| Subject | English | Chinese |
| agric. | agricultural research system | 农业研究系统 |
| earth.sc. | airborne research data system | 机载勘测数据系统 |
| earth.sc. | all digital video imaging system for atmospheric research | 大气研究用全数字视频图像系统 |
| earth.sc. | All-Russian Research Institute of Geological, Geophysical and Geochemical System | 全俄地质、地球物理和地球化学系统研究所 |
| el. | army research and development information system | 陆军研究与开发信息系统 |
| space | ballistic analysis research system | 弹道分析研究系统 |
| USA, space | Center for International Systems Research | 国际系统研究中心 |
| el. | Center for Research in System Development | 系统开发研究中心 |
| el. | Center for Research in System Science | 系统科学研究中心 |
| earth.sc. | climate system research program | 气候系统研究计划 |
| el. | Communications Theory and Systems Research Laboratory | 通信理论与系统研究实验室 |
| el. | computer system research project | 计算机系统研究计划 |
| el. | computer systems research project | 计算机系统研究计划 |
| el. | Consortium for Research on Distributed system | 分布式系统研究组织 |
| tech. | contract system of internal research subjects | 课题承包制 |
| tech. | contract system of scientific research | 科研合同制 |
| space | Cooperative Research Center for Satellite Systems | 卫星系统合作研究中心 (CRCSS, 澳大利亚) |
| org.name. | Current Agricultural Research Information System | 当前农业研究信息系统 |
| law | Current Agricultural Research Information System | 现时农业研究资料系统 |
| el. | digital research program system | 数字研究程序系统 |
| avia. | distribution architecture research test system | 分类结构研究测试系统 |
| earth.sc. | energy system & policy research program | 能源系统和政策研究计划 |
| environ. | Environmental System Research Institute | 环境系统研究所 |
| earth.sc. | Environmental Systems Research Institute | 环境系统研究所美 |
| org.name. | European System of Cooperative Research Networks in Agriculture | 欧洲农业合作研究网系统 |
| agric. | farming systems research | 农耕系统的研究 |
| agric. | farming systems research and development | 农耕系统的研发 |
| tech. | funding system for scientific research projects | 科研基金制 |
| org.name. | Global Change System for Analysis, Research and Training | 全球分析、研究及培训变化系统 |
| cryo. | Global Change System for Analysis Research and Training | 全球变化分析研究和培训计划 |
| econ. | global market information and research system | 全球市场消息和研究系统 |
| gen. | Health Systems Research Center | 卫生系统研究中心美国佐治亚理工学院所属的 |
| avia. | hypersonic weapons research and development supporting system | 高超声速武器研究与研究支援系统 |
| el. | Information System Research Center | 信息系统研究中心 |
| gen. | Information Systems & Operational Research | 信息系统与运筹学加 |
| earth.sc. | intelligent research environment and support system | 环境智能研究和辅助系统 |
| earth.sc. | interactive research imaging system | 交互式研究成像系统 |
| textile | International Drycleaning Research system | 国际干洗研究委员会 (IDRC) |
| el. | international information system on research in documentation | 国际文献研究信息系统 |
| el. | international research communications system | 国际实验通信系统 |
| avia. | international research communications system | 国际研究通信系统 |
| el. | linguistic research system | 语言研究系统 |
| el. | management information system research center | 管理信息系统研究中心 |
| gen. | Management Information System Research Center | 〔业务〕管理信息系统研究中心 |
| space | manned orbital research and development system | 载人轨道研究与开发系统 |
| space | marine environment and resources research and management system | 海洋环境及资源的研究与管理系统 |
| earth.sc. | marine environment and resources research and management system | 海洋环境及资源研究和管理系统 |
| earth.sc. | maritime research information system | 海洋研究信息系统 |
| busin. | Multipurpose Research System | 多功能研究系统 |
| gen. | multipurpose research system | 多用途研究系统 |
| org.name. | National Agricultural Research Systems | 国家农业研究系统 |
| account. | National Automated Accounting Research System | 全国自动化会计研究系统 |
| el. | navy automated research and development information system | 海军自动化研究与发展信息系统 |
| el. | operational research and system analysis | 操作研究与系统分析 |
| econ. | operations research/system analysis | 运筹学一系统分析 |
| space | operations research/systems analysis | 运筹学和系统分析 |
| el. | optical research radiometer analysis system | 光学研究辐射计分析系统 |
| el. | real-time simulation research system | 实时模拟研究系统 |
| oil | research and development analysis modeling system | 研究与开发分析模拟系统 |
| el. | Research and Development Center for Radio Systems | 无线电系统研究与发展中心 |
| gen. | Research and Development in Computer Systems Ltd. | 计算机系统研制公司 |
| el. | research and development information system | 研究开发信息系统 |
| earth.sc. | research and development information system | 研究与开发信息系统 |
| el. | research and development management analysis system | 研究开发管理分析系统 |
| avia. | research and development management analysis system | 研究与发展管理分析系统 |
| el. | research in secured operating systems | 安全操作系统研究 |
| el. | research information processing system | 研究信息处理系统 |
| el. | research information system | 研究信息系统 |
| avia. | research storage system | 研究存储系统 |
| avia. | research support flight system | 研究支援飞行系统 |
| earth.sc. | Research Systems Facility | 研究系统实验室美 |
| UN, police | Research Workshop on the Second United Nations Survey of Crime Trends, Operations of Criminal Justice Systems and Crime Prevention Strategies | 联合国关于犯罪趋势、刑事司法制度的运作和预防犯罪战略的第二次调查研讨会 |
| earth.sc. | retrieval system for general information on scientific and technological research | 综合性科技研究信息检索系统 |
| avia. | rotor system research aircraft | 旋翼系统研究机 |
| agric. | scientific research and system innovation | 科学研究［和］体系创新 |
| securit. | Securities Market Automated Research, Training & Surveillance System | 证券市场研究、培训和监督自动化系统中国香港 |
| securit. | Securities Market Automated Research, Training & Surveillance System | 证券市场资料研究、培训及监察自动化系统 |
| navig. | shallow water oceanographic research data system | 浅水域海洋学研究数据系统 |
| el. | Society for General System Research | 通用系统研究学会 |
| earth.sc. | Society for General Systems Research | 通用系统研究学会美 |
| space | Space System Research Center | 空间系统研究中心 (美国空军) |
| earth.sc. | Stanford Research System, Inc. | 斯坦福研究系统公司 |
| el. | storage and image research system | 存储与图像研究系统 |
| econ. | system analysis/operational research | 系统分析一运筹学 |
| el. | system analysis/operational research | 系统分析/作战研究 |
| el. | system analysis/operational research | 系统分析与运筹学 |
| avia. | system analysis/operational research | 系统分析与工作研究 |
| avia. | system and research center | 系统和研究中心 |
| el. | system engineering evaluation and research | 系统工程评估与研究 |
| avia. | system engineering, evaluation and research | 系统工程评估和研究 |
| China, law | system for scientific research and technological development | 研究开发体系 |
| avia. | system management analysis, research and test | 系统管理分析、研究和试验 |
| econ. | system research | 系统研究 |
| avia. | system research and development service | 系统研究与发展处 |
| avia. | system research and planning division | 系统研究与计划处 |
| el. | system research institute | 系统研究所 |
| earth.sc. | systems analysis research unit | 系统分析研究要素 |
| earth.sc. | systems analysis research unit | 系统分析研究装置 |
| earth.sc. | systems analysis research unit model | 系统分析研究整体模型 |
| shipb. | Systems Engineering Research Institute, CSSC | 中国船舶工业集团公司船舶系统工程部 |
| commer. | systems research | 系统研究方法 |
| tech. | systems research | 系统研究法 |
| el. | systems research center | 系统研究中心 |
| avia. | systems tested for avionics research | 航空电子研究用系统试验台 |
| el. | Technical Information Processing System Research Association | 技术信息处理系统研究协会 |
| auto. | transportation research information system | 交通运输研究信息系统 |
| avia. | underground security systems research | 地下安全系统的研究 |
| earth.sc. | water resources system research unitNERC | 水资源系统研究所英国自然环境研究理事会 |
| el. | weapon system research laboratory | 武器系统研究实验室 |