Subject | English | Chinese |
econ. | a swap agreement | 换货币协定 |
econ. | a swap arrangement | 互惠信贷协议 |
securit. | accreting swap | 增加型互换一种利率互换 |
fin. | actual rate swap | 实际利率互换即零风险互换 (zero basis risk swap, ZEBRA) |
securit. | amortizing interest rate swap | 摊还利率互换 |
securit. | amortizing swap | 摊还型互换 |
tech. | applied proceeds swap | 利用收益的调换 |
securit. | applied proceeds swap | 应用收益互换 |
securit. | arrears swap | 欠账互换 |
fin. | asset swap | 资产互换 (一种由现金信用工具和掉期组成的一篮子工具,这种互换将非票面值工具(债券或贷款)的现金流转换为票面值(浮动利率)结构。资产掉期通常将固定利率债券转换为票面值浮动利率债券,但交叉货币资产掉期也十分常见,它们将现金流从一种货币转换为另一种货币) |
fin. | asset swap | 资产掉期 |
securit. | assets for assets swap | 用于资产互换的资产 |
securit. | assets swap | 资产置换 |
securit. | assets swap | 资产互换 |
securit. | back-set swap | 倒退利率交换 |
fin. | basic rate swap | 基础利率互换 |
tech. | basis rate swap | 基本利率互换交易 |
fin. | basis swap | 基准掉期 |
securit. | basis swap | 利息基准掉期 (指同一货币两种不同利率互换协定之间的差别) |
securit. | basis swap | 基差互换 |
securit. | basis swap agreement | 利率掉期协议 |
auto. | battery swap system | 电动车蓄电池交换装置 |
busin. | bilateral swap agreement | 信贷互惠协定 |
tech. | bilateral swap agreement | 双边信贷互惠协定 |
securit. | blended-index equity swaps | 混合指数股票互换 |
fin. | bond swap | 债券互换 |
fin. | bond swap | 债券掉期 |
securit. | call option on interest rate swap futures | 利率交换期货的认购期权 |
fin. | callable swap | 可提前中止型掉期 |
securit. | callable swaps | 可赎回互换 |
securit. | capped swap | 封顶互换 |
securit. | cash flow swap | 现金流互换 |
securit. | circus swap | 马戏团互换利率套期与货币套期混合互换 |
fin. | cocktail swap | 鸡尾酒式互换 (指各种不同类型互换合约的混合体,常用于分散主要融资交易的风险) |
securit. | cocktail swap | 鸡尾掉期三种以上通货融合在一起的掉期操作 |
fin. | collar swap | 领子掉期 |
fin. | collar swap | 双限掉期 |
securit. | collar swap | 领子互换有上下限的利率互换合同 |
fin. | constant maturity swap | 固定期限掉期 |
securit. | constant maturity treasury swap | 固定期限国库券互换 |
securit. | cost of funds index swap | 基金成本指数互换 |
securit. | coupon swap | 息票掉期交易 |
fin. | coupon swap | 息票互换 (一种同种货币的固定利率和浮动利率之间的互换,即交易的一方向另一方支付一系列固定利率的利息款项换取对方支付的一系列浮动利率的利息款项) |
securit. | coupon swap | 息票互换 |
busin. | coupon swap | 息票交易 |
securit. | coupon swap | 息率掉期买卖 |
fin. | credit default swap | 信用违约互换 |
securit. | credit default swap | 信用违约互换违约互换购买者在交易中定期向违约互换出售者支付一定费用,一旦债券主体无法偿付,前者将有权将债券以面值转给后者,从而有效规避信用风险 |
busin. | credit swap | 互惠信贷 |
tech. | credit swap | 信用换汇 |
securit. | credit swaps | 信贷互换 |
securit. | credit swaps | 互惠信贷 |
fin. | credit-default swap | 信贷违约互换 (指发生在两个交易对手之间的一种新的金融衍生产品,类似于针对债券违约的保险:CDS 的买方通常向 CDS 卖方支付一定费用(称为"信用违约互换点差"),而一旦出现信用类事件(主要指债券主体无法偿付),CDS 购买者将有权利将债券以面值递送给 CDS 卖方,从而有效规避信用风险) |
fin. | credit-default swap | 信贷违约掉期 |
fin. | cross currency interest rate swap | 货币利率交叉互换 |
securit. | cross-currency interest rate swap | 跨国货币利率互换 |
securit. | cross-currency swap | 换汇 |
securit. | cross-currency swap | 套汇 |
securit. | cross-currency swap | 货币套期交易 |
securit. | cross-currency swap | 跨国货币互换交易 |
securit. | currency interest rate swap | 货币利率掉期 |
securit. | currency interest rate swap | 货币利率互换 |
commer. | currency swap | 货币互惠信贷 (国家中央银行之间以短期贷款方式相互供应对方所需外币的方式) |
econ. | currency swap | 货币套换 |
busin. | currency swap | 互换货币指美国与欧洲14国签订的互换货币协定,主要是美国利用此协定缓解抛售美元的压力 |
securit. | currency swap | 货币互换交易 |
fin. | currency swap agreements | 货币互换协议 |
fin. | currency swap agreements with foreign central banks | 与外国央行之间的货币互换协议 |
securit. | currency swap contract | 货币掉期合约 |
securit. | currency swap contract | 货币互换合同 |
commer. | currency swap practice | 互惠信贷业务 |
securit. | day-to-day swap | 逐日掉期 |
tech. | day-to-day swaps | 一日对冲 |
UN, ecol. | debt for environment swap | 债换环保 |
UN, ecol. | debt for environmental protection swap | 债换环保 |
tech. | debt for environmental protection swap | 环境保护交换债务 |
UN, ecol. | debt for nature swap | 债换环保 |
securit. | debt for stock swap | 债转股 |
UN | debt for sustainable development swap | 债换可持续发展 |
UN, ecol. | debt swap | 债务转换安排 |
UN, econ. | Debt swap | 债务互换 |
fin. | debt swaps | 债务互换 |
econ. | debt-commodity swap | 债务-商品转换 |
econ. | debt-debt swap | 债债转换 |
fin. | debt-equity swap | 债务股权互换 |
tech. | debt-equity swap | 债务与股本交换 |
interntl.trade. | debt-equity swap | 以债换股 |
econ. | debt-equity swap | 债务转股权 |
fin. | debt-equity swap | 债权转股权 (指用股权代替债务(债券或贷款)的一次性交易,不涉及任何未来现金流的交换,通常被债务沉重的公司和国家所采用) |
insur. | debt-equity swap | 债转股 |
securit. | debt-equity swap as financing technique | 作为融资手段的债务与权益互换 |
fin. | debt-for-equity swap | 债权转股权 (指用股权代替债务(债券或贷款)的一次性交易,不涉及任何未来现金流的交换,通常被债务沉重的公司和国家所采用) |
fin. | debt-for-equity swap | 债务股权互换 |
fin. | debt-for-fund swap | 债务基金化 |
econ. | debt-for-nature swap | 债务转实物 |
tech. | debt-for-nature swap | 债务与自然掉换 |
securit. | defeased bond-equity swap | 废止的债券股权互换 |
fin. | deferred start swap | 远期掉期 |
fin. | deferred start swap | 远期互换 |
securit. | deferred start swap | 延期互换 |
fin. | deferred swap | 远期掉期 |
fin. | deferred swap | 远期互换 |
securit. | deferred swap | 延期互换先签合约,生效日订在未来 |
tech. | deferred swap accrual date | 延迟互换交易权责日 |
fin. | delayed start swap | 远期互换 |
fin. | delayed start swap | 远期掉期 |
securit. | diff swap | 差额互换 |
securit. | differential swap | 差额互换 |
securit. | discount swap | 折价互换 |
securit. | dual swap | 复合置换 |
ecol. | eco-swap | 生境交换 |
fin. | emergency currency swap lines | 临时性货币互换额度 |
securit. | engineered swap | 操纵换汇交易 |
securit. | engineered swap transaction | 操纵式换汇交易将买人卖出两个不同交易合并,使其具有换汇交易的效果 |
econ. | engineering swap transaction | 掉期交易 |
commer. | engineering swap transaction | 外汇掉期交易 |
ecol. | environmental protection swap | 环境保护交换 |
securit. | equal shares swap | 等额股互换 |
securit. | equal shares swap | 等量股互换 |
securit. | equity basis swap | 股票基点互换 |
securit. | equity swap | 权益交换 |
securit. | equity swap | 股权互换 |
fin. | equity swap | 股票互换 |
securit. | equity swap | 股权置换 |
securit. | equity-related swap | 股票关联的互换 |
securit. | even basis swap | 相等基点互换 |
securit. | even basis swap | 等收益率互换交易 |
fin. | even for swap | 等价掉期 |
commer. | even par swap | 均等等价调期 |
securit. | even par swap | 等价调期以减少损失的利润 |
econ. | exchange of futures for swaps | 换汇期货交易 |
securit. | exchange of futures for swaps | 期货转掉期 (EFS) |
securit. | Exchange of Futures of Swap | 现货转掉期 |
fin. | exchanges of futures for swaps | 期现掉换 |
securit. | extendable swap | 可延期互换 |
securit. | extendible swaps | 可延期互换 |
securit. | extendible swaps | 可延长互换 |
commer. | extension swap | 展期换汇 |
securit. | extension swap | 展期互换 |
mil., air.def. | fibre channel-swap | 光纤通道-交换式网络和交换控制要求 |
mil., air.def. | fibre channel-swap application program interface | 光纤通道-交换式网络应用程序接口 |
fin. | finance swap transaction | 金融掉期交易 |
busin. | finance swap transaction | 金融换汇交易 |
fin. | financial swap | 金融互换 |
busin. | financial swaps | 资金调换 |
fin. | fixed rate currency swap | 固定利率货币互换 |
securit. | fixed-currency swap | 固定利率外汇互换 |
securit. | fixed-for-floating swaps | 固定利率与浮动利率互换 |
fin. | fixed-rate currency swap | 固定利率货币互换 |
securit. | floating-floating swap | 浮动对浮动互换 |
fin. | floating-for-floating swap | 浮动利率互换 |
securit. | floating-to-floating currency swaps | 浮动利率间的货币互换 |
securit. | floating-to-floating currency swaps | 浮动利率对浮动利率的货币互换 |
fin. | foreign currency swap | 外国货币的交换掉期 |
securit. | foreign currency swap deposit | 外币掉期存款 |
fin. | foreign exchange swap | 外汇调剂 |
fin. | foreign exchange swap center | 外汇调剂中心 |
econ. | foreign exchange swaps | 外汇掉期 |
fin. | forex swap | 外汇掉期 |
fin. | forward against forward swap | 复远期掉期 |
securit. | forward against forward swap | 远期对远期的掉期 |
securit. | forward against forward swap | 远期对远期的换汇买卖 |
securit. | forward forward swap | 远期对远期掉期 |
securit. | forward forward swap | 远期对远期的互换 |
securit. | forward rate swap | 远期利率掉期 |
fin. | forward rate swap | 远期汇率掉期 |
securit. | forward rate swap | 远期利率互换 |
securit. | forward start swap | 远期生效互换 |
fin. | forward swap | 远期掉期 |
securit. | forward swap | 远期互换 |
fin. | forward-forward exchange swap | 复远期外汇掉期 |
fin. | forward-forward swap | 复远期掉期 |
fin. | forward-forward swap | 复远期掉期交易 |
fin. | forward-start swap | 远期起始掉期 |
fin. | FX swap | 外汇互换 |
fin. | FX swap | 外汇掉期 |
securit. | generic swap | 一般互换 |
fin. | generic swap | 普通互换 |
securit. | generic swap | 平价互换 |
securit. | global swap authority | 全球互换权 (世行执董会给予国际金融公司的一种权利,使其可以从市场上通过私人募集或金融机构直接融资) |
fin. | gold swap | 黄金掉期 |
commer. | gold swap | 黄金换汇 |
fin. | Greek debt swap | 希腊债务互换 |
securit. | hedging with swap contract | 套期保值互换合同 |
fin. | hedging with swap contracts | 掉期套期保值 |
multimed. | hot swap | 热交换 |
multimed. | hot swap | 带电插拔 |
chem. | identity swap | 个性扭转 |
securit. | index amortizing swaps | 指数摊销互换 |
fin. | index swap | 指数掉期 |
securit. | index swap | 指数互换 |
busin. | interest rate anticipation swap | 利率预期调换 |
busin. | interest rate swap | 利率互换 |
securit. | interest rate swap agreement | 利率掉期协议 |
fin. | interest rate-swap futures | 利率掉期期货 |
securit. | interest rate swap futures | 利息掉期期货 |
securit. | interest rate swap valuation | 利率互换估价 |
econ. | interest swap | 利率互换 |
fin. | interest-rate swap | 利率互换 |
fin. | interest-rate swap | 利率掉期 |
fin. | interest-rate swap agreement | 利率互换协议 |
busin. | intermarket spread swap | 市场间差价掉换 |
securit. | intermarket spread swap | 市场间价差互换 |
fin. | inter-market spread swap | 市场间差额掉期 |
securit. | intermarket spread swap | 市场间差价掉期 |
fin. | International Swap and Derivatives Association | 国际互换和衍生产品协会 |
fin. | International Swap Dealer's Association | 国际掉期交易商协会 |
securit. | International Swap Dealers Association | 国际互换交易商协会 |
fin. | International Swaps and Derivatives Association | 国际掉期和衍生产品协会 (成立于1985年,是一个非营利性组织,目前有来自53个国家超过830多个机构的会员,其中包括世界主要从事衍生性商品交易的金融机构、政府组织、使用 OTC 衍生性商品管理事业风险的企业以及国际性主要法律事务所等) |
securit. | International Swaps and Derivatives Association | 国际掉期业务及衍生工具协会 |
securit. | International Swaps and Derivatives Association | 国际互换业务及衍生产品协会 (ISDA) |
securit. | liability swap | 负债互换 |
busin. | liability swap | 债务套换 |
securit. | liability swap | 债务掉期 |
auto. | load swap relay | 载荷交换继电器 |
securit. | market value of interest rate swaps | 利率互换的市值 |
securit. | master swap agreement | 互换交易主合约 |
securit. | maturity swap | 到期日互换 |
securit. | mini-max swap | 最低最高掉期 |
securit. | mini-max swap | 最高最低互换 |
securit. | money market swap | 货币市场交换 |
securit. | mortgage pass-through security swaps | 抵押贷款过手证券互换/掉期 |
securit. | mortgage swap | 抵押贷款互换 |
securit. | multi-legged swap | 多边互换 |
busin. | net work of standing currency-swap arrangement | 固定货币信贷交易协商网络 |
fin. | network of standing currency swap | 货币互换信贷网 |
interntl.trade. | network of standing currency-swap arrangement | 预约套购网安排 |
busin. | network of standing currency-swap | 货币互惠信贷网 |
econ. | network of standing currency-swap arrangement | 货币互惠信贷网 |
econ. | network of standing currency-swap arrangement | 预约通货交易套购网法 |
securit. | non-deliverable swap | 人民币无本金交割掉期 |
securit. | non-index equity swap | 非指数股票掉期 |
securit. | off-market swap | 场外互换 |
fin. | offshore swap | 离岸掉期 |
securit. | offshore swap | 离岸调期 |
securit. | offshore swap | 境外互换 |
fin. | offshore-traded credit default swaps | 离岸交易的信用违约互换 |
fin. | opaque credit swap | 不透明信用互换 |
securit. | option on interest rate swaps | 利率互换期权 |
econ. | outward swap | 对外掉期交易 |
fin. | overnight index swap | 隔夜指数掉期 |
securit. | overnight index swap | 隔夜指数互换 |
fin. | over-the-counter swaps market | 场外掉期市场 |
tech. | page swap file | 页交换文件 |
securit. | participating swap | 分享式掉期 |
securit. | participating swap | 分享式互换 |
securit. | pay swaps | 支付互换 |
securit. | perfect swap | 零风险掉期 |
securit. | perfect swap | 完美互换 |
fin. | periodic rate-setting swap | 定期利率设定掉期 |
fin. | periodic resetting swap | 定期重置掉期 |
telecom. | permanent swap file | 永久交换文件 |
mil., air.def. | photics swap module | 光学交换模块 |
tech. | physical swap-out | 实际换出【计】 |
fin. | plain vanilla interest rate swap | 单纯利率掉期 |
securit. | plain vanilla swap | 传统期权互换 |
fin. | plain vanilla swap | 普通掉期 |
securit. | plain vanilla swap | 普通期货掉期 |
busin. | practice of multiple exchange rate in swap centres | 外汇调剂市场的多重汇率做法 |
fin. | pure swap | 纯粹掉期交易 |
tech. | pure swap transaction | 纯换汇交易 |
tech. | pure swap transaction | 纯对冲交易 |
securit. | pure swap transaction | 纯互换交易 |
securit. | pure yield pickup swap | 纯收益提升掉期 |
securit. | put option on interest rate swap futures | 利率交换期货看跌期权 |
fin. | putable swap | 可提前中止型掉期 |
securit. | puttable swaps | 可提前执行的互换 |
securit. | quality swap | 质量掉期 |
securit. | quality swap | 质量调换 |
fin. | quantoed swap | 双重货币掉期 |
fin. | rate anticipation swap | 利率预期互换 |
securit. | rate anticipation swaps | 利率预期交换 |
securit. | rate anticipation swaps | 利率预期互换 |
fin. | rate-capped swap | 利率上限掉期 |
securit. | receive swap | 接受互换 |
commer. | reciprocal swap agreement | 货币互换协定 |
tech. | reel swap | 带盘交换 |
fin. | renminbi currency swap lines | 人民币互换协议 |
securit. | reverse a swap | 反向掉期 |
securit. | reverse a swap | 逆向互换 |
fin. | reverse swap | 反向互换 |
econ. | reverse swap | 反向交换 |
fin. | reverse swap | 反向掉期 |
fin. | reverse swap | 反向换汇 |
securit. | reverse swap | 逆向掉期 |
securit. | reversible swaps | 可反转互换 |
busin. | revolving swap | 轮回交换 |
tech. | revolving swap | 循环交换 |
econ. | revolving swaps | 循环交换 |
fin. | RMB currency swap facility | 人民币货币互换协议 |
securit. | roller-coaster swap | 过山车式掉期债市中,交易对手用固定和浮动利率交替支付的利率掉期 |
securit. | roller-coaster swap | 过山车式互换 |
securit. | rollover swap | 展期互换 |
securit. | securitization of swaps | 掉期交易证券化 |
securit. | securitization of swaps | 互换交易证券化 |
tech. | servo swap | 交替换带 |
fin. | set up swap arrangements | 建立货币互换安排 |
fin. | sign currency swap agreements | 签署货币互换协议 |
fin. | sovereign credit default swap | 主权信用违约互换 |
fin. | sovereign credit default swap market | 主权信用违约互换+C1569市场 |
fin. | spot-forward swap | 即期对远期掉期 |
securit. | spot/forward swap | 即期/远期互换 |
fin. | spot-spot swap | 即期对即期掉期 |
fin. | spread swap | 价差互换 |
securit. | spread swap | 价差掉期 |
securit. | spread swap | 利差互换 |
securit. | standard swap | 标准互换 |
securit. | step-up swap | 递增式互换 |
securit. | stock index swap | 股票指数掉期 |
securit. | stock index swap | 股指掉期 |
securit. | stock index swap | 股票指数互换 |
busin. | stock swap | 股票交换即卖岀股票同时买进股票 |
tech. | stock swap | 证券交易 |
law | stock swap | 证券交换证券公司重组时、两个有限公司间相互交换股票以图取得另一公司的控股权 |
commer. | stock swap | 股票交易 |
securit. | stock swap | 证券互换 |
securit. | stock swap | 股票互换 |
securit. | stock-swap merger | 换股合并 |
tech. | stores swap | 材料交换 |
fin. | structured interest rate swap | 结构性利率掉期 |
fin. | substitution swap | 替代互换 |
fin. | substitution swap | 替代掉期 |
chem. | swap action valve | 快速作用阀 |
tech. | swap action valve | 交换作用阀 |
securit. | swap adjustment center | 互换调剂中心 |
fin. | swap adjustment centre | 掉期调剂中心 |
busin. | swap agreement | 互换货币协定指西方国家央行间双边信货协定 |
busin. | swap agreement | 互惠信贷协议 |
commer. | swap agreement | 互惠安排 |
commer. | swap agreement | 互换货币协定 |
econ. | swap agreement | 兑换货币协定 |
commer. | swap agreement | 互换安排 |
tech. | swap agreement | 通货互换协定 |
tech. | swap agreement | 互惠协议 |
fin. | swap agreement | 掉期协议 |
securit. | swap agreement | 互汇信贷协议 |
tech. | swap allocation unit | 交换分配装置 |
fin. | swap and deposit | 掉期与存款 |
commer. | swap and deposit | 换汇与存款 |
fin. | swap and investment | 掉期与投资 |
commer. | swap and investment | 换汇与投资 |
fin. | swap arbitrage | 掉期套利 |
commer. | swap arbitrage | 换汇套利 |
commer. | swap arrangement | 互惠信贷安排 (指备用信贷安排 (stand-by credit arrangement)) |
commer. | swap arrangement | 互换安排 |
tech. | swap arrangement | 汇兑协定 |
commer. | swap arrangement | 互惠安排 |
econ. | swap arrangement | 互惠信贷协议 |
busin. | swap arrangement | 备用信贷安排 |
securit. | swap assignment | 过户 |
fin. | swap assignment | 掉期转让 |
securit. | swap assignment | 互换转让 |
auto. | swap body | 可换式车厢货厢 |
auto. | swap body | 可换车厢货厢 |
tech. | swap body | 交换箱体 (汽车) |
refrig. | swap body | 交换箱体 |
auto. | swap-body lorry | 可换车厢货厢式货车 |
auto. | swap-body system | 货车车身货厢更换装置 |
auto. | swap-body truck | 可换车厢货厢式货车 |
securit. | swap book | 掉期账册 |
securit. | swap book management | 掉期账簿管理 |
securit. | swap broker | 互换经纪人 |
securit. | swap buyback | 互换回购 |
comp. | swap byte buffer | 交换字节缓冲器 |
telecom. | swap-byte function | 字节交换功能 |
busin. | the forex swap centres | 外汇调剂市场 |
securit. | swap contract | 互换合同 |
fin. | swap contract | 掉期合约 |
securit. | swap contract | 掉期合同 |
commer. | swap cost | 外汇掉期费用 |
busin. | swap cost | 交换费用 |
fin. | swap cost | 掉期成本 |
commer. | swap cost | 换汇成本 |
securit. | swap cost | 互换费用 |
securit. | swap coupon | 互换息票 |
securit. | swap coupon | 掉期息票 |
busin. | swap credit | 相互赊欠 |
busin. | swap credit | 互惠掉汇信贷 |
commer. | swap credit | 互惠外汇信贷 |
fin. | swap credit | 掉期信贷 |
commer. | swap credit | 外汇掉期信贷 |
busin. | swap credit | 互惠信贷 |
securit. | swap credit | 互换货币信贷 |
law | swap-credits | 互换信贷 |
fin. | swap currency agreement | 掉期货币协议 |
busin. | swap data | 交换数据 |
busin. | swap data | 交流信息 |
securit. | swap dealer | 互换交易商 |
econ. | swap dealing | 期货的掉期交易 |
insur. | swap debt for equity exhaust one's a/c position | 债转股 |
fin. | swap deposit | 掉期存款 |
agric. | swap drum | 交换磁鼓 |
commer. | swap exchange guarantee | 外汇掉期保证 |
commer. | swap exchange position | 换汇部位 |
securit. | swap facility | 互惠信贷 |
telecom. | swap file | 交换文件MS |
commer. | swap financing | 调换资金融通 |
gen. | swap M for | 以M换N (N) |
fin. | swap fund | 掉期基金 |
securit. | swap fund | 互换基金 |
met. | swap-in | 换入 |
telecom. | swap-in | 换人 |
met. | swap-in | 换进 |
telecom. | swap left/right buttons | 左右按钮交换 |
commer. | swap line | 互惠信贷额度 |
fin. | swap line | 掉期额度 |
busin. | swap line | 互换货币额度指两国中央银行互换货币信贷所规定的数额 |
fin. | swap-linked notes | 与掉期挂钩票据 |
fin. | swap margin | 掉期差额 |
commer. | swap margin | 换汇汇率 |
securit. | swap market | 外汇掉期市场 |
fin. | swap market | 掉期市场 |
account. | swap market | 外汇掉期市场 |
securit. | swap market | 调剂市场 |
insur. | swap maternity | 交易型生产给付 |
econ. | swap meet | 旧货物交换会 |
tech. | swap mode | 交换方式 |
agric. | swap network | 交换网络 |
securit. | swap network | 互惠网 |
commer. | swap operation | 互惠信贷业务 |
securit. | swap option | 互换期权 |
fin. | swap order | 掉期委托 |
securit. | swap order | 掉期指令 |
securit. | swap order | 互换委托 |
met. | swap-out | 换出 |
tech. | swap out | 换出 |
securit. | swap party | 掉期参与方 |
fin. | swap point | 掉期点数 |
securit. | swap point | 互换汇率远期与即期汇率之间的差率 |
securit. | swap point | 互换点在外汇交易中,由于两种货币的利率并不相同,把这种利率差异转换成以汇率形态表示,便是 swap point |
securit. | swap price | 人民币与外币调剂价 |
econ. | swap rate | 汇率差额 |
fin. | swap rate | 掉期率 |
securit. | swap rate | 远期即期汇率差 |
commer. | swap rate | 换汇汇率 |
econ. | swap rate | 现货期贷 |
busin. | swap rate | 现货期货汇率差额 |
securit. | swap rate | 互换汇率 |
securit. | swap rate | 掉期利率 |
fin. | swap renminbi into other currencies | 把人民币兑换成其他货币 |
securit. | swap reversal | 反向互换 |
commer. | swap rice for wheat | 以大米换小麦 |
securit. | swap sale | 互换出售 |
securit. | swap sale | 掉期销售 |
telecom. | swap set | 对换集 |
sport. | swap skills in playing a ball game | 切磋球技 |
multimed. | swap space | 交换空间 |
fin. | swap spread | 掉期价差 |
securit. | swap spread | 掉期差价 |
fin. | swap-swap | 掉期对掉期 |
auto. | swap system | 蓄电池/电动车交换装置系统 |
busin. | swap table | 换汇表 |
auto. | swap tank | 货车闭式车厢可换油水槽 |
auto. | swap tank | 闭式货车车身可换式液罐油槽,水槽 |
auto. | swap-tank system | 闭式货车车身油水槽更换装置 |
auto. | swap-tank truck | 可换油槽的油槽车 |
auto. | swap-tank truck | 可换容器液罐的罐式车 |
fin. | swap time | 掉期时间 |
commer. | swap trade | 互换交易 |
busin. | swap trade | 互换贸易 |
law | swap trade-creating concessions | 互换增加贸易的减让 |
auto. | swap trailer transport | 甩挂运输 |
busin. | swap transaction | 掉期交易指外汇交易者在买进一种货币的同时,卖. 出交割期不同的等额同一种货币的交易 |
commer. | swap transaction | 换汇交易 |
busin. | swap transaction | 掉期交易 |
account. | swap transaction | 掉汇交易 |
account. | swap transaction | 互惠外汇信贷交易 |
securit. | swap transaction | 互换交易 |
polygr. | swap up | 出版社之间交换书 |
tech. | tape swap | 带交换 |
nautic., tech. | target swap | 目标交换 |
econ. | the stock swap | 证券交易 |
securit. | three-cornered interest swap | 三角利息调换 |
securit. | tomorrow-next swap | 明天/后天掉期 |
fin. | tomorrow-next swap | 明天对后天掉期 |
securit. | tomorrow-next swap | 明天/后天互换 |
fin. | total rate of return swap | 总收益率掉期 |
fin. | total return swap | 总收益互换 |
insur. | total return swap | 总收益掉期 |
fin. | treasury swap | 货币互换 |
fin. | treasury swap | 外汇互换 |
securit. | vanilla standard swap | 常规型掉期 |
securit. | vanilla standard swap | 香草型标准型互换 |
fin. | volatility swap | 波动掉期 |
fin. | volatility swap | 波动互换 |
securit. | volatility swap | 波动率互换一种互换合约类型 |
securit. | volatility swap | 波动率掉期 |
multimed. | warm swap | 暖插拔 |
multimed. | weekend swap | 周末交换 |
tech. | yield pick-up swap | 收益掉期法 |
fin. | yield swap | 收益率掉期 |
securit. | yield swap | 收益互换 |
securit. | zero basis risk swap | 零基风险互换 |
securit. | zero basis risk swap | 零基风险掉期 |
securit. | zero coupon swap | 零息掉期 |
securit. | zero coupon swap rates | 零息掉期利率 |
fin. | zero-basis risk swap | 零基风险掉期 |
securit. | zero-coupon for floating swap | 零息票浮动利率掉期 |
fin. | zero-coupon swap | 零息票掉期一种利率互换合约。合约一方定期支付利息;另一方则仅支付一次,通常是在合约的期末一次性支付 |
fin. | zero-coupon-for-floating swap | 零息票对浮动利率掉期 |