Subject | English | Chinese |
avia. | advanced aviation forward area refueling system | 先进航空前区加油系统 |
space | advanced forward area air defense system | 先进的前方地域防空系统 (一种用于摧毁低空来袭战斗机的导弹武器系统) |
space | advanced forward area air defense system | 前沿地区高级防空系统 |
avia. | advanced forward area air defense system | 先进前方区域防空系统 |
el. | advanced local area network telecommunications system | 先进局域网电信系统 |
avia. | airport movement area safety system | 机场运动区安全系统 |
avia. | airport movement area safety system | 机场行动区域安全系统 |
space | area air defense system | 区域防空系统 |
mil., air.def. | area common user systems | 区域通用用户系统 |
el. | area communication system | 地区通信系统 |
space | area correlation guidance system | 区域相关制导系统 |
ecol. | area economic system | 地域经济系统 |
earth.sc. | area forecast system | 区域〔天气〕预报系统 |
earth.sc. | area forecast system | 区域〔天气〉预报系统 |
ecol. | area forecast system | 区域预报系统 |
space | area inertial navigation system | 区域惯导系统 |
avia. | area inertial navigation system | 区域惯性导航系统 |
avia. | area missile defense system | 区域防导弹系统 |
el. | area monitoring system | 区域环境监测系统 |
space | area navigation system | 区域导航系统 |
el. | area power system | 区域电力系统 |
nucl.pow. | area radiation monitoring system | 区域辐射监测系统 |
earth.sc. | area resource analysis system | 区域资源分析系统 |
el. | area security surveillance system | 地区安全监视系统 |
space | area security surveillance system | 地域警戒监视系统 |
mil., air.def. | area security surveillance system | 区域警戒监视系统 |
el. | area surveillance control system | 区域监视控制系统 |
avia. | area surveillance control system | 地区监视控制系统 |
tech. | area system | 断面系统 |
tech. | area traffic control system | 区域交通控制系统 |
desert. | area wide hydrologic prediction system | 广域水文预测系统 |
USA, space | army area communications system | 陆军区域通信系统 |
avia. | army area communications system | 军区通信系统 |
mil., air.def. | battle area surveillance and integrated communication system | 战场监视与综合通信系统 |
space | battle area surveillance and integrated communications system | 战区监视与综合通信系统 |
el. | battle area surveillance, intelligence and communications system | 战区监视、'情报与通信系统 |
space | battle area surveillance intelligence communications system | 战区监视情报通信系统 |
space | battlefield area reconnaissance system | 战区侦察系统 |
avia. | battlefield area reconnaissance system | 战场侦察系统 |
avia. | battlefield area surveillance system | 战场区域监视系统 |
gen. | Bay Area Rapid Transit System | 旧金山海湾地区快速运输系统电气火车美 |
space | Bay area spatial information system | 海湾地区空间信息系统 |
earth.sc. | bay area spatial information system | 海湾区空间信息系统 |
USA, space | broad ocean area system | 远洋区落点探测系统 |
USA, space | broad ocean area-missile impact locating system | 远洋区-导弹落点定位系统 |
oil, transp. | central area transmission system | 中心区输气系统 |
space | combat area surveillance system | 战区监视系统 |
space | combat area surveillance system | 作战地域监视系统 |
IT | common system area | 公共系统区 |
tech. | compounding area of various tectonic systems | 不同构造体系复合部位 |
el. | controlled area ventilation system | 控制区通风系统【核】 |
expl. | coordinate system of mining area | 矿区平面直角坐标系以矿区任意子午线作为中央子午线,或〈和〉以任意高程基准面作为矿区投影高程基准面的高斯-克吕格〈Gauss-Kruge〉平面直角坐标系 |
mil., air.def. | corps area communication system | 军地域通信系统 |
nautic., tech. | coverage area of satellite system | 卫星系统的覆盖区域 |
el. | customer local area signaling system | 客户局域信令系统 |
agric. | cutting by area system | 按收获面积付酬制指甘蔗 |
el. | default system control area | 缺省系统控制区 |
IT | default system control area | 预置系统控制区 |
tech. | default system control area | 缺席系统控制区 |
el. | defence metropolitan area telephone system | 都市防卫电话系统 |
tech. | design area of sprinkler system | 喷淋系统的设计面积 |
radio | distributed area jamming system | 分区干扰系统 |
el. | dynamic total area coverage system | 动态全区覆盖通信系统 |
navig. | Eastern Trough Area Project management system | 东海槽区域项目管理系统 |
China, polit. | establish a fully functioning system for disease prevention and control and for emergency medical aid that covers both urban and rural areas | 基本建成覆盖城乡、功能完善的疾病预防控制和医疗救治体系 |
el. | extended area test system | 扩大范围试验系统 |
avia. | extended area test sub system | 延伸区域测试子系统 |
el. | extended area tracking system | 扩大区域跟踪系统 |
avia. | extended area tracking system | 延伸区域跟踪系统 |
el. | extended basic input/output system data area | 基本输人/输出扩展系统数据区域 |
el. | forward area air defense command, control and intelligence system | 前方地域防空指挥、控制和情报系统 |
el. | forward area air defense system | 前方地域防空系统 |
space | forward area air defense system | 前沿地域防空系统 |
avia. | forward area air defense system | 前方地区防空系统 |
space | forward area alerting system | 前沿地区警戒系统 |
space | forward area ballistic missile intercept system | 前沿地区弹道导弹拦截系统 |
avia. | forward area laser tactical system | 前方地区战术激光系统 |
avia. | forward area target surveillance system | 前置区目标观察系统 |
mil., air.def. | general area defense integrated anti-missile laser system | 通用面防御综合反导激光系统 |
hydroel.st. | Geographical connection of the power system in the power recipient area | 供电范围电力系统地理接线图现状及远景 (current and future) |
tech. | geomorphic area classification system | 地貌区划系统 |
tech. | geomorphical area classification system | 地貌区划系统 |
el. | global system duplex area | 全局系统双工区 |
space | gray area systems | 灰色区域系统 |
earth.sc. | gray area systems | 灰色地区系统 |
tech. | gross-area sewerage system | 大区域排水系统 |
el. | GSM system area | 全球移动通信系统系统区 |
el. | hardware system area | 硬件系统区 |
avia. | high energy liquid laser area defense system | 高能液体激光器区域防御系统 |
org.name. | High-level Panel on UN System-wide Coherence in the Areas of Development, Humanitarian Assistance and the Environment | 联合国全系统在发展、人道主义援助和环境领域的一致性问题高级别小组 |
org.name. | High-level Panel on United Nations System-wide Coherence in the Areas of Development, Humanitarian Assistance and the Environment | 联合国全系统在发展、人道主义援助和环境领域的一致性问题高级别小组 |
nucl.pow. | in-site controlled area environment radiation monitoring system | 厂区环境辐射监测系统 |
avia. | instrument landing system critical area | 仪表着陆系统关键区 |
mil., air.def. | landing area floodlight system | 机场泛照系统 |
tech. | landing area floodlight system | 机场照明系统 |
space | large area mobile communication system | 大区移动通信系统 |
el. | large area smoke screening system | 大区域烟幕系统 |
space | launch area recovery system | 发射区回收系统 |
el. | launch area theodolite system | 发射区经纬仪系统 |
environ. | limited area mesoscale prediction system | 有限区域中期预报系统 |
earth.sc. | limited area mesoscale prediction system | 定限区域中尺度天气预报系统 |
tech. | limited area sprinkler system | 有限面积喷淋系统 |
el. | local area anti-air warfare system | 局域防空战系统 |
mil., air.def. | local area augmentation system | 本地增强系统 |
space | local area augmentation system | 局域增强系统 |
space | local area augmentation system | 区域增强系统 |
el. | local area augmentation system | 局域全球定位系统增强系统 |
avia. | local area augmentation system GPS | 局域增强系统全球定位系统 |
el. | local area differential global positioning system | 局域差分全球定位系统 |
avia. | local area differential system | 局域差分系统 |
el. | local area distributed system | 本地分布式系统 |
avia. | local area distributed system | 局部分布式系统 |
el. | local area missile system | 局部空域导弹系统 |
avia. | local area missile system | 局部区域导弹系统 |
el. | local area missile system/multifunctional radar | 局部空域导弹系统/多功能雷达 |
el. | local area network operating system | 局域网操作系统 |
el. | local area network system | 局域网系统 |
tech. | local area network system | 区域网络系统 |
avia. | local area radio system | 局域无线电系统 |
earth.sc. | local area sounding system | 局地天气探测系统 |
IT | local system queue area | 局部[本地]系统队列区 |
tech. | local system queue area | 局部系统队列区 |
el. | local system queue area | 局部系统列队区 |
tech. | local system queue area | 本地系统队列区 |
gen. | local system queue area | 局部系统排队区 |
space | local-area missile system | 本地区导弹系统 (舰艇防御) |
avia. | low altitude forward area air defense system | 前方地域低空防御系统 |
mil., air.def. | low altitude forward area air defer systems | 前沿低空防御系统 |
avia. | low flying forward area defense system | 低飞前进区防御系统 |
el. | microwave remote area instrument landing system | 微波远程仪表着陆系统 |
agric. | multi-area rotation system | 多区轮作制 |
el. | multiple-area system | 多区域联合电力系统 |
nautic., tech. | new mandatory ship reporting system in the galapagos particularly sensitive sea area | 加拉帕戈斯特殊敏感海域 (GALREP, PASS) |
el. | no system queue area | 非系统队列区 |
earth.sc. | northeast area remote sensing system | 东北区域遥感系统美 |
el. | northern area communications system | 北方地区通信系统 |
avia. | northern area communications system | 匕方地区通信系统 |
tech. | nozzle area control system | 喷嘴面积控制系统 |
el. | operation system protect area | 运行系统保护区 |
telecom. | Pacific area communication system | 太平洋地区通信系统 |
earth.sc. | Pacific Area Communication System | 太平洋区域通讯系统 |
USA, space | Pacific area communications system | 太平洋地区通信系统 |
el. | pageable system queue area | 可编页系统队列区 |
ocean. | paid system of sea area use | 海域有偿使用制度 |
space | photo area & location system | 照相区域和定位系统 |
tech. | plane coordinate system of mining area | 矿区平面坐标系统 |
proj.manag. | planning and control system area audit | 计划与控制系统领域的审计 |
UN, tech. | positioning: be able to determine the exact geographical location of a person or item within the area of operations through the combined use of global positioning systems and laser range finders | 定位:有能力综合使用全球定位系统和激光测距仪在行动区内确定人或物的确切地理位置 |
el. | power system stability area | 电力系统稳定范围[区域] |
el. | process area management system | 过程区域管理系统 |
space | radar area correlation system | 雷达区域相关系统 |
el. | redundant area coding system | 冗余区编码系统 |
avia. | remote area instrument landing system | 遥控区域仪表着陆系统 |
el. | remote area terminal system | 远区终端系统 |
telecom. | remote area terminal system | 远程区终端系统 |
agric. | rocky area cutting system | 岩石区收割法指甘蔗 |
oil, transp. | Scottish Area Gas Evacuation System terminal extension | 苏格兰地区天然气排放系统终端延伸段 |
space | small area mobile communication system | 小区移动通信系统 |
space | space-based wide area surveillance system | 天基广域监视系统 (美国新型海洋监视卫星) |
mil., air.def. | space-based wide area surveillance system | 天基广域监视系统 |
earth.sc. | sub-area retrieval system | 子区域检索系统 |
telecom. | system area | 系统区 |
el. | system area address | 系统区域地址 |
el. | system area identification | 系统区域标识 |
el. | system area identification | 系统区域识别 |
el. | system area network | 系统区域网络 |
el. | system control area | 系统控制区 |
el. | system diagnostic work area | 系统诊断工作区 |
el. | system globe area | 系统全局区 |
el. | system management function area | 系统管理功能区 |
China, law | system of compensation for the use of sea areas | 海域有偿使用制度 |
ocean. | system of exploration and exploitation in the international seabed area | 国际海底区域勘探开发制度 |
space | system queue area | 系统排队区 |
IT | system queue area | 系统队列区 |
el. | system recovery area | 系统恢复区 |
IT | system residence area | 系统驻留区 |
el. | system response area | 系统响应区 |
tech. | system task save area | 系统任务保存区 |
el. | system use area | 系统占用区 |
el. | system work area | 系统工作区 |
el. | tactical area communications system | 战术区域通信系统 |
org.name. | Technical Panel on Pest Free Areas and Systems Approaches for Fruit Flies | 果蝇非疫区和系统方法技术小组 |
tech. | terminal area navigation system | 终端区导航系统 |
avia. | terminal area navigation system | 航站区导航系统 |
gen. | terminal area navigation system | 终点机场导航系统 |
mil., air.def. | terminal radar and control system/ area surveillance radar-3 | 终端雷达控制系统与区域监视雷达 |
China, polit. | the system of autonomous ethnic minority areas | 民族区域自治制度 |
mil., air.def. | theater area communication system | 战区通信系统 |
el. | theater area communications system | 战区通信系统 |
avia. | theater high altitude area defense system | 战场高空区域防御系统 |
USA, space | theater high-altitude area defense system | 战区高空区域防御系统 |
expl. | These regions are the first to apply the cooperative medical system in rural areas | 这些地区率先实行了农村合作医疗制度 |
telecom. | total area coverage system | 全区覆盖系统 (Motorola 公司) |
auto. | traffic responsive areas control system | 交通自动适应信息控制系统 |
tech. | ventilation system for public area of station | 车站公共区通风系统 |
el. | wide area augmentation system | 广域全球定位系统增强系统 |
space | wide area augmentation system | 广域增强系统 (美国由24个地面基准站组成的 GPS 导航增强网络) |
IT | wide area augmentation system | 广域增强系统 |
avia. | wide area augmentation system | 广域增强系统 (method of differential GPS 差分全球定位系统方法) |
comp., net. | wide area communication system | 广域通信系统 |
space | wide area differential global navigation satellite system | 广域差分全球导航卫星系统 |
ecol. | wide area differential global position system | 广域差分全球定位系统 |
ecol. | wide area differential global position system | 星站差分全球定位系统 |
el. | wide area differential global positioning system | 广域差分全球定位系统 |
avia. | wide area differential system | 广域差分系统 |
avia. | wide area information service system | 广域信息服务系统 |
space | wide area information system | 广域信息系统 |
comp., net. | wide area information transfer system | 广域信息传送系统 |
el. | wide area message system | 广域信息系统 |
comp., net. | wide area message system | 广域报文系统 |
avia. | wide area message system | 广域消息系统 |
el. | wide area network system | 广域网系统 |
telecom. | wide area paging system | 联网寻呼系统 |
space | wide area surveillance system | 广域监视系统 |
el. | wide area telephone system | 广域电话系统 |
geophys. | wide area transmission system | 广域传输系统 |
earth.sc. | wide-area differential global positioning system | 广域差分全球定位系统 |
avia. | world area forecast system | 世界区域气象预报系统 |
earth.sc. | world area forecast system | 全球〔天气〕预报系统 |
tech. | world area forecast system | 世界区域预报系统 |
avia. | World Area Forecast System | 世界范围天气预报系统 |