Terms containing assignment of debts

Subject	English	Chinese
econ.	assignment of a debt	转让债务
law	assignment of book debts	账面债务转让
proj.manag.	assignment of debt	债务转让
oil	assignment of debt	债权转让
tech.	assignment of debt	债务转移
fin.	assignment of debts	债权转让
law	assignment of debts	债务转让
securit.	assignment of part of a debt	部分债款转移/转让
econ.	credit guaranteed by assignment of debts	转让债务担保的信贷
law	equitable assignment of debt	衡平法上的债务让与指债主通知债务人其债务已让与第三人而不必提起诉讼即可转让
busin.	equitable-assignment of debt	衡平法上的债务让与
tech.	equitable assignment of debt	平衡法上债务让与
securit.	equitable assignment of debt	衡平法债务的有效转让
econ.	general assignment of book debts	帐面债务总估计
proj.manag.	register of assignment of book debt	账面债项转让登记册
securit.	register of assignment of book debt	账面债项转账登记簿