| Subject | English | Chinese |
| AI. | arbitrarily arranged trinocular stereo model | 任意排列三目立体模式 |
| math. | arbitrarily assigned | 任意给定的 |
| genet. | arbitrarily chosen system | 随意选择系统 |
| textile | arbitrarily curved rule | 自由曲线尺 |
| textile | arbitrarily curved rule | 自由曲尺 |
| textile | arbitrarily curved ruler | 自由曲尺 |
| China, law | arbitrarily fell trees, bamboo, etc. in forest or woods | 滥伐森林或者其它林木 |
| busin. | arbitrarily fell trees, bamboo, etc. in forest or woods | 滥伐森林或者其他林木 |
| busin. | arbitrarily increasing costs | 乱摊成本 |
| busin. | arbitrarily increasing expense | 乱摊费用 |
| China, law | arbitrarily issue | 滥发 |
| busin. | arbitrarily issue forest tree felling licenses | 滥发林木采伐许可证 |
| mol.gen. | arbitrarily primed PCR | 任意引物聚合酶链式反应 |
| mol.gen. | arbitrarily primed PCR | 任意引物 PCR |
| genet. | arbitrarily primed PCR fingerprinting of RNA RAP-PCR | 技术 |
| sport., med. | arbitrarily primed polymerase chain reaction | 随机引物聚合酶链反应 |
| IT | arbitrarily-sectioned file | 随机分段文件 |
| tech. | arbitrarily sectioned file | 任意分段文件 |
| tech. | arbitrarily sectioned file | 随机分段文件 |
| China, law | change arbitrarily | 擅自改变 |
| busin. | collect fees arbitrarily | 乱收费 |
| tech. | collect fees arbitrarily | 乱收费用 |
| China, law | trees, bamboo, etc. felled stealthily or arbitrarily | 盗伐、滥伐的林木 |
| busin. | trees felled stealthily or arbitrarily | 盗伐、滥伐的林木 |