Subject | English | Chinese |
gen. | a circle two feet in diameter | 直径二英尺的圆 |
gen. | a plank two inches thick | 二英寸厚的板 |
gen. | able two | 调幅电报 |
gen. | able two | 双边带 |
gen. | after a lapse of two years | 经过两年以后 |
gen. | all two | 两人 |
gen. | all two | …俩 |
gen. | Although I've never worked in fine chemistry companies, the two-year experience in a pharmaceutical company has made me a qualified customer service representative who can meet the high standards | 虽然我没有在精细化工公司的工作经历,但在制药公司的两年使我成长为优秀的客户服务代表 |
biol. | ancestral two row barley | 野生二棱大麦 (Hordeum spontaneum Koch.,禾本科) |
gen. | and so do two positive charges | 两个正电荷也是如此 |
gen. | and so do two positive charges | 两个负电荷会相互排斥 |
gen. | Are there any major cultural differences between our two nations? | 我们两国间有什么大的文化差异吗? |
gen. | as cross as two sticks | 暴躁 |
gen. | as two is to four, so three is to six | 三之于六,正像二之于四 |
gen. | at a quarter after two | 在两点一刻 |
gen. | at a quarter past two | 在两点一刻 |
gen. | Avoid mixed drinks that use two kinds of liquor, such as Martinis and Manhattans | 不要喝用两种烈酒混合的饮料,像把马提尼和曼哈顿混在一起等 |
gen. | be in two minds | 犹豫不决 |
gen. | be in two minds | 动摇不定 |
gen. | be two miles distant from | 离…有二英里远 |
gen. | be up to a thing or two | 明白事理 |
gen. | be up to a thing or two | 很有经验 |
gen. | beaded two sides | 两面倒圆的刨光板 |
gen. | between two days | 通宵 |
gen. | between two days | 整夜 |
gen. | between two days | 在夜间 |
gen. | cleave it in two | 劈成两半 |
gen. | complement of two's | 二〔十〕进制补码 |
gen. | Could you make out two separate bills for us? | 能给我们分别开两张账单吗? |
gen. | cut it in two | 把它切成两半 |
gen. | decrease by two orders of magnitude | 减少两个量级 |
gen. | decrease by two orders of magnitude | 减少两位数字 |
gen. | decrease by two orders of magnitude | 去掉两个零 |
gen. | decrease by two orders of magnitude | 减小两个数量级× 10⁻² |
gen. | dig two spit deep | 挖两铲深 |
gen. | dig two spits deep | 挖两铲深 |
gen. | divide one into two | 一分为二 |
gen. | draw a parallel between two events | 比较二事的相似之处 |
gen. | draw... in two dimensions | 把…画成二〔三〕维的 |
gen. | Every person has two educations, one which he receives from others, and one, more important which he gives himself. | 每个人都接受两种教育,一种来自别人,另一种更重要的来自自己。 (Gibbon 吉本) |
gen. | every two days | юр.,АУС 每隔一〔二,三〕天〔周,月,年〕 (weeks, months, years) |
gen. | Excuse me. Can I have two packs of sweet and sour sauce, please? | 麻烦你,两包酸甜酱 |
fishery | fingerlings of two years | 二龄鱼种 |
gen. | finish two sides | 双面光制 |
gen. | first but two | 第二〔三,四〕 |
gen. | five minutes of two | 两点差 5 分 |
gen. | five minutes of two | 差5分钟两点 |
gen. | forty-two calliber | 度数很高的威士忌酒 |
gen. | four-by-two | 双轴两轮驱动车辆 |
gen. | give the door two coats of paint | 把门涂上两层油漆 |
gen. | Go ahead, a bird in the hand is worth two in the bush | 去吧,有总比没有好 |
gen. | Go along this street and it's about two kilometers away | 沿着这条街走,离这儿大约两千米 |
gen. | half past two | 两点半 |
gen. | have two strings to one's bow | 有不止一个计划 |
gen. | have two strings to one's bow | 有第二种办法 |
gen. | have two strings to one's bow | 准备两手 |
gen. | have two strings to one's bow | 以防万一 |
gen. | have two strings to one's bow | 多备一手 |
gen. | have two strings to one's bow | 有几个办法 |
gen. | Head straight up the street about two blocks, then turn left | 顺着这条街一直走约两个街区,然后左转 |
gen. | His plays have endured for more than two centuries | 他的戏剧历经两个多世纪而不衰 |
gen. | hold two or more… | 兼 |
gen. | I believe in practicing prudence at least once every two or three years. | 我认为至少每隔两三年就得提醒自己谨慎行事。 (Molley Ivins 莫利•艾文斯) |
gen. | I' d like to book two flight tickets to Seattle for the | 我要订两张12号去西雅图的机票 |
gen. | I have two pieces of baggage to check in | 我有两件行李要办托运手续 |
gen. | I just came in on flight two thirty-seven and am transferring to Los Angeles. Do I have to change planes? | 我刚从 237 号班机下来,要继续转往洛杉矶。我需要换班机吗? |
gen. | I want to cancel my reservation for two nights in the name of Smith | 我想取消以史密斯的名字预订的两晚住宿 |
gen. | I wonder if it is possible for me to extend my stay at this hotel for two more days | 我想知道是否可以让我在这多住两天 |
gen. | I'd like to extend my reservation for two more nights to 8th, March | 我想延期两晚到3月8号 |
gen. | I'd like to have two hot roast-beef sandwiches sent up to my room right now | 请马上送两份热牛肉三明治到我的房间 |
gen. | I'd like to withdraw two hundred dollars from my savings account, please. | 我想要从我的存款账户里取出200美元。 |
gen. | I'll spend the last two days shopping and visiting some friends in Hong Kong. | 最后两天时间,我将在香港买点东西,看看朋友。 |
gen. | I'm afraid I must cancel for today, so I'll stay with you for only two nights starting tomorrow | 我恐怕得取消今天的订房了,所以我从明天起在贵酒店住两个晚上 |
gen. | In most restaurants, after 8 p. m. or so, all the coffee is decaf because no one wants to clean two different coffeepots | 在大多数餐馆,大概8点之后,所有的咖啡都是脱咖啡因的咖啡,因为没有人愿意洗两种不同的咖啡壶 |
gen. | come, break, cut... in two | 变,分裂,切为二 |
gen. | in two claps of a lamb's tail | 赶快 |
gen. | in two claps of a lamb's tail | 马上 |
gen. | in two claps of a lamb's tail | 立即 |
gen. | in two shakes | 立即 |
gen. | in two shakes | 忽然 |
gen. | in two shakes | 一下子 |
gen. | in two shakes | 一刹那 |
gen. | in two shakes | 马上 |
gen. | it is difficult to decide between the two | 两者难以抉择 |
gen. | it took us two days to take that machine to pieces | 把那台机器完全拆开花了我们两天时间 |
gen. | it was conditioned between the two parties that | …双方订立条件为… |
gen. | it was group two that overhauled the turbine yesterday | 昨天检修这台透平的是第二组 |
gen. | it would two-value | 二值的 |
gen. | it would two-valued | 二值的 |
gen. | join two points | 把两点连接起来 |
gen. | joining of two dissimilar metals | 两种不同金属并到一起 |
gen. | Just a minute, please. Your baggage is a little bit overweight. It's two kilos | 请稍等。您的行李超重了一点,超了两公斤 |
gen. | kill two birds with one stone | 一举两得 |
gen. | kill two birds with one stone | 一箭双雕 |
gen. | know a trick worth two of that | 有更妙的办法 |
gen. | know a trick worth two of that | 知道比那更好的方法 |
gen. | last but two | 倒数第二〔三〕 |
gen. | learn a thing or two | 学到一点儿东西 |
biol. | lesser two-spotted bug | 小二点蝽 (Eusarcoris ventrialis Westword.,蜻科) |
gen. | Make a right turn, pass two stop signs and you will run into a Wall Mart | 向右转,经过二个停车标志,你就会看到沃尔玛 |
fishery | mothership for two-boat purse seining | 双船围网母船 |
gen. | naught decimal two | 0,2 |
gen. | naught decimal two | 小数零点二 |
gen. | next but two | 相隔一〔二,三〕个 |
gen. | be of two dimensions | 平面〔立体〕的 |
gen. | be of two dimensions | 二〔三〕维的 |
gen. | Oh, you? re staying at the downtown Radisson. Then, you go down two blocks this way and turn left. You'll find it on the right | 噢,你是住在城中雷迪森饭店,那么你往前走两条街,然后左转,在右边就可以找到了 |
gen. | one or two | 一两个 |
gen. | one or two | 一些 |
gen. | one or two | 少许 |
gen. | one or two | 几个 |
gen. | one or two | 一或两 |
gen. | one or two | 个别 |
gen. | one or two days | 一两天 |
gen. | one-out-of-two | 三中取一的 |
gen. | Our hotel has a meeting space of 700 meter squares, including a ball room, two board rooms and multipurpose meeting rooms | 我们酒店有700平方米的会议空间,包括一个宴会厅,两个董事会会议室和两个多功能会议室 |
gen. | parcel M into two parts | 把 M 分成两部分 |
gen. | Please keep two enter seats for us to pick up | 请给我保留两张靠中间位置的 |
gen. | Please serve two slices of carrot cake as dessert | 请来两片胡萝卜蛋糕当甜点 |
gen. | porcelain has two advantages over glass | 陶瓷有两点胜过玻璃 |
gen. | put two and two together | 推理 |
gen. | put two and two together | 根据事实推断〔推论〕 |
gen. | put two and two together | 根据事实推断 |
gen. | quasi-two-body | 准两体〔二体〕 |
gen. | quasi-two-dimensional | 准〔拟〕二维的 |
gen. | reduce M by two-thirds | 把 M 减少2/3 |
gen. | reduce M by two-thirds | 把 M 减少到 1/3 |
gen. | rend in two | 分裂为二 |
gen. | run after two hares | 做徒劳无益之事 |
gen. | saw M in two | 把 M 一锯为二〔锯成二截〕 |
gen. | scale-of-two | 二进位定标 |
gen. | scale-of-two | 二分标的 |
gen. | scale-of-two | 二进位的双稳计数元件〔系统〕 |
gen. | scale-of-two | 二进位法,的 |
gen. | seale-of-two circuit | 二分标电路 |
gen. | serve two ends | 一举两得 |
gen. | serve two ends | 达到两个目的 |
gen. | She only became coherent again two hours after the attack | 她疾病发作两小时后,才恢复了清楚说话的能力 |
gen. | Since there are only 20 minutes during the two flights, you'd better stay in the transfer correspondence | 两趟航班之间只间隔20分钟,您最好待在中转处 |
gen. | six divides by two | 六能被二除尽 |
gen. | So far it looks like we will be leaving two hours late, but keep checking the departing flights status board just in case | 目前看来会延误两小时,不过,请多查看飞离航班信息牌,以防万一 |
gen. | summodulo-two | 模 2 和数 |
gen. | surfaced on one side and two edges | 一面两边刨光的木板 |
gen. | surfaced on two sides and one edge | 两面一边刨光的木板 |
gen. | take two turns | 转〔拧〕两圈 |
gen. | tear M in two | 把M撕〔拉〕成两半 |
gen. | Technology has totally changed our life over the past two decades. | 在过去的二十年里,技术已在很大程度上改变了我们的生活。 |
gen. | The best two sights were the London Eye and Stonehenge, which I was really looking forward to seeing | 最好的两个景点是巨石阵和伦敦眼。两者都是我期待已久之地 |
gen. | the brakes on no two cars are alike | 没有两辆车上的闸是一样的 |
gen. | the bridge is two miles above | 那桥在上游两英里处 |
gen. | The doctor said you have got the flu. She will prescribe some medicine for you. You'd better stay in bed for one or two days | 医生说您感冒了,她会给您开药,并建议您最好在床上休息一两天 |
gen. | the first but two three | 第二〔三、四〕 |
gen. | The largest landmass is usually divided into two "continents” along the Ural Mountains | 习惯上说,地球上最大的一块陆地是沿着乌拉尔山脉分为两大“洲”的 |
gen. | the last two figures repeat | 最后两个数码〔字〕相同 |
gen. | The law permits you to bring in two bottles of wine or liquor and a carton of cigarettes duty-free | 法律允许您携带免税的两瓶酒和一条香烟 |
gen. | The law permits you to bring in two bottles of wine or liquor and a carton of cigarettes duty-free, if purchased in a duty-free shop | 如果东西是在免税商店购买的话,法律允许你免税带进两瓶葡萄酒或烈性酒及一条香烟 |
gen. | the rope has broken in two | 绳子断成了两截 |
gen. | the same principle is used in the nut and bolt, whereby great pressures are employed to hold two substances together | 同样的原理还应用于螺栓和螺母,利用螺栓和螺母可以把两个物体以很大的压力压在一起 |
gen. | the table above offers two lessons | 上表提供〔表明〕了两点 |
gen. | the two cases are very like | 这两种情况很相似 |
gen. | the two cultures | 人文科学和自然科学 |
gen. | the two lines pass across each other at right angles | 这两条线成直角交叉 |
gen. | The two men were arrested for smuggling | 这两人因为走私被逮捕了 |
gen. | the two monomers give up two hydrogen atoms and one oxygen atom between them | 这两个单体共同给出两个氢原子和一个氧原子 |
gen. | the two ships drew level | 这两条船逐渐成并排行驶 |
gen. | The two-story house rents for only $150 a week. | 这幢两层楼的房子的租金仅为一个星期150美元。 |
gen. | there are only two to choose from | 只有两个可供选择 |
gen. | there are two kinds of charges-positive and negative | 有两种电荷-正电和负电 (与动词 to be 连用;表示"有"的意思) |
gen. | there can be no force unless two bodies are involved | 就不会有力 |
gen. | there can be no force unless two bodies are involved | 没有两个物体 |
gen. | there is little to between the two | 两者之间没有什么〔多少〕可选择的余地 |
gen. | there is little to between the two | 两者不相上下 |
gen. | there is not much to between the two | 两者之间没有什么〔多少〕可选择的余地 |
gen. | there is not much to between the two | 两者不相上下 |
gen. | there is nothing to between the two | 两者之间没有什么〔多少〕可选择的余地 |
gen. | there is nothing to between the two | 两者不相上下 |
gen. | There're two sockets in the bathroom, for 110V and 220V respectively | 浴室里有两个分别为110伏和220伏的插座 |
gen. | These shirts are two for one | 这些衬衣买一送一 |
gen. | these two instruments work on the same principle | 这两种仪器的工作原理相同 |
gen. | These two words show that the writer is critical of this matter. | 这两个词表明作者对此持批评态度。 |
gen. | thimble uncovers one millimeter in two turns | 活动套筒每转两圈就露出1毫米 |
gen. | thirty-two | 三十二 |
gen. | this is much the better of the two | 两个当中这个好得多 |
gen. | This offer will expire in two days | 这个特价再过两天就结束了 |
gen. | three times two are six | 三乘二得六 |
gen. | three times two is six | 三乘二得六 |
gen. | three-two | 三二型的 |
gen. | three-on-two | 三打二 |
gen. | three-to-two-folder | 二裁三份折页器 |
multimed. | tight two shot | 双人镜头 |
gen. | too many by two | 多一个〔两个〕 |
gen. | too many by two | 多一〔二〕个 |
gen. | two-address | 二地址的 |
gen. | two and a half dimension system | 二度半重合法 |
multimed. | two and one-half dimensional | 二维半 |
gen. | two and two | 两个两个 |
gen. | two-anode | 双阳极的 |
biol. | two-anther mosla | 小鱼仙草 (Mosla dianthera Maxim.,唇形科) |
gen. | two at a time | 一次一个〔两个〕 |
gen. | Two Australians, Mack and Jill, are camping on the Kangaroo Island | 两名澳洲人,梅克和吉儿,正在袋鼠岛上露营 |
gen. | two-band | 两〔双〕波段的 |
biol. | two-banded horsefly | 二带虻 (Tabanus ditaeniatus Macguart,虻科) |
fishery | two-barrel winch | 双滚筒绞机 |
gen. | two-bearing | 双方位的 |
gen. | two-bearing | 二道轴承的 |
gen. | two-bearing | 双轴承的 |
gen. | two-bit | 无价值的 |
gen. | two-bit | 便宜的 |
comp. | two bit byte | 二位字节 |
gen. | two bit wide slice | 二位式芯片 |
biol. | two-black-banded tiger moth | 二黑带灯蛾 (Spilarctia bifasciata Butler,灯蛾科) |
gen. | two-blade | 双叶片式〔的〕 |
fishery | two boat operated purse seine | 双船作业围网 |
fishery | two-body trawl net | 双体拖网 |
gen. | two by four | 不足道的 |
gen. | two by four | 小的 |
gen. | two by two | 两个两个 |
gen. | two-by-four | 微不足道的 |
gen. | two-by-four | 小的 |
gen. | two-by-four | 2英寸〔英尺〕× 4 英寸〔英尺〕的 |
gen. | Two cars forward | 往前走两个车厢 |
gen. | two-cavity | 双腔的 |
gen. | two-chamber | 双腔〔室〕的 |
gen. | two-channel | 双通道〔声道〕的 |
gen. | two-circuit | 双回路〔槽路〕的 |
comp. | two-clip microprocessor | 二芯片微处理机 |
biol. | two-color arrowroot | 花叶竹竽 (Maranta bicolor Ker.,冬叶科) |
gen. | two-colour | 双色的 |
gen. | two-component | 双组份的 |
gen. | two-component | 二分量的 |
gen. | two-component | 二分力的 |
gen. | two-component | 二元的 |
gen. | two-conductor | 双导线的 |
gen. | two-conductor | 双导体的 |
gen. | two-cone | 双圆锥的 |
gen. | Two consortiums of media companies have launched direct-broadcast satellite ventures. | 有两家媒体公司的财团已经展开直播卫星的事业。 |
gen. | two-constraints | 二约束条件的 |
gen. | two-core | 双活性区的 |
gen. | two-core | 双磁芯的 |
gen. | two-core-per-bit | 每位两磁芯的 |
gen. | Two cups of brandy, chalk it up to me, please | 来两杯白兰地,请记在我的账上 |
gen. | two-cycle | 双二冲程循环的 |
gen. | two-cycle | 双循环的 |
gen. | two-cycle log paper | 双周对数纸 |
gen. | two-cylinder | 双圆筒的 |
gen. | two degree of freedom | 双自由度 |
gen. | two-digit | 两位数的 |
gen. | two-digit | 二〔两个〕数字的 |
gen. | two-dimensional | 【计】两度重合的〔存储器〕 |
multimed. | two-dimensional | 二维 |
multimed. | two dimensional | 二维 |
gen. | two-dimensional | 两因次的 |
gen. | two-dimensional | 二维度的 |
multimed. | two-dimensional array | 二维阵列 |
gen. | two dimensional cross flow | 二维十字流 |
gen. | two-dimensional intensity-modulated display | 亮度调制平面显示器 |
gen. | two-disc | 双片式的 |
gen. | two-disc | 双圆盘的 |
gen. | two-disk | 双片式的 |
gen. | two-disk | 双圆盘的 |
gen. | Two divides six | 二能除尽六 |
gen. | Two dollars for a ticket. It's a one-price ticket | 两美元一张。票价一样 |
fishery | two-dram winch | 双筒绞车 |
gen. | two-edged | 两〔双〕刃的 |
gen. | two-edged | 有两种相反作用的 |
gen. | two-edged | 有双重意义的 |
gen. | two-edged | 双锋〔面〕的 |
gen. | two-electrode | 二双电极的 |
gen. | two electrodes from the source | 从电源引出的两个电极 |
gen. | two-element | 双元件的 |
gen. | two-element | 二元的 |
gen. | two-element-difference | 两像素差 |
gen. | two-excimer | 双激元 |
gen. | two fifth parts | 五分之二 |
gen. | Two first class and express limited tickets for Brussels, please | 请给我两张去布鲁塞尔的头等特快车票 |
gen. | two flights of stairs up | 向上走两段楼梯 |
biol. | two-flower calceolaria | 二花蒲苞花 (Calceolaria biflora Lam.,玄参科) |
biol. | two-flower tulip | 二花郁金香 (Tulipa biflora Pall.,百合科) |
gen. | two-fluid | 双液面的 |
gen. | two-fluid | 双流体的 |
gen. | two-fold | 两方面的 |
gen. | two-for-one | 买一赠一 |
gen. | two-generator | 双发电机的 |
gen. | two-generator | 双发生器的 |
gen. | two goes into eight four times | 二除八得四 |
gen. | two-grid | 双栅极的 |
gen. | two-handed | 需要双手拿〔操作〕的 |
gen. | two-handed | 有两只手的 |
gen. | two-handled | 双柄的 |
gen. | two-handled | 有两个捏手的 |
gen. | two-head | 双磁头的 |
gen. | two-head | 双头的 |
gen. | two-high | 二醌式的 |
comp. | two in one | 二合一 |
gen. | two-input | 双输人的 |
gen. | two into eight goes four times | 二除八得四 |
gen. | two-lane traffic | 双线道 |
biol. | two-leaf beadruby | 舞鹤草 (Maianthemum bifolium (L.) DC.) |
biol. | two-leaf beadruby | 舞鹤草属 (Maianthemum Wigg.,百合科) |
biol. | two-leaf orchis | 二叶红门兰 (Orchis diantha Schitr.,兰科) |
gen. | two-leg slide | 双腿滑挡 |
gen. | two-legged | 有两条腿的 |
gen. | two-lens | 双镜头的 |
gen. | two-lens | 双透镜的 |
gen. | two-level | 二能级的 |
gen. | two-level | 双电平的 |
gen. | two-level | 二〔两〕级的 |
gen. | two-line | 比普通字体大一倍的 |
gen. | two-line | 双〔二〕线的 |
biol. | two-lined spittlebug | 双线沫蝉 (Prosapia bicincta (Say),沫蝉科) |
gen. | two-lip | 双面刃的 |
gen. | two-lip | 双唇〔嘴〕的 |
gen. | two-loop | 双回线〔回路〕的 |
gen. | two-loop | 双环的 |
gen. | two-magnon | 双磁畴 |
gen. | Two medium sherry, please | 请拿两中杯雪利酒 |
gen. | two-men | 双人的 |
gen. | two men system | 双裁判制 |
gen. | two-mesh | 双筛〔网〕的 |
gen. | two-mile-wide | 两英里宽的 |
gen. | two minus two leaves nothing | 二减二剩零 |
gen. | two minute penalty | 两分钟小罚 |
gen. | two month's leave | 两个月的假 |
gen. | two negative charges repel each other | 两个正电荷也是如此 |
gen. | two negative charges repel each other | 两个负电荷会相互排斥 |
gen. | two negatives make a positive | 负负得正 |
gen. | two-on-one | 二打一 |
gen. | two-on-two | 二打二 |
gen. | two "OR" gate | 双"或"门电路 |
gen. | two or three miles | 两三英里 |
gen. | two orthogonal antenna systems | 正交天线系统 |
gen. | two-out-of-five | 五中取二的 |
gen. | two over three | 三分之二 |
gen. | two-pair | 两对的 |
gen. | two-pair | 二对的 |
fishery | two-panel bottom trawl | 两片式底拖网 |
fishery | two-panel trawl | 两片式拖网 |
gen. | two-part | 由两部分组成的 |
gen. | two-part | 二元的 |
gen. | two parts | 两部分 |
gen. | two parts | 三分之二 |
gen. | two-party line | 两户同线电话线 |
gen. | two-pass | 双通道的 |
gen. | two-path | 双路的 |
gen. | two-path | 双通,信道的 |
gen. | two-person | 双人的 |
gen. | two-person | 二人的 |
gen. | two-phase | 双〔二〕相的 |
multimed. | two-phase commit protocol | 二阶段提交协议 |
comp. | two-phase method | 二阶段法 |
gen. | two-phonon | 双声子的 |
gen. | two-photon | 双光子的 |
gen. | two-piece | 两部分组成的 |
gen. | two-piece | 剖分〔拼合〕式的 |
gen. | two-piece | 二〔双〕片的 |
gen. | two-PL | 对讲〔两户合用〕电话线 |
gen. | two plus five is seven | 二加五等于七2 +5 =7 |
gen. | two-plus-one | 二加一的 |
gen. | two-ply | 双重〔股〕的 |
gen. | two-ply | 两层的 |
gen. | two point | 双接点 |
gen. | two-point | 二〔两〕点的 |
gen. | two point | 二接点 |
gen. | two point single action press | 双曲拐单动曲轴压力机 |
gen. | two point single action press | 双点单动压力机 |
gen. | two-pole | 两〔二〕极的 |
gen. | two-pole crystal filter | 双极点晶体滤波器 |
gen. | two-port | 四端的 |
gen. | two-port | 二端对的 |
gen. | two-position | 二〔双〕位置的 |
gen. | two-prong | 双尖〔叉〕的 |
gen. | two-pronged | 双尖〔叉〕的 |
gen. | two-pronged star | 双支星 |
gen. | two-pulse | 双脉冲的 |
gen. | two-range | 双量程的 |
gen. | two-range | 二速〔级〕的 |
gen. | two-range | 双距离式〔的〕 |
gen. | two-region | 双区域的 |
gen. | two-resonator | 双谐振器的 |
gen. | two-resonator | 双谐振腔的 |
gen. | two-row | 双行的 |
gen. | two-row | 二区间的 |
gen. | two-row | 双列的 |
biol. | two-row barley | 二棱大麦 (Hordeum distichen L.,禾本科) |
biol. | two-rowed barley | 二棱大麦 (Hordeum distichen L.,禾本科) |
biol. | two-rowed wild barley | 野生二棱大麦 (Hordeum spontaneum C. Koch.,禾本科) |
multimed. | two's complement | 2 的补数 |
gen. | two-scale | 双标度〔刻度〕的 |
gen. | two-scale | 二进制记数法 |
gen. | two schools of thought | 两种可能 |
gen. | two schools of thought | 两个意见 |
gen. | two seater | 单〔双〕座飞机 |
gen. | two-section | 双节〔段〕的 |
gen. | two-segment | 双象限 |
gen. | two-segment | 两节〔段,部分〕的 |
gen. | two-sheeted | 双叶的 |
multimed. | two shot | 双人特写镜头 |
gen. | two-sided | 两面派的 |
gen. | two-sided | 双边〔侧,面〕的 |
biol. | two-signal model | 双信号模型 |
gen. | Two single rooms for three nights. Will you be paying separately? | 两个单人间,三个晚上。两位是分开付账吗? |
gen. | Two slices of whole wheat bread and one cup of coffee | 两片全麦面包和一杯咖啡 |
biol. | two-spikelet fimbristylis | 双穗飘拂草 (Fimbristylis tristachya var. subbispicata T. Koyama,莎草科) |
gen. | two-split | 双隙的 |
biol. | two spot swertia | 獐牙菜 (Swertia bimaculata Hook. f. et Thoms.) |
biol. | two spot swertia | 獐牙菜属 (Swertia L.,龙胆科) |
biol. | two-spotted bean weevil | 二星豆象 (Eruchus japonicus Harold,豆象科) |
biol. | two spotted cricket | 咖啡二点蟋蟀 (Gryllus bimaculatus De Geer,蟋蟀科) |
biol. | two spotted flea beetle | 胡麻两点跳甲 (Aphthona bimaculata Jacobson,跳甲科) |
biol. | two-spotted lady beetle | 双星瓢虫 (Adlia bipunctata (L.),瓢虫科) |
biol. | two-spotted longlegged wasp | 华马蜂 (= 纹长脚蜂,Polistes chinensis antennalis Peres.) |
biol. | two-spotted noctuid | 二星切根虫 (Rhyacia baja Fabricius,夜蛾科) |
biol. | two-spotted rice bug | 二星缘蝽 (Cletus rusticus Stal,缘蝽科) |
biol. | two-spotted spider mite | 棉红蜘蛛 (Tetranychus tetrarius L.; Tetranychus bimaculatus Harvey; Tetranychus urticae Koch.,叶螨科) |
biol. | two spotted spider mite | 普通红叶螨棉红蜘蛛,Tetranychus telarius Linnaeus; Tetranychus bimaculatus Harvey; Tetranychus urticae Koch,叶螨科 |
gen. | two-stacked | 双层的 |
gen. | two-stage | 二〔两,双〕级的 |
gen. | two-stage | 双级的 |
gen. | two-stage aeration | 二段曝气 |
gen. | two-state | 两〔二〕态的 |
gen. | two-state | 双稳态的 |
biol. | two-state character | 二态性状 |
gen. | two-step | 二阶段的 |
gen. | two-step | 分二期的 |
gen. | two-step | 二〔两,双〕级的 |
gen. | two-step isomeric transition | 二阶梯式的同质异能跃迁 |
fishery | two-stick stow net | 双杆张网 |
fishery | two-stick stow net | 竖杆张网 |
gen. | two-stride-glide | 二次跨步滑行 |
biol. | two-striped grasshopper | 双带[蚱]蜢 (Melanoplus bivittatus (Say),蝗科) |
biol. | two-striped leaf beetle | 二条叶甲 (Monolepta nigrobilineata Motschulsky,叶甲科) |
biol. | two-striped sweet potato beetle | 甘薯二条龟甲 (Metriona bivittatus(Say); Cassida,龟甲科) |
gen. | two-stroke | 二冲程的 |
gen. | two-stub | 双短截线的 |
gen. | two-stub | 双心〔双杆〕的 |
gen. | Two students occupy each dormitory room. | 宿舍每个房间由两名学生合住。 |
gen. | two subcarrier system | 双副载波系统彩色电视的 |
gen. | two-terminal | 二端〔极〕的 |
gen. | two-terminal | 双端的 |
gen. | two-terminal | 两个接头的 |
gen. | two thicknesses of cardboard | 两层纸板 |
gen. | two thirds | 三分之二 |
gen. | two-throw | 双拐的 |
gen. | two-throw | 双投〔吸〕的 |
gen. | two-tier | 双重的 |
gen. | two-tier | 双层的 |
multimed. | two-tier client/server | 两层客户器/服务器结构 |
gen. | two-tier foreign system | 双重汇率制 |
gen. | two-tone | 双色的 |
gen. | two-tone | 双音的 |
gen. | two-to-one | 二比一的 |
gen. | two-trace | 双迹的 |
gen. | two-trace | 双线的 |
gen. | two-track | 双声迹〔双声道〕的 |
gen. | two-tube | 双筒的 |
gen. | two-tube | 双管的 |
gen. | two unit | 双机组启动电动机和充电发电机 |
gen. | two-valuedness | 双值性 |
gen. | two-variable | 双变数的 |
gen. | two-variable | 双变量的 |
gen. | two-vertex | 双顶点的 |
gen. | two-vertex | 二顶角的 |
multimed. | two way | 双向 |
gen. | two-way | 双〔两〕路的 |
gen. | two-way | 二 〔双〕通的 |
gen. | two-way | 两用〔面〕的 |
gen. | two-way | 双频道的 |
gen. | two-way | 双程的 |
gen. | two-way | 双方面的 |
gen. | two-way beam pattern | 合成声束图案 |
gen. | two-way double-triode clamp circuit | 双三极管双极性钳位电路 |
multimed. | two-way trust | 双向信任 |
gen. | two-way-shot | 地震勘探双向爆炸 |
gen. | two-wheel | 二〔双〕轮的 |
gen. | two-wheeler | 两轮挂半拖车 |
gen. | two whoops and a holler | 很短的距离 |
gen. | two whoops and a holler | 不远的地方 |
gen. | two will not divide into seven | 二除不尽七 |
gen. | two-winding | 双绕组的 |
biol. | two-winged fly | 双翅目昆虫 |
gen. | two-wire | 双丝的 |
gen. | two-wire | 二〔双〕线的 |
gen. | two-wire plug | 二芯塞子〔插头〕 |
gen. | two-word | 二字的 |
gen. | two years come May Day | 到下一个即将来到的一个五一节为止的这两年间 |
gen. | two years off thirty | 差两年满三十岁 |
gen. | two-zone | 双区的 |
gen. | We have answered your email. Sorry, we wonf t be able to guarantee you two single rooms for tomorrow | 我们已经回复了你们的邮件。实在抱歉,我们不能确保为您提供两间明天入住的单人间 |
gen. | We have eight suitcases and two bags | 我们有八个行李箱和两个包 |
gen. | We have two flights, one at 2:00 pm, and the other at 5:00 pm. Both flights have seats available. Which would you like to take, sir? | 我们有两趟航班,一趟是下午两点,另一趟是下午五点。两趟航班都有座位。您想要哪趟航班,先生? |
gen. | we know most elements to have two or more isotopes | 我们知道大多数元素都有两种或两种以上的同位素 |
gen. | we proceed to reproduce here briefly two examples | 以下扼要重述原著中的两个例子 |
gen. | We're Robert Fox and John Smith. We sent you an email, asking you to reserve two single rooms | 我们是罗伯特•福克斯和约翰・斯密斯。我们发给你们一封邮件,要求订两个单人房间 |
gen. | what two is to four, that is three to six | 二之于四犹如三之于六 |
gen. | When is it a good time to catch him? Would two o'clock be acceptable? | 什么时候可以找到他?两点钟合适吗? |
biol. | willow two-tailed aphid | 芹菜二尾蚜 (Cavariella bicaudata Essig et Kuwana,蚜科) |
gen. | wobble between two opinions | 拿不定主意 |
gen. | You are going to Los Angeles on flight two thirty seven, so you don't have to change planes | 您将继续搭乘237号班机到洛杉矶,所以不用换班机 |
gen. | You should be prepared to leave within two weeks of completion of studies. | 你要在完成学业后的两星期内准备离境。 |
gen. | You should turn right at the next stop light and go about another two miles until you see a McDonald's | 你应该在下个红绿灯处右转,再走大约两英里,直到看见一家麦当劳 |