Subject | English | Chinese |
avia. | AA for tracking and data acquisition | 自动进场跟踪和数据采集 |
space | acquisition, tracking and pointing | 捕获、跟踪和瞄准 |
earth.sc. | acquisition, tracking and pointing | 捕获、跟踪和瞄准技术 |
avia. | acquisition, tracking and pointing | 捕获,跟踪和瞄准 |
space | acquisition tracking and recognition | 截获跟踪和识别 |
mil., air.def. | acquisition tracking and recognition | 捕获跟踪和识别 |
avia. | acquisition tracking and recognition | 截获跟踪与识别 |
space | advanced tracking and data relay satellite system | 先进跟踪和数据中继卫星系统 (美国) |
avia. | advanced tracking and data relay satellite system | 先进跟踪与数据中继卫星系统 |
mil., air.def. | angle measuring equipment correlation tracking and ranging | 测角器-相关跟踪与测距 |
earth.sc. | angle measuring equipment, correlation tracking and ranging system | 测角装置、相关跟踪和测距系统 |
USA, space | ARPA long-range tracking and identification radar | 高级研究计划局远程跟踪和识别雷达 |
mil., air.def. | ARPA longrange tracking and identification radar | {美}高级研究计划局远距离跟踪和识别雷达 |
space | ARPA longrange tracking and instrument radar | 阿泰尔雷达 |
space | ARPA longrange tracking and instrument radar | 高级研究计划局远程跟踪和测量雷达 (美国设在夸贾林导弹靶场的远程跟踪雷达,用于再入测量) |
mil., air.def. | ARPA long-range tracking and instrument radar | 高级研究计划局远程跟踪与测量雷达 |
mil., air.def. | ARPA long-range tracking and instrument radar | {美}"牵牛星"雷达 |
el. | ARPA long-range tracking and instrumentation radar | 高级研究计划局远程跟踪与测量雷达 |
avia. | assembly tracking and management system | 装配跟踪和管理系统 |
space | auto-tracking and pointing | 自动跟瞄 |
space | automated reporting, tracking and evaluation management information system | 自动报告、跟踪、鉴定管理信息系统 |
avia. | automated reporting, tracking and evaluation management information system | 自动报告、跟踪、评估管理信息系统 |
avia. | automated reporting, tracking and evaluation management information system | 自动报告,跟踪,鉴定管理信息系统 |
avia. | automated tracking and monitoring system | 自动跟踪与监控系统 |
geophys. | automatic line tracking and processing equipment | 自动线路跟踪和处理设备 |
space | automatic radar tracking and attack system | 雷达自动跟踪与攻击系统 |
shipb. | automatic tracking and anticollision | 自动跟踪和避碰报警装置 |
shipb. | automatic tracking and anticollision alarm | 自动跟踪和避碰报警装置 |
el. | automatic tracking and anticollision warning | 自动跟踪与防撞告警 |
tech. | automatic tracking and anti-collision warning | 自动跟踪避碰报警装置 |
auto. | automatic tracking and anticollision warning | 自动跟踪和防碰撞报警 |
space | automatic tracking and anticollision warning | 自动跟踪与防撞警戒 |
avia. | automatic tracking and anti-collision warning | 自动跟踪与防撞告警 |
space | Beijing Institute of Tracking and Telecommunications Technology | 北京跟踪与通信技术研究所 (中国) |
el. | combat system tracking and evaluation management system | 作战系统跟踪与评估管理系统 |
space | communication network for tracking and command system | 测控系统通信网 |
avia. | complex anomaly tracking and search | 〔客〕复杂故障跟踪和搜索 |
space | correction tracking and ranging station | 校正跟踪与测距台 |
scient. | correction tracking and ranging station | 校正跟踪与测距台一种雷达干涉仪 |
avia. | correction tracking and ranging station | 校正跟踪和测距台 |
earth.sc. | correlated orientation tracking and ranging | 相关定向跟踪测距〔系统〕 |
mil., air.def. | correlation orientation tracking and range system | 相关定向跟踪和测距系统 |
space | correlation orientation tracking and range system | 相关定向跟踪与测距系统 |
tech. | correlation orientation tracking and range system | 相关取向跟踪测距系统 |
missil. | correlation orientation tracking and ranging system | 相关定向跟踪测距系统 |
auto. | correlation tracking and range | 无线电跟踪定位相关跟踪测距系统 |
scient. | correlation tracking and range | 无线电跟踪定位系统 |
tech. | correlation tracking and range | 相关跟踪测距系统 |
tech. | correlation tracking and range system | 相关跟踪测距系统 |
mil., air.def. | correlation tracking and ranging | 相关跟踪和测距系统 |
earth.sc. | correlation tracking and ranging | 相关跟踪测距〔系统〕 |
mil., air.def. | correlation tracking and ranging | 相关跟踪和测距 |
space | correlation tracking and ranging | 克塔尔测轨 (系统) |
space | correlation tracking and ranging | 相关跟踪测距 |
avia. | correlation tracking and ranging | 相关跟踪测距 (系统) |
space | correlation tracking and ranging, angle measuring equipment | 相关跟踪与测距测角设备 |
space | correlation tracking and ranging angle measuring equipment | 相关跟踪与测距角测量装置 |
earth.sc. | correlation tracking and ranging angle measuring equipment | 相关跟踪测距测角仪 |
space | correlation tracking and ranging data acquisition system | 相关跟踪与测距数据采集系统 |
earth.sc. | correlation tracking and ranging data acquisition system | 相关跟踪测距数据采集系统 |
earth.sc. | correlation tracking and ranging data measuring equipment | 相关跟踪测距数据测定仪 |
space | correlation tracking and ranging system | 克塔尔系统 |
space | correlation tracking and ranging system | 相关跟踪与测距系统 |
avia. | correlation tracking and ranging system | 相关跟踪和测距系统 |
mil., air.def. | correlation tracking and triangulation | 相关跟踪和三角测量 |
space | correlation tracking and triangulation | 相关跟踪与三角测量 |
space | correlation tracking and triangulation | 克塔特测轨 (系统) |
space | correlation tracking and triangulation | 相关跟踪三角测量 |
mil., air.def. | correlation tracking and triangulation | 相关跟踪与三角测量法 |
el. | data acquisition system/correlation tracking and ranging | 数据采集系统/相关跟踪与测距 |
mil., air.def. | data acquisition system-correlation tracking and ranging | 数据捕获系统-相关跟踪与测距 |
space | data acquisition tracking and telecommand station | 数据采集、跟踪和遥控站 |
avia. | data acquisition tracking and telecom-mand station | 数据采集、跟踪和遥控指令站 |
geophys. | decca tracking and ranging | 台卡跟踪和测距 |
gen. | Decca tracking and ranging system | 台卡跟踪测距导航系统英 |
space | digital automatic tracking and ranging | 数字式自动跟踪和测距 |
tech. | digital automatic tracking and ranging | 数字自动跟踪与测距 |
earth.sc. | digital automatic tracking and ranging | 数字式自动跟踪与测距 |
el. | digital automatic tracking and ranging | 数字化自动跟踪与测距 |
avia. | digital automatic tracking and ranging | 数字自动跟踪和测距 |
el. | distance measuring equipment/correlation tracking and ranging | 测距设备/相关跟踪与测距 |
mil., air.def. | distance measuring equipment-correlation tracking and ranging | 测距器/相关跟踪与测距 |
avia. | drone tracking and control system | 无人机跟踪与控制系统 |
avia. | drone tracking and control system | 无人机跟踪和控制系统 |
el. | electronic digital tracking and ranging | 电子数字跟踪与测距 |
avia. | electronic digital tracking and ranging | 电子数字跟踪和测距 |
earth.sc. | electronic digital tracking and ranging unit | 数字式电子跟踪测距仪 |
avia. | engineering tracking and control | 工程跟踪和控制 |
space | European space Satellite Tracking and Telemetry Network | 欧洲卫星跟踪和遥测网 |
avia. | fabrication tracking and management system | 制造跟踪与管理系统 |
avia. | fabrication tracking and management system | 制造跟踪/管理系统 |
mil., air.def. | foliage penetration reconnaissance surveillance tracking and engagement radar | 植被穿透侦察、监视、跟踪和作战雷达 |
space | frequency angle scanning tracking and ranging | 频率角扫描跟踪与测距 |
el. | frequency angle scanning, tracking and ranging | 频率角度扫描、跟踪与测距 |
mil., air.def. | frequency angle scanning, tracking and ranging | 频率角扫描、跟踪与测距 |
met. | furnace tracking and control | 炉况跟踪与控制 |
space | global satellite tracking and control facility | 地球卫星跟踪与控制设备 |
space | global satellite tracking and control facility | 全球卫星跟踪与控制设备 |
space | global satellite tracking and control facility | 全球卫星跟踪与控制设施 |
space | ground satellite tracking and data network | 地面卫星跟踪和数据网 |
avia. | ground satellite tracking and data network | 地面卫星跟踪和数据网络 |
avia. | ground space flight spacecraft tracking and data network | 地面航天飞机跟踪和数据网络 |
el. | ground spacecraft tracking and data network | 地面航天器跟踪与数据网络 |
avia. | hazard tracking and risk resolution | 危险跟踪和风险分辨 |
el. | helicopter optical tracking and control | 直升机光学跟踪与控制 |
tech. | hydrographic satellite tracking and recording | 水文卫星跟踪与记录 |
tech. | hydrographical satellite tracking and recording | 水文卫星跟踪与记录 |
el. | inertialess scanning, tracking and ranging | 无惯性扫描、跟踪与测距 |
avia. | inertialess scanning, tracking and ranging | 非惯性扫描、跟踪与测距 |
el. | in-process computer-aided yield, tracking and evaluation system | 加工过程[工艺流程]计算机辅助成品率、跟踪与评估系统 |
tech. | instrumental tracking and telemetry ship | 跟踪遥测船 |
space | instrumented tracking and telemetry ship | 航天跟踪测量船 |
nautic. | instrumented tracking and telemetry ship | 航天综合测量船 |
avia. | integrated tracking and control | 综合跟踪与控制 |
el. | intercept tracking and control | 截击跟踪与控制 |
mil., air.def. | intercept tracking and control | 拦截跟踪与控制 |
space | ISRO Telemetry, Tracking and Comma nd Network | 印度空间研究组织测控网络 (ISTRAC) |
space | ISRO's telemetry, tracking and command network | 印度空间研究组织遥测、跟踪和控制网 |
avia. | joint deficiency tracking and reporting | 联合缺陷跟踪与报告 |
space | joint strategic tracking and radar system | 联合战略跟踪和雷达系统 |
mil., air.def. | joint surveillance tracking and reconnaissance system | 联合监视跟踪侦察系统 |
earth.sc. | Katsuura Tracking and Data Acquisition Station Japan | 胜浦卫星跟踪和数据采集站日本 |
el. | laser tracking and ranging system | 激光跟踪与测距系统 |
el. | Lockheed tracking and control system | 洛克希德跟踪与控制系统 |
el. | low altitude radar tracking and target recognition system | 低空雷达跟踪与目标识别系统 |
space | low-altitude radar tracking and target recognition system | 低空雷达跟踪与目标识别系统 |
space | materials analysis, tracking and control | 材料分析、跟踪和控制 |
space | missile tracking and guidance radar | 导弹跟踪与制导雷达 |
missil. | multi-object phase tracking and ranging system | 导弹弹道多目标相位跟踪与测距系统 |
earth.sc. | multi-object phase tracking and ranging system | 多目标相位跟踪和测距系统 |
mil., air.def. | multiple object phase tracking and ranging | 多目标相位跟踪和测距 |
space | multiple object phase tracking and ranging | 多目标相位跟踪测距系统 |
el. | multiple object phase tracking and ranging | 多目标相角跟踪与测距 |
avia. | multiple object phase tracking and ranging | 多目标相位跟踪与测距 |
el. | multiple object phase tracking and ranging system | 多目标相角跟踪与测距系统 |
space | multiple object phase tracking and ranging system | 多目标相位跟踪和测距系统 |
avia. | multiple object phase tracking and ranging system | 多目标相位跟踪与测距系统 |
space | multiple object precision tracking and ranging | 多目标精属跟踪与测距 |
el. | multiple object precision tracking and ranging | 多目标精密跟踪与测距 |
space | multiple-object phase tracking and ranging | 多目标相位跟踪与测距 |
space | National Tracking and Test Facility | 国家跟踪与测试中心 (美国国家航空航天局) |
avia. | national tracking and test facility | 国家跟踪与测试中心 (美国航空航天局) |
space | near-earth tracking and data system | 近地跟踪与数据系统 |
earth.sc. | Near-Earth tracking and data system | 近地球跟踪和数据系统 |
space | Office of Space Tracking and Data System | 空间跟踪和数据系统处 (美国国家航空航天局) |
space | Office of Tracking and Data Acquisition | 跟踪和数据采集处 (美国国家航空航天局) |
avia. | office of tracking and data acquisition | 跟踪和数据采集办公室 |
space | on-board tracking and safety control system | 火箭上跟踪与安全控制系统 |
avia. | on-board tracking and safety control system | 箭上跟踪与安全控制 |
el. | optical tracking and ranging kit | 光学跟踪与测距装置 |
mil., air.def. | passive tracking and radar | 无源跟踪与雷达数据融合 |
space | radio tracking and measuring system | 无线电跟踪测量系统 |
el. | SAGE tracking and guidance evaluation system | 半自动地面防空系统跟踪与制导评估系统 |
avia. | sales tracking and forecasting | 销售跟踪及预测 |
mil., air.def. | satellite timing or tracking and ranging | 卫星定时或跟踪和测距 |
space | satellite tracking and data acquisition computer | 卫星跟踪和数据获取计算机 |
space | satellite tracking and data acquisition network | 卫星跟踪与数据采集网 |
avia. | satellite tracking and data acquisition network | 卫星跟踪和数据采集网 |
earth.sc. | satellite tracking and data acquisition network | 卫星跟踪和数据采集站网 |
busin. | satellite tracking and data acquisition network | 卫星跟踪和数据采集网络 |
space | satellite tracking and data acquisition network | 卫星跟踪和数据获取网络 |
el. | satellite tracking and data acquisition network | 卫星跟踪与数据采集网络 |
gen. | satellite space tracking and data acquisition network | 卫星空间跟踪和数据收集网 |
space | satellite tracking and data network | 卫星跟踪与数据网 |
el. | satellite tracking and data network | 卫星跟踪与数据网络 |
el. | seaborne tracking and ranging station | 舰载跟踪与测距站 |
tech. | sea-borne tracking and ranging station | 海上跟踪与测距站 |
el. | search unit tracking and recording system | 搜索装置跟踪与记录系统 |
mil., air.def. | sensors acquisition, tracking and kill assessment | 传感器截获、跟踪和杀伤评定 |
avia. | separate tracking and illumination radar | 独立跟踪和照明雷达 |
el. | ship's angle tracking and Doppler system | 舰船角度跟踪与多普勒系统 |
mil., air.def. | signal tracking and illumination radar | 信号跟踪和照射雷达 |
el. | simplified trunk tracking and measuring equipment | 简易中继跟踪与测量设备 |
mil., air.def. | single target tracking and identification | 单目标跟踪与识别 |
space | space tracking and data acquisition | 航天测控与数据采集 |
el. | space tracking and data acquisition computer | 航天跟踪与数据采集计算机 |
space | space tracking and data acquisition network | 航天测控与数据采集网 |
space | space tracking and data acquisition network | 空间跟踪和数据采集网 (美国) |
USA, space | space tracking and data acquisition network | 空间跟踪和数据采集网 |
oil | space tracking and data acquisition network | 空间跟踪和数据获取网 |
space | space tracking and data acquisition network | 航天跟踪与数据采集网 |
earth.sc. | space tracking and data acquisition network | 空间跟踪和数据采集站网 |
space | space tracking and data network | 空间跟踪和数据网 |
space | space tracking and surveillance network | 航天跟踪与监视系统 |
mil., air.def. | space tracking and surveillance system | 空间跟踪和监视系统 |
space | space tracking and surveillance system | 空间跟踪与监视系统 (美国研制中的天基红外预警系统的低轨部分) |
avia. | space tracking and surveillance system | 空间跟踪与监视系统 |
space | space tracking and surveillance system advanced technology risk reduction | 空间跟踪与监视系统先进技术风险降低 (美国导弹预警技术试验卫星) |
space | space-based missile tracking and surveillance system | 天基导弹跟踪与监测系统 |
el. | spacecraft tracking and data network | 航天器跟踪与数据网 |
space | spacecraft tracking and measuring sub system | 航天器跟踪测量分系统 |
space | spaceflight tracking and data network | 航天跟踪和数据网 (美国国家航空航天局) |
earth.sc. | spaceflight tracking and data network | 空间飞行跟踪与数据网美国国家航宇局 |
avia. | spaceflight tracking and data networks | 空间飞行跟踪和数据网 |
space | surveillance, acquisition, tracking and kill assessment | 监视、截获、跟踪与杀伤效果评估 |
USA, space | surveillance tracking and experiment program | 监视跟踪和实验计划 |
avia. | surveillance tracking and experiment program | 监视跟踪与实验计划 |
earth.sc. | telemetry tracking and command | 遥测跟踪和指令 |
space | telemetry, tracking and command | 遥测、跟踪和指挥 |
space | telemetry, tracking and command | 测控 (遥测,跟踪和指挥的统称) |
el. | telemetry, tracking and command station | 遥测、跟踪与指挥站 |
avia. | telemetry tracking and command | 遥测跟踪和指挥 |
earth.sc. | Telemetry, Tracking and Command Centre | 遥测跟踪和指令中心 |
tech. | telemetry tracking and command station | 遥测跟踪和指令站 |
space | telemetry tracking and command system | 遥测、跟踪与遥控系统 |
space | telemetry tracking and command system | 测控系统 |
avia. | telemetry, tracking and command system | 遥测,跟踪与遥控系统,测控系统 |
el. | telemetry, tracking and communications | 遥测、跟踪和通信 |
el. | telemetry, tracking and control link | 遥测、跟踪与控制链路 |
earth.sc. | telemetry tracking and control | 遥测跟踪与控制 |
avia. | telemetry tracking and control | 遥测跟踪和控制 |
space | three-dimensional tracking and detection | 三维跟踪和探测 |
auto. | tracking and automatic monitoring | 追踪与自动监控 |
avia. | tracking and automatic monitoring | 跟踪和自动监视 |
space | tracking and classifying multiple targets | 多目标跟踪与分类 |
earth.sc. | Tracking and Command Center | 跟踪指挥中心 |
earth.sc. | tracking and command station | 跟踪指挥站 |
avia. | tracking and command station | 跟踪控制站 |
earth.sc. | tracking and communication, extraterrestrial | 地外空间跟踪与通讯 |
el. | tracking and communications system | 跟踪与通信系统 |
el. | tracking and communications, extraterrestrial | 宇宙跟踪与通信 |
avia. | tracking and communications subsystem | 跟踪与通信子系统 |
space | tracking and communications sub system | 跟踪和通信分系统 (航天器的) |
avia. | tracking and communications system | 跟踪与通信子系统 |
earth.sc. | Tracking and Control Center | 跟踪控制中心 |
space | tracking and control center | 跟踪和控制中心 |
el. | tracking and control center | 跟踪与控制中心 |
gen. | tracking and control center | 追踪控制中心美 |
tech. | tracking and control centre tracking and control center | 跟踪控制中心 |
earth.sc. | tracking and control station | 跟踪控制站 |
el. | tracking and control station | 跟踪与控制站 |
avia. | tracking and control station | 跟踪和控制站 |
avia. | tracking and controlling of fabrication order | 制造指令的跟踪和控制 |
tech. | tracking and data acquisition | 跟踪和数据获取 |
mil., air.def. | tracking and data acquisition | 目标跟踪和数据搜集 |
space | tracking and data acquisition | 跟踪与数据采集 |
space | tracking and data acquisition | 跟踪与数据采集' |
avia. | tracking and data acquisition | 自动跟踪与目标指示数据的获取 |
tech. | tracking and data acquisition | 跟踪和数据获得 |
avia. | tracking and data acquisition | 跟踪和数据采集 |
space | tracking and data acquisition satellite | 跟踪和数据采集卫星 |
space | tracking and data acquisition satellite system | 跟踪和数据采集卫星系统 |
el. | tracking and data acquisition station | 跟踪和数据采集站 |
tech. | tracking and data acquisition system | 跟踪和数据获得系统 |
mil., air.def. | tracking and data acquisition system | 跟踪和数据获取系统 |
el. | tracking and data acquisition system | 跟踪与数据采集系统 |
avia. | tracking and data acquisition system | 跟踪和数据采集系统 |
el. | tracking and data relay | 跟踪与数据中继 |
avia. | tracking and data relay | 跟踪与数据继电器 |
space | tracking and data relay experiment | 跟踪与数据中继实验 |
avia. | tracking and data relay experiment | 跟踪和数据中继实验 |
el. | tracking and data relay experiments | 跟踪与数据中继实验 |
USA, space | tracking and data relay satellite | 跟踪与数据中继卫星 |
IT | tracking and data relay satellite system | 跟踪和数据中继卫星系统 |
USA, space | tracking and data relay satellite system | 跟踪与数据中继卫星系统 |
avia. | tracking and data relay station | 跟踪与数据中继站 |
earth.sc. | tracking and data relay system | 跟踪与数据中继系统 |
mil., air.def. | tracking and data relay system | 跟踪和数据中继系统 |
el. | tracking and data system | 跟踪与数据系统 |
mil., air.def. | tracking and data system | 跟踪和数据系统 |
space | tracking and data-relay satellite | 跟踪与数据中继卫星 |
el. | tracking and display system | 跟踪与显示系统 |
el. | tracking and ground instrumentation system | 跟踪与地面仪表系统 |
space | tracking and guidance | 跟踪与制导 |
geophys. | tracking and guidance | 跟踪和制导 |
tech. | tracking and illuminating laser radar | 激光跟踪和照明雷达 |
tech. | tracking and illuminating laser radar | 跟踪照明激光雷达 |
avia. | tracking and illuminating radar | 跟踪和照明雷达 |
space | tracking and impact prediction | 跟踪与弹着预测 |
space | tracking and impact prediction | 跟踪和命中点预测 |
avia. | tracking and impact prediction | 跟踪与弹着点预测 |
avia. | tracking and impact prediction | 跟踪与碰撞点预测 |
space | tracking and information instrumentation subsystem | 跟踪和信息设备分系统 |
proj.manag. | tracking and monitoring | 跟踪与监控 |
adv. | tracking and monitoring | 跟踪监测 |
space | tracking and pointing experiments | 跟踪和定向实验 |
avia. | tracking and pointing experiments | 跟踪与定向实验 |
space | tracking and ranging subsystem | 跟踪测轨分系统 (航天器的) |
space | tracking and ranging system | 跟踪测轨分系统 (航天器的) |
earth.sc. | tracking and receiving system | 跟踪接收系统 |
space | tracking and safety system | 跟踪[外测]安全系统 |
space | tracking and scanning mechanism | 跟踪扫描机构 |
tech. | tracking-and-guidance | 跟踪制导 |
space | tracking-and-guidance radar | 跟踪制导雷达 |
tech. | tracking-and-guiding radar | 跟踪制导雷达 |
el. | Working Group on tracking and Computation | 跟踪与计算研究组 |