-back of loss | 扭转亏损扭亏 |
securit. | carry-back of loss | 抵前亏损 |
tech. | carry-back of losses | 亏损转回 |
tech. | carry-back of losses | 扭转亏损 |
fin. | carry out and carry back of losses | 亏损的结转和转回 |
textile | center back line of hood | 风帽帽顶线 |
mining. | center of pressure back | 回压中心 |
textile | centre back line of hood | 风帽顶线 |
textile | centre back line of hood | 风帽帽顶线 |
earth.sc. | centre of pressure back | 反压中心 |
danc. | change of hand behind back | 背后换手步 |
med., alt. | chilly sensation of back | 背恶寒 |
textile | clause of the back | 背面条款 |
surg. | closure of cleft palate by Dorrance push back operation | 腭裂后推修复术 |
bridg.constr. | coefficient of spring back | 回弹系数 |
space | control of acceleration feed-back | 加速度反馈控制 |
met. | cropping of back end | 切尾 |
textile | curve line of back rise | 裤后裆弧线 |
textile | curve line of back rise | 裤后裆弧线 |
horticult. | cut-back system of irrigation | 细流灌溉方式 |
anim.husb. | deep fascia of back | 胸腰筋膜 |
tech. | demolition of back-court housing | 拆毁后院房屋 |
surg. | dermal back flow of lymph | 真皮内淋巴逆流 |
auto. | distance from outer cone apex to back end face of the work | 外锥顶点至工件后端面的距离 |
auto. | distance from pitch cone apex to back end face of the work | 节锥顶点至工件后端面的距离 |
tech. | distance in back of hole | 孔后距 |
expl. | distance of back stroke | 后冲距离 |
tech. | doctrine of back to the ancients | 复古主义 |
law | doctrine of relation back | 不得修改答辩的原则 |
law | document of paying back of tax | 付还税款证书 |
mining. | drawing back of pillars | 后退式回采矿柱 |
tech. | drawing-back of pillars | 后退式回采矿柱 |
tech. | duration of back-pumping | 回扬时数 |
tech. | dynamic water table of back-pumping | 回扬动水位 |
tech. | dynamical water table of back-pumping | 回扬动水位 |
tech. | eat-back of chemical corrosion | 化学腐蚀蔓延 |
tech. | effective length of turn-back track | 折返线有效长度 |
med., alt. | effusion of the back of the hand | 手发背 |
tech. | error of back lash in three-arm protractor | 三杆分度器隙动差 |
tech. | error of back lash in three-arm protractor | 三杆分度仪隙动差 |
sport., med. | extensor of the back | 背伸肌 |
bridg.constr. | face of back water | 背水面 |
publ.secur. | failing to have lights or reflectors on both the front and back of the bicycle | 在自行车的前后没装灯或反光物体 |
busin. | fall back of price | 物价回跌 |
bridg.constr. | filling earth of gap of abutment-back | 缺口的填土 |
bridg.constr. | filling on back of abutment | 台后填土 |
AI. | filter of the back projections | 逆投影滤波器 |
bridg.constr. | friction angle of back of wall | 墙背摩擦角 |
auto. | front bumper to back of cab | 前保险杠到驾驶室后围距离 |
bridg.constr. | front view of drainage of abutment-back | 台后排水立面 |
tech. | gain word of play back | 回放增益字 |
footb. | go back of the ten-yard line | 退出十码线 |
nautic., tech. | group of twenty finance ministers and central back governors | 20 国集团 |
tech. | grouting at back of shaft wall | 井壁后注浆 |
publ.secur. | He had been shot at point-blank range in the back of the head | 他被近距离射中了后脑勺 |
tech. | He had the jeweler engrave his name on the back of the watch | 他请珠宝匠把他的名字刻在手表背面 |
expl. | height of back upturn | 后翻高度 |
box. | hit on the back of neck | 击后脑勺 |
box. | hit on the back of the neck | 击打后颈 |
wushu. | hit the back of head | 击后脑 |
wushu. | hit the back of head | 击脑后 |
busin. | holding-back of selling | 售后保持退还 |
gymn. | hollowing of back | 挺身 |
gymn. | hollowing of back | 后屈 |
gymn. | hollowing of back | 挺胸 |
gymn. | hollowing of back | 后曲 |
gymn. | hollowing of back | 弓屈 |
gymn. | hollowing of back | 弓曲 |
house. | I love the soothing sound of a steam iron as it glides back and forth removing wrinkles and sending back a clean, fresh smell | 蒸汽熨斗在衣服上来回滑动清除褶皱,让衣服散发出干净、清新的气息,那温和舒缓的声音我很喜欢 |
bridge. | in back of | 在…… 之后 |
math. | in back of | 赞助着 |
math. | in back of | 在…的背面 |
math. | in back of | 在… 之后 |
tech. | increment of net recharge for back-pumping | 回扬增加的净增量 |
exhib. | inside of back cover | 封三 |
nucl.pow. | intensity of back washing | 返洗强度 |
tech. | intensity of back-washing | 反冲洗强度 |
tech. | intensity of back-washing | 冲洗强度 |
compr. | interference on the back of pads | 瓦背过盈量 |
wushu. | kick with back of foot | 用脚背踢 |
textile | length of back | 背长 |
publ.secur. | Lock your fingers behind your head and back out of the room slowly! | 把你双手的手指合拢起来放在脑后,慢慢地从房里退出来! |
oil | loss of back reflection | 底面反射损失 |
anat. | muscle of back | 背肌 (位于躯干背面,包括背浅肌和背深肌两部分。背浅肌起自脊柱,止于上肢带骨或自由上肢骨。背浅肌又分为浅、深两层,浅层包括斜方肌和背阔肌,深层包括肩胛提肌、菱形肌、上后锯肌和下后锯肌。背深肌是背部固有肌,位于脊柱两侧,可分为长肌和短肌,长肌位置较浅,主要有夹肌和竖脊肌; 短肌位于长肌深面,包括横突棘肌、棘间肌、横突间肌和肋提肌。背深肌对维持人体直立姿势起重要作用,短肌还与脊柱的韧带一起保持各椎骨之间的稳固连接) |
surg. | muscles of back | 背肌 |
nurs. | myodynamic examination of back | 背肌力测定 |
sport., med. | myofascitis of back | 腰背肌筋膜炎 |
tech. | number of back-pumping | 回扬次数 |
gen. | on the back of | 加之 |
gen. | on the back of | 紧靠…的后面 |
gen. | on the back of | 在…背后 |
publ.secur. | On the back of his neck he has a tattoo of a cross | 他后脖子上有个十字文身 |
el. | oxidation on the back side of the wafer | 圆片背面氧化 |
scient. | Part of the output of an amplifier can be fed back to get rid of sound distortion. | 放大器的部分输出信号可反馈回来以消除声音失真。 |
law | paying back of tax | 付还税金 |
tech. | peak of back voltage | 反峰电压 |
tech. | percentage of products sent back for repair | 返修率 |
eng.geol. | period of back wash | 反冲洗周期 |
tech. | period of back-pumping | 回扬周期 |
gen. | Please write your account number on the back of the check | 请在支票背面写上你的账号 |
tech. | points of the back | 背部穴 |
tech. | prediction of back-silting quantity | 回淤量预测 |
railw. | pressure difference between cars at front and back of train | 前后风压差 |
met. | pull, pause and push-back of strand | 连铸坯拉、停和反推 (【技】水平连铸时,结晶器固定,铸坯以拉、停、反推的方式运动。) |
athlet. | pulling back of the javelin | 引枪 |
trad.med. | pulse on back of wrist | 反关脉 |
gen. | put the hands of the clock back | 把钟的针向后拨 |
tech. | quantity of back-pumping | 补给工程总投资 |
tech. | quantity of back-pumping | 回扬量 |
tech. | rate of back silting | 回淤率 |
med., alt. | reachable sore of the back | 搭背 |
med., alt. | reachable sore of the lower back | 下搭手 |
med., alt. | reachable sore of the middle back | 中搭手 |
med., alt. | reachable sore of the upper back | 上搭手 |
tech. | reverse after moving back out of the station | 站前折返 |
textile | roll back of imports | 进口缩减至以前某一水准 |
gymn. | rope circled "8" in front and back of the body by single hand | 单手握绳体前后8绕环 |
busin. | sale and lease back of real estate | 不动产出售与回租 |
tech. | sale and lease back of real estate | 不动产的卖租方式 |
manag. | sales of products manufactured under the licence back to the licensor | 产品返销给许可证交易的卖方 |
bridg.constr. | seepy soil filled in conic body, in abutment and on back of abutment | 锥体内、台内及台后填渗水土 |
China, law | send back to the place of residence | 遣回原地 |
China, law | send someone back by force to one's place of residence | 强行遣回原地 |
desert. | setting-back of a levee | 防护堤的下埋部分 |
tech. | setting back of bank | 河岸凹入 |
tech. | setting back of bank | 岸线后退 |
tech. | setting back of bank | 河岸后缩 |
tech. | setting back of bank | 河岸退进 |
scient. | She has a history of back trouble. | 她有背痛史。 |
textile | small of the back | 小腰 |
proj.manag. | So, the user can always revert back to an earlier revision of that document | 因此、用户可以随时还原到先前的修改该文件的内容 |
trad.med. | spasm of nape and back | 项背拘急 |
bridg.constr. | sping-back of pile | 桩回弹 |
tech. | spring-back of pile | 桩的回弹 |
tech. | spring-back of pile | 桩回跃 |
tech. | spring-back of pile | 桩的回跃 |
met. | spring-back of strip thickness | 带钢厚度弹性后效 |
tech. | step-back method of welding | 分段反向焊法 |
polo. | suppleness of the back | 马背的柔顺度 |
securit. | switching back of corporate bonds | 公司债券转回 |
gymn. | tape making a vertical spiral at the back of the body | 带在体后垂直螺 |
gymn. | tape waved vertically as a snake from the front to the back of the body | 带自前向后垂直蛇 |
econ. | The author has the power to buy back the rights of publication at a fair market price | 作者将有权以公平的市价买回出版权 |
scient. | the back of a carpet | 地毯背面 |
gen. | the back of beyond | 极远的地方 |
gen. | the back of beyond | 天涯海角 |
gen. | the back of beyond | 穷乡僻壤 |
scient. | The back of the knife won't cut. | 刀背切不动东西。 |
scient. | the back wheels of a bicycle | 自行车后轮 |
el., tools | The inspection certificate states that the blades of the electric scrapers were found rusty when they were unpacked and the photos taken on the spot could back up the findings | 检验说明书表示,开箱时发现电动刮刀的刀片已生锈,现场拍的这些照片能作证 |
publ.secur. | The minivan struck the back end of a truck | 面包车撞上卡车的尾部 |
gen. | The public security of Beijing is good, so you needn't be upset when I go back home later. | 北京的治安环境很好,因此你不必担心我晚回家的。 |
scient. | the small of the back | 腰背部 |
gen. | the wheel of history cannot be turned back | 历史的车轮不能倒转 |
scient. | There is a lot of useful information at the back of the dictionary. | 词典末尾有许多有用资料。 |
scient. | They built banks of earth to hold back the rising flood waters. | 他们筑起土堤以阻挡不断上涨的洪水。 |
econ. | This item goes out of stock at the moment but will come back into stock in a month | 这种货现无存货,一个月后有货 |
agric. | times of back cross | 回交次数 |
tech. | times of back out | 倒扣次数 |
publ.secur. | to drive his car into the back of a bus | 驾驶他的小车撞上了一辆公共汽车的尾部 |
gen. | transit of radio signals from the earth to the moon and back | 无线电信号从地球到月球再回到地球的往返 |
tech. | turn-back of train | 列车折返 |
tech. | turn-back station of passenger train stock | 车底折返站 |
bridg.constr. | twice bitumen on back of abutment | 台后二道沥青 |
gen. | upon the back of | 紧靠…的后面 |
gen. | upon the back of | 加之 |
gen. | upon the back of | 在…背后 |
tech. | water quantity of back-pumping | 回扬水量 |
med., alt. | welling abscess effusion of the back | 发背痈 |
med., alt. | welling abscess of the back | 背痈 |
med., alt. | welling abscess on the back of the neck | 颈后生痈 |
med., alt. | welling abscess on the back of the shoulder | 肩背生痈 |
textile | width line of back crotch curve | 后裆宽线 |
econ. | Would you want a fold al the back of your jacket? | 你是否想在上衣后背打个裥? |
econ. | You can apply the full power of the law to get your property back | 你可以充分利用法律的力量来收回自己的财产 |