Terms containing Subject to Approval

Subject	English	Chinese
WTO	Be subject to approval by the General Council	应由总理事会批准
busin.	be subject to the application and approval by the local taxation authorities	需向当地税务主管机关申请并获批准
law	be subject to the approval of	须经…批准同意…
China, polit.	be subject to the approval of the Presidium	经主席团同意
textile	conditional offer subject to approval of export or import	获得进出口许可证方有效的报价
busin.	Death sentence shall be subject to approval by the Supreme People's Court.	死刑由最高人民法院核准。
textile	no risk sanr subject to approval	以被保人确认无风险为准
shipb.	offer subject to buyer's inspection or approval	买方看货后的出价
interntl.trade.	offer subject to buyers' inspection or approval	以买方看货后定的报价
interntl.trade.	offer subject to buyer's inspection or approval	以买方检验或接受为准的报价
busin.	offer subject to buyer's inspection or approval	发盘待买方验看满意后订货
tech.	offer subject to buyer's inspection or approval	卖方看货后定发盘
securit.	offer subject to buyer's inspection or approval	买方核实后报价
tech.	offer subject to sample approval	看样本后决定出价
interntl.trade.	offer subject to sample approval	着样本后决定发盘
busin.	offer subject to sample approval	样品确定后生效的报盘
busin.	offer subject to sample approval	看样品同意后的报盘
tech.	offer subject to sample approval	看样本后决定发盘
busin.	subject to approval	须经批准
busin.	subject to approval	有待批准
law	subject to approval	以经批准为准
law	subject to approval	待核准
commer.	subject to approval	待批准
law	subject to approval	需经批准 (s/a)
tech.	subject to approval	须经批准/同意
econ.	subject to approval	待认可项目
tech.	subject to approval	以批准为条件
interntl.trade.	subject to approval	以确认为准
interntl.trade.	subject to approval	需经批准
securit.	subject to approval	须经认可
econ.	subject to approval, no risk	有待批准
econ.	subject to approval, no risk	无风险
commer.	subject to approval, no risk	须予批准，无风险
tech.	subject to approval no risk	确认前须经验证无风险
busin.	subject to approval, no risks	以确认无危险为条件
busin.	subject to approval of export licence	出口许可证待领指货物发运须以领到出口许可证为条件
interntl.trade.	subject to approval of export license	不准出口时得取消合约
interntl.trade.	subject to approval of export license	出口许可证待领
interntl.trade.	subject to approval of export license	出口证待领
econ.	subject to approval of export license	出口证待批准
econ.	subject to approval of export license	以出口许可证审批为准
interntl.trade.	subject to approval of export license	不准出口时取消合约
commer.	subject to approval of export license	以取得岀口许可证为条件
econ.	subject to approval of import license	入口证待领 (指不准入口时可取消本合约)
interntl.trade.	subject to approval of no risk	以被保险人确认无险为准
econ.	subject to buyer's inspection or approval	以买方检验式接受为条件
interntl.trade.	subject to buyer’s inspection or approval	以买方检验或接受为条件
busin.	subject to buyer's inspection or approval	以买方检验或接受为条件
agric.	subject to official approval	租佃契约须经批准的
busin.	subject to prior approval	须经事先批准
shipb.	subject to prior approval	须经事先核准
commer.	subject to prior approval	须经预先批准
proj.manag.	subject to prior approval	需经事先批准
interntl.trade.	subject to prior approval	须经预先核准
commer.	be subject to prior approval	须经预先核准
securit.	subject to prior approval	需经预先核准
China, polit.	subject to the approval of the joint meeting or the plenary meeting	经联组会议或者全体会议同意
China, polit.	subject to the approval of the Presidium	经主席团决定
commer.	The arrangement is made subject to your approval	此项安排须经你方同意方能成立
econ.	The solvency of the purchaser should be subject to approval by a reputable bank	买方的偿付能力应得到有声望的银行的认可