| Subject | English | Chinese |
| el. | advanced train control and security system | 高级列车管制与安全系统 |
| el. | advanced train control system | 高级列车管制系统 |
| commun., railw. | automatic train control device | 列车自动控制装置 |
| earth.sc. | automatic train control system | 序列自动控制系统 |
| space | automatic train control system | 自动序列控制系统 |
| transp. | automatic train control system | 自动顺序控制系统 |
| el. | automatic train control system | 自动列车管制系统 |
| commun., railw. | automatic train control system | 列车自动控制系统 |
| mil., air.def. | automatic train control system | 自动瞄准控制系统 |
| commun., railw. | Chinese Train Control System | 中国列车运行控制系统 |
| railw. | Chinese Train Control System | 中国列车控制系统 |
| railw. | Chinese Train Control System level 0 | 中国列车运行控制系统 0 级 |
| commun., railw. | Communication Based Train Control system | 基于通信的列车控制系统 |
| tech. | continuous train control system | 列车持续控制系统 |
| auto. | engine control module/power train control module | 发动机控制模块/动力系统控制模块 |
| commun., railw. | European Train Control System | 欧洲列车运行控制系统 |
| commun., railw. | Interoperable Train Control Communication system | 互联互通的列控通信系统 |
| commun., railw. | Interoperable Train Control Messaging system | 互联互通的列控消息系统 |
| auto. | power train control module test | 动力系统试验控制模块 |
| commun., railw. | Radio Based Train Control system | 基于无线传输信息的列控系统 |
| commun., railw. | Train Control and Monitoring System | 列车监控系统 |
| railw. | Train Control and Monitoring System | 列车控制监测系统 |
| tech. | train control automation | 铁路行车自动化 |
| commun., railw. | Train Control Center | 列车控制中心 |
| commun., railw. | Train Control Center | 列控中心 |
| busin. | train control order | 列车调度令 |
| tech. | train control relay | 列车控制继电器 |
| tech. | train control section | 调度区段 |
| commun., railw. | Train control simulation system | 列车运行控制仿真系统 |
| commun., railw. | train control system | 列车运行控制系统 |
| railw. | train control system | 列控 |
| busin. | train control telephone | 列车调度电话 |
| tech. | train control unit | 列车控制单元 |
| railw. | transition between different train control system level | 级间转换 |
| commun., railw. | transition between different train control system levels | 级间转换 |
| commun., railw. | virtual train control platform | 虚拟列车控制平台 |