| Subject | English | Chinese |
| gen. | ant-apex | 背点 |
| gen. | ant-apex | 奔离点 |
| repr.biol. | ant apex | 背 |
| oil | anticlinal apex | 背斜顶 |
| hydroel.st. | apex angle | 顶角 |
| tech. | apex angle | 尖角 |
| construct. | apex angle | 天线孔径角 |
| tech. | apex angle | 孔径角 |
| tech. | apex angle | 位置角 |
| tech. | apex arch | 顶石 |
| tech. | apex arch | 拱顶 |
| desert. | apex area | 扇顶区 |
| desert. | apex area | 扇顶部位 |
| otorhinol. | apex auriculae | 耳尖 |
| billiar. | apex ball | 顶位球 |
| econ. | apex bank | 中心银行 |
| sport., med. | apex beat | 心尖搏动 |
| sport., physiol. | apex beat curve | 心尖搏动波 |
| tech. | apex block | 拱顶砖石 |
| archit. | apex block | 拱顶砖石 |
| archit. | apex block | 镶墙边的砖石 (拱冠) |
| tech. | apex block | 顶石 |
| corp.gov. | apex body | 最高机构 |
| nurs. | apex cardiogram | 心尖搏动图 |
| space | apex cardiography | 心尖心动描记法 |
| el. | apex cardiography | 心尖心动描记术 |
| otorhinol. | apex cartilaginis arytenoideae | 杓状软骨尖 |
| light.ind. | apex channeller | 开槽机 |
| light.ind. | apex channeller | 刻槽机 |
| otorhinol. | apex conchae auris | 耳尖 |
| agric. | apex conical | 顶端圆锥体 (apex conicalis) |
| sport., med. | apex cordis | 心尖 |
| auto. | apex corner | 转子发动机转子角顶 |
| anim.husb. | apex cunei | 蹄叉尖 |
| chem. | apex current | 顶电流 |
| tech. | apex dentis | 齿突尖 |
| scient. | apex dentis | 牙根尖 |
| dril. | apex discharge opening | 旋流分离器锥顶排泄孔 |
| space | apex distance | 顶点距离 |
| tech. | apex distance | 顶距 |
| mech.eng. | apex distance | 分度锥母线距离 |
| tech. | apex distance | 钻尖偏移距离 |
| antenn. | apex drive | 天线中心馈电 |
| telecom. | apex drive | 中心馈电天线 |
| antenn. | apex drive | 天线中点馈电 |
| space | apex-feed | 顶点馈电 |
| tech. | apex hinge | 顶点铰 |
| bridg.constr. | apex hinge | 顶铰 |
| tech. | apex hinge | 拱顶铰 |
| tech. | apex hog | 顶点隆起 |
| tech. | apex hog | 拱曲顶 |
| tech. | apex hog | 拱顶隆起 |
| tech. | apex inductor | 顶点电感器 |
| IMF. | apex institution | 批发机构 |
| tech. | apex joint | 顶节点 |
| tech. | apex joint | 链接合 |
| tech. | apex joint | 顶部节点 |
| tech. | apex joint | 拱顶节点 |
| geol. | apex law | 脉尖法 |
| corp.gov. | apex level | 高层 |
| econ. | apex-level institution | 中心机构 |
| tech. | apex linguae | 舌尖 |
| oil | apex load | 顶点负荷 |
| eng.geol. | apex load | 峰值荷载 |
| eng.geol. | apex load | 顶点荷载 |
| tech. | apex load | 顶点载重 |
| econ. | apex loan | 最高贷款 |
| gen. | apex matching method | 顶点匹配法 |
| tech. | apex mold | 顶模板 |
| tech. | apex mold | 拱顶线脚 |
| tech. | apex mold | 分水岭地形 |
| tech. | apex mold | 顶尖造型 |
| archit. | apex mould | 拱冠剖面边线 |
| tech. | apex mould | 拱顶线脚 |
| tech. | apex mould | 顶模板 |
| tech. | apex mould | 分水岭地形 |
| tech. | apex mould | 顶尖造型 |
| otorhinol. | apex nasi | 鼻尖 |
| med., alt. | apex nasi | 鼻准 |
| med., alt. | apex nasi | 明堂 |
| nurs. | apex nasi towards umbilicus | 鼻尖对脐 |
| agric. | apex of a leaf | 叶尖 |
| law | apex of a vein | 矿脉顶 |
| trad.med. | apex of antitragus | 对屏尖 |
| tech. | apex of arch | 碹顶 |
| hydroel.st. | apex of arch | 拱顶 |
| tech. | apex of arch | 拱冠 |
| surg. | apex of arytenoid cartilage | 杓状软骨尖 |
| surg. | apex of auricle | 耳郭尖 |
| tech. | apex of bend | 曲线顶点 |
| tech. | apex of bend | 河弯顶点 |
| tech. | apex of bend | 弯顶 |
| speed.skat. | apex of bend | 弯道顶点 |
| tech. | apex of bend | 弯曲顶点 |
| tech. | apex of bend | 变头顶点 |
| archit. | apex of bend | 弯曲顶部 |
| tech. | apex of bend | 弯头顶点 |
| surg. | apex of bladder | 膀胱尖 |
| anat. | apex of bladder | 膀胱尖 (朝向前上方，借脐正中韧带连于脐) |
| tech. | apex of concave bank | 凹岸顶点 |
| tech. | apex of cusp | 海滩嘴脊梁 |
| surg. | apex of cuspis | 尖顶 |
| textile | apex of darts | 褶尖点 |
| surg. | apex of dens | 齿突尖 |
| anat. | apex of dens | 齿突尖 (齿突尖部,有齿突尖韧带附着。位于齿突尖两侧的齿突部分有翼状韧带附着) |
| tech. | apex of deposit | 沉积层的顶点 |
| tech. | apex of dry dock | 干船坞头顶部 |
| tech. | apex of earth motion | 地球向点 |
| surg. | apex of fibular head | 腓骨头尖 |
| shoot. | apex of front sight | 准星尖 |
| tech. | apex of grade | 坡顶 |
| sport., med. | apex of heart | 心尖 |
| med., alt. | apex of heart | 虚里 |
| baseb. | apex of home plate | 本垒尖角 |
| surg. | apex of lung | 肺尖 |
| anat. | apex of lung | 肺尖 (圆钝，经胸廓上口突入颈根部,高出锁骨内侧1/3段上方2〜3cm。右肺尖是结核的好发部位) |
| tech. | apex of nose | 鼻尖 |
| anat. | apex of nose | 鼻尖 (外鼻前下端的隆起) |
| avia. | apex of parachute | 伞顶 |
| surg. | apex of patella | 髌尖 |
| anat. | apex of patella | 髌尖 (下部粗糙,有髌韧带附着) |
| surg. | apex of petrous part | 岩部尖 |
| surg. | apex of posterior horn | 后角尖 |
| tech. | apex of prism | 棱镜脊 |
| surg. | apex of prostate | 前列腺尖 |
| anat. | apex of prostate | 前列腺尖 (前列腺下端，细小，与尿生殖膈接触) |
| wind. | apex of roof | 尖屋顶 |
| surg. | apex of root of tooth | 牙根尖 |
| surg. | apex of sacrum | 骶骨尖 |
| anat. | apex of sacrum | 骶骨尖 (与尾骨相连结，年老时多与尾骨长合) |
| shoot. | apex of the front sight | 准星尖 |
| shoot. | apex of the front sight noun phrase | 准星尖 |
| chem. | apex of the sector field | 扇形场的顶点 |
| space | apex of the sun's motion | 太阳向点 |
| space | apex of the surTs way | 太阳向点 |
| tech. | apex of theoretic triangle | 理论三角形顶点 (坝体断面) |
| tech. | apex of theoretical triangle | 理论三角形顶点 (坝体断面) |
| baseb. | apex of tongue | 舌尖 |
| anat. | apex of tongue | 舌尖 (为舌体的前端) |
| trad.med. | apex of tragus | 屏尖 |
| space | apex of trajectory | 弹道最高点 |
| avia. | apex of trajectory | 轨迹顶点 |
| tech. | apex of vein | 脉尖 |
| tech. | apex of vein | 矿脉顶 |
| corp.gov. | apex organizational structure | 高层组织结构 |
| tech. | apex partis petrosae | 岩部尖 |
| tech. | apex piece | 顶端部件 |
| tech. | apex piece | 拱顶石 |
| tech. | apex point | 钻尖 |
| tech. | apex point | 顶点 |
| chem. | Apex process alcoholplutonium nitrate extraction | 阿派克斯过程制备二氧化钚溶胶的过程 |
| nucl.phys. | Apex process | 阿派克斯过程 |
| chem. | Apex process | 阿派克斯制二氧化钚溶胶过程 |
| surg. | apex pulmonis | 肺尖 |
| tech. | apex radicis dentis | 根尖 |
| chem. | apex rubber | 三角胶条 |
| chem. | apex rubber | 三角胶芯 |
| law, amer. | apex rule | 矿脉顶规则关于在公地上发现矿脉的主张 |
| tech. | apex sag | 顶点下垂 |
| tech. | apex sag | 拱顶下垂 |
| otorhinol. | apex satyri | 耳尖 |
| tech. | apex seal | 径向密封片 |
| seal. | apex-seal friction | 发动机转子径向密封片摩擦 |
| seal. | apex-seal groove | 发动机转子径向密封片槽 |
| seal. | apex-seal height | 发动机转子径向密封片高度 |
| seal. | apex seal leading side | 发动机转子径向密封片导向侧 |
| seal. | apex-seal length | 发动机转子径向密封长度 |
| seal. | apex-seal thickness | 发动机转子径向密封厚度 |
| auto. | apex-seal tip | 密封片端削角面 |
| seal. | apex-seal tip | 发动机转子径向密封片端倒圆角 |
| auto. | apex-seal tip | 转子发动机径向密封片端倒圆头 |
| seal. | apex sealing | 发动机转子径向密封 |
| tech. | apex stone | 拱顶石 |
| tech. | apex stone | 房脊石 |
| archit. | apex stone | 山墙顶石 |
| tech. | apex stone | 山墙顶石 |
| ethnol. | apex stone | 顶石 |
| auto. | apex strip | 轮胎胶芯 |
| seal. | apex strip | 发动机转子径向密封片 |
| chem. | apex strip | 三角胶条 |
| auto. | apex strip | 转子发动机径向密封片 |
| chem. | apex strip | 填充胶条 |
| auto. | apex to crown | 冠顶距 |
| el.mach. | apex to spindle nose | 轴头锥顶 |
| math. | apex up | 顶朝上的 |
| math. | apex up | 上顶点 |
| oil | apex valve | 锥尖阀 |
| oil | apex valve | 底流阀 |
| mining. | apex water injection | 构造脊部注水 |
| gen. | apices apex | 的复数 |
| tech. | arcade apex | 拱廊顶 |
| tech. | arcade apex | 连拱顶 |
| tech. | arcade apex | 连拱道 |
| hydroel.st. | arch apex | 拱顶 |
| tech. | arch with apex hinge | 顶铰链的拱 |
| tech. | arch with apex hinge | 单铰拱 |
| bridg.constr. | arch with apex hinge | 带顶铰的拱 |
| tech. | arch with apex hinge | 具有顶铰链的拱 |
| chem. | band overlap at apex | 喷路锯齿形交错重叠衔接 |
| tech. | base apex line | 棱底线 |
| auto. | bead apex | 三角胶芯 |
| tech. | bead apex | 三角胶带 (core) |
| auto. | bead apex | 轮胎填充胶条 |
| oil | blind apex | 隐伏露头 |
| construct. | blue apex | 色度图上蓝基色点 |
| tech. | blue apex | 蓝基色点 |
| nautic., tech. | bridle apex | 链顶点 |
| nautic., tech. | bridle apex | 龙须缆 |
| auto. | carbon apex seal | 转子发动机碳精径向密封片，条 |
| sport., med. | cardiac apex | 心尖 |
| anat. | cardiac apex | 心尖 (朝向左前下方，圆钝，游离，由左心室构成。心尖位于左侧第5肋间隙锁骨中线内侧1〜2cm处。心脏搏动时，特别是剧烈搏动，心尖撞击胸前壁，可感受到胸前区的心尖搏动。临床上触及心尖搏动有助于诊断心脏疾病) |
| tech. | centre of apex | 顶尖中心 |
| tech. | common apex | 公共锥顶 |
| auto. | composite apex seal | 转子发动机组合式径向密封件 |
| plast. | cone apex | 锥形顶端锥板式黏度计 |
| avia. | cone apex | 锥顶 |
| oil | cone apex angle | 锥顶角 |
| dril. | cone apex angle | 牙轮锥顶角 |
| tech. | cone-apex angle | 锥顶角 |
| otorhinol. | congenital malformation of nasal apex | 先天性鼻尖畸形 |
| textile | cup apex | 胸罩窝顶 |
| textile | cup apex | 乳罩窝顶 |
| textile | dart apex | 省尖 |
| textile | dart apex | 褶尖 |
| textile | dart apex | 省尖点 |
| textile | darts apex | 褶尖 |
| otorhinol. | Darwinian apex | 耳尖 |
| auto. | distance from outer cone apex to back end face of the work | 外锥顶点至工件后端面的距离 |
| auto. | distance from pitch cone apex to back end face of the work | 节锥顶点至工件后端面的距离 |
| auto. | distance from pitch cone apex to outer cone apex | 节锥顶点至外锥顶点的距离 |
| tech. | dome apex | 圆顶顶点 |
| tech. | dome apex | 穹隆顶点 |
| trad.med. | ear apex | 耳尖 |
| sport., med. | enthesopathy of apex patella | 髌尖末端病 |
| oil | fan apex | 冲积扇顶端 |
| agric. | flora apex | 花原端 (apex floralis) |
| tech. | floral apex | 花原端 |
| agric. | floral apex | 花原端 (apex floralis) |
| tech. | fold apex | 褶皱顶 |
| agric. | fruit apex | 果顶部 |
| tech. | graphite apex seal | 石墨径向密封片 |
| tech. | green apex | 绿基色点 |
| agric. | growing apex | 营养体尖端 |
| agric. | growing apex | 生长点 (apex vegetationis) |
| sport., med. | heart apex | 虚里 |
| surg. | heaving apex impulse | 抬举性搏动 |
| oil | inner conical apex | 内锥顶 |
| met. | jet apex angle | 喷射顶角 |
| tech. | leaf apex | 叶端 |
| desert. | leaf apex | 叶尖 |
| agric. | leaf apex | 叶尖 (apex folii) |
| agric. | leaf apex | 叶 先 端 |
| tech. | lode apex | 采矿露头 |
| eng.geol. | lower apex of fold | 褶皱带低顶 |
| oil | lower apex of fold | 褶皱下顶 |
| tech. | lower apex of fold | 褶皱底 |
| auto. | metallic apex seal | 转子发动机金属径向密封片 |
| astr. | meteoric apex | 流星向点 |
| mil., air.def. | minor apex face | 副顶面 |
| plast.surg. | nasal apex | 鼻准 |
| plast.surg. | nasal apex | 鼻尖 |
| avia. | nozzle apex | 喷嘴尖 |
| avia. | nozzle apex angle | 喷嘴顶角 |
| nurs. | orbital apex syndrome | 眶尖综合征 |
| plast.surg. | orbital apex syndrome | 眶尖综合征病变侵犯眶尖而引起的症状总称 |
| trad.med. | palpation of cardiac apex | 诊虚里 |
| tech. | pediment apex | 人字脊 |
| tech. | pediment apex | 门窗过梁上三角形檐饰的顶尖 |
| tech. | petrous apex | 岩部尖 |
| auto. | pitch cone apex | 节锥顶点 |
| tech. | position of deltaic apex | 三角洲顶点位置 |
| tech. | pulse apex | 脉冲顶点 |
| nurs. | puncture of spinous process at its apex | 棘突顶穿刺术 |
| tech. | raised apex lands | 转子角顶凸岸 |
| agric. | root apex | 根尖 |
| bot. | root apex | 根端 |
| agric. | root apex | 根端 (apex radicis) |
| auto. | rotor apex | 转子发动机转子旋转活塞顶端角顶 |
| auto. | rotor-apex corner | 转子发动机转子旋转活塞角顶拐角 |
| auto. | rotor-apex seal | 转子发动机转子径向角顶密封片 |
| tech. | rotor's leading apex | 转子导前角顶 |
| tech. | rotor's trailing apex | 转子尾后角顶 |
| tech. | semi-apex angle | 半顶角 |
| tech. | share apex | 共角顶 |
| agric. | shoot apex | 梢顶端 (apex stolonis) |
| agric. | shoot apex | 茎尖 |
| agric. | shoot apex | 苗端 |
| horticult. | shoot apex culture | 茎尖培养 |
| agric. | shoot apex culture | 苗端培养 |
| agric. | silo apex | 青贮塔顶 |
| tech. | slope apex drainage | 坡顶排水 |
| space | solar apex | 太阳向点 |
| avia. | solar apex | 太阳奔向点 |
| tech. | spring-loaded apex seal | 弹簧加载径向密封片 |
| life.sc. | stem apex | 茎端 |
| tech. | stem apex | 茎尖 |
| genet. | stem apex culture | 茎尖培养 |
| nurs. | syndrome of petrous apex | 岩尖综合征 |
| scient. | the apex of a triangle | 三角形的顶点 |
| dentist. | The bone is absorbed at the apex of the root | 根尖处的骨质已经被吸收 |
| tech. | three-apexed rotor | 转子发动机的三角转子 |
| auto. | trailing side of the apexside seal | 转子发动机轴向密封片的随动边 |
| gen. | triangle with the apex up | 顶点向上的三角形 |
| tech. | two-piece apex seal | 双片式径向密封片 |
| seal. | two-piece apex seal | 发动机两件式径向密封 |
| gen. | uberis apex | 乳头 |
| gen. | uberis apex | 〔拉丁语〕乳房尖 |
| med. | uberis apex | 乳房尖 |
| tech. | upper apex | 顶部 |
| oil | upper apex of fold | 褶皱顶部 |
| tech. | upper apex of fold | 褶皱顶 |
| tech. | vault apex | 拱顶尖 |
| tech. | vault apex block | 拱顶的顶尖块 |