| Subject | English | Chinese |
| el. | audio/video server | 音/像服务器 |
| comp., MS | Audio/Video Conferencing Server | A/V 會議伺服器 (A server running Lync Server or Office Communications Server that mixes and manages audio and video inputs from multiple sources for multiparty audio and video conferences) |
| el. | broadcast video server | 广播视频服务器 |
| comp., net. | embedded network video server | 嵌入式网络视频服务器 |
| el. | exclusive video file server | 专用视频文件服务器 |
| el. | general video file server | 通用视频文件服务器 |
| mil., air.def. | Internet video server | 因特网视频服务器 |
| el. | Multimedia digital video server | 多媒体数字视频服务器 |
| el.com. | Oracle Video Server | OVS 视频服务器 |
| el.com. | Oracle Video Server OVS OVS | 视频服务器 |
| railw. | server-based video analysis | 后端视频分析 |
| IT | tuned video server | 调谐视频服务器 |
| el. | video file server | 视频文件服务器 |
| el. | video on demand server | 视频点播服务器 |
| comp., net. | video server | 视频服务器 |
| telecom. | video server | 视频节目服务系统 |
| multimed. | video server | 影视服务器 |
| el. | video server control station | 视频服务器控制站 |