| Subject | English | Chinese |
| avia. | acoustic fatigue test article | 声学疲劳测试件 |
| avia. | active test article | 有效测试物品 |
| busin. | actual article | 现货 |
| tech. | additional article | 附文 |
| securit. | additional article | 额外条款 |
| busin. | Agreement on Implementation of Article VI of GATT 1994 | 关于实施1994年关税与贸易总协定第6条的协定 |
| busin. | Agreement on Implementation of Article VII of the GATT 1994 | 关于解释1994年关税与贸易总协定第7条的协定 |
| tech. | all-rubber article | 全胶制品 |
| securit. | amend the articles of association | 修改公司章程 |
| busin. | amortization of low cost and short lived articles | 低值易耗品摊销 |
| busin. | amortization schedule of low cost and short lived articles | 低值易耗品摊销表 |
| gen. | an article of | 一种 |
| gen. | an article of | 一件 |
| gen. | an article of clothing | 一件衣服 |
| tech. | analogous articles | 类似制品 |
| tech. | analogous articles | 类似货物 |
| tech. | analogous articles | 同类货 |
| busin. | Annex to the GATS on Article II Exemption | 关于 GATS第2条豁免的附件 |
| tech. | architectural glass article | 建筑装修用玻璃成品 |
| tech. | architectural glass article | 建筑装修用玻璃制品 |
| tech. | architectural glass article | 装饰玻璃制品 |
| busin. | article 1 | 第一条 |
| busin. | article bought on credit | 赊购物品 |
| busin. | article-by-article bargaining | 逐项商品谈判 |
| busin. | article clerk | 学徒 |
| refrig. | Article 5 country | 第五条款国家 |
| busin. | article for daily use | 日用品 |
| tech. | article for sale | 卖品 |
| busin. | article free | 无税商品 |
| busin. | article from the store room | 出库品 |
| tech. | article from the store rooms | 库存货 |
| tech. | article in custody | 保管品 |
| busin. | article in great demand | 畅销货 |
| busin. | article mix | 商品花色品种 |
| busin. | article mix | 商品组合 |
| busin. | article number | 物号 |
| busin. | article numbering | 商品条码 |
| nautic., tech. | Article Numbering Center of China | 中国物品编码中心 |
| busin. | article of artistic industry | 工艺美术品 |
| tech. | article of association | 合股营业章程 |
| busin. | article of consumption | 消耗品 |
| tech. | article of consumption | 消费项目 |
| busin. | article of contract | 合同条款 |
| busin. | article of co-operation | 合伙契约 |
| busin. | article of food | 食品 |
| busin. | article of handicraft art | 手工艺品 |
| busin. | article of incorporation | 公司章程 |
| busin. | article of luxury | 奢侈品 |
| busin. | article of supply | 供应品 |
| busin. | article of trade | 交易品 |
| tech. | article of trade | 商品 |
| busin. | article of transport | 装运器具 |
| tech. | articles accompanying passengers | 旅客携带品 |
| busin. | articles confederation | 同盟公约 |
| busin. | articles for consumption | 消费品 |
| tech. | articles for daily use | 日用品 |
| busin. | articles for partnership | 合伙条款 |
| busin. | articles for sale | 售卖品 |
| tech. | articles for ship | 船用品 |
| tech. | articles free | 免税商品 |
| busin. | articles from the storehouse | 库存商品 |
| tech. | articles from the storeroom | 仓库货物 |
| busin. | articles in custody | 保管商品 |
| busin. | articles in great demand | 畅销商品 |
| tech. | articles in great demand | 流行货 |
| agric. | articles in wood | 木制品 |
| shipb. | articles made to order | 定制品 |
| tech. | articles not for sale | 非卖品 |
| busin. | articles not other wise provided for | 未另列名货物 |
| busin. | articles of a treaty | 条约条文 |
| busin. | articles of agreement | 船运合同条款 |
| securit. | articles of agreement | 协议条款 |
| tech. | articles of antiquity | 地下的古典文物 |
| busin. | articles of apprenticeship | 学徒合同 |
| securit. | articles of association | 社团章程 |
| busin. | Articles of Association | 公司执照 |
| busin. | articles of association | 公司组织章程 |
| busin. | articles of association | 公司契约 |
| securit. | articles of association | 组织章程 |
| busin. | articles of average quality | 大路商品 |
| tech. | articles of co partnership | 合资公司章程 |
| tech. | articles of co partnership | 合资条款 |
| busin. | articles of company | 公司章程 |
| tech. | articles of consumption | 消费品 |
| busin. | articles of contraband | 违禁品 |
| busin. | articles of co-partnership | 合伙契约 |
| busin. | articles of co-partnership | 合伙章程 |
| securit. | articles of co-partnership | 合伙合同 |
| busin. | articles of corporation | 公司条例 |
| tech. | articles of corporation | 公司章程 |
| busin. | articles of enterprise | 企业章程 |
| tech. | articles of export | 出口商品 |
| busin. | articles of free pay | 免费商品 |
| tech. | articles of handicraft art | 手工艺品 |
| busin. | articles of impeachment | 弹劾条款 |
| busin. | articles of incorporation | 〈美〉公司条例 |
| busin. | articles of inferior quality | 低档货 |
| busin. | articles of inferior quality | 次品 |
| busin. | articles of inferior quality | 劣质货 |
| busin. | articles of inferior quality | 二路货 |
| busin. | articles of merchandise | 商品条款 |
| busin. | articles of merchandise | 商品 |
| busin. | articles of partnership | 合伙章程 |
| securit. | articles of partnership | 合伙组织章程 |
| busin. | articles of prime necessity | 主要必需品项目 |
| busin. | articles of second quality | 次货 |
| busin. | articles of trade | 交易贸易 |
| tech. | articles of value | 珍贵物品 |
| tech. | articles of value | 有价值物品 |
| gen. | articles of virtu | 古玩 |
| gen. | articles of virtu | 艺术珍品 |
| avia. | articles of war | 陆军法规 |
| tech. | articles on free market | 市售制品 |
| tech. | articles on free market | 市售商品 |
| busin. | articles on order | 定购商品货物 |
| busin. | articles prohibited on import | 禁止进口的货物 |
| busin. | articles receipt | 货物收据 |
| busin. | articles to be stored | 保管物 |
| busin. | artisan articles | 手工制品 |
| busin. | artisan articles | 手工产品 |
| shipb. | arts and crafts articles | 工艺美术品 |
| tech. | asbestos article | 岩棉制品 |
| tech. | asbestos article | 石棉制品 |
| tech. | asbestos-cement article | 石棉水泥制品 |
| busin. | assembled articles | 组装货 |
| tech. | autoclaved concrete article | 高压蒸汽养护混凝土制品 |
| avia. | avionics test article | 航空电子设备测试件 |
| busin. | bamboo articles | 竹制品 |
| tech. | bathroom article | 浴室用物品 |
| tech. | bedding article | 床上用品 |
| tech. | bone article | 骨器 |
| busin. | branded article | 品牌货 |
| busin. | branded article | 商标商品 |
| agric. | branded article | 有商标的商品 |
| agric. | brief articles | 简报 |
| tech. | building article | 建筑产品 |
| tech. | building article | 建筑制品 |
| tech. | building insulating article | 建筑隔声制品 |
| tech. | building insulating article | 建筑绝缘制品 |
| tech. | building insulating article | 绝缘产品 |
| tech. | building insulating article | 建筑隔热制品 |
| tech. | bulk article | 大量生产的制品 |
| tech. | bulk article | 大量生产产品 |
| tech. | bulk article | 大量制品 |
| tech. | burnt clay article | 烧结黏土制品 |
| tech. | carved fancy blackwood article | 雕刻红木小件 |
| securit. | cash articles | 代金证券如支票 |
| tech. | cast articles | 浇制的制品 |
| tech. | cast articles | 浇筑的制品 |
| tech. | casting article | 铸件 |
| tech. | casting article | 铸造物 |
| shipb. | catalogue of article for sale | 出售商品目录 |
| busin. | catalogue of articles for sale | 销售品目录 |
| busin. | catalogue of articles for sale | 出售商品目录 |
| tech. | cement article | 水泥制品 |
| tech. | cement asbestos article | 水泥石棉制品 |
| tech. | cement asbestos rainwater article | 水泥石棉雨水排水制品 |
| tech. | ceramic article | 陶瓷制品 |
| busin. | Certain provision of Article 27 should be available to China. | 第27条的某些规定中国应该能够使用。 |
| tech. | cheap article | 廉价货 |
| busin. | choice article | 备货 |
| busin. | choice article | 精选品 |
| brit., busin. | city article | 各报商业经济新闻摘要 |
| journ. | city article | 报刊金融和商业新闻 |
| nautic., tech. | class 9 miscellaneous dangerous substances and articles | 第9类其他危险物质和物品 |
| tech. | clay article | 陶瓷制品 |
| tech. | clay article | 烧土制品 |
| tech. | clay article | 烧制的黏土制品 |
| agric. | coarse articles | 粗制品 |
| tech. | combustion-in-humidity articles | 遇湿易燃物品 |
| tech. | commercial article | 商品 |
| busin. | commercial article | 报刊上的商业新闻 |
| tech. | commercial article | 商业新闻 |
| journ. | commercial article | 报刊上的商业新闻文章 |
| busin. | commercial articles | 商业报导 |
| busin. | company articles of association | 公司章程 |
| busin. | company's articles of association | 公司章程 |
| tech. | company's articles of association | 公司组织章程 |
| tech. | concrete article | 混凝土制品 |
| tech. | concrete drainage article | 混凝土排水制品 |
| tech. | conforming article | 合格商品 |
| tech. | consumable article | 消耗品 |
| tech. | copper rainwater articles | 铜制屋顶配件 |
| tech. | cork article | 软木制品 |
| busin. | costly article | 贵重物品 |
| busin. | costly articles | 贵重物品 |
| tech. | counterfeit articles | 冒牌商品 |
| tech. | counterfeit articles | 假货 |
| shipb. | crew articles | 船员雇用合同 |
| busin. | daily-use industrial articles | 日用工业品 |
| busin. | damage article | 残品 |
| tech. | damaged article | 残品 |
| tech. | dangerous articles | 危险物 |
| tech. | dangerous articles package | 危险品包装 |
| shipb. | dangerous articles warehouse | 危险品仓库 |
| avia. | data article requirement | 数据项要求 |
| busin. | dealer in foreign articles | 出售外货的经纪人 |
| tech. | decorative article | 彩饰制品 |
| tech. | decorative article | 装饰制品 |
| busin. | defective article | 次品 |
| gen. | definite article | 定冠词即 the |
| gen. | dense-article | 致密件 |
| busin. | description of postal articles | 邮件形式尺寸 |
| avia. | development test article | 研制测试物品 |
| tech. | dipped article | 浸渍制品 |
| tech. | discarded article | 废弃品 |
| tech. | disposable articles and containers | 可处理的物品和容量 |
| tech. | dolomite article | 白云石制品 |
| tech. | draft articles | 条文草案 |
| tech. | drainage article | 排雨水用制品 |
| avia. | drop test article | 投放试验样机 |
| tech. | dutiable article | 应缴税物品 |
| tech. | dutiable article | 应征税商品 |
| busin. | dutiable articles | 应纳税货物 |
| busin. | dutiable articles | 应税品 |
| busin. | dutiable articles | 征税货物 |
| busin. | duty free article | 免税物品 |
| tech. | duty free articles | 免税物品 |
| shipb. | duty free articles | 免税货物 |
| busin. | duty-free article | 免税物品 |
| avia. | dynamic test article | 动态试验件 |
| busin. | Ensure international standards are used in accordance with Article 2.4 of the TBT Agreement. | 保证依照《TBT 协定》第2条第4款使用国际标准。 |
| avia. | escape system test article | 逃逸系统测试件 |
| tech. | European Article Number | 欧洲商品编号 |
| nautic., tech. | European Article Number Association | 欧洲物品编码协会 |
| nautic., tech. | European Article NumberEAN EAN | 码 |
| multimed. | european article numbering | 欧洲商品编号 |
| avia. | external tank static test article | 外贮箱静试验件 |
| tech. | extruded article | 挤压制品 |
| avia. | fatigue test article | 疲劳测试件 |
| adv. | feature article | 特写文章 |
| adv. | feature article | 特写 |
| journ. | feature article | 特写文章 |
| tech. | feature article | 紧急事项 |
| tech. | feature article | 专文 |
| journ. | feature article | 专题报道 |
| adv. | feature article | 专题文章 |
| journ. | feature article | 特稿 |
| sport. | Federation des Industries Fransaises d' Articles de Sports | 法国运动器材工业联合会 |
| sport. | Federation des Industries Fransaises d' Articles de Sports | 法国体育器材工业联合会 |
| tech. | ferrocyanide ferrous article | 氰化亚铁的铁制件 |
| avia. | final article test set | 最终物品测试装置 |
| busin. | first article | 试制品 |
| avia. | first article | 首件 |
| busin. | first article configuration inspection | 首次产品结构检查 |
| tech. | first article configuration inspection | 初样概略检验 |
| avia. | first article configuration inspection | 首件构型检验 |
| avia. | first article configuration review | 首件产品构型审査 |
| avia. | first article conformity check list | 首件合格检验清单 |
| avia. | first article conformity list | 首件合格检验清单 |
| avia. | first article demonstration | 首件物品演示 |
| avia. | first article engineering review | 首件产品工程评审 |
| avia. | first article engineering review | 首件工程评审 |
| avia. | first article inspection | 首件检查 |
| avia. | first article inspection | 首件产品检验 (一个完整的、独立的、文件化的、物理的和功能的检验过程，用以验证规定的生产方法可生产出的工程图样、工艺计划文件、采购文件、工艺规范和/或其他适用的设计文件所规定的合格产品) |
| avia. | first article inspection | 首件检验 |
| avia. | first article inspection plans | 首件检验计划 |
| avia. | first article inspection plans | 首件检验大纲 |
| avia. | first article inspection report | 首件产品检验报告 |
| avia. | first article inspection review | 首件检查审査 |
| avia. | first article inspection software test | 首件产品检验软件测试 |
| avia. | first article inspection test | 首件产品检验测试 |
| avia. | first article installation check | 首件安装检验 |
| avia. | first article master scheduling committee | 首件产品主计划委员会 |
| avia. | first article production inspection | 首件物品检验 |
| avia. | first article verification | 首件验证 |
| avia. | first flight article review | 首次飞行件审查 |
| avia. | first installed article test | 安装首件试验 |
| securit. | first paragraph of the preceding article | 前条第一段 |
| avia. | fist article verification | 首件物品检验 |
| tech. | flawed article | 副号 |
| busin. | flawing article | 次品 |
| avia. | flight article | 飞行样机 |
| avia. | flight test article | 飞行测试件 |
| tech. | fragile article | 易碎品 |
| tech. | free articles | 免税货物 |
| shipb. | free articles under passenger's own care | 旅客随身携带物品 |
| busin. | fully tax-exempt article | 全免税品 |
| busin. | fully tax-free article | 全免税品 |
| tech. | gas concrete article | 加气混凝土制品 |
| busin. | GATT Articles of Agreement | 关贸总协定的协定条款 |
| busin. | general article | 一般条款 |
| busin. | general article | 总则 |
| tech. | general articles | 总贝 |
| tech. | general-use article | 一般的制品 |
| busin. | gift articles | 赠品 |
| busin. | gift articles | 礼品 |
| tech. | glass article | 玻璃制品 |
| avia. | government furnished articles | 政府提供的物品 |
| avia. | ground acceptance/article test procedure | 地面接收/物品测试程序 |
| comp.name. | GSI International Article Numbering Association | 国际物品编码协会 (IANA, 由欧洲物品编码协会合并而来) |
| tech. | gypsum article | 石膏制品 |
| tech. | handicraft article | 工艺品 |
| tech. | hand-made article | 手工品 |
| tech. | hand-plaited straw articles | 草编织品 |
| tech. | hard rubber article | 硬质胶制品 |
| busin. | hazardous articles | 危险品 |
| tech. | hazardous articles station | 危险物品管理所 |
| tech. | heavy clay article | 重黏土制品 |
| shipb. | Here are our catalogue and price list for all our export articles. | 这是我们所有出口商品的目录和价目表。 |
| busin. | holder of the seized articles | 被扣押物品的持有人 |
| tech. | hollow article | 空心制品 |
| tech. | hollow article | 中空制品 |
| busin. | home manufacture article | 国产品 |
| tech. | hook-out carved lacquer article | 彩绘勾刀漆器 |
| busin. | IMFS Article of Agreement | 国际货币基金组织协定 |
| busin. | impose a false article upon a person | 卖假货给某人 |
| gen. | in this article | 在本文中 |
| tech. | infective articles | 感染性物品 |
| gen. | Inflammable, explosive, poisonous and radioactive articles are not allowed to take into the hotel | 易燃、易爆、有毒和放射性物品请勿带入酒店 |
| busin. | inspect article | 验货 |
| journ. | inspired article | 由某方面授意而撰写的文章 |
| tech. | insulating article | 绝缘制品 |
| busin. | insured article | 保险物品 |
| avia. | integrated test article | 综合测试工具 |
| nautic., tech. | International Article Number Association | 国际物品编码协会 |
| tech. | ion-plating handicraft article and machine part | 离子镀工艺品和机械零件 |
| tech. | iron article | 铁制品 |
| tech. | jade article | 玉器 |
| avia. | joined-wing test article | 连接翼测试条 |
| busin. | keep in store the article handed over by the storing party | 保管寄存人交付的保管物 |
| tech. | knit article | 针织品 |
| busin. | knock an article down to bidder | 将货物卖给投标者 |
| avia. | laboratory unit article review | 实验室物件审查 |
| tech. | laminated article | 叠层制品 |
| journ. | leading article | 报纸上的重要文章 |
| shipb. | leading article | 特别廉价商品 |
| busin. | leading article | 为吸引顾客的特别廉价商品 |
| busin. | leading article | 廉价吸引顾客的货品 |
| tech. | leading article | 特价品 |
| journ. | leading article | 〈主英〉社论 |
| busin. | letter of an article | 条款明文规定 |
| busin. | lienable articles | 可留置的物品 |
| busin. | List of Article II Exemptions annexed to this Protocol | 本协议书所附《第二条豁免清单》 |
| tech. | list of articles | 物品清单 |
| busin. | list of contraband articles | 违禁商品清单 |
| busin. | list of missing articles | 失物单 |
| busin. | list of missing articles | 遗失货物清单 |
| busin. | long-term registration booklet for articles for personal use | 自用物品登记本 |
| busin. | lost articles | 遗失的物件 |
| tech. | lost articles accompanying passengers | 旅客遗失物品 |
| busin. | low cost and short lived articles | 低值易耗品 |
| busin. | low cost and short lived articles in store | 在库低值易耗品 |
| busin. | low cost and short lived articles in use | 在用低值易耗品 |
| busin. | low-priced and easily worn articles | 低值易耗货品 |
| busin. | low-priced and perishable articles including amortization | 低值易耗品摊销 |
| tech. | low-value and easily worn-out articles | 低值易耗品 |
| tech. | low-value fragile article audit | 低值易耗品审计 |
| busin. | luxurious articles | 奢侈品 |
| tech. | made-up article | 坯品 |
| avia. | main propulsion test article | 主推进系统试验件 |
| avia. | major test article | 主要试验件 |
| busin. | make up of articles | 组件 |
| tech. | make-up articles | 成品 |
| busin. | make-up of articles | 商品内包装 |
| securit. | Mandatory Provisions for the Articles of Association of Companies Listed Overseas | 境外上市公司章程必备条款 |
| tech. | manufactory of hazardous articles | 危险品制造厂包括易燃、易爆、有毒、放射性物品 |
| tech. | manufactory of hazardous articles | 危险品制造厂 |
| tech. | manufactured article | 人工制品 |
| busin. | manufactured articles | 制品 |
| busin. | manufactured articles | 制成品 |
| tech. | manufactured articles of daily use | 日用工业品 |
| tech. | massive article | 大型制品 |
| securit. | memorandum and article | 备忘录及章程 |
| busin. | memorandum and article of association | 组织章程 |
| tech. | mineralogy article | 矿物学论著 |
| busin. | miscellaneous articles | 杂品 |
| busin. | mixture of articles | 产品组合 |
| avia. | mockup article | 样件 |
| tech. | molded articles | 模制件 |
| tech. | molded articles | 模制零件模制构件 |
| tech. | molded articles | 模型制品 |
| journ. | money article | 金融文章 |
| tech. | moulded articles | 模制件 |
| tech. | moulded articles | 模制零件模制构件 |
| tech. | moulded articles | 模型制品 |
| busin. | necessity article | 必需品 |
| avia. | non conforming article | 不合格品 |
| tech. | non-deliverable articles | 无法交付物品 |
| busin. | nondurable article | 非耐用品 |
| tech. | non-porous article | 无孔制品 |
| busin. | Notification Pursuant to Article XXV of the Agreement on Subsidies and Countervailing Measures | 根据《补贴与反补贴措施协定》第25条作出的通知 |
| tech. | organic over-oxide articles | 有机过氧化物 |
| tech. | original articles | 原作 |
| tech. | oxide agents and organic over-oxide articles | 氧化剂和有机过氧化物 |
| tech. | packing article audit | 包装物审计 |
| busin. | partly finished article | 半成品 |
| tech. | patent article | 专利品 |
| busin. | permanent article | 耐用品 |
| tech. | petit-point articles | 纳纱制品 |
| tech. | plastic article | 塑性制品 |
| tech. | plastic rainwater articles | 塑料雨水附件 |
| busin. | poisonous article | 毒品 |
| tech. | poisonous articles | 毒害品 |
| tech. | poisonous articles and infective articles | 毒害品和感染性物品 |
| tech. | precast articles | 预制制品 |
| nautic. | prohibited article | 违禁物品 |
| busin. | prohibited articles | goods违禁品 |
| tech. | prohibited import articles | 禁止进口货物 |
| avia. | propulsion test article | 推进试验件 |
| tech. | protective articles | 防护用品 |
| busin. | pseudo article | 伪劣品 |
| avia. | purchase article configuration traveler | 采购件构型单据 |
| avia. | purchased article configuration traveler | 采购物品构型传递构型转运单 (是每架水平安定面交付时的随箱文件。按程序《QP-3039-PM-2023B 》规定，构型转运单由凯飞项目部编制，在每架产品交付前5天，由制造工程部、质量保证部会签，按规定装箱发运) |
| gen. | put an article into English | 把文章译成英文 |
| gen. | put an article into print | 把一篇文章付印 |
| avia. | qualification test article inspection | 鉴定试验物品检验 |
| tech. | rainwater articles | 雨水排泄构件 |
| tech. | rattan articles | 藤器 |
| tech. | ready-made articles | 成品 |
| horticult. | regulated article | 限定物 |
| busin. | reserve required by the articles | 条文规定的准备金 |
| tech. | rolled article | 轧制成品 |
| tech. | rubber and canvas article | 橡胶帆布制品 |
| agric. | rubber articles | 橡皮制品 |
| tech. | sanitary articles | 卫生物品 |
| tech. | sanitary articles | 卫生物件 |
| busin. | sea borne articles | 海运货 |
| tech. | sea-borne articles | 海外进口货 |
| busin. | seal up the articles for storage | 封存保管物 |
| tech. | seamless article | 无缝制品 |
| busin. | second-hand article | 二手货 |
| busin. | second-hand article | 旧货 |
| busin. | seized articles or documents | 被扣押的物品、文件 |
| tech. | sewer article | 下水道制品 |
| tech. | shallow article | 盘类制品 |
| busin. | shipping articles | 船员雇佣合同 |
| tech. | shipping articles | 船员名册 |
| tech. | shipping articles | 船员名单 |
| tech. | sign articles | 签字条款 |
| tech. | sign articles | 签字文件 |
| tech. | single-service article | 一次性用具 |
| busin. | small article of daily use | 小百货 |
| busin. | small articles of daily use | 日用小商品 |
| tech. | small articles of daily use | 小百货 |
| busin. | smuggle goods or articles many times and go unpunished | 多次走私未经处理 |
| avia. | software flight article configuration inspection | 软件飞行构件构型检验 |
| busin. | spoiled article | 次品 |
| busin. | spoiled article | 废品 |
| tech. | spontaneous combustion articles | 自燃物品 |
| tech. | spontaneous combustion articles and combustion in humidity articles | 易燃固体 |
| tech. | stamping article | 冲压制品 |
| avia. | static test article | 静态试验样品 |
| avia. | static test article | 静力试验件 |
| tech. | station articles storehouse | 车站用品库 |
| tech. | steel article | 钢制件 |
| tech. | stock article | 库存物品 |
| busin. | stock articles | 在库品 |
| tech. | stone article | 石器 |
| tech. | stoneware article | 粗陶制品 |
| tech. | stoneware article | 陶瓦器件 |
| tech. | storage of hazardous articles | 危险物品贮存所 |
| busin. | stored articles | 保管物 |
| tech. | straw-made articles | 草制品 |
| tech. | structural ceramics articles | 结构陶瓷产品 |
| tech. | structural ceramics articles | 结构陶瓷制品 |
| tech. | structural clay article | 结构用黏土制品 |
| avia. | structural test article | 结构试验机体 |
| securit. | summary of the articles of association prospectus, appendix | 组织章程概要招股说明书附录 |
| tech. | tax articles | 应纳税商品 |
| tech. | tax-free article | 非课税品 |
| tech. | technologic article | 技术论文 |
| tech. | technological article | 技术论文 |
| avia. | test article | 测试件 |
| avia. | test article | 试验样品 |
| avia. | test article specification | 试验件规范 |
| shipb. | The article is in short supply now. Only a small quantity is available. | 这种商品目前缺货，只能少量供应 |
| gen. | There was an article in today's paper about the election. | 今天的报纸上有一篇关于选举的文章。 |
| tech. | thick article | 厚壁制品 |
| tech. | thick-wall article | 厚壁制品 |
| gen. | this rack is only to be used for light articles | 此架只供放置轻便物体之用 |
| gen. | toilet article | 盥洗用品 |
| tech. | toilet articles | 梳妆用具 |
| busin. | toxic articles | 有毒物品 |
| tech. | transport cost of goods article | 货物品名别运输要求 |
| busin. | treaty articles | 条约条款 |
| busin. | treaty articles | 协议合同条款 |
| tech. | treaty articles | 协定条款 |
| tech. | turned wooden articles | 旋床加工的木配件如栏杆柱等 |
| tech. | turned wooden articles | 旋床加工的木配件 |
| busin. | umbrella articles | 总括条款 |
| tech. | undeliverable articles | 无法交付物品 |
| patents. | under Article | 12根据第十二条 |
| busin. | Understanding on the Interpretation of Article XV II of the GATT 1994 | 关于解释1994年关税与贸易总协定第 17 条的谅解 |
| tech. | unenumerated articles | 零星货物 (少于贸易中常用单位额度) |
| busin. | valuable articles | 贵重物品 |
| busin. | valuable articles | 贵重物件 |
| tech. | welded article | 焊接件 |
| tech. | whole article autoclaving test | 整件试验 |
| tech. | wholesale of small articles | 小商品批发 |
| tech. | wire article | 金属丝制品 |
| tech. | wire article | 钢丝制品 |
| busin. | without recourse to Article 5 thereof | 不援用其中第5条 |
| tech. | wood carving articles | 木刻制品 |
| tech. | wood plastic article | 木屑塑料制品 |
| tech. | wood plastic article | 木屑电木制品 |
| agric. | wooden article | 木制品 |
| tech. | wooden articles | 木器 |
| tech. | wooden articles | 木制品 |
| tech. | worn-out article | 磨损物件 |