| Subject | English | Chinese |
| busin. | ad valorem equivalent of each specific duty applied to each tariff position | 对每一税号实施的每一从量税的从价税等值 |
| gen. | Advances in Applied Mathematics | 应用数学进展美 |
| gen. | Advances in Applied Probability | 应用概率论进展英 |
| agric. | amount of applied fertilizer | 施肥量 |
| agric. | amount of applied nutrient | 施肥量 |
| agric. | amount of fertilizer applied | 施肥量 |
| ecol. | amount of nitrogen fertilizer applied | 施氮量 |
| avia. | analytics chemistry and applied spectroscopy | 分析化学与应用光谱学 |
| busin. | any changes in applied rates will be in place for a minimum of one year. | 保证对实施税率的任何变更至少实行一年。。Ensuring |
| tech. | applied accounting | 应用会计 |
| tech. | Applied Acoustics | 应用声学英 |
| tech. | applied addition | 添加物 |
| busin. | applied administrative expense | 已分配行政费用 |
| tech. | applied analysis of mineral commodities | 矿产品用途分析 |
| sport. | applied anatomy | 应用解剖学 |
| tech. | applied anthropology | 应用人类学 |
| tech. | applied art | 应用美术 |
| tech. | applied art | 实用艺术 |
| agric. | applied aspect | 应用方面 |
| comp.name. | Applied Automation Inc. | 美国应用自动化公司 |
| avia. | applied ballistics department | 〔英〕应用弹道学部 |
| busin. | applied behavioral analysis | 实用行为分析 |
| gen. | Applied Biochemistry and Biotechnology, Part A: "Enzyme Engineering & Biotechnology" | 应用生物化学与生物技术,生物技术, A 辑: “酶工程与生物工程技术”美 |
| agric. | applied biology | 应用生物学 |
| agric. | applied botany | 应用植物学 |
| busin. | applied burden | 已分配间接费用 |
| busin. | applied burden | 已分配间接费如税款等 |
| gen. | Applied Chemistry | 应用化学美国杂志名 |
| tech. | applied classification of minerals | 矿物实用分类 |
| tech. | applied cloud physics | 应用云物理学 |
| tech. | applied code | 适用标准 |
| tech. | applied color label | 贴彩色标签 |
| tech. | applied color label | 贴花 |
| tech. | applied colour label | 贴彩色标签 |
| tech. | applied colour label | 贴花 |
| tech. | applied column | 外加圆柱 |
| tech. | applied column | 壁柱 |
| tech. | applied column | 墙柱 |
| comp.name., USA | Applied Communications | 应用通信设备公司 |
| comp. | applied computer science | 应用计算机［科］ 学 |
| gen. | Applied Computer Sciences Ltd. | 计算机应用科学公司 |
| agric. | applied computer techniques | 应用计算机技 |
| gen. | Applied Computer Techniques Ltd. | 计算机应用技术〔有限〕公司 |
| busin. | applied cost | 已摊入成本 |
| busin. | applied cost | 实计成本 |
| tech. | applied cost | 应用价格 |
| tech. | applied cost | 实用价格 |
| tech. | applied current | 外加电流 |
| tech. | applied data research | 应用数据研究 |
| tech. | applied database | 应用数据库 |
| tech. | applied design | 贴花 |
| gen. | Applied Devices Corp. | 应用器件公司美 |
| avia. | applied digital data system | 应用数字数据系统 |
| gen. | applied digital data system | 应用数〔字数〕据系统 |
| tech. | applied divisional plan | 实用目的区划 |
| med. | applied dose | 施予剂量 |
| tech. | applied driving energy | 作用锤击能量 |
| gen. | Applied Dynamics Ltd. | 应用动力学〔有限〕公司 |
| gen. | Applied Earth Science Section B of the Transactions of the Institution of Mining & Metallurgy | 应用地学 — 采矿与冶金学会汇刊 B 辑英 |
| ecol. | applied ecology | 应用生态学 |
| busin. | applied econometrics | 应用经济计量学 |
| agric. | applied economic engineer | 企业经济学家 |
| tech. | applied economics | 现实经济学 |
| tech. | applied ecosystem analysis | 应用生态系统分析 |
| tech. | applied elasticity | 应用弹性力学 |
| tech. | applied electromotive force | 外加电动势 |
| avia. | applied electronics laboratory | 应用电子研究所 |
| gen. | Applied Electronics Laboratory | 应用电子学实验研究所美 |
| nautic., tech. | applied end moment | 吊杆附加弯矩 |
| gen. | Applied Energy | 可用能源英 |
| biol. | applied entomology | 又称经济昆虫学 (economic entomology) |
| biol. | applied entomology | 应用昆虫学 |
| busin. | applied ergonomics | 应用人类工程学 |
| ethnol. | applied ethnology | 应用民族学 |
| shipb. | applied expense | 已分配费用 |
| busin. | applied expenses | 已分摊费用 |
| tech. | applied expenses | 分配费用 |
| tech. | applied experimental psychology | 工程心理学 |
| busin. | applied factory burden | 已分配工厂间接费 |
| busin. | applied factory burden account | 工厂间接费分配账户 |
| busin. | applied factory overhead cost | 已分摊制造费用成本 |
| busin. | applied factory overhead expense | 已分配制造费用 |
| tech. | applied factory overhead expenses | 已分配工厂间接费用 |
| tech. | applied fine arts | 实用美术 |
| busin. | applied for collection | 托收 |
| busin. | applied for information | 询问信息 |
| busin. | applied for loans secured | 申请抵押借款 |
| busin. | applied for remittance | 汇款申请书 |
| busin. | applied for remittance | 托汇 |
| agric. | applied force | 机械驱动力 |
| tech. | applied forecasting | 应用预测 |
| tech. | applied forward voltage | 正向外加电压 |
| busin. | applied geography | 商用地理 |
| tech. | applied geography | 应用地理学 |
| geol. | applied geologic remote sensing | 实用地质遥感 |
| tech. | applied geomorphologic map | 应用地貌图 |
| tech. | applied geomorphological map | 应用地貌图 |
| desert. | applied geomorphology | 应用地形学 |
| tech. | applied geophysics | 应用地球物理学 |
| tech. | applied geothermal | 应用地热学 |
| tech. | applied graphics | 应用图学 |
| fishery | applied ichthyology | 应用鱼类学 |
| busin. | applied imagination | 应用想象 |
| consult. | applied imagination | 应用想象学 |
| med. | applied immunology | 应用免疫学 |
| busin. | applied in person | 亲自申请 |
| tech. | applied information management system | 应用信息管理系统 |
| ecol. | applied inorganic arsenic | 外源砷 |
| med. | applied kinesiology | 实用人体运动学 |
| ecol. | applied limitation | 应用界限 |
| ethnol. | applied linguistics | 应用语言学 |
| tech. | applied linings | 应用衬里 |
| tech. | applied load | 使用负荷 |
| tech. | applied load | 施加负荷 |
| tech. | applied load | 所施荷载 |
| tech. | applied loading | 作用荷载 |
| busin. | applied manufacturing expenses account | 制造费用分摊账户 |
| tech. | applied manufacturing overhead account | 已分配间接制造费用账户 |
| avia. | applied manufacturing research and process development | 实用制造研究与加工工艺发展 |
| tech. | applied map | 专用地图 |
| busin. | applied material handling expense | 已分配材料管理费用 |
| tech. | applied material handling expenses | 已分配材料管理费用 |
| tech. | applied mathematician | 应用数学家 |
| gen. | Applied Mathematics and Computation | 应用数学与计算美 |
| gen. | Applied Mathematics and Statistics Laboratory | 应用数学与统计学实验研究所美国斯坦福大学所属的 |
| avia. | applied mathematics group | 应用数学组 |
| gen. | Applied Mathematics Group | 应用数学组纽约大学所属的 |
| gen. | Applied Mathematics Laboratory | 应用数学实验研究所美 |
| gen. | Applied Mathematics Modelling | 应用数学模型美 |
| gen. | Applied Mathematics Panel | 应用数学小组委员会 (NDRC 所属的) |
| gen. | Applied Mechanics Review | 应用力学评论美国杂志名 |
| tech. | Applied Mechanics Reviews | 应用力学评论 (期刊) |
| gen. | Applied Mechanics Reviews | 应用力学评论美 |
| consult. | applied metrology | 应用计量学 |
| tech. | applied microbial ecology | 应用微生物生态学 |
| tech. | applied microbiology | 应用微生物学 |
| gen. | Applied Microbiology | 应用微生物学美国杂志名 |
| tech. | applied mineralogy | 应用矿物学 |
| tech. | applied moisture | 应用水分 |
| tech. | applied moment | 作用力矩 |
| tech. | applied moment | 施工力矩 |
| tech. | applied moulding | 装怖用木线脚 |
| tech. | applied moulding | 门窗,家具的木压条 |
| agric., chem. | applied nitrogen | 施用氮肥 |
| sport., med. | applied nutrition | 应用营养 |
| tech. | applied occurrence | 应用的出现 |
| busin. | applied only to exported products | 只适用于出口产品 |
| gen. | Applied Optics | 应用光学美 |
| gen. | Applied Optics | 应用光学美国杂志名 |
| busin. | applied overhead | 已分摊管理费 |
| busin. | applied overhead cost | 已分摊间接费用管理费 |
| busin. | applied overhead rate | 管理费分摊率 |
| tech. | applied overhead rate | 间接费用分配率 |
| avia. | applied parallel programming language experiment | 应用并行编程语言实验 |
| tech. | applied physics | 应用物理 (学) |
| gen. | Applied Physics Laboratories | 应用物理实验研究所美 |
| gen. | Applied Physics Laboratory | 应用物理实骑研究所美国约翰•霍普金斯大学所属的 |
| gen. | Applied Physics Letter | 应用物理快报美国杂志名 |
| gen. | Applied Physics Research Laboratory | 应用物理学研究实验所美国马里兰大学所属的 |
| avia. | applied physiology of aviation oxygen protective equipment | 航空供氧防护装备应用生理学 |
| tech. | applied plate | 防水贴板 |
| securit. | applied portfolio management | 应用投资组合管理 |
| tech. | applied-potential test | 加压试验 |
| tech. | applied pressure | 外加电压 |
| tech. | applied pressure | 外加压力 |
| tech. | applied probability theory | 应用概率论 |
| busin. | applied procedure | 应用程序 |
| tech. | applied proceeds swap | 利用收益的调换 |
| securit. | applied proceeds swap | 应用收益互换 |
| horticult. | applied program | 应用程序 |
| agric. | applied pruning | 人为修剪｛园艺｝ |
| tech. | applied pruning | 人为修剪 |
| gen. | Applied Radiation and Isotopes Part A of International Journal of Radiation Applications and Instrumentation | 应用放射学和同位素一一国际辐射应用与仪器杂志A 辑英 |
| gen. | Applied Radiation Corp. | 应用辐射公司美 |
| busin. | applied regression analysis | 应用回归分析 |
| tech. | applied relief | 捏雕 |
| gen. | Applied Reseach Laboratory, the Pennsylvania State University | 宾夕法尼亚大学应用研究试验所美国 |
| tech. | applied research | 实用研究 |
| gen. | Applied Research Laboratories | 应用科学研究实验所美 |
| comp.name. | Applied Reservoir Engineering & Evaluation, Ltd. | 加拿大实用油藏工程与评价有限公司 |
| gen. | applied reverse voltage | 正〔反〕向外加电压 |
| busin. | applied sampling survey techniques | 抽样调查应用技术 |
| shipb. | Applied Science and Technology Index | 《应用科学与工艺索引》 |
| avia. | applied science corp | 应用科学协会 |
| gen. | Applied Science Corp. | 应用科学研究公司美 |
| tech. | applied science laboratory | 应用科学实验室 |
| busin. | applied selling and administrative expenses | 已分摊配销售及行政管理费 |
| tech. | applied shock | 外施冲击 |
| tech. | applied shock | 作用冲击波 |
| tech. | applied shock | 外施震动 |
| gen. | Applied Signal Processing | 应用信号处理美 |
| tech. | applied soil biology | 应用土壤生物学 |
| busin. | applied solar energy | 应用太阳能 |
| tech. | applied spectroscopy | 应用光谱学 |
| gen. | Applied Spectroscopy | 应用光谱学美 |
| gen. | Applied Spectroscopy | 应用光谱学美国杂志名 |
| tech. | applied statics | 应用静力学 |
| tech. | applied statistics | 应用统计学 |
| tech. | applied stratigraphy | 应用地层学【地】 |
| tech. | applied stress | 施加应力 |
| tech. | applied stress | 使用应力 |
| tech. | applied stress | 外施应力 |
| gen. | applied systems analysis | 应用系统 |
| busin. | applied tariff rates | 实施的税率 |
| gen. | applied technical satellite | 应用技术卫星 |
| shipb. | applied technique | 应用技术 |
| avia. | applied technology advanced computer | 应用技术先进计算机 |
| gen. | Applied Technology Associates, Inc. | 应用技术联合公司美 |
| tech. | applied tectono-geochemistry | 应用构造地球化学 |
| tech. | applied tension | 外施张力 |
| tech. | applied thread | 贴玻璃线 |
| tech. | applied thread | 加线装饰法 (玻璃上) |
| busin. | applied time-series analysis | 应用时间序列分析 |
| gen. | be applied to | 用来表示 |
| gen. | be applied to | 与 |
| gen. | be applied to | 施加于 |
| tech. | applied to | 施加 |
| gen. | be applied to | 应用于 |
| gen. | be applied to | 适用于 |
| busin. | applied to the customs | 报关 |
| tech. | applied torque | 施加的扭力矩 |
| tech. | applied train | 运用车 |
| tech. | applied trim | 现制贴面 |
| tech. | applied trim | 外加贴面 |
| tech. | applied weathering | 防风化措施 |
| tech. | applied weathering | 防水 (件) |
| tech. | applied work | 外施的功 |
| tech. | Association for Applied Solar Energy | 太阳能利用协会 (美国) |
| busin. | Bachelor of Applied Science | 应用科学学士 |
| busin. | be applied exclusively or concurrently | 单独适用或合并适用 |
| busin. | be applied in conformity with WTO requirements | 以符合 WTO 要求的方式实施 |
| busin. | be applied uniformly | 统一适用 |
| busin. | be subject to the same treatment in the application of all taxes, import restrictions and customs duties and other charges as that normally applied to imports into the other parts of China's customs territory | 应同等适用通常对输人中国关税领土其他部分的进口产品所适用的所有税收、进口限制和海关税费 |
| tech. | block applied method | 铁路闭塞准用法常用闭塞方式不能使用时,为了保证列车安全运行的其它保安方法,一般为时间间隔法 |
| tech. | block applied method | 闭塞代用法 |
| avia. | Boeing applied meteorology program | 波音气象应用程序 |
| busin. | bound and applied rates | 约束和实施税率 |
| gen. | British Journal of Applied Physics | 英国应用物理杂志 |
| tech. | brush-applied | 用刷涂敷的 |
| tech. | brush-applied coat | 电刷用涂层 |
| tech. | brush-applied coat | 刷涂 (涂装) |
| tech. | brush-applied coat | 刷涂涂层 |
| tech. | brush-applied coat | 刷敷涂层 |
| tech. | brush-applied coating | 刷涂涂层 |
| tech. | brush-applied coating | 刷涂 (涂装) |
| tech. | brush-applied coating | 电刷用涂层 |
| gen. | Canadian Congress of Applied Mechanics | 加拿大应用力学大会 |
| busin. | cases in which summary procedure is applied in the primary people's court | 基层人民法院适用简易程序的案件 |
| geol. | Center for Applied Geology | 沙特阿拉伯应用地质学中心 |
| desert. | Center Regional de Formation et d' Application en Agrometeorologie et Hydrologie Opeationnelle, Regional Center for Agrometeorology and Applied Hydrology | 农业气象学和应用水文学地区中心 (设于尼日尔尼亚美) |
| busin. | charges applied and administered by national authorities | 国家主管机关管理的费用 |
| busin. | China applied for accession to the WTO Agreement pursuant to Article X II of the WTO Agreement. | 中国政府申请根据《 WTO 协定》第12条加人该协定 |
| cryo., China | Chinese Journal of Applied Ecology | 应用生态学报 |
| busin. | circulating tax system applied to domestic business | 国内流转税制 |
| busin. | circulating tax system applied to foreign business | 涉外流转税制 |
| tech. | coefficient of load applied | 荷载作用系数 |
| tech. | cold applied | 冷用的 |
| tech. | cold-applied coating | 室温施工涂料 |
| tech. | cold-applied coating | 冷涂 (涂料) |
| tech. | cold applied malthoid | 冷贴油毡 |
| tech. | cold applied polyethylene sheet | 冷铺聚乙烯薄膜 |
| tech. | cold-applied road tar | 冷用路面焦油沥青 |
| tech. | cold-applied road tar | 冷用路面煤沥青 |
| tech. | cold applied tape | 冷用黏带 |
| tech. | college of applied art | 应用艺术学院 |
| gen. | Communications on Pure & Applied Mathematics | 纯粹写应用数学通讯美 |
| gen. | Composites, Part A: "Applied Science and Manufacturing" | 复合材料,A 辑："应用科学与制造"英 |
| avia. | computer education and applied research center | 计算机教育和应用研究中心 |
| busin. | continue to be applied for another ten years after the initial income tax exemption and reduction period expires | 在初次所得税减免期满后仍可以适用十年 |
| busin. | cost applied account | 实支成本账 |
| tech. | cost applied account | 实支成本账户 |
| avia. | count routine applied to zero input | 零输人时的计数程序 |
| chem. | current-applied voltage curve | 电流-电压曲线 |
| avia. | day applied tactics | 白天〔应用的〕战术 |
| gen. | day applied tactics | 昼间战术 |
| busin. | Death penalty shall only be applied to criminals who have committed extremely serious crimes. | 死刑只适用于罪行极其严重的犯罪分子。 |
| tech. | direction of the applied force | 加力方向 |
| tech. | direction of the applied load | 加载方向 |
| tech. | direction of the applied load | 所加荷载方向 |
| gen. | Division of Applied Technology | 应用技术部美国原子能委员会所属的 |
| busin. | Doctor of Applied Chemistry | 应用化学博士 |
| busin. | Doctor of Applied Science | 应用科学博士 |
| chem. | eluant applied in sequence | 按顺序加的洗脱剂 |
| tech. | eluant applied in sequence | 按顺序加的洗提液 |
| tech. | exhibition of applied art | 应用艺术展览 |
| tech. | external applied load | 外荷载 |
| tech. | externally applied force | 施加的外力 |
| tech. | externally applied load | 外加荷载 |
| tech. | factory-applied coating | 在工厂上的涂层 |
| busin. | factory overhead applied | 已分配间接费用 |
| busin. | factory overhead applied | 已分配制造费用 |
| agric. | fertilizer applied in winter | 冬肥指在冬季施肥料 |
| tech. | field applied | 工地使用 |
| tech. | field applied | 工地制作 |
| tech. | field-applied plywood panel | 现场装配胶合板 |
| tech. | fluid-applied plastic roof coating | 液浇塑胶屋面涂层 |
| agric. | foliar-applied herbicide | 叶施除草剂 |
| tech. | forward applied voltage | 正向外加电压 |
| avia. | general applied science laboratories | 通用应用科学研究所 |
| avia. | general applied science laboratories | 通用应用科学实验室 (美国航空航天局) |
| gen. | General Applied Science Laboratories | 一般应用科学实验研究所美 |
| tech. | gradually applied load | 缓慢加载 |
| tech. | gradually applied load | 逐渐施加荷载 |
| gen. | Gruen Applied Science Laboratory | 格鲁恩应用科学实验研究所美 |
| tech. | gun-applied | 喷涂作业 |
| tech. | gun-applied concrete | 喷射混凝土 |
| tech. | gun-applied furnace insulation | 喷涂的加热炉绝热材料 |
| tech. | gun-applied mortar | 喷铺砂浆 |
| tech. | hand applied mixed plaster | 人力拌制的灰浆 |
| tech. | hand applied mixed plaster | 手工抹灰 |
| gen. | Hardwood is commonly applied to wood carving | 硬木常用于木雕 |
| tech. | heat-applied coating | 热敷层 |
| gen. | Hi, Sir! I have applied for a U. K. visa. How can I know if I am refused? | 先生，你好！我申请了英国签证，怎样才能知道自己是否被拒签？ |
| busin. | higher duty rates were applied to products which were considered non-essential for the national economy | 对非国计民生必需的产品实行的税率较高 |
| tech. | hot-applied | 热涂 |
| tech. | hot-applied | 热用的 |
| tech. | hot-applied bitumen | 热施工沥青 |
| tech. | hot-applied bitumen | 热铺沥青 |
| tech. | hot-applied coal tar coating | 热煤焦油覆盖 |
| tech. | hot-applied coating | 热敷层 |
| tech. | hot-applied coating | 热施工凃料 |
| tech. | hot-applied coating | 加热敷层 |
| tech. | hot-applied joint pouring compound | 热注封缝材料 |
| tech. | hot applied road tar | 热用铺路焦油沥青 |
| tech. | hot applied road tar | 热用筑路煤焦油 |
| tech. | hot-applied sealant | 热施工密封膏 |
| gen. | How many universities have you applied for? How many of them admitted you? Why do you want to study in this university? | 你一共申请了多少所大学？有几所录取了你？为什么选择这所大学？ |
| gen. | I have applied 2 universities and one of them accepted me. I choose this university because I think it is an excellent university in computer science | 我一共申请了 2所大学，其中一所录取了我。选择这所大学是因为该大学在电脑科技领域成绩卓著 |
| gen. | IMA Journal of Applied Mathematics | 数学及其应用学会应用数学杂志英 |
| busin. | import at applied tariff rates | 以实施的税率进口 |
| gen. | In case of any fungal infection, necessary ointments can be applied | 为避免真菌感染，可以使用一些必要的软膏 |
| tech. | in cladding and applied linings | 在覆层及所用衬里 |
| sport. | In combined events competition, only one system of timing may be applied throughout each event | 在全能各单项比赛时、自始至终只能使用一种计时方法 (注释:timing 计时是名词，动词是 time,记录时间也可用动词 record 或 takeo 例如:the time shall be recorded/the time shall be taken from/time a race/the race was timed 时间 time,计时 timing 两者均可作名词使用，但意义上有差别) |
| busin. | Income tax exemption may be applied. | 可免除所得税。 |
| busin. | increase applied tariffs | 提高实施关税 |
| agric. | indication-applied occurrence | 指示应用性出现 |
| tech. | indication applied occurrence | 指示应用性出现 |
| busin. | in-quota applied and bound rate | 配额内实施和约束税率 |
| tech. | instantaneous applied load | 突然施荷载 |
| tech. | internal applied tan king | 内防水套 |
| tech. | International Association of Theoretic and Applied Limnology | 国际理论和应用湖沼学协会 |
| tech. | International Association of Theoretical and Applied Limnology | 国际理论和应用湖沼学协会 |
| agric. | International Institute for Applied Analysis | 国际应用［系统］分析研究所 |
| tech. | International Institute for Applied System Analysis | 国际应用系统分析研究院 |
| avia. | International Institute of Applied System Analysis | 国际应用系统分析学会 |
| gen. | International Organization for Pure and Applied Biophysics | 国际理论与应用生物物理学协会 |
| tech. | International Union for Pure and Applied Chemistry | 国际理论和应用化学联合会 |
| chem. | International Union of Pure and Applied Chemistry | 国际纯粹与应用化学联合会 (IUPAC) |
| gen. | International Union of Pure and Applied Chemistry | 国际理论化学和应用化学联合会 |
| agric. | International Union of Pure and Applied Chemistry | 国际纯化学与应用化学联合会 |
| gen. | International Union of Pure and Applied Chemistry | 国际理论〔化学〕与应用化学协会 |
| gen. | International Union of Pure and Applied Physics | 国际理论物理学和应用物理学联合会 |
| chem. | International Union of Pure and Applied Physics | 国际纯物理与应用物理联合会 |
| gen. | International Union of Pure and Applied Physics | 国际理论〔物理〕与应用物理协会 |
| gen. | International Union of Theoretical and Applied Mechanics | 国际理论〔力学〕与应用力学协会 |
| geol. | Joint Commission on Applied Radioactivity | 法国应用放射性联合委员会 |
| gen. | Journal of Applied Crystallography | 应用结晶学杂志丹麦 |
| cryo. | Journal of Applied Geophysics | 应用地球物理学杂志 (荷兰) |
| tech. | Journal of Applied Mechanics | 应用力学杂志 |
| geol. | Journal of Applied Mechanics | 美国应用力学杂志 |
| gen. | Journal of Applied Mechanics | 应用力学杂志美 |
| gen. | Journal of Applied Mechanics Transactions of the ASME | 应用力学杂志——美国机械工程师学会汇刊美 |
| cryo., China | Journal of Applied Meteorological Science | 应用气象学报 |
| gen. | Journal of Applied Meteorology | 应用气象学杂志美 |
| cryo. | Journal of Applied Meteorology and Climatology | 应用气象气候杂志 (美国) |
| gen. | Journal of Applied Polymer Science | 应用聚合物科学杂志美 |
| gen. | Journal of Applied Probability | 应用概率论杂志英 |
| geol. | Journal of Applied Radiation and Isotopes | 刊名应用放射学与同位素杂志 |
| gen. | Journal of Optics, A : "Pure and Applied Optics" | 光学杂志,A 辑："理论光学与应用光学"英 |
| gen. | Journal of Physics, D ： " Applied Physics" | 物理杂志,D 辑："应用物理学"英 |
| gen. | Keck Graduate Institute of Applied Life Sciences | 凯克应用生命科学研究院 |
| tech. | knife applied | 手工刮涂 |
| tech. | knife applied | 刮涂 |
| avia. | laboratories of applied sciences | 应用科学实验所 |
| gen. | Laboratory for Applied Biophysics | 应用生物物理学实验研究所美国马萨诸塞州理工学院所属的 |
| busin. | law applied | 适用的法律 |
| busin. | law of the country to which the contract is most closely connected shall be applied | 适用与合同有最密切联系的国家的法律 |
| tech. | liquid applied chlorosulfonated polyethylene | 氯磺化聚乙烯涂料 |
| tech. | liquid applied neoprene | 氯丁橡胶涂料 |
| tech. | liquid applied waterproofing system | 防水涂料系统 |
| avia. | liquid propellant applied research motor | 应用液体推进剂的研究用发动机 |
| busin. | list of restrictions presently applied | 现行限制措施清单 |
| busin. | local regulations, rules and other measures issued or applied at the sub-national level | 地方各级政府发布或适用的地方性法规、规章及其他措施 |
| tech. | machine applied mixed plaster | 用机器混合抹灰 |
| avia. | machinery and applied physics institute | 机械设备与应用物理协会 |
| gen. | Machinery and Applied Physics Institute | 机械设备与应用物理学会美 |
| mater.sc. | magnetic-field applied Czochralski method | 磁控拉晶法 |
| tech. | manual applied plaster | 手工石膏 |
| busin. | manufacturing overhead applied account | 已分配间接制造费用账户 |
| busin. | material of standing order and applied manufacturing expenses | 实际及已分配制造费用资料 |
| gen. | Mathematical Methods in the Applied Sciences | 应用科学中的数学方法英 |
| busin. | Measures could not be applied to the same product at the same time under this provision and the provisions of Section 16 of the Draft Protocol. | 不得根据本规定和议定书草案第16条的规定对同一产品同时适用措施。 |
| gen. | Michener Institute for Applied Health Sciences | 米奇那应用健康科学学院 |
| gen. | Midwest Applied Science Corp. | 中西部应用科学公司美 |
| AI. | mis-applied constancy theory | 常性误用假说 |
| gen. | Naval Applied Science Laboratory | 海军应用科学实验研究所美 |
| busin. | normal theory applied to sampling method | 抽样法正态理论 |
| tech. | normally applied brake | 常闭式制动器 |
| tech. | operator-applied occurrence | 算符应用性出现 |
| tech. | over-applied expenses | 多分配费用 |
| tech. | over-applied factory overhead | 多分配的生产费用 |
| tech. | over-applied factory overhead | 多摊派间接制造费 |
| busin. | over applied for | 超额 |
| busin. | over applied for | 认购过多 |
| busin. | over applied manufacturing overhead | 超支间接制造费用 |
| tech. | over-applied manufacturing over-head | 超支制造间接费用 |
| tech. | over-applied over-head | 超额摊派间接费用 |
| securit. | over applied overhead | 超额间接费用 |
| busin. | overhead applied | 间接成本分担 |
| gen. | Pacific Applied Research | 太平洋应用研究舍司美 |
| tech. | pneumatic applied concrete | 喷射混凝土 |
| tech. | pneumatic applied concrete | 喷射浇筑混凝土 |
| tech. | pneumatic applied concrete method | 喷射混凝士施工法 |
| tech. | pneumatic applied mortar | 喷射水泥砂浆 |
| tech. | pneumatic applied mortar method | 喷浆施工法 |
| tech. | pneumatically applied | 气动施工 |
| tech. | pneumatically applied asphalt emulsion mortar | 气力喷乳化沥青砂浆 |
| tech. | pneumatically applied concrete | 喷射混凝土 |
| tech. | pneumatically applied mortar | 喷射用砂浆 |
| tech. | pneumatically applied mortar | 喷射砂浆 |
| tech. | pneumatically applied mortar | 气压喷浆 |
| busin. | Preferential income tax rate of 20 per cent shall be applied. | 应适用20%的优惠所得税税率。 |
| busin. | presently applied rates | 现行实施的税率 |
| tech. | pressure applied at the surface | 地面压力 |
| tech. | pressure applied at the surface | 地面压强 |
| tech. | pressure applied at the surface | 井口压力 |
| busin. | pricing standards applied by business | 企业采用的作价标准 |
| busin. | pricing standards applied by enterprise | 企业采用的作价标准 |
| busin. | prior to increasing applied tariffs | 在提高实施关税之前 |
| cryo. | Pure and Applied Geophysics | 理论与应用地球物理学 (瑞士) |
| gen. | Pure & Applied Chemistry | 理论化学与应用化学美 |
| gen. | Quality Control & Applied Statistics | 质量控制与应用统计学美 |
| gen. | Quarterly Journal of Mechanics & Applied Mathematics | 力学与应用数学季刊英 |
| gen. | Quarterly of Applied Mathematics | 应用数学季刊美 |
| gen. | Quarterly of Applied Mechanics | 应用力学季刊英 |
| avia. | research applied to national needs | 研究应用满足国家需要 |
| avia. | research applied to national needs | 按国家要求研究应用 |
| busin. | same conformity assessment procedures were applied | 适用相同的合格评定程序 |
| busin. | same conformity assessment procedures were applied to both imported and domestic products | 对进口产品和国产品适用.相同的合格评定程序 |
| busin. | scale of rates applied per consignment | 货物每批运价表 |
| gen. | Scandinavian Council for Applied Research | 斯堪的那维亚应用研究委员会 |
| tech. | school of applied art | 实用美术学校 |
| tech. | shall not be applied to | 不应用于 |
| gen. | Shouldn? t I conceal the fact that I have applied to immigrant, and that I have a prior visa refusal? | 我是否需要隐瞒我已经申请移民或者曾经被拒签等事实？ |
| gen. | SIAM Journal on Applied Mathematics | 工业与应用数学会应用数学杂志美 |
| chem. | silicone rubber gun-applied mastic sealant | 喷涂型硅橡胶厚浆填缝料 |
| tech. | site-applied maintenance coating | 现场施工维修涂料 |
| tech. | slowly applied load | 慢加荷载 |
| avia. | society for industrial and applied mathematics | 工业和应用数学学会 |
| gen. | Society for Industrial and Applied Mathematics | 工业及应用数学学会美 |
| gen. | Society of Applied Spectroscopy | 应用光谱学学会美 |
| tech. | Society of Industrial and Applied Mathematics | 工业与应用数学学会 |
| soil. | soil-applied herbicide | 土壤施用除草剂 |
| agric. | soil-applied herbicides | 土壤施用除草剂 |
| busin. | special preferential tariff policies applied to SEZs | 经济特区适用的特殊优惠关税政策 |
| tech. | spray applied | 喷射施工 |
| tech. | spray applied | 喷洒施工 |
| tech. | spray applied mineral fiber insulation | 喷涂矿物纤维绝热材料 |
| agric. | spring-applied fertilizer | 春季施肥 |
| agric. | spring-applied fertilizer | 春肥 |
| avia. | statically applied ultimate load | 使用极限静载荷 |
| gen. | Studies in Applied Mathematics | 应用数学研究美 |
| tech. | sudden applied load | 突加荷载 |
| tech. | suddenly applied load | 突加荷载 |
| tech. | suddenly-applied short circuit | 突然短路 |
| tech. | suddenly applied stress | 突加应力 |
| busin. | summary of applied selling and administrative expenses | 已分配推销及管理费用汇总表 |
| tech. | summary of cost of manufacturing expenses applied | 已分摊制造费用汇总表 |
| busin. | summary of standing order and applied manufacturing expense | 未交订货与已分摊制造费用汇总表 |
| busin. | Suspension of sentence shall not be applied to recidivists. | 对于累犯，不适用缓刑。 |
| busin. | Tariff will be no higher than the tariff which applied when contract were signed. | 关税将不高于签订合同时实施的关税。 |
| busin. | taxes and charges applied exclusively to exports | 仅针对出口产品适用的税费 |
| gen. | The ivory material has been applied widely for manufacture of cutters | 象牙已广泛用于制作切割工具 |
| busin. | The law shall be equally applied to any one who commits a crime. | 对任何人犯罪，在适用法律上一律平等。 |
| cryo. | Theoretical and Applied Climatology | 理论和应用气候学 (美国) |
| gen. | theoretical and applied mechanics | 理论及应用力学 |
| gen. | These medicines can be applied by injection or orally | 这些药品可以注射，也可以口服 |
| tech. | They are widely applied in the industries of petrochemical engineering, smelt, pharmacy, salt preparation, as well as electric chemical plants | 它们产品主要面向石油化工、冶炼、制药、制盐等化学工业领域及电化行业 |
| tech. | This process is widely applied in the fuel chemical industry and the coal chemical industry | 此项工艺广泛运用于燃料化学工业和煤化学工业中 |
| tech. | torch-applied asphalt felt | 喷灯施工油毡 |
| tech. | torch-applied asphalt felt | 热熔油毡 |
| tech. | torch-applied method | 喷灯铺毡 |
| tech. | torch-applied method | 热熔法 |
| tech. | trowel-applied coat | 涂抹层 |
| tech. | trowel-applied coat | 镘涂层 |
| tech. | trowel-applied finishing | 镘光 |
| tech. | trowel-applied finishing | 抹光 |
| tech. | trowel-applied finishing | 抹平 |
| tech. | trowel-applied seamless floor material | 镘抹无缝地面材料 |
| tech. | trowel-applied seamless flooring material | 镘抹无缝地面材料 |
| busin. | TRQ applied for | 申请的关税配额 |
| busin. | under-applied burden | 少分配制造费用 |
| busin. | under-applied expense | 少分配费用 |
| busin. | under-applied indirect manufacturing cost | 未摊足间接成本 |
| busin. | under-applied manufactured overhead | 少分配制造费用 |
| busin. | under applied manufacturing expense | 少分配制造费用 |
| busin. | underpinning of applied econometrics | 应用计量经济学理论基础 |
| busin. | unify its laws, regulations and standards applied to domestic and imported automobiles and parts | 统一适用于国产和进口汽车和零部件的法律、法规和标准 |
| tech. | weight applied to the bit | 钻头轴向压力 |
| busin. | works of applied art | 实用艺术作品 |